Саксонская Швейцария закрыта до понедельника.
Идет восстановление заповедника после урагана.

Для предупреждения туристических визитов закрываются все крупные стоянки, а также планируется проведение контрольных мероприятий.
Запрет объявлен по соображениям безопасности. Сеть туристических троп сильно пострадала от упавшего валежника, частично не проходима и точно не доступна для спасательных служб. Кроме того, нависшие деревья представляют серьезную опасность.

Восстановление проходимости парка и его безопасности идет полным ходом.

***
В связи с повреждениями, нанесенными штормом, замки и парки Визенштайн и Штольпен остаются закрытыми.

Почти 100 деревьев упали в парках и садах государственной компании Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen gGmbH. Особенно пострадали Гроссер-Гартен в Дрездене и дворцовый парк Морицбурга.
Крепость Кёнигштайн смогла вновь открыться в эту пятницу.

Путь мигранта через Минск в Германию.
Рассказывает сирийский беженец.

Этим летом режим Лукашенко организовал трафик мигрантов из неблагополучных стран через Минск в Евросоюз. Тысячи людей прибывают из арабской Азии и Африки в Белоруссию, а оттуда переправляются государственными службами на границу с Польшей и Литвой. Спустя пару месяцев их массовое присутствие обнаружилось в Саксонии и Бранденбурге. Каналы контрабанды мигрантов ведут на Запад.

Один из беженцев рассказал, как работает контрабанда и сколько она стоит для мигранта.

***
Джибриль Асмахан — сирийский друз. Его сестра живет в Берлине, она рассказывала семье, что здесь хорошо и толерантно. Поэтому Джибриль много лет пытался попасть из Сирии в Европу, но всякий раз неудачно. Сначала попробовал через Ирак, потом через Тегеран пробрался в Стамбул, откуда попытался по поддельному паспорту вылететь во Франкфурт, но был арестован и депортирован в Иран. Затем была еще одна попытка улететь через Ливан.

И тут в группах Фейсбука стали писать, что появилась новая надежная схема через Белоруссию, так как в Минске теперь действует простая процедура получения визы. Агентства из арабского региона и Пакистана предлагают «гарантированные» приглашения от белорусских компаний. Есть и «пакеты», в которые входит встреча в аэропорту Минска проживание в гостинице на шесть ночей за 750 долларов США на человека. Плюс к этому - перелеты, расходы на контрабанду и прочее.

Джибриль Асмахан говорит, что в общей сложности заплатил около 8 000 долларов США, собранные для него родственниками.

***
В середине сентября его отправили авиакомпанией Flydubai в Минск через Объединенные Арабские Эмираты. Сначала он просто ждал в городе на квартире, но однажды его посадили в автобус и отвезли на белорусско-польскую границу. Там он провел в лесу 11 дней, гоняемый туда-сюда пограничниками двух стран.

Поляки постоянно его ловили при переходи границы и отправляли обратно. Однажды он все-таки проник на польскую территорию, как ему казалось, незаметно, разыскал в условленном месте машину, которая должна была доставить его в Германию, уже устроился на заднем сиденье и свободно вздохнул, как был все равно обнаружен.

- Поляки хорошие, улыбались, - говорит Джибриль. - Местные жители из деревни принесли нам еду, воду и шоколад.
- А в Белоруссии? - спрашивают его.
Лицо Джибриля искажает гримаса ужаса, он начинает плакать.
- Белорусские солдаты были как звери, они били нас, - говорит он отдышавшись.

Их не выпускали из леса, где было уже холодно. Среди них были женщины и дети. Начался период выживания.

***
Последняя попытка Джибриля оказалась успешной. Наученный горьким опытом, после пересечения границы он еще 50 километров шел по Польше, прежде чем позвонить контрабандистам.

Машина привезла его в Згожелец.
- Иди вон туда, там Германия, - сказал контрабандист Джибрилю, указывая на мост через Найссе.

На той стороне реки тоже был город, пограничники на мосту отсутствовали, но стояли столбы с одной стороны с польскими, а с другой с немецкими орлами.
Сириец расплатился и неуверенно пошел вперед, в Германию. Мимо буднично проходили прохожие, шумно через запруду перетекала река, в ресторане у старого пограничного столба бегал белый официант с черным фартуком.

Оказавшись в Гёрлице Джибриль осознал, что его никто не схватил и вокруг никого не было, кто мог бы это сделать. Тогда он сел и стал ждать.

Другие беженцы оказались в худших условиях. Их высаживали на дорогах или в отдаленных лесах. Толпами они бродили от одной деревни к другой, так что полиция уже начала организованный поиск людей, одетых не по погоде. Так вычислили и Джибриля.

Задержанный полицией Джибриль почувствовал, что попал в добрые руки. Вокруг него были незлые мужчины и приветливые женщины в форме и с пистолетами на бедре. Поняв, что никто его на погонит в сторону Польши, Джибриль расплакался и все рассказал. А потом согласился свидетельствовать против своих контрабандистов.

Сейчас он в Лейпциге, в пункте первичного приема. У него начинается новая жизнь.

Кречмер раскритиковал преждевременный отказ от угля.
Премьер-министр Саксонии упрекает «светофорную коалицию» в безответственности.

Формирующаяся «светофорная коалиция» договорилась, что откажется от использования угля раньше запланированного, не к 2038 году, а уже к 2030. В Саксонии расположен регион Верхняя Лужица, экономика которого десятилетия была завязана на добычу угля.
Премьер-министр земли Михаэль Кречмер считает, что преждевременное сворачивание угледобычи без создания компенсирующего экономического потенциала больно ударит и по Верхней Лужице, и по Саксонии, а в перспективе создаст угрозу энергетической безопасности для всей страны. Поэтому он выступает категорическим противником такого решения.

Кречмер считает, что теперь коалиция обязана представить «устойчивую концепцию энергоснабжения Германии».
- Вероятно, для тех, кто в этом участвует, не ясно, что вскоре они будут нести ответственность за крупнейшую промышленно развитую страну Европы, - заявил он.

Премьер-министр Саксонии-Анхальт Райнер Хазелофф (ХДС) также выступил с критикой раннего отказа от угля. Он считает его «едва ли осуществимым».
- Я не вижу в этом экономической целесообразности, - сказал Хазелофф. - Возникнет энергетический разрыв, который мы не сможем закрыть. Речь также идет о политическом доверии и надежности. Обещание, что на каждое потерянное рабочее место будет создано новое, не может быть выполнено, если период поэтапной ликвидации сократится вдвое. Преобразование потребует времени.

Бранденбург тоже добывает уголь, и для него закрытие шахт является серьезной проблемой, но премьер-министр этой земли состоит членом СДПГ, поэтому он отказался от комментариев и переадресовал все вопросы к министру экономики Йоргу Штайнбаху, своему однопартийцу.

- Это же были предварительные коалиционные переговоры, сейчас начнутся настоящие, на которых и будет обсуждаться вся конкретика, - ответил министр так, как будто решение коалиции еще можно переиграть.

По его словам, Бранденбург, как один из энергетических центров страны, обязательно замолвит свое слово, вот только в публичные дрязги вступать не станет.

Воскресный обзор недели в 18 часов.
Прямой эфир совместно с Артёмом Стасюком.

Сегодня обзор главных новостей недели мы проведем в формате аудиострима.
Вы можете принять в этом непосредственное участие.

Подключившись к трансляции вы в любой момент можете поднять руку и присоединиться к разговору: высказать свое мнение или задать вопрос.

Главный гость стрима, или его соведущий — наш постоянный обозреватель и автор канала «Постсоветская Германия» Артём Стасюк.

На днях он был избран делегатом федерального съезда «Левой партии», не будучи даже гражданином Германии. Участие наших соотечественников в немецкой политике и возможности управление Германией — это основная тема разговора.

Поговорим также о выборах мэра Дрездена, о новом миграционном кризисе, о голодовке экоактивистов, вы можете рассказать, как пережили недавний ураган или поднять свои темы.

Начало сегодня в 18 часов.
Примерная продолжительность эфира 1 час.

Запись стрима с Артёмом Стасюком.
Говорили о немецкой политике и об участии в ней.
Итоги выборов в Бундестаг, будущее «светофорной коалиции», съезд «Левой партии», делегатом которого Артём был избран.

Националисты выдвинулись на охрану границы,
вооружившись штыком.

В Губене (Бранденбург) задержаны около 50 националистов, как предполагается, членов экстремистской партии «Третий путь». У них изъяты перцовые баллончики, штык, мачете и дубинки. Большинство были местными, но часть приехала из Саксонии.
Они прибыли для самостоятельной охраны границы от прибывающих из Белоруссии через Польшу беженцев.
Бюргермайстер Губена Фред Маро (ХДС) осудил как проявление расизма, так и попытки самосуда.
Между тем, власти пограничных земель и федеральное правительство принимают меры для усиления охраны границы. Впрочем оно заключается лишь в более быстром выявлении беженцев и препровождении их в лагеря пребывания, а также в попытках задержания и ареста контрабандистов, доставляющих людей от границ Белоруссии в Германию.

Губен — город, разделенный рекой и границей, одна его часть по итогам войны отошла Польше и называется Губин. Пересечь границу также просто как и в подобном саксонско-польском разделенном городе Гёрлиц/Згожелец — достаточно перейти по мосту из одной городской площади на другую. Это лучшая локация для беженцев, чтобы беспрепятственно проникнуть в Германию.

После того, как режим Лукашенко организовал переброску людей из арабских стран Азии и Африки в Евросоюз через Минск, Бранденбург и Саксония столкнулись с новым миграционным кризисом — пункты временного содержания беженцев в обеих землях скоро будут полностью заполнены.

Корнавирус идет на 200.

Показатель заболеваемости коронавирусом в Саксонии достиг 196,8.
Больше только в Тюрингии — 224,3.
По Германии он составляет 110,1.

За последние 24 часа в Саксонии выявлено 927 новых случаев заражения.
Уровень госпитализации — 4.
Всего в больницах находятся 515 человек.
Из них нуждаются в интенсивном медицинском лечении — 124.
Получают инвазивную вентиляцию 59 пациентов.
Один человек умер.

Заболеваемость по округам:

Рудные горы — 297,1
Баутцен — 259,7
Дрезден — 227,2
Кемниц — 166,9
Лейпциг — 90,4

Мигранты пошли на штурм польской границы.
Два пограничника ранены.

Польская погранслужба опубликовала видео воскресного штурма границы. Среди тех, кто атаковал заграждение, поляки опознали белорусских солдат в штатском — они перерезали колючую проволоку.

Прорыв шел в разных местах группами по 60-70 человек. Нападавшие метали в пограничников камни и ветви. Двое солдат госпитализированы с травмами. Попытки незаконного проникновения пресечены.

Новый миграционный кризис в Европе начался после того, как режим Лукашенко организовал переброску людей из арабских стран Азии и Африки в Евросоюз через Минск. После прохождения польской границы мигранты стараются попасть в Германию. Пункты временного содержания беженцев в Бранденбурге и Саксонии скоро будут полностью заполнены.

Премьер-министр Саксонии Михаэль Кречмер (ХДС) предложил ввести санкций против авиакомпаний, которые доставляют беженцев в Беларусь. Также он выступает за оказание финансовой помощи Польше для обеспечения безопасности внешней границы ЕС.

Высадку на Марс тренируют в израильской пустыне.
Немка из Саксонии в составе экспедиции.

Аника Мелис из Плауэна (Саксония) участвует в международном проекте аналоговой высадки на Марс. Это значит, что учения проходят на Земле, но условия такие, как будто бы экспедиция высадилась на Марс.

Эксперимент организован Австрийским космическим форумом и проходит в израильской пустыне Негев.

Аника микробиолог, инженер-эколог и эксперт по общественному здравоохранению. Вместе с пятью коллегами (все остальные мужчины) она моделирует условия нахождения на Марсе.

Выход в пустыню подобен выходу в открытый космос — облачение в скафандры, использование дронов и марсоходов, забор грунта и другие научные эксперименты, в том числе проверка возможности проведения медицинских исследований неспециалистами.

Аналоговая экспедиция продлится до 31 октября.

Новый Бундестаг собирается на учредительную сессию.

Прошло 30 дней после выборов, и сегодня последний срок, когда в соответсвии с конституцией может пройти учредительная сессия нового Бундестага.

Откроет заседание самый пожилой член парламента — это нынешний президент Бундестага Вольфганг Шойбле (ХДС). А самым важным пунктом повестки дня станут выборы его сменщика — нового президента парламента Германии. Официально это второй по значимости государственный пост после федерального президента.
Традиционно эту должность занимает представитель партии, набравшей наибольшее количество голосов на выборах. Поэтому СДПГ рассчитывает, что депутаты выберут ее кандидата - Бербель Бас.

Дальше начнется утверждение вице-президентов, и для госпожи Бас, которая продолжит вести сессию, это станет первым испытанием. Каждая партия имеет право получить пост заместителя председателя парламента, но только не «Альтернатива для Германии». Поэтому депутаты остальных партий, вероятно, как и при избрании президиума прошлого созыва будут отклонять каждую кандидатуру от АдГ. Известно, что партия выдвинет Михаэля Кауфмана, бывшего зампредседателя парламента Тюрингии.

Остальные кандидаты в вице-президенты:
СДПГ: Айдан Озогуз;
ХДС/ХСС: Ивонн Магвас;
«Зеленые»: Клаудиа Рот;
СвДП: Вольфганг Кубицки;
«Левые»: Петра Пау.

Таким образом, почти весь президиум будет состоять из женщин.

ХДС/ХСС претендовали на два поста вице-президента, чтобы выдвинуть представителя от каждой партии Союза, но получили отказ. Единственное место займет депутат от Саксонии Ивонн Магвас. Она подруга Марко Вандервица, бывшего лидера саксонских христианских демократов в Бундестаге и Уполномоченного по делам Восточной Германии, которого теперь обвиняют в провале ХДС на выборах. У них есть общий ребенок.

С началом сессии Бундестага истекает срок полномочий последнего правительства Ангелы Меркель. Вечером канцлер со всеми министрами отправится к президенту Германии, который вручит им свидетельства об отставке. Впрочем, он же и попросит их остаться в своих должностях до назначения нового правительства.

В Бундестаге, как и во всей стране, действует правило 3G. Те депутаты, которые ему не соответствуют, будут направлены на галерку смотреть на заседание издалека.

«Потакание евреям — это антисемитизм»,
считает один из лидеров еврейской общины Дрездена.

Герберт Лаппе, специалист по еврейской истории, многолетний член правления еврейской общины Дрездена посмотрел на дело Гиля Офарима, обвинившего в антисемитизме персонал лейпцигской гостиницы Westin, под другим углом зрения.

Его огорчает, что Офариму все сразу поверили на слово и, не удосужившись по-настоящему разобраться в деле и выслушать другую сторону, бросились преследовать отель и его сотрудников. Причем отличились в этом не какие-то пользователи Фейсбука, а, например, заместитель председателя правительства Саксонии Мартин Дулиг или президент Центрального совета евреев Германии доктор Йозеф Шустер.

- То, что описал Гил Офарим, подпадает под уголовное наказание. Значит, надо было дождаться результатов следствия и не давать волю предрассудкам, - считает добропочтенный Герберт Лаппе. - Голословное обвинение во враждебном отношении к евреям, выдвинутое евреем, подрывает принцип верховенства закона, который гласит: сначала расследуй, потом оценивай.

По мнению господина Лаппе, подчеркнутый филосемитизм, основанный на том, что после Холокоста к евреям нельзя относиться критически, это всего лишь еще одна форма антисемитизма, то есть выделения евреев в какую-то отдельную правовую группу из числа граждан Германии.

- В основе конституционного государства лежит принцип равенства всех людей перед законом. Он не должен подрываться в том случае, если одной из сторон спора становится еврей. И в этом кроется настоящая проблема дела Офарима, - заключает Герберт Лаппе.

Самый доступный общественный транспорт — в Саксонии.

Это не предположение, а результат последнего исследования, проведенного Pro-Rail Alliance — некоммерческим транспортным альянсом, состоящим из 23 некоммерческих ассоциаций и 160 компаний железнодорожной отрасли.

Саксония превосходит средний показатель по стране и даже опережает Баварию на десять процентных пунктов. Согласно отчету, Дрезден занимает первое место с показателем 99,7%, превосходя Гамбург, Берлин, Кёльн и Штутгарт.

Согласно исследованию, 92% саксонцев живут не более чем в 600 метрах от ближайшей автобусной остановки или в 1200 метрах от ближайшей железнодорожной станции с не менее чем 20 отправлениями в день. Этот радиус считается разумной пешеходной дистанцией в соответствии с критериями Федерального института исследований в области строительства, городского хозяйства и пространственного развития.

По сравнению с 2018 годом все федеральные земли улучшили свои показатели — Саксония на 1,2 процентных пункта. Сельские районы теперь еще плотнее покрываются транспортной сетью.

Саксония отличается и комфортном своих транспортных средств. Трамвай Кемница один из самых широких в стране, Дрезден тоже закупил и постепенно вводит в эксплуатацию более широкие вагоны.

Как заядлые путешественники можем сказать, что в Саксонии действительно можно без усталости добраться до любой точки на карте, пользуясь автобусами или железной дорогой.

Правительство Меркель ушло в отставку.
Но будет исполнять обязанности до формирования новой парламентской коалиции.

Сегодня состоялась учредительная сессия нового, 20-го по счету созыва Бундестага. Скамьи с правительственными местами были пусты. Кабинет Ангелы Меркель подал в отставку и после заседания парламента отправился во дворец Белью — резиденцию президента, где Франк-Вальтер Штайнмайер вручил всем министрам уведомление об увольнении. И попросил исполнять свои обязанности, пока Бундестаг не сформирует новое правительство.

Как и ожидалось Бэрбель Бас (СДПГ) была избрана президентом Бундестага. Об этом можно было догадаться по ее сияющему лицу. Вице-президентами стали ровно те, о ком мы писали утром, а «Альтернативу для Германии» предсказуемо лишили этого статусного поста, прокатив мимо ее кандидата Михаэля Кауфмана. АдГ не стала выставлять нового кандидата на повторное голосование, но пообещала, что сделает это завтра и снова заявит Кауфмана.

Прежде, чем бразды правления приняла госпожа Бас, сессией руководил старейший член парламента Вольфганг Шойбле (ХДС). По совпадению он же являлся предыдущим президентом Бундестага. В своей речи он призвал к срочной реформе немецкого парламента, чей численный состав разбухает от сессии к сессии. Шойбле признал, что пытался, но не смог положить этому конец, теперь это нужно сделать просто обязательно, потому что уже не смешно.

Став вторым по статусу лицом государства, Бэрбель Бас заявила, что будет президентом всех членов парламента, то есть заверила в беспристрастном и беспартийном ведении дел.

В здании Рейхстага действительно ввели режим 3G. Непривитым, непереболевшим и отказавшимся сдавать тест на коронавирус депутатам не позволили сесть вместе со всеми, а отправили наблюдать за процессом на галерку. Всего там набралось 23 парламентария, все из АдГ.

Обмен всех водительских прав, полученных до 2013 года.
В Германии запускается масштабная бюрократическая процедура.

Со следующего года вступает в силу закон, по которому всем немецким автовладельцам придется регулярно менять их действующие права, - сообщает немецкий русскоязычный телеканал Ost/West.

Причина в том, что водительские права нового образца должны быть защищены от подделок. Кроме того, они будут выдаваться со сроком действия — на 15 лет. Ранее ограниченный срок имели только права, выданные после 2013, теперь же регулярно обновлять удостоверение будут вынуждены все автовладельцы.

Обмен водительских прав — грандиозный проект: затронутыми окажутся владельцы около 15 миллионов бумажных водительских прав, выданных до 98-ого года, и около 28 миллионов водителей, имеющих пластиковые карточки, выданные в период с 99-го по 2013 год.

Речь идет только об административно-технической процедуре, само по себе право сидеть за рулем автомобиля останется без изменений. Кроме того, водителям даже не придется проходить дополнительные медицинские осмотры в связи с заменой прав. И наконец, обойдется каждому водителю эта процедура в 25 евро.

Как один крестьянин боялся сесть за то, что на его землю опустился воздушный шар.
Продолжение старой истории.

Помните, как взбешенный крестьянин из Ломена стал топтать своим трактором приземлившийся на его луг воздушный шар? Это была с его стороны мера воздействия на воздухоплавателя и его пассажиров за вторжение на частную территорию. Земледелец тогда долго бузил и обзывался, в итоге собрал с летунов тридцатку мелочью и злобно удалился. Но воздухоплаватель потом подал на него в суд: трактор разорвал колесами оболочку шара, нанеся ущерб в 2600 евро.

***
На суде крестьянин испугался: во-первых, штраф приличный, а главное, если бы было доказано, что он намеренно попортил чужое имущество, то для него наступила бы уголовная, а не административная ответственность.
- Я не видел шара: мне солнце слепило глаза и трава была высокая, - выложил свои отмазки крестьянин.
Свидетели из числа пассажиров утверждали, что солнце уже сваливалось в закат и было позади трактора.

Судья долго вертел фотографии, сделанные с места происшествия, чтобы определить, где в тот момент могло быть солнце и могло ли оно кого-нибудь ослепить.
Тут обнаружилось, что сумма ущерба, заявленная воздухоплавателем за разорванный шар, чисто декларативная: у него нет счет-фактуры за ремонт.

***
Судья утомлен. В детстве он мечтал судить футбольные матчи, показывать красные карточки и назначать пенальти. Вместо этого он вертит фотографии с крестьянского поля и представляет, что смотрит видеоповтор нарушения правил.

***
Судья стряхивает с себя бумажную пыль и прогоняет сонное облако.

- Думаю, вы несомненно были очень злы, когда направлялись к непрошеным гостям, дребезжа своим трактором, - обращается он к поникшему землепашцу. - Я вас понимаю, вы чувствовали себя в праве частного собственника, на землю которого то и дело опускаются воздушные шары и тем самым не признают за вами права единолично распоряжаться вашей землей, и возмещение убытков проводят через сложные административные процедуры, а там делов-то на 20 евро. - Судья подлил под столом в стакан с колой добрую долю виски, проглотил темную смесь и продолжил. - Но совершенно точно установлено, что вы вышли за рамки чувства справедливости, осыпали воздухоплавателя оскорблениями, не учли того факта, что полеты воздушных шаров регулируются правовыми нормами, к которым и следует апеллировать, и воздухоплаватель обращал на это ваше внимание. Воздушный шар — такая штука, которая может сесть где угодно, ведь в данном случае человек ловит ветер, но не управляет им полностью.

Крестьянин сжался и приготовился идти в тюрьму.

- 500 евро государственного штрафа послужат вам хорошим уроком, - оборвал свою речь судья и засобирался домой.

***
Пристав огласил требование суда всех встать. Делопроизводители загалдели после краткой паузы торжественной тишины.
- Пойдем домой, я пирогов напеку и достану штоф сливовой, - взяла крестьянина жена за рукав.

Тут до него дошло, что можно возвращаться в свое поместье, что он свободен и даже не разорен.
- Да что же это творится, люди добрые, - затянул он, почувствовав себя снова в силе. - Вот так над хлеборобом городские глумятся, а потом возвращаются в свои квартеры и как ни в чем не бывало его же хлеб жуют.
- Пойдем, не гневи Бога, - испугалась жена.

Как и давеча на лугу, солнце садилось за горизонт, слабо слепя привыкшие к электрической люстре глаза.
- Так и запишите, щелкоперы, крысы канцелярские — брошу землю, тяжелый крестьянский труд, займусь валютными операциями, буду на бирже акциями торговать. Вот тогда, оставшись по весне без свежей спаржи, спросите — а где тот мужик, у которого мы все покупали? А нет больше мужика, он в городские подался, устал он терпеть ваши унижения, - продолжал крестьянин уже дома, за столом, воображая в жене клику судейских мантий.

Привыкшая супруга ни в чем ему не перечила, наоборот, налила сливовой, а утром разбудила и собрала мужика на раннюю пахоту.

«Левые» разбираются в своем провале.
Партия была «восточной», а стала «зеленой», и потеряла избирателей.

Сабина Циммерман, бывший депутат Бундестага от «Левых», раскритиковала предвыборную стратегию своей партии, результатом которой стали 4,9 набранных процентов. Причиной тому — неумелая попытка завоевать новую электоральную аудиторию. Вместо того, чтобы представлять себя как представителя интересов Восточной Германии и сосредоточиться на социальных вопросах, как это было раньше, партия начала развивать климатическую повестку. Но на этом направлении специализируются «Зеленые», невозможно было перетянуть их электорат на себя.

Кроме того, по мнению Циммерман, «Левые» заранее вообразили, что по итогам выборов войдут в красно-красно-зеленую коалицию, увлеклись дипломатическими компромиссами с потенциальными партнерами, стали лояльными и бесхребетными, надеясь попасть в правительство.

Партия не услышала мнение избирателей по миграционному вопросу. Избиратели «Левых» воспринимали массовую иммиграцию беженцев как угрозу своему социальному статусу.

- Не надо быть более «зелеными», чем «Зеленые». И не надо назойливо предлагать себя в качестве младшего партнера СДПГ. Необходимо вернуться к интересам своих избирателей: вновь посвятить себя последовательной политике на рынке труда и в социальной сфере, а представлять интересы Восточной Германии.

Сабина Циммерман представляла в Бундестаге саксонский округ Цвиккау.

Трамвайный маршрут №7 в Дрездене сокращен.
В связи с ремонтом путей.

Пассажиры, которым надо до Вайксдорфа, должны пересесть на автобус EV 7 на остановке Hellersiedlung. Изменение маршрута действует с 29 октября по 22 ноября.
Мера вызвана ремонтными работами на путях.

В этот период автобусные маршруты 72 и 77 также будут продлены от остановки Infineon Nord до Hellersiedlung.

Водители автомобилей и велосипедисты также должны быть готовы к ограничениям, так как во время работ маршрут движения может несколько раз меняться. Например, автомобили временно не смогут пользоваться улицей Königsbrücker Landstraße, а будут перенаправлены по улице Boltenhagener Straße.

«Угрожал снять вирусное видео».
Новые детали дела Гиля Офарима.

В прессе опубликован отчет лейпцигской гостиницы Westin, основанный на внутреннем расследовании, проведенном по ее заказу юридической фирмой Pauka & Link.

Согласно документу, ни один свидетель не подтвердил версию Гиля Офарима, который утверждал, что подвергся антисемитской дискриминации. Вместо они сообщают, что музыкант грубил персоналу отеля и угрожал снять видео, которое «станет вирусным».

Адвокат Маркус Хенниг заявил от имени своего клиента, что «господин Офарим не будет сотрудничать с расследованием, заказанным отелем, но будет доверять и поддерживать независимые государственные расследования».

- Отчет о расследовании, оплаченный отелем, как и неполный видеоряд, ранее просочившийся в СМИ, не станет вкладом в установление истины, - добавил адвокат.