Дрезден дело говорит
2.67K subscribers
815 photos
76 videos
2 files
2.16K links
Информационный канал о Германии, о той действительности, которую мы сами здесь создаем.

Контакты:
@lupekin
Download Telegram
Суд запретил открывать магазины по воскресеньям,
и отменил решение городских властей Дрездена.

Когда Дрезден объявил, что 5 и 19 декабря (два воскресных Адвента) магазины по всему городу будут открыты, то обрадовались и предприниматели в розничной торговле, и покупатели. А профсоюз «Верди» посчитал это незаконной нагрузкой на работников торговой сферы и обратился в суд.

В результате, Высший административный суд в Баутцене отменил воскресные торговые дни в Адвенты за пределами центра Дрездена. Исключения сделаны для магазинов в районах рождественских ярмарок Штрицельмаркт и в Нойштадте.

- Мы, Эльбепарк Дрездена, вынуждены принять это решение суда с полным ужасом и непониманием. А ведь наши партнеры-арендаторы и работодатели в регионе срочно нуждались в дополнительных возможностях продаж в рамках борьбы с пандемией, - говорит руководитель Эльбепарка Гордон Кнабе. Он считает, что в городе создаются неравные конкурентные условия.

Но по мнению суда, интересы продавцов по восстановлению допандемийного уровня продаж не могут служить оправданием для открытия магазинов по воскресеньям. Единственным действенным аргументом может быть то, что рождественские рынки привлекают большее количество покупателей, чем могут обслужить, по этой причине соседние с ними магазины и торговые центры по воскресеньям открывать можно.
Колесо обозрения в Дрездене демонтируется.
И переезжает в Дюссельдорф.

55-метровое колесо обозрения приезжало в Дрезден уже третий год подряд, а сейчас его демонтируют с Постплац и перевозят в Дюссельдорф.

Это одно из самых высоких передвижных колес обозрения в мире. Его владельцем является Оскар Брух. Другие его колеса крутятся сейчас в Эрфурте и Штутгарте.

Это традиционный семейный бизнес. Предки Оскара зарабатывали на аттракционах, начиная с 1848 года. А в в 1895 году его прадед Эмиль купил первое колесо обозрения.
ХДС проведет в Дрездене партийный съезд.
И, возможно, отправит в отставку лидера партии.

ХДС уже арендовал для съезда выставочный зал в Дрездене. Сроки проведения мероприятия - с 6 по 13 декабря.
Впрочем, сохраняется вероятность переноса съезда на следующий год.

Один из главных вопросов, стоящих перед христианскими демократами — это смена лидера, поскольку Армин Лашет, по мнению многих однопартийцев, с этой миссией не справился и является главным виновником исторически низкого процента набранных голосов на выборах в Бундестаг.

Так же на съезде планируют провести церемонию проводов Ангелы Меркель из политики. Открытым является вопрос, предлагать ли ей пост почетного председателя ХДС. В 2018 году она сама заявляла, что была бы против такого решения.
Лашет объявил о своей отставке с поста председателя ХДС!

Он будет занимать этот пост до выбора партией нового лидера.
Армин Лашет занял пост председателя ХДС только в январе. В партии он одержал верх над бывшим лидером парламентской группы Фридрихом Мерцем и экспертом по внешней политике Норбертом Рёттгеном. Затем стал кандидатом в канцлеры от Союза ХДС/ХСС, победив председателя ХСС Маркуса Зёдера.

Под его руководством консерваторы потерпели историческое поражение на выборах в Бундестаг и весьма вероятно перейдут из правительства в оппозицию.
Количество голосов внутри ХДС, призывавших к отставке Лашета, геометрически росло все последнее время.

Всего несколько дней назад Лашет объявил, что в конце октября он уйдет с поста премьер-министра Северного Рейна-Вестфалии, поскольку станет депутатом Бундестага. На тот момент еще не было до конца ясно, с кем «Зеленые» и СвДП вступят в более детальные переговоры, оставалась надежда создать коалиционную «Ямайку», тогда Лашет мог стать канцлером.

К этому моменту парламентская группа ХДС/ХСС уже избрала лидера своей фракции, поэтому Армин Лашет не сможет занять даже этот пост и, видимо, станет рядовым депутатом.
Авиарейс Лейпциг-Париж начнет действовать с ноября.

Пассажирские перевозки будет осуществлять испанская авиакомпания Vueling.

Регулярные рейсы будут осуществляться два раза в неделю, самолет будет вылетать из Лейпцига в 9.15 утра по вторникам и субботам. Вылет из Парижа запланирован на 6.55 утра. Билеты уже можно бронировать.

Для перелетов действует правило 3G. Платные тесты можно сделать в аэропорту Лейпцига в центре тестирования. Для возвращения в Саксонию в Париже тоже нужно сдать тест. Для иностранцев эта услуга платная. Экспресс-тест стоит 25 евро, тест ПЦР - почти 44 евро.

В настоящее время во Франции открыты рестораны, культурные учреждения и спортивные объекты, но для входа в них, даже на открытые площадки, требуется подтверждение вакцинации, тестирования или выздоровления. Такое доказательство также требуется для проезда на междугороднем автобусе или поезде дальнего следования. С этой недели правила 3G распространяются также на детей в возрасте 12 лет.
Лашет отреагировал на свою отставку, ничего о ней не сказав.
Кажется, он готов напоследок подраться.

Вчера вечером, сразу после того, как в прессе появились первые сообщения о том, что Армин Лашет заявил своим однопартийцам о готовности уйти в отставку, герой новостей выступил перед страной, но ожидаемых от него слов не произнес.

Наоборот, это было выступление лидера, пусть и уязвленного, но сохранившего качества вожака. Во-первых, он заявил, что коалиция «Ямайка» (ХДС/ХСС, «Зеленые», СвДП) все еще реальна, несмотря на начавшиеся переговоры «светофорной коалиции» (СДПГ, «Зеленые», СвДП). При этом он подчеркнул, что если «Ямайке» будут препятствовать проблемы наличия определенных персоналий, то их должно устранить. В этом содержался единственный намек Лашета на то, что если он сам станет препоной в переговорах, то он уйдет. Но затем все еще лидер ХДС заявил о масштабной кадровой перетряске в партии, о том, что нужно кардинально обновить ее руководящий состав и сделать это на ближайшем съезде.

Обеспокоенными сейчас должны себя почувствовать очень многие в ХДС, в том числе и те, кто думал, что все поражение на выборах можно компенсировать позорным низвержением Лашета.

Судя по всему, главный неудачник последних выборов еще готов подраться или делает вид, что готов, чтобы его проводили с большими почестями, чем уже запланировали.
Почтовые услуги подорожают.

С 1 января отправление обычного письма станет дороже на 5 центов, то есть его стоимость составит 85 центов. То же самое произойдет и с другими видами почтовых отправлений.

Последний раз Deutsche Post повышала их стоимость в середине 2019 года. Тогда стандартное письмо стало дороже на 10 центов — выросло до 80 центов.

Повышение цен происходит с разрешения Федерального агентства связи.

В Германии почтовый бизнес по-прежнему остается прибыльным, несмотря на влияние интернета.
Ассоциация высокотехнологичного производства «Кремниевая Саксония» приглашает старшеклассников на практику.

Когда:
Во вторую каникулярную неделю с 25 по 29 октября 2021 года.
Ежедневно с 9:00 до 16:00.

Кого:
Старшеклассников, начиная с 9 класса.
Если они проявляют интерес к математике, информатике, технологиям и естественным наукам, то это для них.

Практика дистанционная.
Необходим домашний выход в интернет.

Содержание:
- узнают, какие компании есть в Кремниевой Саксонии, каковы их цели и какие они имеют профессиональные специализации:
- попробуют использовать интернет-магазин в соответствии с европейскими требованиями к безопасности данных;
- самостоятельно сделают небольшое приложение;
- научатся удалять и восстанавливать интернет-сайты.
Базовые знания по программированию будут приобретаться в процессе интерактивного сотрудничества.

Компании-партнеры:

25.10.| День 1: T-Systems MMS
26.10.| День 2: Bosch Sensortec и Bosch Fab
27.10.| День 3: SAP
28.10.| День 4: Infineon
29.10.| День 5: Дрезденский университет

Регистрация детей до 15 октября 2021 года.
https://www.silicon-saxony.de/nc/termine/event-detail/events-information/event/show/packs-an-dein-virtuelles-mint-schuelerpraktikum-in-sachsen/
Ночные покатушки на роликах
от Дрездена до Фрайталя и обратно.

Кого приглашают:
Всех. Регистрация не нужна.

Когда и где:
09.10.2021, то есть завтра вечером.
Старт в 19.00 в скейт-парке на Lingnerallee.
19.45 - сбор во Фрайтале на Ноймаркте. Перекус и развлекательная программа.
Третье место встречи - снова на Ноймаркте, на обратном пути, после того, как группа проедет петлю в Коссманнсдорфе.

Подробнее о маршруте:
Начав от скейт-парка на Lingnerallee в Дрездене группа поедет по направлению ко Фрайталю, а там, в основном, по Dresdner Straße, через весь город.
Первый перерыв состоится на Ноймаркте. Здесь можно будет подкрепиться едой и напитками. Здесь же состоится развлекательная программа и розыгрыш призов.
Затем маршрут продолжится до Фрайталь-Коссманнсдорфа, а там повернет на Дрезден.

Длина маршрута 32 километра.
Необязательно ехать всю дистанцию, можно присоединиться в любой из отправных точек.
Мероприятие подходит даже для начинающих.

Меры безопасности:
Колонну будет сопровождать полиция и две кареты Немецкого Красного креста.

Рекомендации:
Поскольку часть маршрута будет проходить в темное время суток, пригодится заметная и светоотражающая одежда. Фонарик тоже можно прихватить на случай, если на маршруте встретятся участки, которые будут не слишком хорошо освещены.

Карта маршрута в комментариях.
Макс Раабе в Дрездене!
Обратите внимание на этот концерт, оно того стоит!

Начинаем субботу с великолепной новости. В Дрездене с концертами выступит Макс Раабе.
Кто это такой?
Его кавер-версиями мировых хитов мы заслушивались, еще когда жили в России. При этом совершенно не важно было, нравились ли нам оригиналы, поскольку нравилось то, как их перепевает Макс Раабе.
Довоенная стилистика 30-х, помноженная на юмор, с каким артист подходит к материалу. Послушайте, например, как он перепевает Бритни Спирс.
Насколько понимаем, у Макса есть теперь и собственные песни, причем на немецком, тоже интересно их узнать.

Выступление состоится во Дворце культуры, так мы всегда переводим Kulturpalast.
10 и 11 октября, каждый раз в 20 часов.

Подробности и онлайн-продажа билетов здесь:
https://www.kulturpalast-dresden.de/de/veranstaltung/max-raabe-palast-orchester-guten-tag-liebes-glueck.html

Действует правило 3G (кроме детей до 16 лет).
В Гласхютте пройдет второй тур выборов обербюргермайстера.

Гласхютте — небольшой город в Рудных горах, километрах в 30 от Дрездена. Знаменит традициями часового производства.

Во второй тур выборов вышли представитель блока ХДС и беспартийных Свен Гляйссберг и кандидат от АдГ Тило Бретшнайдер.

В первом туре Гляйссберг набрал 1 976 голосов (44,8%), а Бретшнайдер 1 385 голосов (31,4%).

Срок полномочий обербюргермайстера Гласхютте составляет 7 лет.
Лейпциг обязал таксистов пересесть на электромобили.
Таксисты говорят, что е-мобили пока не удобны в использовании.

Город Лейпциг обязал таксомоторные компании перевести свой парк на электронные автомобили. Каждое второе вновь приобретаемое такси должно быть электрическим или, по крайней мере, гибридным.
С 2025 года для пассажирских перевозок в Лейпциге будут регистрироваться только электромобили, а к 2030 году парки всех таксомоторных компаний должны стать полностью экологичными.
Таксомоторные компании жалуются, что в городе не хватает инфраструктуры подзарядки е-авто и на их малую дальность пробега.
Когда некуда идти, но можно позвонить.
И спасти себя от непоправимого.

Газета Sächsische Zeitung опубликовала заметку о том, что вчера Альбертов мост в Дрездене был перекрыт на несколько часов, поскольку с негор хотела сброситься 20-летняя девушка, и с ней велись переговоры, завершившиеся, к счастью, успешно.

Внимание на эту новость мы обратили из-за этического подхода газеты к такой информации. Вот что она написала в качестве примечания редактора:

«В связи с тем, что самоубийства подвержены героизации и подражанию, мы обычно не освещаем эту тему, если только она не привлекает особого внимания в силу общественно-значимых обстоятельств.
Если вы сами страдаете от перепадов настроения, депрессии или суицидальных мыслей, или знаете кого-то, кто страдает от этого, вы можете получить помощь в службе телефонного консультирования.
С нею можно связаться по телефонам:
0800 1110111
и
0800 1110222
или на сайте www.telefonseelsorge.de
Консультации анонимны и бесплатны, звонки бесплатны».

Нам кажется, что это хороший подход к такой сложной теме.
И еще, в жизни всякое случается, не с каждой бедой можно справиться самостоятельно, поэтому есть и государственные, и общественные службы помощи. Обращение к ним - первый ваш шаг к вызволению из беды.
В Кёльнском соборе наконец закончилась реставрация.
Он стоит без лесов, но это недолго.

Десять лет назад на прохожих с огромной высоты Кёльнского собора стали сыпаться камни. Кое-где проржавели крепления. Тогда северную башню опутали строительные леса высотой 30 метров. Устанавливали нержавеющие остовы, восстанавливали кладку.

Теперь собором можно по-настоящему любоваться! Он чист и здоров, без медицинских повязок.
Но нет ли в этом фатального подвоха? Ведь местные говорят, что когда Кёльнский собор будет достроен, наступит конец света.

В 2023 году он снова обрастет лесами, то есть у вас всего два года, чтобы полюбоваться его натуральным видом и сделать фоточки, но все мы можем утешаться тем, что конец света зато не наступит.

- Кельнский собор - это такая тонкая структура с таким множеством филигранных деталей, граней, уникальных поверхностей, тысячами маленьких башенок и скульптур. Поверьте, здесь всегда найдется, что реставрировать, - не унывают подрядчики.
С понедельника тесты на коронавирус в Дрездене будут платными.
Цена везде разная.

Вот некоторые расценки на экспресс-тесты:

Дрезден
Дворец культуры - 25 евро;
Altmarkt-Galerie - 24,99 евро;
Аптека на Главном вокзале - 15 евро;
Аптека в Naußlitz-Center - 13,50 евро;
Carolaschlößchen - 12 евро;
«Dein-Testzentrum 24» с филиалами в плавательных бассейнах на Фрайбергер Плац, Георг-Арнхольд-Бад и в Бюлау - 9,95 евро.

Хайденау
Johanniter-Testzentrum - 25 евро (работает и по выходным).

Альтенберг
«Stadt-Apotheke» - 18 евро.

Гайзинг
«Apotheke am Kohlhau» - 18 евро.

Нойштадт (город)
Testzentrum des ASB - 15 евро.

Пирна-Цеиста
Гостиница «Zur Post» - 15 евро (только наличный расчет).

Банневиц
Bürgerhaus - 11,50 евро (оплата только картой).

Кто по-прежнему ничего не должен платить:
- люди, которые не могут быть вакцинированы по медицинским показаниям (нужна справка от врача);
- дети и подростки до 17 лет включительно (до конца года, дальше, вероятно, только до 12 лет);
- беременные женщины;
- выходящие с карантина (для подтверждения отсутствия вируса);
- любой, у кого есть симптомы, указывающие на корона-инфекцию (нужно обратиться к своему врачу).
За АдГ голосуют бедные.

Журналисты взяли данные по округам, отметили, где АдГ проиграла, а где выиграла, и наложили на карту покупательской способности, опубликованную Дрезденской торгово-промышленной палатой.

Говорят, что совпадение уникальное. Там, где покупательская способность низкая, везде побеждает «Альтернатива для Германии», а там, где нормальная, верховенствуют другие партии.

В этой связи вспоминается один из лозунгов партии Жириновского: «Мы за бедных. Мы за русских».
Странное Рождество у русских.

Журналисты Sächsische Zeitung в ожидании наступающего Рождества подготовили материал о том, как празднуют этот веселый праздник в других странах.

Например, к исландцам каждую неделю спускаются с гор по одному гному, пока на Рождество их не соберется 13 штук. Поляки всегда держат запасной столовый прибор к праздничному столу на случай, если неожиданно придет гость. В Испании перед Рождеством проводится крупнейшая в мире лотерея, и все сидят у телевизора, надеясь на шальное богатство. Шведы обязательно смотрят диснеевские «Утиные истории». Венгры, естественно, устраивают охоту на ведьм.

Есть и про русских.

Во-первых, Рождество в России отмечают только 7 января — это первая для немцев странность. А во-вторых, по их представлениям, в праздник развлекаются в основном девушки, так как гадают себе на будущего мужа. И делают это так: набивают в телефон случайные цифры и звонят. Если откликается холостой мужчина, он и должен стать мужем звонящей девушки.
Журналисты задаются вопросом — держат ли русские мужики при себе телефоны, когда садятся за праздничный стол.
Хакеры пристали к Диппольдисвальде.
Могли бы и угомониться: толку-то никакого.

Диппс - это милый маленький городок в Рудных горах недалеко от Дрездена. Он красив и вызывает исключительные симпатии. Но к нему привязались хакеры и все пытаются заблокировать компьютерную сеть местных властей, а заодно похитить персональные данные жителей. Тогда можно будет потребовать солидный выкуп.

Почему они так прицепились к Диппольдисвальде? Недавно их замысел уже почти удался, они проникли в сеть и получили внутренние пароли.

- Но они не успели скопировать ни один файл. Мы заметили их активность и просто выдернули вилку из розетки, - рассказывает обербюргермайстер города Керстин Кёрнер (ХДС).

Тогда Ратуша просто-напросто закрылась на два дня и никого не принимала. А затем несколько недель пыталась восстановить нормальный документооборот. В итоге городу удалось перестроить свою компьютерную сеть с нуля и установить трехуровневую систему безопасности.

Досаду злоумышленников легко представить, ведь у них почти получилось.

- Они до сих пор пытаются использовать старые пароли. Но сейчас мы защищены лучше, чем все муниципалитеты вокруг нас, - улыбается госпожа Кёрнер.
Стальной куб стальному городу.
Новый арт-объект во Фрайтале.

Сто лет назад поселки в большой горной долине у Дрездена объединились в один город, который назвали Фрайталь (свободная долина). Будушее процветание города было обусловлено сталелитейным производством. Поэтому сталь является символом Фрайталя: Stahlstadt Freital, говорят про него.

Поэтому в столетний юбилей города перед зданием ратуши в Дёлене (один из поселков Фрайталя) установили металлический куб — новый арт-объект. Он выполнен из кортеновской стали, устойчивой к эрозии, покрыт ржаво-коричневым налетом, опирается острием на пирамиду из сиенита — местного природного камня.

На сторонах куба выгравированы городские гербы, районы города, год основания, перечислены градоначальники и сроки их полномочий, а также указано имя дарителя — «Жилищной ассоциации Фрайталя» (Wohnungsgesellschaft Freital (WGF).
Конец потребительского крепостничества.
Отменены многолетние контракты на услуги
и автоматическое продление.

В Германии дорогие и некачественные услуги. Это факт, и связан он с монопольными льготами для поставщиков услуг. Вы не можете просто так выбросить симку и поставить в сотовый телефон другую с новым тарифом: вы продолжите платить по старому контракту весь его срок, даже не пользуясь связью, а если забудете написать заранее, что не продлеваете контракт (да, это обязанность клиента), то продолжите платить за воздух и в течение следующего года после истечения контракта, и так во многих сферах. У компаний просто нет мотивации бороться за потребителя и, соответственно, улучшать свое качество.

С этого октября станет немного проще.

Теперь потребительские договоры можно заключать не более чем на 1 год, а автоматически продлевать не более, чем каждый раз на 1 месяц. Это касается и сотовой связи, и спортзалов, и энергокомпаний, и прочего.
Кроме того, если компания хочет продлить контракт, она должна заблаговременно проинформировать клиента о возможностях его расторжения. Появится кнопка Отмены продления, достаточно нажать на нее, чтобы послать заявку на расторжение контракта.

Если же компания предлагает двухлетний или более долгосрочный контракт, то тариф по нему должен быть меньше на 25% по сравнению с годовым.

Движение в правильном направлении. На компании должно оказываться настоящее давление потребительских предпочтений, спрос должен управлять предложением, а не наоборот.
Кличко и белорусские активисты выступили в Лейпциге.
На Фестивале света, в память о мирной революции в ГДР.

В Лейпциге каждый год в память о демонстрации 9 октября 1989 года проводится Фестиваль света - Lichtfest Leipzig.
В этом году его приглашенными гостями были мэр Киева и бывший чемпион-тяжеловес в профессиональном боксе Виталий Кличко и белорусские активисты.

С программной проповедью выступил пастор и борец за гражданские права в ГДР Штефан Бикхардт:
- Тогда у людей хватало смелости отстаивать свободу слова и собраний, - вспомнил он былые времена. - Все люди имеют право жить в демократических условиях, - продолжил он свою мысль.

Он обратился к событиям в Беларуси, где «мирные протесты были жестоко подавлены после фальсификации выборов». И дал слово белорусской активистке Инне Румянцевой из «Белорусской общины «Разам», которая, как очевидец, рассказала о происходящем в ее стране.

Речь, посвященную демократии, произнес Виталий Кличко, который теперь часто бывает в Германии. Он заявил, что в будущем украинцы построят страну, о которой мечтают.

Кроме них в Лейпциге собрался весь цвет саксонской политики, включая глав городов, премьер-министра и председателя парламента Саксонии.

9 октября 1989 года более 70 000 человек вышли на улицы Лейпцига, чтобы выразить протест против политики руководства ГДР. Считается, что это событие существенно приблизило падение Берлинской стены.