Глава МИД Анналена Бербок против «Северного потока-2».

Министр иностранных дел Германии Анналена Бербок («Зеленые») пока не считает возможным ввод в эксплуатацию построенного газопровода «Северный поток - 2», так как он «не соответствует нормам европейского энергетического законодательства». А кроме того, зачем его сейчас подключать, если скоро может начаться агрессия России в отношении Украины, и тогда его придется выключать, - считает министр.

Между тем, цена на электроэнергию в Германии остается самой высокой в мире, как раз из-за недостатка дешевого сырья и национальной стратегии по переходу экономики на экологическую основу. В результате, из-за низкой рентабельности в саксонской Ризе закрылся сталелитейный завод Feralpi.

«Впереди пятая волна коронавируса»,
предупреждает премьер-министр Саксонии Кречмер.

- Пятая волна пандемии находится прямо перед нами, - уверен Михаэль Кречмер (ХДС).

По его словам, новый штамм коронавируса Омикрон по крайней мере в два раза более заразен, чем Дельта.
- Нам нужно быть готовыми. Мы должны освободить больницы для возможного наплыва пациентов, - заявил по этому поводу Кречмер.

В пятницу правительство Саксонии решило продлить действие предыдущих жестких мер по сдерживанию коронавируса до 9 января. Самые важные изменения: запрет на петарды в новогоднюю ночь и закрытие ресторанов и кафе в районах и городах, где уровень заболеваемости превышает отметку 1500. На данные момент это касается, прежде всего, округа Майсен. Если округ Средняя Саксония также превысит эту отметку, то соответствующий режим будет введен там на следующий день.

В пятницу Бундестаг и Бундесрат, помимо прочего, приняли решение об обязательной вакцинации для определенных профессий.

В конце прошлой недели Кречмер выразил скептицизм по поводу того, что этих мер будет достаточно. По сравнению с Баварией и Австрией, Саксония пока не смогла переломить четвертую волну. Правда уступила печальное лидерство Тюрингии — там семидневный показатель заболеваемости составил в воскресенье 1025, а в Саксонии опустился ниже 1000 и составил 990,5 (суббота: 1 036,2).
Однако в пределах Свободного государства Саксония распространенность инфекции сильно варьируется. В воскресенье министерство здравоохранения сообщило о самом высоком значении для округа Майсен - 1929,9, что делает его самой «горячей точкой» во всей Германии.

В Саксонии на данный момент зарегистрировано шесть случаев подозрения на новый вариант коронавируса Омикрон. Все они были зарегистрированы в округе Фогтланд. Эти случаи пока не подтверждены, ведется их дальнейшее изучение.
До сих пор в Саксонии не было зарегистрировано ни одного подтвержденного случая заболевания Омикроном.

Почему переболевшие Ковид-19 часто устают.
Дрезденские ученые нашли причину.

После заражения коронавирусом многие люди долгое время страдают от постоянной усталости. Они практически не способны работать при больших нагрузках.
Врачи Дрезденского университета нашли причину. Они пришли к выводу, что вирус атакует не только легкие, но и надпочечники.

- Результаты нашей последней работы впервые показывают, что вирус напрямую и в значительной степени атакует стрессовую систему человека, - сообщил профессор медицины Штефан Р. Борнштайн. - Вирус проникает везде, где есть подходящие рецепторы. Это касается и клеток надпочечников. А если надпочечник выходит из строя, то без препаратов кортизона этого не пережить.

Надпочечники обычно регулируют управление стрессом в мозге с помощью собственного производства гормонов стресса - кортизола и адреналина.

Исследовательская группа Борнштайна работала совместно с учеными из Лондона, Регенсбурга и Цюриха. Они исследовали органы 40 умерших от коронавируса пациентов.
Они обнаружили, что вирус поражает надпочечник, но обычно не разрушает его полностью.
- Это преимущественно легкое повреждение надпочечников может объяснить частую, а иногда и хроническую усталость пациентов.

Та же причина может вызывать и депрессию.
Ученые готовят рекомендации по лечению этих постковидных психических заболеваний, так как причина их теперь известна.

Знаменитый мост на Бастае.
Саксонская Швейцария.
Скользко.
Фото: Ma Fi

Немецкие политики против Телеграма.

Премьер-министр Саксонии Михаэль Кречмер (ХДС) вновь высказался о контроле за контентом в Телеграме:
- Распространение ненависти на демонстрациях корона-скептиков, а также в социальных сетях должны быть прекращены. Свобода слова - великое благо, но анонимные угрозы неприемлемы, - заявил он в интервью газете «Бильд».

По его мнению, операторы мессенджера должны принять меры против противозаконных подстрекательств. Неприемлемо наблюдать за тем, «как угрозы смерти распространяются в их сети».
- В противном случае ЕС, федеральное правительство, Apple и Android должны ограничить его использование Телеграма, - потребовал Кречмер.

Министр внутренних дел Тюрингии Георг Майер (СДПГ) также высказался за введение ограничений на работу Телеграма:
- Телеграм уже давно не является чисто мессенджером, он стал социальной платформой. Она используется для призыва к демонстрациям, насилию, а также публикует адреса и другие личные данные политиков. Поэтому мы должны принять меры.

При этом он оценил реалистичность таких намерений:
- Это сложно, потому что Телеграм не является немецкой компанией. Очень трудно добраться до ответственных лиц.

Министр внутренних дел Нижней Саксонии Борис Писториус (СДПГ) требует деанонимизации пользователей в соцсетях:
- Необходима идентификация личности для входа в социальные сети. В случае подстрекательства к преступлениям или другой незаконной деятельности это позволит незамедлительно установить личность преступника.

Федеральный министр юстиции Марко Бушман (СвДП) дал понять, что Телеграм должен соблюдать Закон о защите прав в соцсетях («закон о Фейсбуке»). Это означает, что пользователи Телеграма должны иметь возможность жаловаться на преступный контент, а операторы должны следить за сигналами и его удалять. Проблема, которую он видит, все та же: мессенджер базируется в Объединенных Арабских Эмиратах, и его операторам все равно, что говорят в Германии.

Согласно соцопросу, проведенному INSA, 76% респондентов хотят, чтобы Телеграм удалял подстрекательства и угрозы, 50% выступают за обязательное использование реальных имен.

54% считают, что корона-скептики и латеральные мыслители представляют опасность для Германии. Это даже больший процент, чем в отношении правых экстремистов (46%), исламистов (34%) или левых экстремистов (23%).

Увольнения на Рождество.
Не такого ждали в Саксонии от крупного инвестора.

Буркхард Ройтер, руководитель Alstom Germany, выступил перед сотрудниками в Гёрлице с рождественским посланием. Но для саксонской вагоностроительной компании, которая уже несколько месяцев принадлежит группе Alstom, выступление не содержало праздничных интонаций. Речь шла о грядущих увольнениях. В течение следующих трех лет 400 человек (из 900) должны быть сокращены. В Баутцене Alstom планирует уволить около 150 из 1000 сотрудников.

За истекший год для вагоностроительных предприятий Саксонии не удалось заключить новых крупных контрактов, несмотря на участие в продвижении продукции премьер-министра Свободного государства Михаэля Кречмера. В конце августа — начале сентября он отправился в Швейцарию на составе из гёрлицких вагонов, надеясь таким образом способствовать коммерческим переговорам.

Гёрлиц и Баутцен - не единственные места, где сейчас происходит сокращение рабочих мест. По всей стране говорят еще о 900-1300 ликвидируемых рабочих местах. Процесс затронул и Швейцарию. Согласно отчету в Swiss Handelszeitung, Alstom-Bombardier также увольняет 150 человек на своем предприятии в Вильнёве - это треть персонала.

Уве Гарбе, представитель профсоюза IG Metall в Восточной Саксонии, разочарован:
- Понятно, почему это происходит, ведь Alstom принял у Bombardier пустой портфель заказов. Однако новые собственники должны были осознавать свою ответственность в случае приобретения проблемного актива. И наш профсоюз, и рабочие советы требовали от Alstom стратегии на будущее, но она не была сформирована. Таких масштабных увольнений нельзя было ожидать и нельзя допускать.

Глава Гёрлица Октавиан Урсу находится в шоке:
- Как можно было объявлять об увольнениях на Рождество? Что это за корпоративная культура, если они так относятся к людям?
Он полдня провел на телефоне, пытаясь разрулить ситуацию, но в итоге нашел только несколько грустных слов для прессы.

Примерно такого же результата достиг и министр экономики Саксонии Мартин Дулиг (СДПГ). Он тоже говорил о неприемлемости подобных «рождественских подарков» и заявил, что обязательно обсудит тему с новым федеральным министром экономики Робертом Хабеком.

Сама группа Alstom предпочла говорить о позитивных новостях, о плане преобразований для «повышения операционной эффективности и производительности в соответствии с местными возможностями».
Декларируется, что компания планирует создать до 700 новых рабочих мест в области цифровизации, инжиниринга и программного обеспечения, а также в сфере услуг, но не в Саксонии.
Пресс-секретарь Alstom Йорн Бишофф описывает происходящее сокращение рабочих мест как «корректировку позиций на производстве» и утверждает, что компания стремится осуществлять эту корректировку социально ответственным образом.

Меркель сядет писать автобиографию.

Это будут воспоминания политика.
- Канцлер не хочет пересказывать всю свою жизнь. Она хочет объяснить свои ключевые политические решения, - поведала прессе Беате Бауман, многолетний руководитель офиса Меркель.

Проект рассчитан на два-три года работы, издателя пока нет. Это будет совместный труд Бауман и Меркель, без привлечения профессиональных писателей.
- Мы с канцлером совершенно уверены: если мы начнем книгу, то напишем ее сами, без писателей, историков и журналистов, - объяснила Беата Бауман.

Обязательная вакцинация: как относятся к ней депутаты от Саксонии.

Ожидается, что в январе Бундестаг рассмотрит вопрос о введении всеобщей обязательной вакцинации.
Газета Leipziger Volkszeitung опросила всех 38 депутатов парламента от Саксонии об их отношении к такому решению. 22 депутата ответили.

Депутаты от СДПГ и «Зеленых» выступают за, христианские демократы тоже склоняются в сторону законодательного принуждения, в то время как АдГ, «Левые» и часть СвДП выступают против обязательной вакцинации.

Министр внутренних дел Саксонии Роланд Вёллер (ХДС) опасается, что законодательное принуждение еще больше подстегнет волну протестов против государственной политики по сдерживанию коронавируса.
- Если сейчас будет введена обязательная вакцинация, то мы должны ожидать новый всплеск радикализации, - полагает министр.

Первый подтвержденный Омикрон в Саксонии.
Мужчина был привит, симптомы легкие.

В Дрездене зарегистрирован первый подтвержденный случай заболевания Омикроном, новой разновидностью коронавируса. Об этом сообщил департамент здравоохранения города.
- Пострадавший был дважды вакцинирован, он чувствует себя хорошо. У него присутствуют лишь слабые симптомы болезни, - сказал Франк Бауэр, глава департамента здравоохранения.

Речь идет о человеке, который вернулся из командировки в Южную Африку в конце ноября и сразу после этого отправился на карантин.

26 ноября Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) объявила Омикрон вариантом коронавируса, вызывающим беспокойство. Согласно первым данным, он распространяется даже быстрее, чем преобладающий в настоящее время Дельта-вариант. Однако в настоящее время нет достоверных данных, что он вызывает более тяжелое течение заболевания. Возможно даже, что большинство инфицированных людей испытывают только легкие симптомы.

«Белое Рождество».
В Саксонии надеются на приход арктического воздуха.

Какие зимние климатические определения приходят вам в голову? Ну, например, Крещенские морозы, не так ли?
У саксонцев другое: Рождественская оттепель, - говорят они. И под оттепелью подразумевают 10-15-градусное тепло, приходящее в конце декабря на смену нулю или нескольким плюсовым параметрам.

Мы не знаем, насколько вы раньше ждали прихода Крещенских морозов, а в Саксонии люди радуются, что в этом году оттепель явилась раньше, а значит, на Рождество в нашу эльбскую долину может хлынуть арктический воздух и сделать праздник по-настоящему зимним.

- Шансы хорошие, по крайней мере, лучше, чем в большинстве лет, - прикидывает специалист Немецкой метеорологической службы (DWD) Флориан Энгельман. - Мы кумекали прошлую неделю и подсчитали, что вероятность белого Рождества и снега в течение трех праздничных дней составляет один к десяти. То есть глядишь, и сбудется!

Холодный арктический воздух обязательно должен прийти в Европу на смену сырому теплу, но вот где именно его прибьет давлением к земле, в Саксонии или Польше, заранее угадать сложно.
Но мы вместе с метеорологами надеемся на Белое Рождество.

Левые атаковали мечеть в Лейпциге.

Во время марша левых активистов в Лейпциге в понедельник вечером было совершено нападение на мечеть Султана Эйюпа, принадлежащей турецко-исламской общине Дитиб. В результате несколько окон были разбиты. Мечеть расположена на улице Герман-Либман-штрассе недалеко от улицы Айзенбанштрассе на востоке Лейпцига.

Полиция взяла личные данные 12 демонстрантов, которые, как предполагалось, были связаны с нападением. «Однако никто не был арестован», - подчеркнули в ведомстве.

Мечеть стала не случайной а намеренной целью нападавших. Крупнейшую исламскую общину в Германии Дитиб, насчитывающую более 960 местных объединений по всей стране, левые считают фашистской, антисемитской и нетерпимой к сексуальным меньшинствам.

Члены фракции «Левой партии» в саксонском Ландтаге Юлиана Нагель и Керстин Кёдиц осудили нападение, но подвергли критике и общину:
- Такая атака совершенно неуместна. Не все, кто молится в мечети, исламисты, - говорит Нагель. - Но не надо обманывать себя: имамы там - турецкие чиновники, проповеди им присылают из Стамбула.

Лидер СДПГ Лейпцига Ирена Рудольф-Кокот заявила, что критика турецкого государства или Дитиба вполне законна, однако нападение на мечеть недопустимо.

Профсоюзы просят долгов.
Ради этого хотят изменить конституцию Саксонии.

Крупнейшее объединение немецких профсоюзов DGB начинает кампанию против долгового тормоза Саксонии.

Что такое долговой тормоз? Согласно конституции Саксонии, любой земельный кредит должен быть погашен в течение восьми лет.

При таких ограничениях много денег не займешь. Поэтому DGB настаивает на внесении поправки в конституцию и хочет, чтобы кредиты погашались в течение 50 лет.

По словам местного лидера DGB Маркуса Шлимбаха, это даст Саксонии необходимые средства для инвестиций. Поэтому в Свободном государстве запускается кампания общественного давления на Ландтаг для запуска конституционной реформы.

Если набрать кредитов, считает Шлимбаха, это позволит Саксонии больше средств вкладывать в школы, детские сады, больницы, культуру, цифровизацию и инфраструктуру.
DGB также оставляет за собой право инициировать референдум по этому вопросу.

Коалиционное правительство Саксонии, состоящее из ХДС, «Зеленых» и СДПГ, как раз мучается сейчас в разногласиях по поводу долгового тормоза. Нужно принимать сдвоенный бюджет на 2023/24 годы, и хотелось бы сделать его инновационным бюджетом будущего, что подразумевает большие расходы.

Все фракции саксонского Ландтага считают, что 8 лет для погашения кредитов — это мало. Дискуссии идут именно вокруг сроков продления платежей.
СДПГ, «Зеленые» и «Левые» предлагают планку в 30 лет, АдГ выступает за срок до 12 лет, ХДС до 15 лет.
Для изменения конституции Саксонии необходимо большинство в местном парламенте в две трети голосов.

Городу не понравилась художественная инсталляция.
С художницы требуют денег.

Дело было так. Ратуша саксонского города Гёрлиц заказала дрезденской художнице Лизе Марии Байер инсталляцию, но когда та была установлена на одной из площадей, глава города распорядился ее немедленно убрать, а потом и вовсе выставил счет - требует, чтобы художница вернула деньги, выделенные на изготовление художественного произведения.

- Все это очень странно, - недоумевает художница. - Заказ был выполнен и представлен. Да, мужчинам в Ратуше он не понравился, но это не повод включать цензуру.

Тут нужно уточнить один нюанс. Гёрлиц заказывал инсталляцию, которая должна была символизировать вклад города в мировое кино, ведь не зря его зовут Гёрливуд, здесь снимались многие шедевры мирового кинематографа и постоянно поступают заказы на съемки новых. А Лиза Байер создала работу, посвященную правам женщин и закону о запрете абортов в Польше.

Ратуша Гёрлица уверена, что художница нарушила подписанный договор и смастерила не заказанное произведение, а «что-то другое».
Дрезденская художница планирует судиться с властями Гёрлица и начала кампанию по сбору средств. Цель - 9 000 евро; за пять дней было собрано почти 4 000 евро.
Лиза Байер не хочет допустить, чтобы с художника возвращали деньги за выполненную работу, и идти на поводу у сексистов.

Билеты с маслом каннабиса на общественный транспорт
продают в Берлине.

Это съедобные билеты, их действительно можно употребить. Распространяет их берлинская компания-перевозчик BVG с целью снять общий предрождественский стресс.

Не верите? Посмотрите ролик на официальном Ютуб-канале компании. Там у людей валится из рук вся подготовка к Рождеству, пока водитель автобуса не навещает теплицу одного ровного парня и не возвращается оттуда с чудесными билетиками.

По сообщениям прессы, каждый такой квиток на проезд в общественном транспорте содержит не более трёх капель конопляного масла.

Первое выступление Олафа Шольца в Бундестаге в качестве канцлера.
Программная речь.

Олаф Шольц был избран канцлером Германии 8 декабря, а вчера он как новый лидер выступил перед Бундестагом, от которого, в свою очередь, зависит деятельность нового (и любого другого) правительства страны.

Тезисы его программной речи.

Призвал к всеобщей вакцинации, обрушился на корона-скептиков.

- Новое федеральное правительство принимает эстафету в чрезвычайно угнетающей ситуации.
- Да, все наладится, да, мы будем бороться с пандемией с максимальной решимостью, и да, мы выиграем эту битву.
- Я хочу, чтобы к концу года мы применили 30 миллионам вакцин.
- Часть правды этой пандемии заключается в том, что сегодня, в декабре 2021 года, каждый взрослый житель Германии мог бы уже давно пройти двойную вакцинацию.

- Мы слушаем. Мы стремимся к дебатам. Но демократию нужно защищать.
- Мы не будем мириться с крошечным меньшинством бесцеремонных экстремистов, пытающихся навязать свою волю всему нашему обществу.
- Тем, кто марширует с факелами, кто пытается запугать людей насилием и угрозами смерти, мы будем противостоять всеми средствами нашего демократического конституционного государства.
(Отсылка к событиям в Саксонии, где корона-скептики с факелами окружили частный дом земельного министра здравоохранения Петры Кёппинг (СДПГ), а также было обнаружено сообщество в Телеграме, обсуждавшее планы убийства премьер-министра Михаэля Кречмера (ХДС)).

Поблагодарил Меркель.

- Спасибо, доктор Меркель.
- Бесшумная смена власти в Берлине была воспринята во всем мире с большим восхищением и уважением.

Промышленная революция.

- Мы осуществим величайшую трансформацию нашей промышленности и экономики по крайней мере за последние сто лет.
- Позади остались 250 лет, в течение которых наше процветание было основано на сжигании угля, нефти и газа. Теперь у нас впереди около 23 лет, в течение которых мы должны и будем отказываться от ископаемого топлива.
- К 2045 году Германия должна стать климатически нейтральной. Правительство привержено Парижскому соглашению по климату и будет способствовать его успеху.

«Общество уважения».

- Наш руководящий принцип - общество уважения. Важно, чтобы люди в стране, несмотря на все свои различия, воспринимали друг друга как равных среди равных. Разнорабочие заслуживают не меньшего уважения, чем люди, занимающиеся научной или творческой деятельностью. Административная, академическая или художественная работа - это не лучшая или более достойная деятельность, это разные профессии.
- Федеральный министр труда Хубертус Хайль (СДПГ) своевременно представит законопроект о повышении минимального размера оплаты труда до 12 евро, который должен быть принят в качестве закона в следующем году.

Главный союзник - Франция. Главный проект - Европа.

- Правительство Германии не сделает ни одного шага в европейской политике без самых тесных консультаций с нашими французскими друзьями.
- Успех Европы - наша самая важная национальная забота.

Главе Альтенберга тоже угрожали убийством.

- «Кирстен, тебя надо расстрелять», - написал мне кто-то. Это явно переходит границы, - рассказал о своей ситуации Томас Кирстен, глава саксонского курортного города Альтенберг.
На заседание городского совета он пришел в сопровождении полиции.
В тот же день корона-скептики провели перед Ратушей несогласованную демонстрацию.

От этой демонстрации открестились в местном отделении «Альтернативы для Германии».
- Сегодня мне сказали, что демонстрация перед ратушей была мероприятием АдГ. Это неправда. Мы самым четким образом дистанцируемся от этого митинга, - заявил Андреас Шолте ван Маст, заместитель лидера фракции АдГ в местном совете.
В то же время фракция АдГ в саксонском Ландтаге поддержала протесты.

После того, как корона-скептики провели факельную демонстрацию перед частным домом министра здравоохранения Саксонии Петры Кёппинг, а журналисты раскрыли группу в Телеграме, где вынашивались планы по покушению на премьер-министра Саксонии Михаэля Кречмера, отношение к протестам в обществе изменилось.
54% немцев считают, что корона-скептики и латеральные мыслители представляют опасность для Германии. Это даже больший процент, чем в отношении правых экстремистов (46%), исламистов (34%) или левых экстремистов (23%).

Задержания телеграм-экстремистов в Дрездене.

В Дрездене прошли задержания участников телеграм-группы, в которой обсуждались варианты убийства премьер-министра Саксонии Михаэля Кречмера. О группе стало известно после публикации материала в журнале телекомпании ZDF «Frontal 21». Корреспондент издания вступил в закрытый чат (что на тот момент было совершенно простым делом) и обнаружил там обсуждение сценариев покушения на Кречмера и призывы закупать оружие.
После публикации группой занялись правоохранительные органы, они идентифицировали ее участников. Оказалось, что это не только корона-скептики (именно недовольство коронавирусной политикой Кречмера служило мотивом для призывов к убийству), но и давние участники неонацистских организаций.

Евгений Урих и Оператор.

Так называется Ютуб-канал, который ведет наш земляк, дрезденец, Евгений Урих. Это один из лучших ресурсов, если вы хотите гулять по немецким городам осознанно и перед поездкой ищете предварительную информацию. Одна из особенностей канала, Евгений любит обращать внимание на детали и умеет рассказывать про них истории.
Не будем далеко ходить, вот выпуск про Пирну, в которой мы чаще бываем проездом, чем заезжаем специально, хотя это абсолютно самодостаточный город, в чем можно убедиться в процессе просмотра видео.

Сегодня у Евгения Уриха День Рождения, и мы поздравляем его, и желаем не только ему, но и себе новых выпусков на канале и новых проектов-путешествий, поскольку уверены, что Евгений обязательно позовет нас с собой, в свои истории, и это будет обязательно интересно.

С Днем Рождения, Женя!

Градоначальник Пирны уехал жить в Дрезден.
Имеет право. До работы ездит на личной, а не служебной.

Не все так просто, как можно подумать. Клаус-Петер Ханке почти всю свою 68-летнюю жизнь прожил именно в Пирне, за исключением одного маленького годика, который он провел в Дрездене с момента рождения. В Пирне он пошел в школу, влюбился, женился, растил детей и внуков, работал, занялся политикой (он один из основателей партии «Свободные избиратели» (Freie Wähler), становился местным депутатом, лидером фракции, в 2010 году был избран обербюргермайстером города, а в 2017 году переизбран.

И вот, когда у него остается еще половина второго срока, он уезжает жить в Дрезден. Других таких случаев, чтобы градоначальник руководил городом издалека, в муниципалитетах Саксонской Швейцарии еще не было.

- У меня семейные обстоятельства, - объясняет господин Ханке. - Но мне ведь не нужно доказывать приверженность родному городу, в котором я прожил 67 лет своей жизни? Разве имеет значение, что теперь мне нужно десять или двадцать минут на машине, чтобы добраться ранним утром до Ратуши? Уверяю, это никак не сказывается на работе, которую я делаю уже двенадцать лет, и в которую вкладываю душу и сердце.

И действительно, точного графика должность ОБ (обербюргермайстера) не предполагает: не нужно приходить ровно к 7:00, а уходить домой ровно в 15:00, да и в принципе рабочий день у него ненормированный.

Но это доводы разума, а что по закону?

Статья 49 Саксонского муниципального кодекса гласит:
«Wählbar zum Bürgermeister sind Deutsche sowie Staatsangehörige anderer Mitgliedsstaaten der Europäischen Union».
То есть
«Немцы и граждане других государств-членов Европейского Союза имеют право быть избранными градоначальниками».
Место жительства соискателей вообще не упоминается.

В Ратуше к общественному обсуждению вопроса подготовились:
- В Германии есть много примеров, когда такое разделение места работы и места жительства практиковалось и не сказывалось отрицательно на благосостоянии управляемых городов. А вот, кстати, у нас в Саксонии было. Помните Арндта Штайнбаха из ХДС? Он ведь сначала избрался главой Вильсдруфа, а потом Майсена, но жить остался в Вильсдруфе. И прекрасный ведь был обербюргермайстер, не так ли?

Дабы избежать пересудов с другой стороны, Клаус-Петер Ханке еще до переезда в Дрезден заранее отказался от служебного автомобиля и ездит на личной машине.
Только народные пересуды изобретательнее наших предположений. По городу сразу пошли слухи, что ОБ Ханке в настоящее время вообще не разрешается водить автомобиль, поскольку он лишился водительских прав.

- Беспочвенные измышления, - отрицает господин Ханке. - За более чем 50 лет вождения у меня еще ни разу не отбирали права.

Другой тонкий момент заключается в том, что его собственная партия «Свободные избиратели» рекомендует своим членам проживать там, где они претендуют на выборные должности.

Интересно, что в Пирне сейчас рассматривается похожий случай. Томас Махе, член объединения избирателей «Pirna kann mehr» («Пирна может больше») избрался здесь окружным депутатом, но в городе никогда не жил.
Согласно статье 31 Саксонского муниципального кодекса, только граждане муниципалитета имеют право быть избранными муниципальными депутатами. А гражданин муниципалитета - это тот, чье основное место жительства находится на территории муниципалитета.
Томаса Махе лишили мандата, он обжаловал это решение, сейчас дело находится в Административном суде Дрездена.

«Взять протесты на контроль».
Главы городов за более жесткий подход к радикальной активности.

Союз городов и округов Германии призвал к пресечению деятельности радикально настроенных противников мер по борьбе с пандемией коронавируса.
Глава Союза Герд Ландсберг призвал Управление по защите Конституции более интенсивно наблюдать за происходящим.
- Вы не можете просто послать несколько сотен сотрудников федеральной полиции в такие маленькие города, как Фрайберг. Стихийность протестов усложняет работу полиции. Здесь мы имеем совершенно новое измерение радикализации. Управление по защите конституции должно гораздо интенсивнее следить за этими группами, - объясняет Ландсберг.

Ландсберг предупреждает, что многие главы городов и округов не всегда чувствуют себя достаточно защищенными от радикально настроенных граждан.

По мнению экспертов, в протестах участвуют правоэкстремистские группировки, которые уже много лет мобилизуются против миграции и государственных структур, а теперь наращивают свою социальную базу корона-скептиками.

Фридрих Мерц выдвинут партией в лидеры ХДС.
Христианские демократы снова станут консерваторами.

Мерц стал победителем партийного референдума.
В процедуре голосования приняли участие ровно 248 360 (из 400 тысяч) членов партии - 64,3 %.
Фридрих Мерц получил 62,1%;
Норберт Рёттген - 25,8;
Хельге Браун - 12,1%.

То есть второй тур не понадобился, поскольку один из кандидатов набрал больше половины.

Официально Мерц все еще должен быть избран партийным съездом 21/22 января, который пройдет, вероятно, в онлайн-режиме. Его результаты затем должны быть подтверждены путем почтового голосования.

Фридрих Мерц ярко выраженный консерватор и оппонент Ангелы Меркель. Собственно, именно его она сместила в далеком 2002 году с поста лидера фракции ХДС в Бундестаге, а потом и вовсе вытеснила из большой политики, в которую он вернулся совсем недавно, но тоже поначалу терпел одни поражения.

Мерц пытался возглавить партию в 2018 году, когда Меркель покинула этот пост, но тогда выиграла ее ставленница Аннегрет Крамп-Карренбауэр. В начале этого года он снова претендовал, но проиграл уже Армину Лашету.

После того, как Меркель не удалось оставить после себя преемника (все ее кандидатуры поочередно провалились), Мерц все-таки смог преодолеть ее мощнейшее влияние в партии.
Его уже поздравил Маркус Зёдер, лидер ХСС — второй половины Союза консерваторов.

Перед Мерцем стоит задача вернуть ХДС из оппозиции к политическому лидерству, а направление к решению этой задачи он видит в возврате к консервативным ценностям, к той широкой группе избирателей, которая начала перетекать к другим политическим силам, ища точку опоры среди пошатнувшихся за последние 5-7 лет привычных устоев.