Дрезден дело говорит
2.67K subscribers
815 photos
76 videos
2 files
2.16K links
Информационный канал о Германии, о той действительности, которую мы сами здесь создаем.

Контакты:
@lupekin
Download Telegram
Самую старую канализацию Дрездена построили итальянцы в 18 веке.

Эта история началась, когда князь Саксонии Август Сильный очень-очень захотел стать королем. Из реальных возможностей было только участие в выборах короля Польши. Власти к этому титулу давалось немного, но зато короной обеспечивали. Вы и сейчас можете ее увидеть, она венчает одну из галерей Цвингера.

Проблема у Августа была такая же, как в свое время у французского короля Генриха IV — ради королевства нужно было сменить религию и принять католичество. Так у саксонских протестантов появился князь-католик. И чтобы убедить поляков, что все серьезно, Августу нужно было построить в Дрездене католический храм. А кто его будет строить в Саксонии? Мастеровых-католиков здесь нет.

***
Вот так в Дрезден привезли целую деревню итальянцев. Они и возвели Хофкирхе у княжеского дворца. И себе городок выстроили, чтобы жить, пока есть работа. Он располагался рядом с Хофкирхе на месте Театральной площади. Этот район из множества маленьких сборных домиков назывался тогда Итальянской деревушкой - Italienisches Dörfchen.

Для собственных нужд итальянцы соорудили канализационную систему, проложив сеть объемных труб по направлению к Эльбе.

Эта сеть действует и сейчас, выводя из города дождевую воду.

***
Датировкой канализационной системы занялся Франк Мэнниг, руководитель канализационной сети в городском отделе водоотведения. По его данным, она была построена между 1739 и 1755 годами, в то же время, что и Хофкирхе.

- Для своего времени главный канал, построенный из блоков песчаника, очень глубок - три метра. Высота главной трубы составляет 1,40 метра, более мелкие поперечные каналы - 50 сантиметров, - рассказывает Мэнниг.

Он изучил старые планы города и понял, что система канализационных труб не соответствует застройке Театральной площади конца XIX века. Зато совпадает со структурой Итальянской деревушки и оперного театра Моретти, который стоял рядом с ней.

***
В подземелья Дрездена можно спуститься и найти здесь не только трубы, сработанные древними итальянцами, но и остатки старого города и крепостных стен.

Если мы соберемся в поход по следам глубокого прошлого, то обязательно вас позовем.
Забастовка машинистов.
Как ориентироваться в пространстве.

Обычно смотришь на приветливые лица за стеклом локомотива и думаешь: эти люди не подведут, они доставят меня до места, пока я в вагоне пью пиво. Но неожиданно они перестают быть дружелюбными. Я хочу сесть на поезд, но они категорически отказываются меня везти.

Если вы хотите точной информации, какие маршруты отменяются в связи с забастовкой машинистов, а какие продолжают действовать, то ее нет.
Перед поездкой рекомендуется посмотреть обновления в службе оперативной информации Deutsche Bahn. Кроме того, можно воспользоваться бесплатным сервисным номером по телефону 08000 99 66 33.

Транспортная компания Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) принимает меры по сохранению регулярного сообщения. Однако на ее сайте отмененные рейсы не отображаются. Но можно составлять альтернативные маршруты с использованием других видов транспорта, убрав выбор S-Bahn и поездов через «дополнительные опции» («erweiterte Optionen»).

На данный момент известно, что наиболее востребованная линия S1 между Косвигом и Пирной будет работать, но только с интервалом в час или, возможно, только раз в два часа. Между Пирной и Саксонской Швейцарией, а также Косвигом и Майсеном планируется организовать замену поездам автобусами.

Линия S2 между Пирной и Дрезденом-Нойштадтом будет полностью отменена. Запасные автобусы будут ходить от станции Нойштадт до аэропорта. S3 также будет обслуживаться запасными автобусами между Главным вокзалом (Hauptbahnhof) и Тарандтом.

Как будут ходить поезда Mitteldeutsche Regiobahn и Trilex будет зависеть от решений профсоюза машинистов GDL.

По данным Deutsche Bahn, поезда дальнего следования на маршруте Дрезден-Прага также могут быть отменены. На линии Дрезден-Лейпциг региональные поезда будут ходить каждые два-три часа.
Sparkasse Leipzig вводит отрицательные проценты на вклады.
Будет пересматривать договоры старых клиентов.

Во все большем количестве банков и сберегательных касс вы платите за хранение своих денег - также и в Sparkasse Leipzig. С апреля это касается всех новых клиентов, у которых на расчетном счете находится более 50 000 евро. С сентября банк начнет переподписывать договоры со старыми клиентами.

При превышении льготной суммы Sparkasse Leipzig в настоящее время взимает -0,5 процента в год. Так, например, если у вас лежит 100 000 евро собственных денег, вам придется платить 250 евро в год.

В качестве альтернативы банк будет предлагать инвестиционные инструменты, при которых деньги смогут не просто храниться, а работать.

Каждый третий банк начисляет отрицательные проценты.

По данным аналитического портала Verivox, почти каждый третий банк в настоящее время начисляет отрицательные проценты. И эта тенденция нарастает. Среди 25 крупнейших сберегательных банков двенадцать взимают комиссию за хранение денег.

81% (550 банков) не начисляют проценты по вкладам. Еще 69 банков начисляют 0,01 процента в день, то есть фиксируют чисто символический процент.

Причиной является политика процентных ставок Европейского центрального банка (ЕЦБ). С 2016 года ключевая процентная ставка Центрального банка находится на уровне нуля процентов. Кроме того, в настоящее время коммерческие банки должны платить 0,5 процента, если они размещают избыточные средства в ЕЦБ.
«Фельдшлёсхен» со скандалом уходит из дрезденского «Динамо».
Вместо него приходит «Радебергер».

В эту субботу на стадионе «Рудольф Харбиг» во время домашнего матча «Динамо» с «Ганновером-96» последний раз будут продавать пиво дрезденской пивоварни «Фельдшлёсхен». На следующей игре с СК «Падерборн» 29 августа его заменит «Радебергер».

Срок действия контракта между партнерами истек 30 июня. «Фельдшлёсхен» мог автоматически продлить соглашение еще на 2 года, но совершил глупую ошибку - прислал в футбольный клуб соответствующее письмо, но не от того юридического лица. Договор имел Feldschlößchen Vertriebsgesellschaft, а письмо пришло от имени Feldschlößchen AG.

«Динамо» этим воспользовалось и решило поискать других, более выгодных партнеров.

- Мы очень сожалеем, что такая формальная ошибка значит больше, чем десятилетия поддержки клуба, - сказал по этому поводу член правления пивоварни Майк Гертнер.

«Динамо» хочет получить от спонсорства больше денег, поэтому планирует продать право на название стадиона — это нормальная практика для спортивных клубов.
С декабря 2018 года стадион «Динамо» называется просто «Стадион Рудольфа Харбига». Это стало возможным благодаря тому, что были найдены два партнера в лице региональных компаний Drewag и Konsum, которые вместе давали среднюю шестизначную сумму в год, но не претендовали на название, размещая лишь свои логотипы на стадионе.

Новый партнер «Радебергер» дает 300 000 евро за название арены и 100 000 евро за исключительное право на продажу пива. Эта пивоварня уже была спонсором «Динамо» с 2006 по 2011 год.
Radeberger Group базируется во Франкфурте-на-Майне и является дочерней компанией Oetker AG.

«Фельдшлёсхен» пытался оспорить решение «Динамо» в суде, но судьи откровенно сказали, что компания зря потеряет деньги на ведение процесса.

Посмотрите в магазинах, может, там еще осталось пиво Feldschlößchen в цветах и с логотипом дрезденского «Динамо», которое выпускалось с недавнего времени при поддержке клуба.
Рейтинг СДПГ растет, а ХДС/ХСС падает.

Агентство Forsa провела новый опрос и зафиксировало движение предвыборных предпочтений избирателей.
Главная тенденция — рейтинг ХДС/ХСС продолжает снижаться, а поддержка СДПГ увеличивается.

Результаты опроса:

ХДС/ХСС — 23% (-3 процентных пункта);
«Зеленые» - 20%;
СДПГ — 19% (+3%);
СвДП — 12% (+1%);
АдГ — 10%;
«Левые» - 7% (-1%).

Для сравнения. 20 июня Союз христианских консерваторов имел рейтинг в 28%, а СДПГ только 16%.
27 июля ХДС/ХСС имели 27%, а СДПГ 17,5%.
Как один мужик за лебедями гонялся, и что из этого вышло.
Хроника жизни Мафусаила и его молодой жены на острове в Гроссер Гартене.

Странную картину могли сегодня наблюдать прохожие в Гроссер Гартене — какой-то небритый мужик гонялся по озеру Карола за лебедями.

На самом деле, это не просто мужик, а Томас Айссер, который прекрасно знаком всем лебедям в округе. Он пришел в гости к той самой парочке, что обосновалась на острове — старому-престарому Мафусаилу и к его молодой самочке.

Мафусаилу 23 года, в пересчете на человеческий возраст это сто лет. Он проводит свои дни в мудром спокойствии и любви, от которой каждый год продолжают рождаться маленькие лебеди. В этом году их появилось шесть штук, один пропал, а остальные подрастают. Теперь их надо окольцевать.

Именно поэтому Томас Айссер приманивает их салатными листами и пытается схватить. За всем этим безмятежно наблюдает Мафусаил, а вот молодая мама готова со своим другом Томасом подраться.

Вокруг действа собрались люди и наблюдают. Томас объясняет детям, что укус лебедя болезнен, но не так страшен, как удар крылом, от которого у ребенка может быть перелом костей. Он уверяет, что сам не причиняет птицам никакого вреда.

Томасу и его помощникам удается поймать троих лебедей, окольцевать их и взвесить. За остальными придется прийти еще раз.

Пол маленьких лебедей можно будет определить только следующей весной. К тому времени они будут жить уже самостоятельно — в октябре родительская пара прогонит их с озера. Некоторые предыдущие дети живут, например, на Эльбе у моста Голубое чудо.
Лучшие бассейны Дрездена под открытым небом.
Часть третья. Последняя. Первые две здесь и здесь.

Волны как на море: Bilzbad Radebeul

Не каждый может отправиться теперь на Майорку к теплому Средиземному морю.
Тоску по морским волнам можно утолить в купальне Bilzbad в Радебойле, где воду разгоняет специальный автомат.

Что вас ждет:
- Волновой ленточный конвейер;
- Бассейн приключений;
- Игровая площадка;
- Температура воды 23 градуса.

Цена:
Взрослые: 4 евро, дети 2 евро.

Адрес:
Радебойль, Meiereiweg 108
Телефон:
0351 2013238

Для любителей кемпинга:
Можно здесь обосноваться в палатке, автофургоне или кемпере. Подробнее здесь.

А есть что-то бесплатное?

Посреди зелени и бесплатно: Купальня в Вайксдорфе.

На северной окраине Дрездена есть природная купальня Вайксдорф.

Вот что она предлагает ежедневно с 10.00 до 19.00 часов:
- Естественная зона купания;
- Приключенческая площадка;
- Оригинальные отреставрированные раздевалки из бывшей купальни на Эльбе;
- Большая лужайка для принятия солнечных ванн.

Цена:
Бесплатно.

Адрес:
Дрезден-Вайксдорф, Zum Sportplatz 1a
Телефон:
0351 8804164

Богатырская горка: купальня водохранилища Cossebaude

Гигантская горка, огромная зона для плавания и совсем рядом водохранилище Нидерварта - неудивительно, что купальня водохранилища Коссебауде на западной границе города пользуется популярностью.

Что тут есть:
- Зона для плавания площадью 45 000 квадратных метров;
- Гигантская горка;
- Игровой (неплавательный) бассейн площадью 485 квадратных метров с водяным грибом;
- Бассейн для малышей площадью 180 квадратных метров;
- Просторная каштановая лужайка для принятия солнечных ванн;
- Нудистская зона;
- Температура воды 21 градус.

Цена:
Взрослые: 4 евро, дети 2,20 евро.

Адрес:
Дрезден, Meißner Straße 26
Телефон:
0351 4537555

Внимание!
Купальни могут ограничивать количество посетителей.
Рекомендуется приобретать билеты онлайн. Небольшое количество билетов будет доступно для продажи за наличные в кассе.

Все открытые бассейны Дрездена во время летних каникул до 6 сентября работают ежедневно с 9 утра до 8 вечера.
После летних каникул ежедневно с 10 утра до 7 вечера и по выходным с 9 утра.
Введены дискриминационные меры против невакцинированных.

На встрече канцлера Германии с премьер-министрами всех федеральных земель было достигнуто соглашение о введении дискриминационных мер в отношении невакцинированных людей.

Перечень новых правил
(Правила не касаются людей, которые не могут быть привиты и для которых нет рекомендаций Постоянной комиссии по вакцинации (Stiko) - таких как дети и подростки до 18 лет и беременные женщины)

- С 11 октября 2021 года тесты на коронавирус станут платными;

- С 23 августа для любой деятельности в помещениях обязательны тесты для всех, кто не привился или не выздоровел после коронавируса. Сюда входит питание в ресторанах, ночевка в гостиницах, посещение больниц и домов престарелых, спортзалов, кинотеатров или парикмахерских.
Нужен будет либо быстрый тест на антиген не более чем 24-часовой давности, либо тест ПЦР не более чем 48-часовой давности;

- Правило 3G (вакцинированный, выздоровевший или протестированный - Geimpfte, Genesene oder Getestete) отменяется, если уровень заболеваемости коронавирусом не превышает недельный показатель в 35 человек на 100 тысяч человек.
Впрочем, это на усмотрение каждой федеральной земли;

- Для спортивных мероприятий с количеством зрителей более 5 000 человек допустимая вместимость должна быть ограничена максимум 50 процентами от максимальной вместимости, но не более 25 000 зрителей.
Организаторы проведения крупных мероприятий, таких как концерты, праздники в закрытых помещениях или вечеринки, должны внедрять концепции гигиены;

- Для общественного транспорта и розничной торговли для всех остаются в силе прежние правила:
расстояние не менее 1,5 метров, ношение масок, проветривание помещений, тщательное мытье рук.

И канцлер, и главы земель вновь обратились к населению с призывом пройти вакцинацию. Ангела Меркель попросила вакцинированных людей пропагандировать вакцинацию, «потому что это просто защита для всех нас».
По словам канцлера, желательно, чтобы уровень вакцинации составлял 75-80%, чтобы избежать необходимости принимать радикальные меры. В Германии в настоящее время 55,1 процента населения полностью вакцинированы и 62,5 процента - однократно. Однако в течение нескольких недель наблюдается снижение темпов вакцинации.

Видимо, дискуссия об ограничениях для непривитых людей была подготовкой населения к введению данных правил.
Воздушный шар приземлился на улицы Дрездена.

В небе над Дрезденом летают множество воздушных шаров. Они висят в небе и вызывают приступ беспричинного счастья.

Во вторник вечером один такой шар начал снижаться и приземлился прямо посреди городского квартала. Он распластался и обмяк прямо на дороге. Полицейский патруль ее перекрыл. Затем сдувшийся шар скатали в клубок.
Никто не пострадал!

Так иногда бывает, ведь шар в значительной мере зависит от ветра.

Репортаж с воздушного шара.

За рулем аэростата находился Юрген Хензель, он управлял почти 30-метровым аэростатом, в корзине в это время было пять пассажиров. Шар взлетел в Острагееге, затем плыл по воле ветра. Рулевой корректировал полет только тем, что либо нагревал воздух в оболочке, либо спускал из нее нагретый воздух. Потом шар захотел сесть.

- Нормальная была посадка, - утверждает рулевой Хензель. - Могли приземлиться на лугу, приземлились в городе.

Интересно! Айда, покатаемся?
Армин Лашет прибыл в Дрезден.
Кандидат в канцлеры пообещал помочь местной промышленности.

Армин Лашет является премьер-министром земли Северный Рейн-Вестфалия, а в Саксонию прибыл как кандидат в канцлеры от ХДС/ХСС.

- Мы хотим развивать полупроводниковые технологии в Европе, и мы сделаем это в Дрездене, - заявил он и отправился на завод по производству микросхем компании Globalfoundries.

Он связал развитие индустрии полупроводников в Дрездене с волей федерального правительства, которое еще в 90-е оценило научный потенциал города и способствовало приходу сюда высокотехнологичных компаний.

Завод компании Globalfoundries — один из локомотивов Кремниевой Саксонии — кластера предприятий экономики настоящего и будущего.
Каждый третий чип в Европе производится Globalfoundries в Дрездене. Недавно компания объявила о дальнейшем увеличении здесь производственных мощностей и инвестировании около одного миллиарда долларов (842 миллиона евро).

Директор завода Манфред Хорстманн сказал, что в связи с огромным мировым спросом на чипы компания Globalfoundries хочет увеличить производительность в два-два с половиной раза. Это потребует инвестиций в размере около четырех миллиардов долларов.

Лашет при посещении завода пообещал, что «возьмет на себя задачу» ускорить государственное администрирование, чтобы оно не являлось сдерживающим фактором для реализации планов компании.
Советское прошлое Армении. Как оно исчезает.
Выставка в Дрездене.

К нам в город приехала редкая по своей актуальности и интересу выставка.

Фотограф Айк Бианджян (Армения) - «Исчезающие воспоминания».
Когда: с 13 августа по 28 сентября
Часы работы: с понедельника по пятницу с 10 до 16 часов, а также по предварительной записи.
Место: галерея "nEUROPA", Bautzner Straße 49, 01099 Dresden.
Дополнительная информация на сайте ассоциации Kultur Aktiv.

О чем выставка? О разрушении прошлого, растворении памяти, о городах, теряющих исторический облик. Это касается и нас, нашей с вами исторической памяти.

Айк Бианджян — фотограф-документалист, родился в 1977 году, живет в Ереване. Он документирует, как исчезает историческая среда в его родном городе. Его фотоработы — высокое искусство. А проект «Чао СССР» имеет дополнительные культурные смыслы.

Это характерно для всего постсоветского пространства: здания, имеющие историческую и культурную ценность, сносятся, семейные вещи — настоящий антиквариат, выбрасываются, память редактируется.

В 2011 году Айк Бианджян представил свой фильм - «Исчезающие воспоминания», сначала в Ереване, затем в Берлине.

Сейчас он привез свои работы в Дрезден.

О творчестве фотохудожника можно погуглить, а для начала прочитать эту статью.
Дрезден в 1871 году.
Читаем, как жил город 150 лет назад.

Одна дама сидела в ресторане, как внезапно порыв ветра вырвал у нее зонтик и унес в Эльбу. Ловкий ученик официанта Фриц бросился за ним в воду, но переоценил свои силы и стал тонуть, крича о помощи. На выручку ему поспешил другой официант и вызволил из беды. А зонт позже подобрал лодочник и вернул его владелице.

Один негодяй увидел на пятилетней девочке сережки и пользуясь тем, что вокруг никого не было, решил их отобрать. Он успел снять только одну сережку. Девочке стало больно, она расплакалась, и вор испугался, что сейчас кто-нибудь придет. Он убежал только с одной сережкой.

А в это время над Цвингером летал воздушный шарик. Когда он опустился внутри Цвингера, его забрали игравшие там дети и унесли домой.

Одна нехорошая парочка возила из Саксонии молодых девушек от 14 до 17 лет в Прагу. Девушкам говорили, что их нанимают служанками, а на самом деле везли для работы в публичных домах. Однажды в Прагу из Лейпцига были привезены два десятка таких девушек. Им повезло, что полиция разоблачила негодяев и арестовала их.

Великая Княгиня Александра Иосифовна, про которую мы писали здесь, погостила в Дрездене с сыновьями Димитрием и Вячеславом, и уехала в Варшаву.
Ее младший сын Вячеслав был очень высокого роста и как-то в шутку сказал, что когда умрет, его гроб застрянет в дверях Мраморного дворца. В возрасте 16 лет он умер от менингита, и предсказанное им действительно случилось.

150 назад некоторых дрезденцев, живущих в районе Am Poppitz мучил вопрос, откуда взялось такое название — Поппиц. Поэтому они написали письмо в газету. Журналисты собрали информацию и объяснили, что в стародавние времена на этом месте славяне сжигали своих умерших. А погребальный жрец назывался у славян попом. Отсюда и Поппиц.
На территории, которая сейчас находится у моста через железнодорожные пути (Будапештская улица), 700 лет назад располагалась деревня Поппиц. Современные исследователи тоже связывают ее название с огнем, считается, что оно каким-то образом произошло от практики подсечно-огневого земледелия, когда лес сжигался, а освободившееся место засевалось сельскохозяйственными культурами.
Экономика Саксонии в условиях пандемии.
Промышленность растет, строительство и сфера услуг падают.

Государственное статистическое управление в Каменце опубликовало экономические показатели за первый квартал этого года.

Обороты саксонской промышленности выросли по сравнению с тем же периодом 2020 года на 12%.
Причина — увеличение экспорта. Зарубежные закупки выросли и сейчас находятся на самом высоком уровне за последние 7 лет. По сравнению с 2020 годом экспорт поднялся на 18%.

Оборот автомобильной промышленности Саксонии и поставщиков запчастей вырос почти на 29%.
В машиностроении рост составил почти 12%.
Производители электрооборудования, такого как микрочипы, сообщили о почти 43% росте оборота.

Благодаря этим сильным секторам промышленность Саксонии в настоящее время демонстрирует лучшие показатели, чем промышленность Германии в целом.

Такая замечательная картина получается в том числе из-за того, что в первом квартале прошлого года промышленный оборот Саксонии сократился на 6,2%, затем спад еще более усилился. Сейчас мы фиксируем восстановление экономики.

Строительная отрасль наоборот еще в кризисе. Ее оборот и входящие заказы в первом квартале были примерно на 10% ниже, чем год назад.
Гостиничный бизнес потерял около 60% оборота и сократил около 23% рабочих мест. В первом квартале года туристическая отрасль Саксонии зарегистрировала 1 077 993 ночевки, что на две трети меньше обычного. В Германии в целом снижение в отрасли было аналогичным.

Бизнес Саксонии надеется, что правительство земли перестанет ориентироваться только на показатель семидневной заболеваемости при введении новый ограничений экономической деятельности и будет учитывать рост доли вакцинированных людей.
Президент Саксонской ремесленной ассоциации Йорг Диттрих призвал к тому, чтобы осенью любой ценой избежать новой тотальной блокировки.
Ассоциация трактирщиков Dehoga выразила аналогичное мнение. Президент Dehoga Гвидо Зеллик выразил готовность содействовать продвижению кампании по вакцинации. По его мнению, в ней могут использоваться и клубы, и дискотеки.
Воздушный шар опустился в городе. Это нормально?

На днях воздушный шар опустился прямо на улицы Дрездена, недалеко от угла Титтманнштрассе и Вормзерштрассе. Ни к каким плачевным последствиям это не привело, никто не пострадал, никто не предъявил претензий собственнику шара и его рулевому. Показалось, что наоборот, все были в восторге. И это не первый такой случай.

Посадка - самая сложная часть успешного полета на воздушном шаре, говорят эксперты. «Успешный полет заканчивается удачной посадкой», - написано в брошюре, опубликованной на сайте Немецкого аэроклуба, головной организации по воздушным видам спорта.

Воздушные шары обычно заканчивают свой полет на больших лугах или убранных полях. Но, например, в прошлом году шар того же владельца - компании Юргена Хензеля, тоже опустился в Дрездене, на Кипсдорферштрассе.

«Природа воздухоплавания такова, что оно часто зависит от доброй воли землевладельцев и общественности», - продолжает все та же брошюра аэроклуба. Во вторник вечером добрую волю проявили не только собственники и жители домов, но и полиция, которая оцепила Титтманнштрассе до тех пор, пока не была собрана оболочка воздушного шара.

Для ответственных лиц в Управлении земли Саксония, которое также отвечает за соблюдение правил воздушного движения в Свободном государстве, такие посадки не являются чем-то таким, для чего им пришлось бы принимать экстренные меры.
- Причины такой аварийной посадки могут быть самыми разными, - говорит заместитель пресс-секретаря ведомства Кэтлин Име. - Это, например, проблемы со здоровьем экипажа или пассажиров, технические неполадки или изменившиеся погодные условия.

Однако, если что-то случится, ответственность за это несет воздухоплаватель.
«Для урегулирования ущерба, нанесенного людям и имуществу, который возникает при эксплуатации воздушного шара, владелец воздушного судна обязан заключить договор страхования ответственности», - говорится в сообщении государственной дирекции. Для этого существуют специальные полисы авиационного страхования, которые покрывают не только возможные расходы воздухоплавателя и его пассажиров, но и ущерб, нанесенный имуществу третьих лиц.

Что ж, будем знать. Признаемся, что этот случай не отбил у нас охоту полетать на воздушном шаре над Дрезденом и Эльбой.
Напал на полицию с мачете и был оправдан.
Как работает правовая система в Германии.

Как-то раз один уроженец Тюрингии вышел из тюрьмы и решил начать новую жизнь в Дрездене.

Днем он работал в службе ухода за престарелыми, а ночью - в охранной компании. Благодаря степенному образу жизни у него появилась невеста.

Парень говорит, что не пьет, но однажды так устал на работе, что решил добавить в колу бренди. Однако бренди без колы понравилось ему еще больше. Парень увлекся и слетел с катушек. Прицепиться было не к кому, дома находились только он и невеста, поэтому он немедленно поссорился со своей девушкой.

Примерно в 4.30 утра экипажи трех патрульных машин были у его дома. Офицер полиции Уве Б. постучал в дверь, из-за которой доносились крики о помощи. Потом позвонил и снова постучал. Когда дверь приоткрылась, он вставил в щель ногу.

Пьяный парень оторопел от такой дерзости и предложил полицейским разобраться один на один. Но они призвали его к порядку. Тогда он побежал в комнату и вернулся с мачете и намерением кого-нибудь зарубить.

- То, что полиция не застрелила вас, граничит с чудом! - восклицал потом судья Арндт Фидлер, когда разбирал дело.

Парень действительно создал такую ситуацию, когда полицейские могли стрелять на поражение, а не просто целиться в ногу. Но вместо этого офицер Уве Б. достал перцовый баллончик и приказал пьянчуге бросить мачете.

Тут до парня начало доходить, что он творит беспредел, он стал смирным и позволил полицейским навести порядок.

- Наверно, он не сразу понял, что мы из полиции, - заявили офицеры в суде. И это сыграло для парня огромную роль.
- Я действительно не подумал, что к нам пришла полиция, - подтвердил бедолага под присягой.

А теперь финал.
Поскольку обвиняемый не узнал в людях при погонах полицию, он не мог быть осужден за нападение на сотрудников правоохранительных органов. По счастливому совпадению такие изменения в закон были внесены как раз тогда, когда парень куролесил. Поэтому суд присяжных оправдал чувака.
Депортированная грузинская семья может вернуться в Германию.
Саксонский суд разрешил.

Высший административный суд Саксонии (OVG) в пятницу в ходе упрощенного разбирательства вынес решение о незаконности депортации грузинской семьи Имерлишвили. Им разрешен повторный въезд в ФРГ.

Это не означает, что они получили право на проживание в стране, этот вопрос продолжит рассматриваться, и на период этой процедуры семья может оставаться в Германии. На деле это, конечно, означает, что они могут уехать из Грузии навсегда.

Семья Имерлишвили прибыла в Германию с двумя детьми. У главы семьи, Ильи Имерлишвили, в Саксонии возникли проблемы с законом, он был условно осужден по уголовной статье. Семья получила отказ на предоставление убежища. После этого у супругов родилось еще пятеро детей, и от имени каждого они подавали ходатайства на предоставление вида на жительство.

В конце октября 2020 года саксонское отделение Ведомства по делам иностранцев в Пирне (BAMF) отклонило последнее такое ходатайство. Тогда адвокат грузинской семьи подал заявление в соответствии со статьей 25b Закона о проживании иностранцев, которая предоставляет особо хорошо интегрированным семьям право на пребывание в стране. Оно также было отклонено ведомством. Тем не менее процедура обжалования все еще продолжалась, и дело также попало в Комиссию по рассмотрению особых случаев Саксонии.
По согласованию с районным управлением земельное Ведомство по делам иностранцев Саксонии приняло решение о депортации Имерлишвили.
За десять минут до вылета самолета в Грузию Комиссия по рассмотрению особых случаев приняла дело семьи к рассмотрению. После принятия такого решения меры по депортации должны быть прекращены. Но самолет взлетел и направился в Тбилиси.

Теперь суд дает семье Имерлишвили право вернуться в Германию на срок окончательного прохождения всех законных процедур. По мнению суда, заявители в возрасте одиннадцати и десяти лет - двое детей семьи - имели право на предоставление процессуальной отсрочки на соответствующий момент депортации, чтобы дождаться окончательного решения по их ходатайствам о получении вида на жительство в Германии.
OVG пояснил, что дети успешно посещали гимназию и начальную школу в течение четырех лет. Это подростки и молодые люди, которые хорошо интегрированы в общество. Для этой группы лиц законом предусмотрено предоставление вида на жительство.

В этой связи их родители и другие дети также имели право получить вид на жительство, так как они составляют одну семейную общину.
История одного побега сквозь Берлинскую стену.
К 60-летию возведения Стены.

Строительство Берлинской стены было начато 13 августа 1961 года. Она стала символом разделения Германии и провела черту между свободой и несвободой в Европе.

Хассо Хершель родился в Дрездене в 1935 году. В молодости он был спортсменом. Когда ему было 18 лет, он стал участником демонстраций 17 июня 1953 года, за что был арестован Штази и угодил в тюрьму. Затем он работал на железных дорогах и учился в вечерней школе. А в 1955 году Хершель получил шестилетний тюремный срок за «экономические преступления». Он продавал дешевые товары из Восточного Берлина в Западном, где они стоили дороже. Сидел Хассо в дрезденской тюрьме, а затем работал в трудовом лагере электростанции «Шварце Пумпе». Это навсегда определило его враждебное отношение к ГДР и ее социальному строю.

В октябре 1961 года, через два месяца после возведения Стены, Хершелю удалось бежать в Западный Берлин с помощью швейцарского паспорта. В Дрездене у него осталась сестра, и он решил вызволить из ГДР ее семью. У него нашлись единомышленники. Клаус Штюрмер бежал на Запад, перепрыгнув колючую проволоку. Его беременной жене побег не удался, она была задержана и провела пять месяцев в тюрьме Хоэншёнхаузен, где родился ее сын Уве.
Заговорщики решили прорыть туннель под стеной и вывести через него свои семьи.

Иногда они продвигались на два метра в день, иногда на полметра. На пути у них была то глина, то бетон. Но самой большой проблемой была вода. Всего были прорыты 140 метров под землей.

250 тонн грунта вынули Хершель и около 40 его сторонников за четыре месяца кропотливой работы. Чтобы не вызвать подозрений у патрулирующих в непосредственной близости пограничников ГДР, они приходили в заброшенное здание фабрики на Бернауэрштрассе, 78, откуда начинался туннель, с музыкальными инструментами, якобы репетировать.

14 сентября 1962 года, когда все было готово. За стеной смельчаков ждали 28 человек, опасавшихся раскрытия плана и ареста в любой момент. Сигналом к побегу должна была послужить белая простыня на стене фабрики. Паролем служил «Броненосец «Потёмкин», отзывом «Эйзенштейн».
Хершель вооружился автоматом и полез на коленях в восточную часть города. Лаз выводил в подвал дома напротив - Шёнхольцерштрассе 7 в Берлин-Митте.

Среди тех, кто выбрался в Западный Берлин через туннель, была десятилетняя Астрид Мёллер. Она попала в кадры будущего фильма, ведь побег был снят операторами одной телекомпании, которой Хассо Хершель и его компаньоны — итальянские студенты, продали права на документальную экранизацию за 50 тысяч марок.

Свою взрослую жизнь она прожила в Мюнхене и лишь в прошлом году снова вернулась в Дрезден.
- Многие вещи мне даются здесь легче, - говорит она, описывая отличия нынешнего Востока от Запада. - Здесь не так ярко выражено соревновательное мышление, - объясняет Астрид.

Ее мать живет в Берлине, а дядя — тот самый Хассо Хершель, в доме для престарелых в Уккермарке, на территории бывшей ГДР. Он часто выезжает в объединенный Берлин, чтобы сопровождать экскурсии по знаменитому пути через бывшую стену.

- В ГДР не было голода, на Запад нас вывела жажда свободы, - заключает Астрид Мёллер.

За попытку нелегально пересечь Берлинскую стену в уголовном кодексе ГДР существовала статья, предусматривавшая до 10 лет лишения свободы. Несколько сотен человек погибло при попытке бежать через нее.
Кемниц. Летний кинотеатр под открытым небом
показывает иностранные фильмы для детей.

Международный детский кинофестиваль Schlingel организует в этом году «Sommergartenkino» - «Кино в летнем саду». До конца августа на территории Kinderfilmhaus на Неефестштрассе в Кемнице любители кино от мала до велика могут под открытым небом посмотреть лучшие детские фильмы из последних выпусков Schlingel.

На лужайке перед светодиодным экраном полукругом расставлены лежаки. Здесь размещаются около 30 человек. Все закрыто навесами. Для того чтобы почувствовать себя в кинотеатре, конечно же, предлагаются напитки и попкорн.

Особенность кинопоказа: фильмы дублируются на немецкий язык прямо на месте переводчиком. Зрителям раздаются беспроводные наушники.
- Это очень весело, - говорит переводчица Эллен Юргенс. - При переводе вживую можно забыть какое-то слово, запнуться и быстро искать решение.

Директор проекта Михаэль Харбауэр считает, что о заранее записанном дубляже не может быть и речи.
- Живой перевод делает каждый новый показ разным, - говорит он. - Ведь каждый переводчик интерпретирует фильм немного по-своему.
С понедельника снова маски в магазинах.
Прошла всего неделя.

Показатель заболеваемости коронавирусом скачет то выше 10, то меньше. В зависимости от этого власти Дрездена то отменяют маски в магазинах, то вновь обязывают их надевать.
Большинство дрезденцев за этими новостями не следят и продолжают носить маски в любом случае, даже на этой неделе.

В чем-то они правы. С понедельника это правило вновь станет обязательным для всех.

В принципе, ситуация по Саксонии лучше — 12, чем по Германии — 32,7.

Некоторые значения по округам Саксонии:

Лейпцигский округ — 32,9.
Дрезден — 16,9.
Лейпциг — 14,8.
Кемниц — 12,6.
Центральная Саксония — 10,2.
Самое низкое значение в округе Баутцен — 6,00.
Можно ли стягивать штаны с другого человека для смеха?
А увольнять шутника за это можно?

Продолжаем нашу рубрику «Право в Германии».

На одном автозаводе работал один веселый человек. То одного коллегу подколет, то другого — и всем хорошо, всем весело.

Однажды в ночную смену сей шутник подходит к парню, которого наняли на подмену, и внезапно стягивает с него штаны. Да так ловко, что срам парня оказался ничем неприкрытым.

Смеху было на весь цех!

Рассказали и начальнику, а он неожиданно рассердился и уволил весельчака.
Душа компании была обескуражена таким исходом своего прикола, и обратилась в суд.

Суд постановил, что обнажение человека против его воли является сексуальным домогательством. А за такое увольнять можно.

Мораль для затейника: личное пространство и достоинство других людей нужно уважать, а если нестерпимо хочется над кем-нибудь пошутить, на выручку всегда придет самоирония. Над собой можно шутить без юридических последствий.
Что происходило в Дрездене в 1871 году.
Здесь творилась история.

150 лет назад в эти дни в Дрездене, в «Münchener Hof», проходил съезд Социал-демократической рабочей партии Германии.

Председателем партии был избран «Бебель из Лейпцига». По замечаниям газет, съезд был «малочисленным». Вильгельм Либкнехт (отец знаменитого Карла, чье имя широко распространилось по улицам России) к началу не успел и запланированный доклад не прочитал. Вместо него выступил «агитатор Мост».

Бебель хотел рассмотреть вопрос продвижения идеи секуляризации Германии, отмену института национальной церкви, но делегаты предпочли не дополнять повестку съезда новой темой.
Кроме того, не удалось вывесить кроваво-красное знамя, как символ партии. Полиция выступила против этого.

В эти же дни король Саксонии путешествовал по Рудным горам, вернулся в Дрезден и отправился отдыхать в свою резиденцию в Пильниц. Газеты пишут, что Его Величество остались довольны приемом, который Они во всех местах своего пребывания получили.

***
Кто такие агитатор Мост и король Саксонии в эпоху имперской Германии?

Давайте знакомиться с персонажами немецкой истории.

Король.
После того, как Германия объединилась под управлением императора Вильгельма, все местные феодальные властители остались на местах, их архаичные институты существовали вплоть до революционного 1918 года.

Королем Саксонии-участником объединения Германии был Иоганн. Правда он выступал за «великую Германию», то есть за объединение вместе с Австрией. Вместе с Австрией он проиграл Пруссии войну 1866 года и подчинился Северо-Германскому союзу, из которого и получилась через 5 лет Германская империя. Австрии в ней не было.

Знаменит Иоганн тем, что он был поэтом, переводил Данте на немецкий язык, писал саксонскую конституцию, то есть был передовым человеком своего времени. Плюс, королем.
Имел российский орден Андрея Первозванного.

Агитатор.
Фигура «агитатора Моста», пожалуй, будет поинтереснее.
Иоганн Йозеф Мост был революционером совести, большую часть жизни провел в тюрьмах, но также был и депутатом Бундестага от СДПГ, которая как раз в то время образуется.
Впрочем, Социал-демократическую партию Германию он критиковал за недостаточную революционность.

В итоге от стал анархистом, приветствовал убийство русского царя Александра II, основал в Лондоне революционную газету  «Die Freiheit», написал книгу «Наука революционных военных действий: руководство по использованию и приготовлению нитроглицерина, динамита, пироксилина, гремучей ртути, бомб, запалов, ядов и прочего».

Переехал в США, где у него нашлись горячие сторонники. Овсей Осипович Беркман, вдохновленный его идеей «пропаганды действием», попытался ликвидировать одного типичного американского капиталиста и попал в тюрьму на 14 лет. Вместо поддержки молодого человека Мост над ним насмехался. Тогда подруга Беркмана, Эмма Гольдман, публично отхлестала его кнутом по лицу.

Потеряв всех сторонников, Иоганн Мост тихо умер в одиночестве.