Магазинные кражи в Германии установили рекорд.
Украли почти на 3 миллиарда евро.
В 2024 году магазины Германии понесли рекордные потери от краж. По данным исследования Института розничной торговли EHI (EHI Retail Institute), опубликованного Немецким торговым союзом (Handelsverband Deutschland, HDE), ущерб от воровства в магазинах составил почти 3 миллиарда евро. Это на 4,6 % больше, чем в предыдущем году.
Общий ущерб для розничного сектора, включая кражи, ошибки персонала и недобросовестных поставщиков, составил 4,95 миллиарда евро, что на 3 % превышает показатели 2023 года.
Кто и что чаще всего крадет
По словам эксперта EHI Франка Хорста, воровство совершают не только профессиональные преступники, но и обычные покупатели — все чаще среди них встречаются пожилые люди и семьи. Причины — как нехватка денег, так и протест против высоких цен. При этом примерно треть всех краж со стороны покупателей совершается организованными группами или по заказу.
Наибольший интерес у воришек вызывают:
*алкоголь,
*брендовая одежда и обувь (особенно кроссовки),
*электроника,
*табачные изделия,
*косметика, парфюмерия и детское питание.
Особенно часто кражи происходят в магазинах косметики и товаров для дома — там много компактных и дорогостоящих товаров.
Самообслуживание упрощает кражи
Одной из причин роста хищений эксперты считают повсеместное внедрение касс самообслуживания (SB-Kassen). Почти половина торговых точек, использующих такие кассы, фиксируют рост потерь. Причем часть этих «краж» совершается непреднамеренно — из-за ошибок покупателей при использовании техники.
Сложности с контролем и наказанием
Ситуацию усугубляют нехватка персонала и длительные часы работы, из-за чего за залами труднее следить. Все меньше случаев воровства попадают в поле зрения охраны и полиции. Даже если преступление замечено, часто не подается заявление, так как суды нередко прекращают дела из-за незначительности ущерба.
Глава HDE Штефан Гент отметил:
О чем говорит исследование
В исследовании EHI приняли участие 98 компаний с более чем 17 тысячами торговых точек, на которые приходится около 20 % всего оборота розничной торговли в Германии. Совокупная выручка этих компаний в 2024 году составила 89,3 миллиарда евро.
Хотя исследование не является строго репрезентативным, его результаты позволяют уверенно говорить о тревожной тенденции в отрасли: количество магазинных краж растет, а меры контроля за ситуацией пока недостаточны.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Tagesschau
Украли почти на 3 миллиарда евро.
В 2024 году магазины Германии понесли рекордные потери от краж. По данным исследования Института розничной торговли EHI (EHI Retail Institute), опубликованного Немецким торговым союзом (Handelsverband Deutschland, HDE), ущерб от воровства в магазинах составил почти 3 миллиарда евро. Это на 4,6 % больше, чем в предыдущем году.
Общий ущерб для розничного сектора, включая кражи, ошибки персонала и недобросовестных поставщиков, составил 4,95 миллиарда евро, что на 3 % превышает показатели 2023 года.
Кто и что чаще всего крадет
По словам эксперта EHI Франка Хорста, воровство совершают не только профессиональные преступники, но и обычные покупатели — все чаще среди них встречаются пожилые люди и семьи. Причины — как нехватка денег, так и протест против высоких цен. При этом примерно треть всех краж со стороны покупателей совершается организованными группами или по заказу.
Наибольший интерес у воришек вызывают:
*алкоголь,
*брендовая одежда и обувь (особенно кроссовки),
*электроника,
*табачные изделия,
*косметика, парфюмерия и детское питание.
Особенно часто кражи происходят в магазинах косметики и товаров для дома — там много компактных и дорогостоящих товаров.
Самообслуживание упрощает кражи
Одной из причин роста хищений эксперты считают повсеместное внедрение касс самообслуживания (SB-Kassen). Почти половина торговых точек, использующих такие кассы, фиксируют рост потерь. Причем часть этих «краж» совершается непреднамеренно — из-за ошибок покупателей при использовании техники.
Сложности с контролем и наказанием
Ситуацию усугубляют нехватка персонала и длительные часы работы, из-за чего за залами труднее следить. Все меньше случаев воровства попадают в поле зрения охраны и полиции. Даже если преступление замечено, часто не подается заявление, так как суды нередко прекращают дела из-за незначительности ущерба.
Глава HDE Штефан Гент отметил:
- Многие предприниматели разочарованы: заявления в полицию редко приводят к наказанию виновных. Поэтому они просто не хотят тратить время и силы на бюрократию.
О чем говорит исследование
В исследовании EHI приняли участие 98 компаний с более чем 17 тысячами торговых точек, на которые приходится около 20 % всего оборота розничной торговли в Германии. Совокупная выручка этих компаний в 2024 году составила 89,3 миллиарда евро.
Хотя исследование не является строго репрезентативным, его результаты позволяют уверенно говорить о тревожной тенденции в отрасли: количество магазинных краж растет, а меры контроля за ситуацией пока недостаточны.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Tagesschau
😱13❤6🤔6😢2🤬1
💥 СПЛАВ ПО ЭЛЬБЕ!
💫 Всем привет, друзья!
☀️ Приглашаем вас на очередное мероприятие от нашей общественной организации IntegraLES e.V.!
🔥 Мы организовываем увлекательный сплав на лодках по живописной реке Эльбе в Саксонской Швейцарии!
❓Когда? В воскресенье, 29 июня, в 11.00, отправление из Bad Schandau, финиш в Wehlen.
🏰 ☀️От Bad Schandau до Wehlen, наш путь пролегает среди гор и лесов, где могут участвовать как взрослые так и дети.
❗️Спасательные жилеты выдаются для всех!
💶 За 20 евро с человека вы станете частью этого невероятного путешествия!
❗️Проезд до места назначения не включен!
👉 Напишите мне в личное сообщение, чтобы получить дополнительную информацию и забронировать свое место.
⚠️ Если вы точно решили поехать с нами, то вам необходимо внести оплату до 27.06. Это необходимо для того, чтобы мы зарезервировали точное количество мест на лодки на дату поездки.
🎉 Приготовьтесь к незабываемым приключениям в Саксонской Швейцарии!
🔥 Присоединяйтесь к нам и мы вместе сделаем поездку, достойную воспоминаний на всю жизнь!
🚣♀ До новых встреч!
👉 Информацию о нашей общественной организации вы сможете найти по ссылке:
📍Ссылка на группу в Фейсбуке:
https://www.facebook.com/groups/3514234402141482
📍Ссылка на группу в Ватсаппе:
https://chat.whatsapp.com/L6lwiXXqYlQD4jRXP66gzA
📍Ссылка на группу в Телеграме:
https://t.me/IntegraLESeV
📍Ссылка на группу в Инстаграм:
https://www.instagram.com/integrales_dresden/
💫 Всем привет, друзья!
☀️ Приглашаем вас на очередное мероприятие от нашей общественной организации IntegraLES e.V.!
🔥 Мы организовываем увлекательный сплав на лодках по живописной реке Эльбе в Саксонской Швейцарии!
❓Когда? В воскресенье, 29 июня, в 11.00, отправление из Bad Schandau, финиш в Wehlen.
🏰 ☀️От Bad Schandau до Wehlen, наш путь пролегает среди гор и лесов, где могут участвовать как взрослые так и дети.
❗️Спасательные жилеты выдаются для всех!
💶 За 20 евро с человека вы станете частью этого невероятного путешествия!
❗️Проезд до места назначения не включен!
👉 Напишите мне в личное сообщение, чтобы получить дополнительную информацию и забронировать свое место.
⚠️ Если вы точно решили поехать с нами, то вам необходимо внести оплату до 27.06. Это необходимо для того, чтобы мы зарезервировали точное количество мест на лодки на дату поездки.
🎉 Приготовьтесь к незабываемым приключениям в Саксонской Швейцарии!
🔥 Присоединяйтесь к нам и мы вместе сделаем поездку, достойную воспоминаний на всю жизнь!
🚣♀ До новых встреч!
👉 Информацию о нашей общественной организации вы сможете найти по ссылке:
📍Ссылка на группу в Фейсбуке:
https://www.facebook.com/groups/3514234402141482
📍Ссылка на группу в Ватсаппе:
https://chat.whatsapp.com/L6lwiXXqYlQD4jRXP66gzA
📍Ссылка на группу в Телеграме:
https://t.me/IntegraLESeV
📍Ссылка на группу в Инстаграм:
https://www.instagram.com/integrales_dresden/
👍5🤡5😱2
Требования о возврате «коронавирусной» помощи для бизнеса приостановлены.
Саксония дает предпринимателям передышку.
С 25 июня 2025 года в Саксонии приостановлены требования о возврате так называемой «коронавирусной экстренной помощи» (Soforthilfe) и «переходной помощи» (Überbrückungshilfen), которые выдавались федеральным правительством в период пандемии.
Региональное министерство экономики решило дать предприятиям передышку и не направлять новые требования о возврате или напоминания до особого распоряжения.
По словам министра экономики Саксонии Дирка Пантера (СДПГ), речь идет не об отмене возврата, а только о его отсрочке. Если в результате проверки установлено, что помощь была получена необоснованно — осознанно или по незнанию, — ее все равно придется вернуть. Но у предпринимателей появится возможность договориться о более мягких условиях возврата.
Истории предпринимателей, которым предписано вернуть деньги
Парикмахерская Сильвии Райман в Лейпциге была закрыта на 6 недель во время первого локдауна в 2020 году. Тогда она оформила помощь в размере 15 000 евро. Теперь же ей предписано вернуть всю сумму, потому что проверка охватила 3 месяца, включая недели с высоким спросом после снятия ограничений.
Схожую историю рассказал и парикмахер из Радебойля Кристиан Шнайдер, которому также предписано вернуть 9 000 евро. Он уже подал возражение и говорит:
Вместе с другими предпринимателями он создал группу в WhatsApp и готовится к протестам, включая судебные иски.
Политическое решение
Инициатива об отсрочке возвратов государственной помощи была ранее выдвинута фракцией «Зеленых» в саксонском Ландтаге. Ее поддержали фракции АдГ и ССВ. Представители всех этих политических сил подчеркивают, что несправедливо доводить малый бизнес до банкротства из-за формальных требований вернуть деньги, выданные в кризисный период.
Решение об отсрочке касается только процедур, осуществляемых Саксонским банком развития (SAB), который по поручению федерального правительства курирует программы помощи. Саму правовую основу этих программ земля Саксония изменить не может.
Во время пандемии в Саксонии было одобрено около 203 800 заявок на получение помощи. Общая сумма выплат по федеральным программам превысила 2,9 миллиарда евро — поддержку получили около трех четвертей всех саксонских предприятий.
По данным министерства экономики, по состоянию на 19 июня 2025 года завершены 49 257 процедур возврата, еще более 27 000 дел находятся на рассмотрении, а около 29 000 еще предстоит проверить.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Саксония дает предпринимателям передышку.
С 25 июня 2025 года в Саксонии приостановлены требования о возврате так называемой «коронавирусной экстренной помощи» (Soforthilfe) и «переходной помощи» (Überbrückungshilfen), которые выдавались федеральным правительством в период пандемии.
Региональное министерство экономики решило дать предприятиям передышку и не направлять новые требования о возврате или напоминания до особого распоряжения.
По словам министра экономики Саксонии Дирка Пантера (СДПГ), речь идет не об отмене возврата, а только о его отсрочке. Если в результате проверки установлено, что помощь была получена необоснованно — осознанно или по незнанию, — ее все равно придется вернуть. Но у предпринимателей появится возможность договориться о более мягких условиях возврата.
Истории предпринимателей, которым предписано вернуть деньги
Парикмахерская Сильвии Райман в Лейпциге была закрыта на 6 недель во время первого локдауна в 2020 году. Тогда она оформила помощь в размере 15 000 евро. Теперь же ей предписано вернуть всю сумму, потому что проверка охватила 3 месяца, включая недели с высоким спросом после снятия ограничений.
- Если бы мы работали строго по регламенту, а не для клиентов, все было бы иначе. Мы чувствуем себя дважды наказанными, — говорит предпринимательница.
Схожую историю рассказал и парикмахер из Радебойля Кристиан Шнайдер, которому также предписано вернуть 9 000 евро. Он уже подал возражение и говорит:
- Где мне взять такие деньги? Я парикмахер, а не айтишник.
Вместе с другими предпринимателями он создал группу в WhatsApp и готовится к протестам, включая судебные иски.
- Мы не вернем ни цента, — настаивает Шнайдер.
Политическое решение
Инициатива об отсрочке возвратов государственной помощи была ранее выдвинута фракцией «Зеленых» в саксонском Ландтаге. Ее поддержали фракции АдГ и ССВ. Представители всех этих политических сил подчеркивают, что несправедливо доводить малый бизнес до банкротства из-за формальных требований вернуть деньги, выданные в кризисный период.
Решение об отсрочке касается только процедур, осуществляемых Саксонским банком развития (SAB), который по поручению федерального правительства курирует программы помощи. Саму правовую основу этих программ земля Саксония изменить не может.
Во время пандемии в Саксонии было одобрено около 203 800 заявок на получение помощи. Общая сумма выплат по федеральным программам превысила 2,9 миллиарда евро — поддержку получили около трех четвертей всех саксонских предприятий.
По данным министерства экономики, по состоянию на 19 июня 2025 года завершены 49 257 процедур возврата, еще более 27 000 дел находятся на рассмотрении, а около 29 000 еще предстоит проверить.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
❤5👎1
📦 Вы не получили онлайн-заказ, а доставка утверждает, что вручила посылку.
Что делать?
Ситуация, знакомая многим: вы получаете уведомление о доставке онлайн-заказа, но на деле — ни посылки, ни звонка в дверь. Что делать в таких случаях, объясняет юрист Ральф Райхерц из Консультационного центра по защите прав потребителей Тюрингии (Verbraucherzentrale Thüringen).
📍 1. Посылку оставили у двери без вашего согласия
Если вы не давали согласие на то, чтобы посылку оставили, например, у порога или в подъезде, такая «доставка» юридически считается недействительной. В этом случае онлайн-магазин обязан доказать, что товар был вами получен. Фото у двери или отметка курьера — не доказательство. Требуется ваша личная подпись или подтвержденная договоренность об альтернативном месте вручения.
🧑🤝🧑 2. Курьер говорит, что отдал посылку соседу
Если продавец утверждает, что товар получил ваш сосед, он обязан предъявить соответствующий документ — с подписью и фамилией соседа. Если подпись отсутствует или подделана, ответственность лежит на службе доставки. Доказывать факт вручения должен не сосед, а компания-перевозчик.
📬 3. Утверждают, что вложили в почтовый ящик, но это невозможно
Если по данным трекинга товар был якобы опущен в почтовый ящик, но он туда не помещается — это повод усомниться в правдивости заявления. Возможно, посылка оставлена в другом месте или украдена. В таких случаях стоит сначала обратиться в службу доставки, а при подозрении на кражу — подать заявление в полицию о хищении (Strafanzeige gegen Unbekannt).
✍️ 4. От вас требуют подписать заявление под присягой (eidesstattliche Versicherung)
Вы не обязаны это делать, но можете — особенно если уверены, что не получали посылку. Такое заявление помогает магазину потребовать компенсацию от службы доставки. Если вы говорите правду, вам нечего бояться. Ложные сведения в таком документе в суде могут повлечь уголовную ответственность.
🧾 5. Кто должен подавать запрос на розыск пропавшей посылки?
Официальный «запрос на розыск» (Nachforschungsauftrag) может подать как продавец, так и покупатель. В большинстве случаев проще сначала обратиться к магазину с просьбой подать такой запрос в службу доставки. Но при необходимости можно сделать это и самостоятельно.
🏚️ 6. Вы дали согласие на оставление посылки в определенном месте
Если вы заранее указали место для оставления (например, «оставить в гараже»), то риски переходят на вас. Даже если посылка будет украдена с этого места, вернуть деньги или товар, вероятно, будет невозможно. Советы эксперта: не соглашайтесь на такие «альтернативные» места, особенно если к ним есть доступ у других лиц. Лучше выбрать доставку в ближайшее отделение почты или на автоматическую станцию (Packstation).
📉 7. Внутри посылки — не то, что вы заказывали
Если вы получили упаковку, но вместо дорогого телефона — дешевая зарядка, доказать подмену будет сложно. Рекомендуется: при получении дорогих заказов открывать посылку на камеру или при свидетеле. Если вы обнаружили несоответствие — сразу сообщите об этом продавцу.
🛡 Полезный совет
⚠️ При заказах из интернет-магазинов всегда сохраняйте переписку, чеки и фото упаковки. Это поможет в спорных ситуациях.
ℹ️ При необходимости консультируйтесь с центрами защиты прав потребителей (Verbraucherzentrale) — они помогут в конфликте с продавцом или службой доставки.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
Что делать?
Ситуация, знакомая многим: вы получаете уведомление о доставке онлайн-заказа, но на деле — ни посылки, ни звонка в дверь. Что делать в таких случаях, объясняет юрист Ральф Райхерц из Консультационного центра по защите прав потребителей Тюрингии (Verbraucherzentrale Thüringen).
📍 1. Посылку оставили у двери без вашего согласия
Если вы не давали согласие на то, чтобы посылку оставили, например, у порога или в подъезде, такая «доставка» юридически считается недействительной. В этом случае онлайн-магазин обязан доказать, что товар был вами получен. Фото у двери или отметка курьера — не доказательство. Требуется ваша личная подпись или подтвержденная договоренность об альтернативном месте вручения.
🧑🤝🧑 2. Курьер говорит, что отдал посылку соседу
Если продавец утверждает, что товар получил ваш сосед, он обязан предъявить соответствующий документ — с подписью и фамилией соседа. Если подпись отсутствует или подделана, ответственность лежит на службе доставки. Доказывать факт вручения должен не сосед, а компания-перевозчик.
📬 3. Утверждают, что вложили в почтовый ящик, но это невозможно
Если по данным трекинга товар был якобы опущен в почтовый ящик, но он туда не помещается — это повод усомниться в правдивости заявления. Возможно, посылка оставлена в другом месте или украдена. В таких случаях стоит сначала обратиться в службу доставки, а при подозрении на кражу — подать заявление в полицию о хищении (Strafanzeige gegen Unbekannt).
✍️ 4. От вас требуют подписать заявление под присягой (eidesstattliche Versicherung)
Вы не обязаны это делать, но можете — особенно если уверены, что не получали посылку. Такое заявление помогает магазину потребовать компенсацию от службы доставки. Если вы говорите правду, вам нечего бояться. Ложные сведения в таком документе в суде могут повлечь уголовную ответственность.
🧾 5. Кто должен подавать запрос на розыск пропавшей посылки?
Официальный «запрос на розыск» (Nachforschungsauftrag) может подать как продавец, так и покупатель. В большинстве случаев проще сначала обратиться к магазину с просьбой подать такой запрос в службу доставки. Но при необходимости можно сделать это и самостоятельно.
🏚️ 6. Вы дали согласие на оставление посылки в определенном месте
Если вы заранее указали место для оставления (например, «оставить в гараже»), то риски переходят на вас. Даже если посылка будет украдена с этого места, вернуть деньги или товар, вероятно, будет невозможно. Советы эксперта: не соглашайтесь на такие «альтернативные» места, особенно если к ним есть доступ у других лиц. Лучше выбрать доставку в ближайшее отделение почты или на автоматическую станцию (Packstation).
📉 7. Внутри посылки — не то, что вы заказывали
Если вы получили упаковку, но вместо дорогого телефона — дешевая зарядка, доказать подмену будет сложно. Рекомендуется: при получении дорогих заказов открывать посылку на камеру или при свидетеле. Если вы обнаружили несоответствие — сразу сообщите об этом продавцу.
🛡 Полезный совет
⚠️ При заказах из интернет-магазинов всегда сохраняйте переписку, чеки и фото упаковки. Это поможет в спорных ситуациях.
ℹ️ При необходимости консультируйтесь с центрами защиты прав потребителей (Verbraucherzentrale) — они помогут в конфликте с продавцом или службой доставки.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
❤11👍8
Летние фестивали Саксонии.
Музыкальные события, которые стоит не пропустить.
Лето 2025 года в Саксонии обещает быть особенно насыщенным для поклонников музыки самых разных жанров — от академической классики до инди-рока и хардкора. Живописные локации, громкие имена и уникальная атмосфера — вот что ждет гостей самых интересных фестивалей региона.
Дни Шостаковича в Горише (26–29 июня)
Курорт Гориш (Gohrisch), расположенный в саксонской Швейцарии, вновь принимает международный фестиваль камерной музыки, посвященный Дмитрию Шостаковичу. В 2025 году он приурочен к 50-летию со дня смерти композитора. В программе — его самые яркие произведения, включая знаменитый Восьмой квартет, написанный именно здесь. Среди участников: ансамбль Kremerata Baltica, пианистка Юлианна Авдеева, а также торжественный концерт с участием Саксонской государственной капеллы Дрездена в концертном зале Kulturpalast.
📍 Место проведения: Концертный амбар (Konzertscheune), Gohrisch
Impericon Festival в Лейпциге (27–28 июня)
Настоящий праздник для поклонников metalcore и hardcore! Impericon Festival пройдёт в выставочном центре Neue Messe в Лейпциге. В числе хедлайнеров — немецкая группа Heaven Shall Burn и британская Bullet For My Valentine. Также выступят Motionless In White, The Ghost Inside, Swiss & Die Andern, ZSK и другие. Фестиваль собирает около 11 000 зрителей и с 2011 года считается крупнейшим подобным событием в регионе.
📍 Место проведения: Halle 1, Messe-Allee 1, Лейпциг
Firebirds Festival под Гриммой (4–6 июля)
Фестиваль в стиле 50-х годов пройдет на территории монастыря Нимбшен (Klostergut Nimbschen) в окрестностях Гриммы. Это событие объединяет рок-н-ролл, рокабилли, парад ретро-автомобилей, моду и танцы. Более 30 международных групп и диджеев создадут по-настоящему атмосферный уикенд.
📍 Место проведения: Klostergut Nimbschen, Grimma
Ancient Trance Festival в Таухе (31 июля – 3 августа)
Фестиваль варганной (Jew’s harp) и мировой музыки проводится в городе Тауха под Лейпцигом уже в 14-й раз. Четыре дня духовной и музыкальной общности, танцев и ритмов, соединяющих древние традиции с современностью.
📍 Место проведения: Haugwitzwinkel 1, Taucha
Full Rewind Festival в Лёбнице (31 июля – 2 августа)
На аэродроме Ройцшёра (Roitzschjora) в Лёбнице под Лейпцигом снова прозвучит тяжелая музыка самых разных направлений. Среди заявленных участников — американская метал-группа Machine Head, а также Agnostic Front, Devildriver, Kataklysm и другие.
📍 Место проведения: Flugplatz Roitzschjora, Löbnitz
Highfield Festival на Штёрмтальском озере (17–25 августа)
Одно из крупнейших инди-рок событий Восточной Германии пройдет в живописной зоне отдыха на озере Штёрмталер под Лейпцигом. В 2025 году на сцену выйдут The Kooks, Nina Chuba, K.I.Z., Deichkind, Clueso, Blond, Paula Hartmann, Kontra K и многие другие.
📍 Место проведения: Störmthaler See, Großpösna
Музыкальное лето MDR (8 августа – 7 сентября)
Традиционный MDR Musiksommer — это более 25 концертов в Саксонии, Саксонии-Анхальт и Тюрингии. В 2025 году фестиваль откроется в городе Кемниц — Европейской культурной столице — с южноамериканской программой в исполнении сопрано Теодоры Бака и бандонеониста Омара Массы. В Ризе выступит литовский дирижер Вилмантас Калиунас и португальская певица Леонор Амарал, а в Хайнихене прозвучит камерная классика.
📍 Множество локаций в трех федеральных землях
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
Музыкальные события, которые стоит не пропустить.
Лето 2025 года в Саксонии обещает быть особенно насыщенным для поклонников музыки самых разных жанров — от академической классики до инди-рока и хардкора. Живописные локации, громкие имена и уникальная атмосфера — вот что ждет гостей самых интересных фестивалей региона.
Дни Шостаковича в Горише (26–29 июня)
Курорт Гориш (Gohrisch), расположенный в саксонской Швейцарии, вновь принимает международный фестиваль камерной музыки, посвященный Дмитрию Шостаковичу. В 2025 году он приурочен к 50-летию со дня смерти композитора. В программе — его самые яркие произведения, включая знаменитый Восьмой квартет, написанный именно здесь. Среди участников: ансамбль Kremerata Baltica, пианистка Юлианна Авдеева, а также торжественный концерт с участием Саксонской государственной капеллы Дрездена в концертном зале Kulturpalast.
📍 Место проведения: Концертный амбар (Konzertscheune), Gohrisch
Impericon Festival в Лейпциге (27–28 июня)
Настоящий праздник для поклонников metalcore и hardcore! Impericon Festival пройдёт в выставочном центре Neue Messe в Лейпциге. В числе хедлайнеров — немецкая группа Heaven Shall Burn и британская Bullet For My Valentine. Также выступят Motionless In White, The Ghost Inside, Swiss & Die Andern, ZSK и другие. Фестиваль собирает около 11 000 зрителей и с 2011 года считается крупнейшим подобным событием в регионе.
📍 Место проведения: Halle 1, Messe-Allee 1, Лейпциг
Firebirds Festival под Гриммой (4–6 июля)
Фестиваль в стиле 50-х годов пройдет на территории монастыря Нимбшен (Klostergut Nimbschen) в окрестностях Гриммы. Это событие объединяет рок-н-ролл, рокабилли, парад ретро-автомобилей, моду и танцы. Более 30 международных групп и диджеев создадут по-настоящему атмосферный уикенд.
📍 Место проведения: Klostergut Nimbschen, Grimma
Ancient Trance Festival в Таухе (31 июля – 3 августа)
Фестиваль варганной (Jew’s harp) и мировой музыки проводится в городе Тауха под Лейпцигом уже в 14-й раз. Четыре дня духовной и музыкальной общности, танцев и ритмов, соединяющих древние традиции с современностью.
📍 Место проведения: Haugwitzwinkel 1, Taucha
Full Rewind Festival в Лёбнице (31 июля – 2 августа)
На аэродроме Ройцшёра (Roitzschjora) в Лёбнице под Лейпцигом снова прозвучит тяжелая музыка самых разных направлений. Среди заявленных участников — американская метал-группа Machine Head, а также Agnostic Front, Devildriver, Kataklysm и другие.
📍 Место проведения: Flugplatz Roitzschjora, Löbnitz
Highfield Festival на Штёрмтальском озере (17–25 августа)
Одно из крупнейших инди-рок событий Восточной Германии пройдет в живописной зоне отдыха на озере Штёрмталер под Лейпцигом. В 2025 году на сцену выйдут The Kooks, Nina Chuba, K.I.Z., Deichkind, Clueso, Blond, Paula Hartmann, Kontra K и многие другие.
📍 Место проведения: Störmthaler See, Großpösna
Музыкальное лето MDR (8 августа – 7 сентября)
Традиционный MDR Musiksommer — это более 25 концертов в Саксонии, Саксонии-Анхальт и Тюрингии. В 2025 году фестиваль откроется в городе Кемниц — Европейской культурной столице — с южноамериканской программой в исполнении сопрано Теодоры Бака и бандонеониста Омара Массы. В Ризе выступит литовский дирижер Вилмантас Калиунас и португальская певица Леонор Амарал, а в Хайнихене прозвучит камерная классика.
📍 Множество локаций в трех федеральных землях
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
👍11❤7
Forwarded from РДД Саксонии (Катя Белянкина)
📝 Встреча по Фандрайзингу в Дрездене ❗️
⏰
✅ Мы надеемся, что изучив вместе тему фандрайзинга, у нас получится реализовывать больше идей участниц и участников нашего саксонского сообщества и получать финансирование на них.
📆 Примерное расписание встречи:
🟣 13-14:00 сбор участниц и участников, кофе и бутерброды, проверка регистрации
🟣 14:00 - 15:30 - первая часть мастер-класса по фандрайзингу с Еленой Штайн
🟣 15:30 - 15:45 - кофе со сладким
🟣 15:45 - 17:15 - вторая часть мастер-класса по фандрайзингу с Еленой Штайн
🟣 17:15 - 18:00 - общение, закуски, обмен контактами.
🔘 Встречу проведёт Елена Штайн.
Елена — социолог и политолог, с момента основания возглавляет организацию CISR e.V. в качестве генерального директора. Она участвует в разработке и реализации множества проектов. Елена специализируется на организационной структуре НПО, является тренером и консультантом в области развития команд, социальных стартапов, анализа и консультирования внутренних организационных процессов, а также навыков презентации и модерации.
✔️ Если вы хотите поучаствовать во встрече, то заполните пожалуйста форму по ссылке!
✔️ Встреча пройдёт в Дрездене.
Адрес я вышлю в личные сообщения тем, кто заполнит анкету.
☕️ На встрече предусмотрено питание.
👍 Для всех приглашённых участников встреча бесплатна!
❗️
6 июля, с 13 до 18 часов РДД устраивает встречу для активных участниц и участников нашего сообщества на тему "Стратегии устойчивости или как не замёрзнуть в ледниковый грантовый период". 📆 Примерное расписание встречи:
Елена — социолог и политолог, с момента основания возглавляет организацию CISR e.V. в качестве генерального директора. Она участвует в разработке и реализации множества проектов. Елена специализируется на организационной структуре НПО, является тренером и консультантом в области развития команд, социальных стартапов, анализа и консультирования внутренних организационных процессов, а также навыков презентации и модерации.
Адрес я вышлю в личные сообщения тем, кто заполнит анкету.
Приходите, даже если пока что совсем не разбираетесь в фандрайзинге! Постараемся разобраться вместе!Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5🔥4👍2
Товарищеский долг не позволяет солдату спать с женой сослуживца.
Даже если чужой брак находится в состоянии распада.
Мартин Маршнер - военнослужащий вооруженных сил Германии. Он женат, однако его брак переживает кризис. Маршнер съезжает из квартиры, которую они делят с супругой.
Проходит немного времени, и его жена начинает сексуальные отношения с другим солдатом из батальона, где служит муж. Эти двое встречаются в супружеской квартире.
Через несколько недель любовная связь заканчивается. В это время и брак Маршнеров окончательно распадается.
При этом Мартин Маршнер считает, что его сослуживец поступил нечестно, переспав с его женой.
Военный дисциплинарный суд (Wehrdienstgericht) первоначально приговаривает старшего фельдфебеля (Hauptfeldwebel) к запрету на повышение по службе и снижению зарплаты, аргументируя это нарушением товарищеского долга.
Федеральный административный суд Лейпцига в апелляционной инстанции придерживается аналогичной точки зрения (Bundesverwaltungsgericht, дело № 2 WD 14.24):
Тем не менее суд Лейпцига смягчил наказание для провинившегося сослуживца — установил только временное снижение заработной платы.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
Даже если чужой брак находится в состоянии распада.
Мартин Маршнер - военнослужащий вооруженных сил Германии. Он женат, однако его брак переживает кризис. Маршнер съезжает из квартиры, которую они делят с супругой.
Проходит немного времени, и его жена начинает сексуальные отношения с другим солдатом из батальона, где служит муж. Эти двое встречаются в супружеской квартире.
Через несколько недель любовная связь заканчивается. В это время и брак Маршнеров окончательно распадается.
При этом Мартин Маршнер считает, что его сослуживец поступил нечестно, переспав с его женой.
Военный дисциплинарный суд (Wehrdienstgericht) первоначально приговаривает старшего фельдфебеля (Hauptfeldwebel) к запрету на повышение по службе и снижению зарплаты, аргументируя это нарушением товарищеского долга.
Федеральный административный суд Лейпцига в апелляционной инстанции придерживается аналогичной точки зрения (Bundesverwaltungsgericht, дело № 2 WD 14.24):
«Товарищество в Бундесвере — это не только этическая норма, но и установленная Законом о военной службе (Soldatengesetz) юридическая обязанность. Старший фельдфебель проявил неуважение к товарищу и его правам, вступив в интимную связь с еще законной супругой рядового. Назначение дисциплинарного взыскания в данном случае оправдано», — отметили в суде.
Тем не менее суд Лейпцига смягчил наказание для провинившегося сослуживца — установил только временное снижение заработной платы.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
👍12🤔11❤3👎2😁2🤩2
Индустрия микрочипов в Дрездене.
Обзор: что такое ESMC, TSMC, Кремниевая Саксония.
В Дрездене строится огромная фабрика по производству микрочипов, которая обещает вывести столицу Саксонии в число пяти ведущих регионов мира по производству полупроводников. В Европе это уже самый важный кластер в этой отрасли.
Проект носит название ESMC, что расшифровывается как European Semiconductor Manufacturing Company (Европейская компания по производству полупроводников). Это совместное предприятие, в котором участвуют сразу несколько крупных игроков: тайваньский гигант TSMC, а также немецкие компании Bosch и Infineon, и нидерландская NXP.
В чем разница между TSMC и ESMC?
TSMC (Taiwan Semiconductor Manufacturing Company) — мировой лидер в контрактном производстве чипов. Он участвует в проекте как один из главных инвесторов и технологических партнеров. Другими словами, ESMC — это не дочка TSMC, а отдельная европейская компания, где TSMC играет ведущую, но не единственную роль.
Какие чипы будут выпускать в Дрездене?
На новой фабрике будут производить полупроводниковые микросхемы — миниатюрные устройства с интегрированными электронными схемами. Они нужны для компьютеров, смартфонов, автомобилей, промышленного оборудования и телекоммуникаций. Особый упор сделают на продукцию для автопрома, машиностроения и связи.
Когда завод заработает?
Первый камень на строительстве завода заложили 20 августа 2024 года. На церемонии присутствовали, в числе прочих, тогдашний канцлер Германии Олаф Шольц и глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен. Запустить производство планируют к концу 2027 года — это довольно амбициозные сроки для такого масштабного объекта.
Сколько стоит стройка?
Общий объем инвестиций в этот проект составит порядка 10 миллиардов евро — рекордная сумма для Дрездена. Половину затрат возьмет на себя федеральное правительство Германии в виде субсидий.
Что это даст Саксонии?
Ожидается, что завод принесет региону до 2000 высокотехнологичных рабочих мест. Помимо этого, строительство и последующая деятельность фабрики создадут тысячи вакансий в сфере услуг и промышленности.
Но дело не только в рабочих местах. С этой фабрикой Германия хочет стать менее зависимой от поставок микросхем из Азии.
А где еще в Германии делают микрочипы?
Дрезден уже давно считается центром микроэлектроники страны, поэтому его еще называют «Silicon Saxony» (по аналогии с Кремниевой долиной). Здесь работают заводы Globalfoundries, Jenoptik, а теперь появится и ESMC.
Кроме того, производство микросхем налажено в Эрфурте, Итцехо, Ульме, Гамбурге, Майнце, Варштайне, Дортмунде и ряде городов Баварии, включая Мюнхен и Регенсбург.
Будут ли строить еще?
Ряд проектов в Германии столкнулся с трудностями. Так, планы Intel по строительству завода в Магдебурге заморожены из-за экономических проблем, а проект компании Wolfspeed в Энсдорфе (Саар) рискует вообще не состояться, поскольку фирма оказалась на грани банкротства.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Обзор: что такое ESMC, TSMC, Кремниевая Саксония.
В Дрездене строится огромная фабрика по производству микрочипов, которая обещает вывести столицу Саксонии в число пяти ведущих регионов мира по производству полупроводников. В Европе это уже самый важный кластер в этой отрасли.
Проект носит название ESMC, что расшифровывается как European Semiconductor Manufacturing Company (Европейская компания по производству полупроводников). Это совместное предприятие, в котором участвуют сразу несколько крупных игроков: тайваньский гигант TSMC, а также немецкие компании Bosch и Infineon, и нидерландская NXP.
В чем разница между TSMC и ESMC?
TSMC (Taiwan Semiconductor Manufacturing Company) — мировой лидер в контрактном производстве чипов. Он участвует в проекте как один из главных инвесторов и технологических партнеров. Другими словами, ESMC — это не дочка TSMC, а отдельная европейская компания, где TSMC играет ведущую, но не единственную роль.
Какие чипы будут выпускать в Дрездене?
На новой фабрике будут производить полупроводниковые микросхемы — миниатюрные устройства с интегрированными электронными схемами. Они нужны для компьютеров, смартфонов, автомобилей, промышленного оборудования и телекоммуникаций. Особый упор сделают на продукцию для автопрома, машиностроения и связи.
Когда завод заработает?
Первый камень на строительстве завода заложили 20 августа 2024 года. На церемонии присутствовали, в числе прочих, тогдашний канцлер Германии Олаф Шольц и глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен. Запустить производство планируют к концу 2027 года — это довольно амбициозные сроки для такого масштабного объекта.
Сколько стоит стройка?
Общий объем инвестиций в этот проект составит порядка 10 миллиардов евро — рекордная сумма для Дрездена. Половину затрат возьмет на себя федеральное правительство Германии в виде субсидий.
Что это даст Саксонии?
Ожидается, что завод принесет региону до 2000 высокотехнологичных рабочих мест. Помимо этого, строительство и последующая деятельность фабрики создадут тысячи вакансий в сфере услуг и промышленности.
Но дело не только в рабочих местах. С этой фабрикой Германия хочет стать менее зависимой от поставок микросхем из Азии.
А где еще в Германии делают микрочипы?
Дрезден уже давно считается центром микроэлектроники страны, поэтому его еще называют «Silicon Saxony» (по аналогии с Кремниевой долиной). Здесь работают заводы Globalfoundries, Jenoptik, а теперь появится и ESMC.
Кроме того, производство микросхем налажено в Эрфурте, Итцехо, Ульме, Гамбурге, Майнце, Варштайне, Дортмунде и ряде городов Баварии, включая Мюнхен и Регенсбург.
Будут ли строить еще?
Ряд проектов в Германии столкнулся с трудностями. Так, планы Intel по строительству завода в Магдебурге заморожены из-за экономических проблем, а проект компании Wolfspeed в Энсдорфе (Саар) рискует вообще не состояться, поскольку фирма оказалась на грани банкротства.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
🔥15❤10
Минимальная зарплата вырастет до 14,60 евро.
Как это отразится на экономике Саксонии.
В Германии в ближайшие 2 года планируется существенное повышение минимальной почасовой оплаты труда (gesetzlicher Mindestlohn). Сейчас она составляет 12,82 евро, а к 2027 году должна достичь 14,60 евро. Решение об этом единогласно приняла Комиссия по минимальной заработной плате (Mindestlohnkommission), куда входят представители работодателей, профсоюзов и научного сообщества. Формально его еще должно утвердить Федеральное министерство труда (Bundesarbeitsministerium).
Сколько людей в Саксонии это коснется?
В Саксонии примерно 230 000 человек получают оплату по минимальному тарифу. Для них это повышение означает рост зарплаты на 14 % за два года. По расчетам Немецкого объединения профсоюзов (Deutscher Gewerkschaftsbund, DGB), занятые на полную ставку смогут ежемесячно получать примерно на 190 евро больше уже в следующем году, а через два года — на 310 евро больше.
Работодатели бьют тревогу
Лукас Роледер, главный управляющий Торгово-промышленной палаты Дрездена (Industrie- und Handelskammer Dresden, IHK), заявил, что рад, что «худшие опасения не подтвердились» и ставка все-таки не выросла сразу до 15 евро, как того требовали некоторые. Но он предупреждает: рост минималки заметно опережает динамику реальных зарплат в экономике и может стать тяжелым испытанием для целых отраслей.
Особенно болезненно реагирует ремесленный сектор (Handwerk). Уве Ностиц, президент Саксонского союза ремесленников (Sächsischer Handwerkstag), отмечает, что особенно уязвимы небольшие мастерские в сельской местности и у границы. Для них рост расходов на персонал почти неизбежно отразится на ценах для клиентов.
Аграрии просят особых условий
Торстен Кравчик, президент Саксонского земельного союза фермеров (Sächsischer Landesbauernverband), хотя и считает принятое решение «разумным», настаивает на отдельной ставке для сезонных рабочих. Без такой меры, по его словам, минимальная зарплата может стать «ключом, который закроет ворота многих сельскохозяйственных хозяйств».
Недавно президент Немецкого фермерского союза (Deutscher Bauernverband) предложил платить сезонным работникам всего 80 % от общеустановленного минимума. Этот призыв вызвал резкую критику по всей стране.
Что говорят профсоюзы?
Маркус Шлимбах, глава DGB в Саксонии, назвал итоговый компромисс «болезненным», ведь профсоюзы рассчитывали на большее. Тем не менее он подчеркнул, что даже в нынешнем виде повышение ощутимо улучшит положение низкооплачиваемых работников. Он также призвал предпринимателей больше заключать коллективные тарифные соглашения (Tarifverträge), чтобы гарантировать достойные зарплаты и условия труда, а не опираться лишь на установленный законом минимум.
Экономисты предупреждают о рисках
По данным кредитного агентства Creditreform Dresden, рост минимальной зарплаты, скорее всего, подтянет вверх и другие оклады, чтобы сохранялся разрыв между разными уровнями доходов. Но для мелкого бизнеса это может обернуться серьезными трудностями. В Саксонии примерно 87 % предприятий — очень небольшие, с оборотом до 500 000 евро в год и не более чем пятью сотрудниками. Им зачастую трудно просто переложить дополнительные затраты на потребителя через повышение цен.
Особенно это может ударить по парикмахерским, пекарням, маленьким кафе и кейтерингу в школах и детсадах. Эксперты не исключают, что часть таких предприятий будет вынуждена закрыться.
Политики разделились во мнениях
Министр экономики Саксонии Дирк Пантер (СДПГ) похвалил решение за «необходимое чувство меры»: слишком низкий минимальный оклад не защищает людей от демпинга заработных плат (Lohndumping) и не дает возможности обеспечить достойную пенсию, но и слишком высокий, наоборот, угрожает рабочим местам.
Премьер-министр Саксонии Михаэль Кречмер (ХДС) считает иначе:
По его словам, бизнесу сейчас нужно снижение затрат, а не их рост.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Как это отразится на экономике Саксонии.
В Германии в ближайшие 2 года планируется существенное повышение минимальной почасовой оплаты труда (gesetzlicher Mindestlohn). Сейчас она составляет 12,82 евро, а к 2027 году должна достичь 14,60 евро. Решение об этом единогласно приняла Комиссия по минимальной заработной плате (Mindestlohnkommission), куда входят представители работодателей, профсоюзов и научного сообщества. Формально его еще должно утвердить Федеральное министерство труда (Bundesarbeitsministerium).
Сколько людей в Саксонии это коснется?
В Саксонии примерно 230 000 человек получают оплату по минимальному тарифу. Для них это повышение означает рост зарплаты на 14 % за два года. По расчетам Немецкого объединения профсоюзов (Deutscher Gewerkschaftsbund, DGB), занятые на полную ставку смогут ежемесячно получать примерно на 190 евро больше уже в следующем году, а через два года — на 310 евро больше.
Работодатели бьют тревогу
Лукас Роледер, главный управляющий Торгово-промышленной палаты Дрездена (Industrie- und Handelskammer Dresden, IHK), заявил, что рад, что «худшие опасения не подтвердились» и ставка все-таки не выросла сразу до 15 евро, как того требовали некоторые. Но он предупреждает: рост минималки заметно опережает динамику реальных зарплат в экономике и может стать тяжелым испытанием для целых отраслей.
Особенно болезненно реагирует ремесленный сектор (Handwerk). Уве Ностиц, президент Саксонского союза ремесленников (Sächsischer Handwerkstag), отмечает, что особенно уязвимы небольшие мастерские в сельской местности и у границы. Для них рост расходов на персонал почти неизбежно отразится на ценах для клиентов.
Аграрии просят особых условий
Торстен Кравчик, президент Саксонского земельного союза фермеров (Sächsischer Landesbauernverband), хотя и считает принятое решение «разумным», настаивает на отдельной ставке для сезонных рабочих. Без такой меры, по его словам, минимальная зарплата может стать «ключом, который закроет ворота многих сельскохозяйственных хозяйств».
Недавно президент Немецкого фермерского союза (Deutscher Bauernverband) предложил платить сезонным работникам всего 80 % от общеустановленного минимума. Этот призыв вызвал резкую критику по всей стране.
Что говорят профсоюзы?
Маркус Шлимбах, глава DGB в Саксонии, назвал итоговый компромисс «болезненным», ведь профсоюзы рассчитывали на большее. Тем не менее он подчеркнул, что даже в нынешнем виде повышение ощутимо улучшит положение низкооплачиваемых работников. Он также призвал предпринимателей больше заключать коллективные тарифные соглашения (Tarifverträge), чтобы гарантировать достойные зарплаты и условия труда, а не опираться лишь на установленный законом минимум.
Экономисты предупреждают о рисках
По данным кредитного агентства Creditreform Dresden, рост минимальной зарплаты, скорее всего, подтянет вверх и другие оклады, чтобы сохранялся разрыв между разными уровнями доходов. Но для мелкого бизнеса это может обернуться серьезными трудностями. В Саксонии примерно 87 % предприятий — очень небольшие, с оборотом до 500 000 евро в год и не более чем пятью сотрудниками. Им зачастую трудно просто переложить дополнительные затраты на потребителя через повышение цен.
Особенно это может ударить по парикмахерским, пекарням, маленьким кафе и кейтерингу в школах и детсадах. Эксперты не исключают, что часть таких предприятий будет вынуждена закрыться.
Политики разделились во мнениях
Министр экономики Саксонии Дирк Пантер (СДПГ) похвалил решение за «необходимое чувство меры»: слишком низкий минимальный оклад не защищает людей от демпинга заработных плат (Lohndumping) и не дает возможности обеспечить достойную пенсию, но и слишком высокий, наоборот, угрожает рабочим местам.
Премьер-министр Саксонии Михаэль Кречмер (ХДС) считает иначе:
- Это решение показывает, насколько сильно недооценивают тяжелое состояние экономики в стране.
По его словам, бизнесу сейчас нужно снижение затрат, а не их рост.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
❤7👍1👎1🤔1🤬1
Изменения движения трамваев в Дрездене с 30 июня по 21 июля 2025 года.
Из-за ремонта на Постплац.
С 30 июня 2025 года в центре Дрездена, на площади Постплац (Postplatz), начинаются масштабные работы по реконструкции трамвайных путей. Этот проект направлен на капитальное обновление изношенной инфраструктуры и продлится до 21 июля 2025 года. На время ремонта движение трамваев в этом районе будет значительно изменено.
🔄 Основные изменения в маршрутах трамваев
🚈 Линия 1
Разделена на два участка:
📍 Участок I: Пролис (Prohlis) — Цвинглистрассе (Zwinglistraße) — Штрасбургер-плац (Straßburger Platz) — Пирнайшер-плац (Pirnaischer Platz) — Прагерштрассе (Prager Straße) — Вебергассе (Webergasse).
📍 Участок II: Лёйтевиц (Leutewitz) — Банхоф-Митте (Bahnhof Mitte) — Максштрассе (Maxstraße) — Постплац (Postplatz, у Цвингера), далее как линия 9 до Кадица (Kaditz).
🚈 Линия 2
Направляется в объезд в обе стороны между остановками Штрасбургер-плац и Банхоф-Митте через Леннеплац (Lennéplatz), Главный вокзал (Hauptbahnhof) и S-Bahn-станцию Фрайбергер-штрассе (S-Bahnhof Freiberger Straße).
Также продлевается от Горбитца (Gorbitz) до Пеннриха (Pennrich) вместо линии 7.
🚈 Линия 3
Также разделена:
📍 Участок I: Кошюц (Coschütz) — Главный вокзал — Прагерштрассе — Вебергассе.
📍 Участок II: Вильдер-Ман (Wilder Mann) — Банхоф-Нойштадт (Bahnhof Neustadt) — Альбертплац (Albertplatz) — Постплац, далее как линия 11 до Бюлау (Bühlau).
🚈 Линия 4
Объезжает участок между Пирнайшер-плац и Антон-/Лейпцигер-штрассе (Anton-/Leipziger Straße) через Главный вокзал, S-Bahn-станцию Фрайбергер-штрассе, Банхоф-Митте и Конгрессцентр (Kongresszentrum).
🚈 Линия 7
Объезжает между Театерплац (Theaterplatz) и Тарандтер-штрассе (Tharandter Straße) через Постплац, Максштрассе и Банхоф-Митте.
🚈 Линия 9
Разделена:
📍 Участок I: Пролис — Главный вокзал-Север (Hauptbahnhof Nord) — Пирнайшер-плац, далее как линия 44 до Лаубегаста (Laubegast).
📍 Участок II: Кадиц — Миктен (Mickten) — Нойштедтер-Маркт (Neustädter Markt) — Постплац, далее как линия 1 до Лёйтевица.
🚈 Линия 11
Разделена:
📍 Участок I: Чертниц (Zschertnitz) — Главный вокзал-Север (Hauptbahnhof Nord) — Прагерштрассе — Вебергассе.
📍 Участок II: Бюлау — Альбертплац — Банхоф-Нойштадт — Постплац, далее как линия 3 до Вильдер-Ман.
🚈 Линия 12
Направляется в объезд между Пирнайшер-плац и S-Bahnhof-Фрайбергер-штрассе через Вальпургисштрассе (Walpurgisstraße), Главный вокзал и Будапештер-штрассе (Budapester Straße).
🚈 Линия 44
Следует от Штрасбургер-плац через остановку Немецкий музей гигиены (Deutsches Hygiene-Museum) к Пирнайшер-плац, где далее продолжает движение как линия 9 через Главный вокзал-Север (Hauptbahnhof Nord) до Пролиса.
🛑 Изменения остановок
🚫 Остановки Альтмаркт (Altmarkt) и Швиммхалле-Фрайбергер-плац (Schwimmhalle Freiberger Platz) временно не обслуживаются.
🚏 На Пирнайшер-плац линии 1, 2 и 4 останавливаются у платформ линий 12 и 62.
🚏 На Постплац линии 1, 3, 7, 9 и 11 используют специальные платформы у Цвингера.
🚏 Линия 4 на Антон-/Лейпцигер-штрассе использует платформы линий 6 и 11.
🚏 Остановка линии 68 на Постплац перенесена на Мариенштрассе.
🚫 Линия 62 в этом районе остановку Постплац не обслуживает.
📝 «Дрезден дело говорит»
по сообщению DVB
Из-за ремонта на Постплац.
С 30 июня 2025 года в центре Дрездена, на площади Постплац (Postplatz), начинаются масштабные работы по реконструкции трамвайных путей. Этот проект направлен на капитальное обновление изношенной инфраструктуры и продлится до 21 июля 2025 года. На время ремонта движение трамваев в этом районе будет значительно изменено.
🔄 Основные изменения в маршрутах трамваев
🚈 Линия 1
Разделена на два участка:
📍 Участок I: Пролис (Prohlis) — Цвинглистрассе (Zwinglistraße) — Штрасбургер-плац (Straßburger Platz) — Пирнайшер-плац (Pirnaischer Platz) — Прагерштрассе (Prager Straße) — Вебергассе (Webergasse).
📍 Участок II: Лёйтевиц (Leutewitz) — Банхоф-Митте (Bahnhof Mitte) — Максштрассе (Maxstraße) — Постплац (Postplatz, у Цвингера), далее как линия 9 до Кадица (Kaditz).
🚈 Линия 2
Направляется в объезд в обе стороны между остановками Штрасбургер-плац и Банхоф-Митте через Леннеплац (Lennéplatz), Главный вокзал (Hauptbahnhof) и S-Bahn-станцию Фрайбергер-штрассе (S-Bahnhof Freiberger Straße).
Также продлевается от Горбитца (Gorbitz) до Пеннриха (Pennrich) вместо линии 7.
🚈 Линия 3
Также разделена:
📍 Участок I: Кошюц (Coschütz) — Главный вокзал — Прагерштрассе — Вебергассе.
📍 Участок II: Вильдер-Ман (Wilder Mann) — Банхоф-Нойштадт (Bahnhof Neustadt) — Альбертплац (Albertplatz) — Постплац, далее как линия 11 до Бюлау (Bühlau).
🚈 Линия 4
Объезжает участок между Пирнайшер-плац и Антон-/Лейпцигер-штрассе (Anton-/Leipziger Straße) через Главный вокзал, S-Bahn-станцию Фрайбергер-штрассе, Банхоф-Митте и Конгрессцентр (Kongresszentrum).
🚈 Линия 7
Объезжает между Театерплац (Theaterplatz) и Тарандтер-штрассе (Tharandter Straße) через Постплац, Максштрассе и Банхоф-Митте.
🚈 Линия 9
Разделена:
📍 Участок I: Пролис — Главный вокзал-Север (Hauptbahnhof Nord) — Пирнайшер-плац, далее как линия 44 до Лаубегаста (Laubegast).
📍 Участок II: Кадиц — Миктен (Mickten) — Нойштедтер-Маркт (Neustädter Markt) — Постплац, далее как линия 1 до Лёйтевица.
🚈 Линия 11
Разделена:
📍 Участок I: Чертниц (Zschertnitz) — Главный вокзал-Север (Hauptbahnhof Nord) — Прагерштрассе — Вебергассе.
📍 Участок II: Бюлау — Альбертплац — Банхоф-Нойштадт — Постплац, далее как линия 3 до Вильдер-Ман.
🚈 Линия 12
Направляется в объезд между Пирнайшер-плац и S-Bahnhof-Фрайбергер-штрассе через Вальпургисштрассе (Walpurgisstraße), Главный вокзал и Будапештер-штрассе (Budapester Straße).
🚈 Линия 44
Следует от Штрасбургер-плац через остановку Немецкий музей гигиены (Deutsches Hygiene-Museum) к Пирнайшер-плац, где далее продолжает движение как линия 9 через Главный вокзал-Север (Hauptbahnhof Nord) до Пролиса.
🛑 Изменения остановок
🚫 Остановки Альтмаркт (Altmarkt) и Швиммхалле-Фрайбергер-плац (Schwimmhalle Freiberger Platz) временно не обслуживаются.
🚏 На Пирнайшер-плац линии 1, 2 и 4 останавливаются у платформ линий 12 и 62.
🚏 На Постплац линии 1, 3, 7, 9 и 11 используют специальные платформы у Цвингера.
🚏 Линия 4 на Антон-/Лейпцигер-штрассе использует платформы линий 6 и 11.
🚏 Остановка линии 68 на Постплац перенесена на Мариенштрассе.
🚫 Линия 62 в этом районе остановку Постплац не обслуживает.
📝 «Дрезден дело говорит»
по сообщению DVB
❤8👍4
Все больше беженцев в Саксонии находят работу.
Особенный прогресс у украинцев.
В Саксонии все больше людей, которые были вынуждены покинуть свои страны из-за войны, террора или нищеты, устраиваются на работу. По данным Федерального агентства по труду (Bundesagentur für Arbeit) в Саксонии, в ноябре 2024 года здесь официально трудоустроено более 22 тысяч беженцев, уплачивающих взносы в систему социального страхования. Это на треть больше, чем в 2023 году, и на 126 % больше, чем в 2020 году, когда начали вести подобную статистику.
Кроме того, растет число беженцев, работающих на условиях так называемой «малой занятости» (Minijob) — в ноябре их было свыше 4 тысяч.
Особенно заметен прогресс у украинцев: их уровень занятости в Саксонии составляет около 27,5 %, что на 10 процентных пунктов выше, чем годом ранее. Среди выходцев из восьми стран, откуда прибывает больше всего беженцев (в том числе Сирии), этот показатель достигает 42,8 %.
При этом, как подчеркнул представитель Федерального агентства по труду в Саксонии Франк Фольгольд, процесс трудовой интеграции у беженцев идет медленнее, чем у местного населения, из-за необходимости выучить язык, подтвердить квалификацию и пройти «период адаптации». Однако он отметил, что уже через 5 лет примерно половина беженцев находят работу, а через 10 лет этот показатель может вырасти до 70 %.
На май 2025 года в Саксонии в качестве безработных было зарегистрировано почти 22 тысячи беженцев — на 5,5 % больше, чем год назад. Около половины из них — украинцы, чуть менее 40 % — выходцы из восьми основных стран происхождения. Более 11 тысяч человек посещают интеграционные курсы, свыше тысячи подали документы на профессиональное обучение — это на 6,9 % больше, чем в прошлом году.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Особенный прогресс у украинцев.
В Саксонии все больше людей, которые были вынуждены покинуть свои страны из-за войны, террора или нищеты, устраиваются на работу. По данным Федерального агентства по труду (Bundesagentur für Arbeit) в Саксонии, в ноябре 2024 года здесь официально трудоустроено более 22 тысяч беженцев, уплачивающих взносы в систему социального страхования. Это на треть больше, чем в 2023 году, и на 126 % больше, чем в 2020 году, когда начали вести подобную статистику.
Кроме того, растет число беженцев, работающих на условиях так называемой «малой занятости» (Minijob) — в ноябре их было свыше 4 тысяч.
Особенно заметен прогресс у украинцев: их уровень занятости в Саксонии составляет около 27,5 %, что на 10 процентных пунктов выше, чем годом ранее. Среди выходцев из восьми стран, откуда прибывает больше всего беженцев (в том числе Сирии), этот показатель достигает 42,8 %.
При этом, как подчеркнул представитель Федерального агентства по труду в Саксонии Франк Фольгольд, процесс трудовой интеграции у беженцев идет медленнее, чем у местного населения, из-за необходимости выучить язык, подтвердить квалификацию и пройти «период адаптации». Однако он отметил, что уже через 5 лет примерно половина беженцев находят работу, а через 10 лет этот показатель может вырасти до 70 %.
- Интеграция — это не спринт, а марафон, — сказал Фольгольд, добавив, что терпение и поддержка в итоге приносят плоды.
На май 2025 года в Саксонии в качестве безработных было зарегистрировано почти 22 тысячи беженцев — на 5,5 % больше, чем год назад. Около половины из них — украинцы, чуть менее 40 % — выходцы из восьми основных стран происхождения. Более 11 тысяч человек посещают интеграционные курсы, свыше тысячи подали документы на профессиональное обучение — это на 6,9 % больше, чем в прошлом году.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
❤28👍7🤡5😁2
Автодилеры обязаны сообщать о ремонтах при продаже подержанных авто.
Иначе договор будет расторгнут.
Роланд Роллерт купил у автодилера подержанный автомобиль. Спустя чуть более полугода загорелся индикатор системы контроля выхлопных газов. Господин Роллерт устранил неисправность в автосервисе. Однако, приехав домой, он снова увидел горящий сигнал на приборной панели.
В ходе более тщательной диагностики в мастерской выяснилось, что автомобиль ранее уже неоднократно ремонтировался — в частности, были заменены катализатор, сцепление и насос охлаждающей жидкости.
Господин Роллерт потребовал у автосалона расторгнуть договор купли-продажи. Дело дошло до Земельного суда Любека. Суд встал на сторону покупателя (Landgericht Lübeck, дело № 3 O 150/21):
В итоге покупатель получил обратно свои деньги.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
Иначе договор будет расторгнут.
Роланд Роллерт купил у автодилера подержанный автомобиль. Спустя чуть более полугода загорелся индикатор системы контроля выхлопных газов. Господин Роллерт устранил неисправность в автосервисе. Однако, приехав домой, он снова увидел горящий сигнал на приборной панели.
В ходе более тщательной диагностики в мастерской выяснилось, что автомобиль ранее уже неоднократно ремонтировался — в частности, были заменены катализатор, сцепление и насос охлаждающей жидкости.
Господин Роллерт потребовал у автосалона расторгнуть договор купли-продажи. Дело дошло до Земельного суда Любека. Суд встал на сторону покупателя (Landgericht Lübeck, дело № 3 O 150/21):
«Продавец подержанного автомобиля обязан без дополнительного запроса со стороны покупателя проинформировать его о необычной истории ремонтов автомобиля, если он в отличие от покупателя об этом знает. Так как ремонты проводились непосредственно у ответчика, эти сведения были известны продавцу».
В итоге покупатель получил обратно свои деньги.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
👍24
При переходе внутриевропейских границ нужно иметь паспорт.
Водительского удостоверения недостаточно. Иначе штраф.
С тех пор как Германия усилила контроль на границах с Польшей и Чехией, чтобы бороться с нелегальной перевозкой людей (Schleuserkriminalität), при проверках заодно выяснилось, что достаточно большое количество людей не берут с собой паспорта, когда заезжают или заходят в другую страну. И это может стоить им денег.
По словам Альфреда Кланера, представителя инспекции федеральной полиции в Эберсбахе (Bundespolizeiinspektion Ebersbach), можно было бы даже сказать, что это своего рода «успех Европы»: границы открыты, и поездки в соседние страны настолько привычны, что многие уже не считают нужным брать с собой документы. Но в условиях более частых пограничных проверок такая беззаботность быстро становится проблемой. Ведь несмотря на свободу передвижения в ЕС и Шенгенской зоне, для пересечения границы по-прежнему нужен паспорт или удостоверение личности (Personalausweis).
Какие документы нужны для пересечения границы?
Официально для пересечения границы (Grenzübertritt) нужны либо паспорт, либо удостоверение личности. Водительские права хоть и являются официальным документом, пригодным для установления личности, но для пересечения границы не подходят. Аналогично, карты медицинского страхования и другие документы не могут заменить паспорт или ID-карту.
А как быть с детьми?
Обязанность иметь при себе такой документ распространяется и на детей любого возраста. Для них нужен детский паспорт (Kinderreisepass), который родители могут оформить сразу после рождения ребенка. Школьные удостоверения и подобные документы не признаются. К тому же, детский паспорт должен быть действителен еще как минимум три месяца. Если срок действия меньше, родителям придется обращаться в ближайшее отделение федеральной полиции для оформления временного документа. Для жителей региона таким пунктом является Розенталь (Hirschfeld-Rosenthal). Стоимость оформления такого временного документа для ребенка — 8 евро.
Какое наказание грозит за отсутствие документов?
Обычный штраф за пересечение границы без паспорта или удостоверения личности составляет 40 евро. Это считается административным правонарушением (Ordnungswidrigkeit). В отдельных случаях, если человек может убедительно доказать, что документы были украдены или утеряны, штраф могут снизить до 20 евро — но такие случаи редкость.
Нужно ли платить сразу?
Оплатить штраф лучше всего сразу и наличными. Оплаты картой на месте не предусмотрено. Если нужной суммы с собой нет, федеральная полиция выпишет счет, который можно будет оплатить позже. Для этого понадобится предъявить другой документ, удостоверяющий личность, например, водительские права.
Что если совсем без денег и без документов?
Тогда можно попросить родственников или друзей привезти забытые документы к границе. В этом случае штраф платить не придется — достаточно будет предъявить паспорт или удостоверение личности, чтобы спокойно продолжить поездку.
Есть ли исключения?
Да, например, для жителей Острица. Дело в том, что линия железной дороги Neißetalbahn, соединяющая Гёрлиц и Циттау, несколько раз пересекает границу. К тому же железнодорожная станция Острица находится на польской стороне. Для пассажиров этих поездов действует особая договоренность: они освобождены от обычных правил предъявления документов при каждом пересечении границы.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Водительского удостоверения недостаточно. Иначе штраф.
С тех пор как Германия усилила контроль на границах с Польшей и Чехией, чтобы бороться с нелегальной перевозкой людей (Schleuserkriminalität), при проверках заодно выяснилось, что достаточно большое количество людей не берут с собой паспорта, когда заезжают или заходят в другую страну. И это может стоить им денег.
По словам Альфреда Кланера, представителя инспекции федеральной полиции в Эберсбахе (Bundespolizeiinspektion Ebersbach), можно было бы даже сказать, что это своего рода «успех Европы»: границы открыты, и поездки в соседние страны настолько привычны, что многие уже не считают нужным брать с собой документы. Но в условиях более частых пограничных проверок такая беззаботность быстро становится проблемой. Ведь несмотря на свободу передвижения в ЕС и Шенгенской зоне, для пересечения границы по-прежнему нужен паспорт или удостоверение личности (Personalausweis).
Какие документы нужны для пересечения границы?
Официально для пересечения границы (Grenzübertritt) нужны либо паспорт, либо удостоверение личности. Водительские права хоть и являются официальным документом, пригодным для установления личности, но для пересечения границы не подходят. Аналогично, карты медицинского страхования и другие документы не могут заменить паспорт или ID-карту.
А как быть с детьми?
Обязанность иметь при себе такой документ распространяется и на детей любого возраста. Для них нужен детский паспорт (Kinderreisepass), который родители могут оформить сразу после рождения ребенка. Школьные удостоверения и подобные документы не признаются. К тому же, детский паспорт должен быть действителен еще как минимум три месяца. Если срок действия меньше, родителям придется обращаться в ближайшее отделение федеральной полиции для оформления временного документа. Для жителей региона таким пунктом является Розенталь (Hirschfeld-Rosenthal). Стоимость оформления такого временного документа для ребенка — 8 евро.
Какое наказание грозит за отсутствие документов?
Обычный штраф за пересечение границы без паспорта или удостоверения личности составляет 40 евро. Это считается административным правонарушением (Ordnungswidrigkeit). В отдельных случаях, если человек может убедительно доказать, что документы были украдены или утеряны, штраф могут снизить до 20 евро — но такие случаи редкость.
Нужно ли платить сразу?
Оплатить штраф лучше всего сразу и наличными. Оплаты картой на месте не предусмотрено. Если нужной суммы с собой нет, федеральная полиция выпишет счет, который можно будет оплатить позже. Для этого понадобится предъявить другой документ, удостоверяющий личность, например, водительские права.
Что если совсем без денег и без документов?
Тогда можно попросить родственников или друзей привезти забытые документы к границе. В этом случае штраф платить не придется — достаточно будет предъявить паспорт или удостоверение личности, чтобы спокойно продолжить поездку.
Есть ли исключения?
Да, например, для жителей Острица. Дело в том, что линия железной дороги Neißetalbahn, соединяющая Гёрлиц и Циттау, несколько раз пересекает границу. К тому же железнодорожная станция Острица находится на польской стороне. Для пассажиров этих поездов действует особая договоренность: они освобождены от обычных правил предъявления документов при каждом пересечении границы.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
👍4🤔2❤1
Мэр Дрездена поздравил деток со школьными каникулами.
При этом ехал в машине с непристегнутым ремнем.
Наступили лето, жара, каникулы! Мэр Дрездена Дирк Хильберт (СвДП) поздравил деток с этим долгожданным событием.
Он записал видео для Instagram, оно вышло на официальной странице «Столица земли Саксония — Дрезден». Мэр сидит там в машине на заднем сиденьи в светло-зеленой летней рубашке и тепло желает ребятам хорошо отдохнуть:
Однако вместо положительных откликов под видео вскоре разгорелось совсем другое обсуждение. Пользователи обратили внимание на то, что мэр едет в автомобиле без ремня безопасности.
Так, региональное отделение партии «Левые» написало:
И это был самый милый комментарий, остальные решили устроить Хильберту прожарку.
Пресс-служба города быстро отреагировала и признала промах. В официальном комментарии подчеркивалось:
Да, в мэрии утверждают, что ролик снимали в момент выезда с парковки. При этом чиновники подчеркнули, что политики, как и все остальные, обязаны пристегиваться, даже если правила дорожного движения (Straßenverkehrsordnung) делают исключение для очень медленной езды.
Впрочем, многие пользователи соцсетей не поверили в объяснения про парковку:
А ведь всего лишь хотел поздравить детей с каникулами.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
При этом ехал в машине с непристегнутым ремнем.
Наступили лето, жара, каникулы! Мэр Дрездена Дирк Хильберт (СвДП) поздравил деток с этим долгожданным событием.
Он записал видео для Instagram, оно вышло на официальной странице «Столица земли Саксония — Дрезден». Мэр сидит там в машине на заднем сиденьи в светло-зеленой летней рубашке и тепло желает ребятам хорошо отдохнуть:
«Дорогие школьницы и школьники, это свершилось — начинаются большие каникулы. Вы были старательны в школе, получили свои табели (Zeugnisse), и теперь — в отпуск. Желаю вам замечательных каникул вместе с родителями, бабушками и дедушками или друзьями. Наслаждайтесь ими!», - говорит мэр.
Однако вместо положительных откликов под видео вскоре разгорелось совсем другое обсуждение. Пользователи обратили внимание на то, что мэр едет в автомобиле без ремня безопасности.
Так, региональное отделение партии «Левые» написало:
«Прекрасных каникул всем детям! Но не берите пример с нашего мэра — всегда пристегивайтесь».
И это был самый милый комментарий, остальные решили устроить Хильберту прожарку.
«Записывает обращение к детям — а сам едет непристегнутым. Отличный пример!»
«Меня это видео тоже сильно смутило. Но тут сразу видно, зачем ему нужен такой широкий мост Каролы» (один из проектов нового моста предполагает увеличение автомобильных полос).
Пресс-служба города быстро отреагировала и признала промах. В официальном комментарии подчеркивалось:
«Конечно, правильно и безопасно быть пристегнутым даже на парковке и при езде на шаговой скорости. Это было всего лишь спонтанное поздравление, записанное между двумя встречами».
Да, в мэрии утверждают, что ролик снимали в момент выезда с парковки. При этом чиновники подчеркнули, что политики, как и все остальные, обязаны пристегиваться, даже если правила дорожного движения (Straßenverkehrsordnung) делают исключение для очень медленной езды.
Впрочем, многие пользователи соцсетей не поверили в объяснения про парковку:
«Серьезно, при выезде с парковки? В это никто не поверит. Спалился на своих привычках. Неловко вышло», — написала одна комментаторша.
А ведь всего лишь хотел поздравить детей с каникулами.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
😁19🤡5❤3
«Konsum» в Лейпциге и Дрездене объединяется с Edeka.
Что это значит для жителей Саксонии.
Потребительские кооперативы «Konsum» в Лейпциге и Дрездене, управляющие в общей сложности около 90 магазинами, заключили соглашение о сотрудничестве с крупнейшей в Германии торговой сетью Edeka. После одобрения сделки Федеральным картельным управлением (Bundeskartellamt) новая кооперация уже приносит первые результаты — при этом речь не идет о продаже бизнеса или слиянии, а о стратегическом партнерстве.
Что изменится для покупателей?
Для жителей Саксонии сотрудничество означает, что магазины «Консум» - от Дрездена до Плауэна - будут получать товары из логистического центра Edeka в Берберсдорфе, что находится у автомагистрали A4. Это позволит сократить пути доставки и сделать работу магазинов более конкурентоспособной.
«Konsum» в Лейпциге уже много лет получает значительную часть товаров от Edeka Minden-Hannover. Теперь оба кооператива — в Лейпциге и Дрездене — будут теснее работать с региональным подразделением Edeka Nordbayern-Sachsen-Thüringen (NST), которое управляет примерно 840 магазинами в Саксонии, Тюрингии, Франконии, Верхнем Пфальце и северной части Баден-Вюртемберга.
Рабочие места под защитой
Несмотря на трудности прошлого года, такие как снижение оборота в Дрездене с 114 до 111 миллионов евро и сокращение числа сотрудников почти на 10%, руководство «Konsum Dresden» уверяет: сокращений больше не планируется. Более того, в перспективе планируется даже открытие новых точек.
Кооперация без потери самостоятельности
Edeka подчеркивает, что получает прибыль исключительно от поставок товаров, а не от участия в уставном капитале кооперативов. «Konsum» же подчеркивает свою независимость: для дрезденского кооператива это «ни поглощение, ни слияние, а объединение усилий для укрепления кооперативных ценностей».
В Лейпциге, где «Konsum» с 60 магазинами считается вдвое крупнее дрезденского, также настаивают на том, что это лишь партнерство в сфере поставок. Кооператив гордится рекордным оборотом — 202 миллиона евро в прошлом году. Более 30 тысяч членов кооператива получили по 2% кэшбека с покупок и еще по 2% дивидендов на свои паевые взносы.
Как распределяются доли на рынке?
После одобрения сделки картельным ведомством Edeka в регионе Дрездена получает примерно треть рынка, догоняя лидера — группу Schwarz (владельца Kaufland и Lidl). В Лейпциге доля Edeka достигает примерно четверти — наравне с Rewe, но группа Schwarz остается чуть впереди.
Торговый спор в Восточной Саксонии
Остаются вопросы по поводу будущей схемы поставок в Восточной Саксонии. «Konsum Dresden», продвигающий слоганы «Здесь наш дом» и «Свежесть с родных полей», прекратил контракт с объединением местных производителей EVO Ost. После временного судебного запрета стороны договорились о продлении поставок до конца года. С 2026 года поставки фруктов и овощей начнутся через Edeka, а остальные товары добавятся постепенно. Но EVO считает, что схема с доставкой на крупный склад в Берберсдорфе не подходит для мелких производителей.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Что это значит для жителей Саксонии.
Потребительские кооперативы «Konsum» в Лейпциге и Дрездене, управляющие в общей сложности около 90 магазинами, заключили соглашение о сотрудничестве с крупнейшей в Германии торговой сетью Edeka. После одобрения сделки Федеральным картельным управлением (Bundeskartellamt) новая кооперация уже приносит первые результаты — при этом речь не идет о продаже бизнеса или слиянии, а о стратегическом партнерстве.
Что изменится для покупателей?
Для жителей Саксонии сотрудничество означает, что магазины «Консум» - от Дрездена до Плауэна - будут получать товары из логистического центра Edeka в Берберсдорфе, что находится у автомагистрали A4. Это позволит сократить пути доставки и сделать работу магазинов более конкурентоспособной.
«Konsum» в Лейпциге уже много лет получает значительную часть товаров от Edeka Minden-Hannover. Теперь оба кооператива — в Лейпциге и Дрездене — будут теснее работать с региональным подразделением Edeka Nordbayern-Sachsen-Thüringen (NST), которое управляет примерно 840 магазинами в Саксонии, Тюрингии, Франконии, Верхнем Пфальце и северной части Баден-Вюртемберга.
Рабочие места под защитой
Несмотря на трудности прошлого года, такие как снижение оборота в Дрездене с 114 до 111 миллионов евро и сокращение числа сотрудников почти на 10%, руководство «Konsum Dresden» уверяет: сокращений больше не планируется. Более того, в перспективе планируется даже открытие новых точек.
Кооперация без потери самостоятельности
Edeka подчеркивает, что получает прибыль исключительно от поставок товаров, а не от участия в уставном капитале кооперативов. «Konsum» же подчеркивает свою независимость: для дрезденского кооператива это «ни поглощение, ни слияние, а объединение усилий для укрепления кооперативных ценностей».
В Лейпциге, где «Konsum» с 60 магазинами считается вдвое крупнее дрезденского, также настаивают на том, что это лишь партнерство в сфере поставок. Кооператив гордится рекордным оборотом — 202 миллиона евро в прошлом году. Более 30 тысяч членов кооператива получили по 2% кэшбека с покупок и еще по 2% дивидендов на свои паевые взносы.
Как распределяются доли на рынке?
После одобрения сделки картельным ведомством Edeka в регионе Дрездена получает примерно треть рынка, догоняя лидера — группу Schwarz (владельца Kaufland и Lidl). В Лейпциге доля Edeka достигает примерно четверти — наравне с Rewe, но группа Schwarz остается чуть впереди.
Торговый спор в Восточной Саксонии
Остаются вопросы по поводу будущей схемы поставок в Восточной Саксонии. «Konsum Dresden», продвигающий слоганы «Здесь наш дом» и «Свежесть с родных полей», прекратил контракт с объединением местных производителей EVO Ost. После временного судебного запрета стороны договорились о продлении поставок до конца года. С 2026 года поставки фруктов и овощей начнутся через Edeka, а остальные товары добавятся постепенно. Но EVO считает, что схема с доставкой на крупный склад в Берберсдорфе не подходит для мелких производителей.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
❤5👍1🤔1
🎤 СТЕНДАПДД ПРЕДСТАВЛЯЕТ: “СТЕНДАП НА АНГЛИЙСКОМ И ВЕЧЕРИНКА ПОСЛЕ”
🗓 Суббота, 5 июля | 🕖 19:30
🪄 Förstereistraße 5, 01099 Dresden
СтендапДД возвращается с новой дочерней страницей @standupdd_en
Комики из Дрездена и Берлина будут проверять свой материал на английском!
Готовьтесь к морю смеха на стендапе и классной музыке после!
Вы увидите как знакомые лица комиков, которых вы давно знаете и любите, так и новые - из англоязычной сцены!
🔥 Мест мало - спешите бронировать бесплатный билет!
🎟 (Вход свободный)
📩 БРОНЬ
🗓 Суббота, 5 июля | 🕖 19:30
🪄 Förstereistraße 5, 01099 Dresden
СтендапДД возвращается с новой дочерней страницей @standupdd_en
Комики из Дрездена и Берлина будут проверять свой материал на английском!
Готовьтесь к морю смеха на стендапе и классной музыке после!
Вы увидите как знакомые лица комиков, которых вы давно знаете и любите, так и новые - из англоязычной сцены!
🔥 Мест мало - спешите бронировать бесплатный билет!
🎟 (Вход свободный)
📩 БРОНЬ
❤3🥰3👍2🤡1😴1
До 38 градусов — сильнейшая жара в Саксонии.
В четверг пройдут грозовые дожди.
Сегодня на Саксонию обрушилась сильнейшая жара: синоптики из Немецкой метеорологической службы (Deutscher Wetterdienst, DWD) прогнозируют температуру до +38 °C.
Такая экстремальная жара и засуха уже привели к повышенной опасности лесных пожаров.
В Дюбенском лесу (Dübener Heide) и Заэльбье (Ostelbien) по распоряжению местной администрации запрещен вход в леса. За нарушение может грозить штраф до 2 500 евро. Кроме того, ночью нельзя посещать Национальный парк «Саксонская Швейцария».
Из-за засухи многие водоемы почти полностью пересохли. В Дрездене с 1 июля введен запрет на забор воды из рек, озер, прудов и ручьев.
Спад температуры ожидается с четверга: метеорологи прогнозируют дожди и грозы, местами довольно сильные. С этим связано и снижение максимальных температур ниже 30 градусов.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
В четверг пройдут грозовые дожди.
Сегодня на Саксонию обрушилась сильнейшая жара: синоптики из Немецкой метеорологической службы (Deutscher Wetterdienst, DWD) прогнозируют температуру до +38 °C.
Такая экстремальная жара и засуха уже привели к повышенной опасности лесных пожаров.
В Дюбенском лесу (Dübener Heide) и Заэльбье (Ostelbien) по распоряжению местной администрации запрещен вход в леса. За нарушение может грозить штраф до 2 500 евро. Кроме того, ночью нельзя посещать Национальный парк «Саксонская Швейцария».
Из-за засухи многие водоемы почти полностью пересохли. В Дрездене с 1 июля введен запрет на забор воды из рек, озер, прудов и ручьев.
Спад температуры ожидается с четверга: метеорологи прогнозируют дожди и грозы, местами довольно сильные. С этим связано и снижение максимальных температур ниже 30 градусов.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
🔥17❤3😢1
Польша вводит пограничный контроль на границе с Саксонией.
Водителям стоит готовиться к пробкам.
С понедельника, 7 июля, Польша начинает проводить пограничный контроль на своей границе с Германией. Это решение уже вызвало обеспокоенность у местных властей и простых автомобилистов, особенно в районе польского города Згожелец, расположенного напротив саксонского города Гёрлиц.
Конкретных деталей о том, как именно Польша будет проводить проверки на границе, пока мало. Но уже известно, что помимо стационарных постов могут активно использоваться мобильные патрули польской полиции и пограничников.
Почему Польша решила проверять границы?
О введении временного контроля объявил премьер-министр Польши Дональд Туск. По официальной версии, цель этих мер — сократить так называемый «неконтролируемый поток мигрантов» через польско-германскую границу и обратно. Решение во многом стало ответом на ужесточение пограничных проверок со стороны Германии, введенных еще в 2023 году.
При этом в самой Польше эта тема используется как инструмент внутренней политики: национал-консервативные и крайне правые партии уже давно давят на правительство по вопросу миграции и приграничной безопасности.
Акции ультраправых
В последние дни на пограничных переходах заметно выросла активность. Так, на городской мост в Гёрлице и Згожельце пришли около 300 польских ультраправых, которые скандировали лозунги вроде «Польша для поляков» и призывали «забрать этого Туска обратно». Акции сопровождались попытками протестующих перейти на немецкую сторону, что пресекала федеральная полиция Германии при поддержке саксонской полиции.
Кроме того, на польской стороне появились импровизированные «контрольные посты» так называемых «гражданских дружин» (по-польски «Ruch Obrony Granicy» — Движение защиты границы), которые пытаются контролировать, кто пересекает границу.
Как реагируют власти и что будет с движением?
Местные польские власти бьют тревогу. Глава администрации (воевода) Нижней Силезии Анна Жабска подчеркнула, что ситуация в Згожельце и без того тяжелая с 2023 года, когда Германия ввела постоянные пограничные проверки на автобане A4 и на городском мосту. В часы пик или после праздников на польских улицах выстраиваются длинные пробки, водители пытаются объехать очереди на автобане и создают новые заторы.
Теперь в Згожельце планируют установить дополнительные электронные табло и указатели, которые будут показывать, где идут проверки и как можно объехать пробки. Также обсуждается возможность использовать аварийную полосу на переходе Jędrzychowice на A4 как дополнительную полосу движения в часы сильного трафика. В более отдаленной перспективе хотят перестроить кольцевую развязку у торгового центра Carrefour, которая сейчас является узким местом.
Проблемой остается и сама организация движения в Згожельце сразу после городского моста: там узкое кольцо и неудачный приоритет на дороге, что приводит к заторам даже без всяких проверок.
Почему Польша делает это сейчас?
В польском обществе есть сильное раздражение по поводу ужесточений на немецкой границе, которое ощущается не только в ультраправой среде, но и среди либералов.
Представители польской стороны прямо говорят: введение контроля — это и сигнал Берлину. Мол, пусть Германия сама почувствует, насколько неудобно стоять в пробках.
Звучат и более глобальные упреки: глава округа Згожелец Артур Белиньский посетовал, что Германия своими проверками «разрушает Шенген» — зону свободного передвижения в Евросоюзе. Хотя воевода Жабска с такой радикальной оценкой не согласилась, она тоже признала: цель Шенгенского соглашения при таких мерах не достигается.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Водителям стоит готовиться к пробкам.
С понедельника, 7 июля, Польша начинает проводить пограничный контроль на своей границе с Германией. Это решение уже вызвало обеспокоенность у местных властей и простых автомобилистов, особенно в районе польского города Згожелец, расположенного напротив саксонского города Гёрлиц.
Конкретных деталей о том, как именно Польша будет проводить проверки на границе, пока мало. Но уже известно, что помимо стационарных постов могут активно использоваться мобильные патрули польской полиции и пограничников.
Почему Польша решила проверять границы?
О введении временного контроля объявил премьер-министр Польши Дональд Туск. По официальной версии, цель этих мер — сократить так называемый «неконтролируемый поток мигрантов» через польско-германскую границу и обратно. Решение во многом стало ответом на ужесточение пограничных проверок со стороны Германии, введенных еще в 2023 году.
При этом в самой Польше эта тема используется как инструмент внутренней политики: национал-консервативные и крайне правые партии уже давно давят на правительство по вопросу миграции и приграничной безопасности.
Акции ультраправых
В последние дни на пограничных переходах заметно выросла активность. Так, на городской мост в Гёрлице и Згожельце пришли около 300 польских ультраправых, которые скандировали лозунги вроде «Польша для поляков» и призывали «забрать этого Туска обратно». Акции сопровождались попытками протестующих перейти на немецкую сторону, что пресекала федеральная полиция Германии при поддержке саксонской полиции.
Кроме того, на польской стороне появились импровизированные «контрольные посты» так называемых «гражданских дружин» (по-польски «Ruch Obrony Granicy» — Движение защиты границы), которые пытаются контролировать, кто пересекает границу.
Как реагируют власти и что будет с движением?
Местные польские власти бьют тревогу. Глава администрации (воевода) Нижней Силезии Анна Жабска подчеркнула, что ситуация в Згожельце и без того тяжелая с 2023 года, когда Германия ввела постоянные пограничные проверки на автобане A4 и на городском мосту. В часы пик или после праздников на польских улицах выстраиваются длинные пробки, водители пытаются объехать очереди на автобане и создают новые заторы.
Теперь в Згожельце планируют установить дополнительные электронные табло и указатели, которые будут показывать, где идут проверки и как можно объехать пробки. Также обсуждается возможность использовать аварийную полосу на переходе Jędrzychowice на A4 как дополнительную полосу движения в часы сильного трафика. В более отдаленной перспективе хотят перестроить кольцевую развязку у торгового центра Carrefour, которая сейчас является узким местом.
Проблемой остается и сама организация движения в Згожельце сразу после городского моста: там узкое кольцо и неудачный приоритет на дороге, что приводит к заторам даже без всяких проверок.
Почему Польша делает это сейчас?
В польском обществе есть сильное раздражение по поводу ужесточений на немецкой границе, которое ощущается не только в ультраправой среде, но и среди либералов.
Представители польской стороны прямо говорят: введение контроля — это и сигнал Берлину. Мол, пусть Германия сама почувствует, насколько неудобно стоять в пробках.
Звучат и более глобальные упреки: глава округа Згожелец Артур Белиньский посетовал, что Германия своими проверками «разрушает Шенген» — зону свободного передвижения в Евросоюзе. Хотя воевода Жабска с такой радикальной оценкой не согласилась, она тоже признала: цель Шенгенского соглашения при таких мерах не достигается.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
😁8🔥4❤1
🎓 Два вебинара, которые помогут вам разобраться в важных аспектах жизни в Германии — недвижимость и страхование.
Бесплатно, онлайн, по делу.
Не пропустите!
🏠 1. Недвижимость в Германии — Как? Сколько? Условия?
📅 8 июля | 18:00 (Berlin) 📍 Онлайн (Zoom)
📌 Участие бесплатное, детали вебинара по регистрации → 👉https://forms.gle/1roSwbM9mG2wcVPb6
🛡 2. Страхование в Германии: как защитить себя, семью и финансы
📅 8 июля | 19:00 (Berlin) 📍 Онлайн (Zoom)
📌 Участие бесплатное, по регистрации → 👉 https://tinyurl.com/ykuc5snh
🎟 Оба вебинара — практичные, понятные и бесплатные.
📢 Поделитесь с друзьями, кто живёт в Германии или планирует переезд!
С Заботой о вас,
Команда Blue Card Agency
Бесплатно, онлайн, по делу.
Не пропустите!
🏠 1. Недвижимость в Германии — Как? Сколько? Условия?
📅 8 июля | 18:00 (Berlin) 📍 Онлайн (Zoom)
📌 Участие бесплатное, детали вебинара по регистрации → 👉https://forms.gle/1roSwbM9mG2wcVPb6
🛡 2. Страхование в Германии: как защитить себя, семью и финансы
📅 8 июля | 19:00 (Berlin) 📍 Онлайн (Zoom)
📌 Участие бесплатное, по регистрации → 👉 https://tinyurl.com/ykuc5snh
🎟 Оба вебинара — практичные, понятные и бесплатные.
📢 Поделитесь с друзьями, кто живёт в Германии или планирует переезд!
С Заботой о вас,
Команда Blue Card Agency
❤5
Польша перекроет все мосты и лесные тропинки.
Детали нового пограничного контроля.
Стали известны подробности пограничных мер, которые Польша собирается ввести на своих внутриевропейских границах (не только с Германией, но и, например, с Литвой) с 7 июля.
Контроль охватит примерно 50 переходов на границе между Германией и Польшей, в том числе в Саксонии:
*все автомобильные и железнодорожные переходы от Циттау на юге до Бад-Мускау на севере Саксонии,
*пешеходные мосты между городами, например в Острице и Кшевина-Згожелецка (Krzewina Zgorzelecka), а также в Дешке (Deschka) и Пеньске (Piensk),
*знаменитые мосты в парке Бад-Мускау — так называемый Двойной мост и Английский мост.
Контролировать будут не только дороги и железные дороги, но и лесные тропы и проселочные дороги, чтобы, как пояснили польские власти, пресекать возможные нелегальные переходы мигрантов. В операции задействуют польскую пограничную службу (Straż Graniczna), военную полицию и подразделения территориальной обороны. Полиция займется организацией дорожного движения и обеспечением безопасности, включая нейтрализацию взрывчатых веществ на пограничных объектах.
Как это отразится на жизни региона?
Для жителей саксонских приграничных районов, таких как Гёрлиц, это означает новые очереди и возможные задержки. Уже сейчас, по словам представителей транспортных компаний, автобусы, курсирующие между Гёрлицем и польским Згожельцем, сталкиваются с пробками, особенно после праздников.
Саксонская сторона в недоумении: у нас же ЕС
Министр экономики Саксонии Дирк Пантер (СДПГ) выразил обеспокоенность. Он подчеркнул, что новые польские проверки станут дополнительной нагрузкой на предприятия и на тысячи ежедневных трудовых мигрантов, которые и так уже живут в условиях немецкого пограничного контроля.
Глава округа Гёрлиц Штефан Майер (ХДС) надеется, что польская сторона будет тесно координировать свои действия с Германией, чтобы избежать долгосрочных последствий для добрососедских отношений.
Мэр Гёрлица Октавиан Урсу (ХДС) считает, что ситуация не должна затягиваться.
Известно, что главное раздражение поляков вызывает выдворение нелегальных мигрантов из Германии обратно в Польшу.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Детали нового пограничного контроля.
Стали известны подробности пограничных мер, которые Польша собирается ввести на своих внутриевропейских границах (не только с Германией, но и, например, с Литвой) с 7 июля.
Контроль охватит примерно 50 переходов на границе между Германией и Польшей, в том числе в Саксонии:
*все автомобильные и железнодорожные переходы от Циттау на юге до Бад-Мускау на севере Саксонии,
*пешеходные мосты между городами, например в Острице и Кшевина-Згожелецка (Krzewina Zgorzelecka), а также в Дешке (Deschka) и Пеньске (Piensk),
*знаменитые мосты в парке Бад-Мускау — так называемый Двойной мост и Английский мост.
Контролировать будут не только дороги и железные дороги, но и лесные тропы и проселочные дороги, чтобы, как пояснили польские власти, пресекать возможные нелегальные переходы мигрантов. В операции задействуют польскую пограничную службу (Straż Graniczna), военную полицию и подразделения территориальной обороны. Полиция займется организацией дорожного движения и обеспечением безопасности, включая нейтрализацию взрывчатых веществ на пограничных объектах.
Как это отразится на жизни региона?
Для жителей саксонских приграничных районов, таких как Гёрлиц, это означает новые очереди и возможные задержки. Уже сейчас, по словам представителей транспортных компаний, автобусы, курсирующие между Гёрлицем и польским Згожельцем, сталкиваются с пробками, особенно после праздников.
Саксонская сторона в недоумении: у нас же ЕС
Министр экономики Саксонии Дирк Пантер (СДПГ) выразил обеспокоенность. Он подчеркнул, что новые польские проверки станут дополнительной нагрузкой на предприятия и на тысячи ежедневных трудовых мигрантов, которые и так уже живут в условиях немецкого пограничного контроля.
- Саксония живет благодаря открытому европейскому пространству, бесперебойной торговле и налаженной повседневной жизни в приграничье. Задержки и нарушение логистики в итоге вредят всем сторонам, — отметил министр.
Глава округа Гёрлиц Штефан Майер (ХДС) надеется, что польская сторона будет тесно координировать свои действия с Германией, чтобы избежать долгосрочных последствий для добрососедских отношений.
- Любые ограничения, пусть даже временные, создают вызовы для бизнеса, работников и простых жителей с обеих сторон, — сказал он.
Мэр Гёрлица Октавиан Урсу (ХДС) считает, что ситуация не должна затягиваться.
- Целью немецкого контроля было дать сигнал Европе о новой линии Германии в миграционной политике. Но время сигналов прошло, теперь Берлин и Варшава должны сесть за стол переговоров и найти совместные решения. Этого ждут люди здесь, в приграничье, - подчеркнул он.
Известно, что главное раздражение поляков вызывает выдворение нелегальных мигрантов из Германии обратно в Польшу.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
🔥7❤5👍3🤣3😁1🤡1
💥 СПЛАВ ПО ЭЛЬБЕ!
💫 Всем привет, друзья!
☀️ Приглашаем вас на очередное мероприятие от нашей общественной организации IntegraLES e.V.!
🔥 Мы организовываем увлекательный сплав на лодках по живописной реке Эльбе в Саксонской Швейцарии!
❓Когда? В субботу, 5 июля, в 10.30, отправление из Bad Schandau, финиш в Wehlen.
🏰 ☀️От Bad Schandau до Wehlen, наш путь пролегает среди гор и лесов, где могут участвовать как взрослые так и дети.
❗️Спасательные жилеты выдаются для всех!
💶 За 20 евро с человека вы станете частью этого невероятного путешествия!
❗️Проезд до места назначения не включен!
👉 Напишите мне в личное сообщение, чтобы получить дополнительную информацию и забронировать свое место.
⚠️ Если вы точно решили поехать с нами, то вам необходимо внести оплату до 04.07. Это необходимо для того, чтобы мы зарезервировали точное количество мест на лодки на дату поездки.
🎉 Приготовьтесь к незабываемым приключениям в Саксонской Швейцарии!
🔥 Присоединяйтесь к нам и мы вместе сделаем поездку, достойную воспоминаний на всю жизнь!
🚣♀ До новых встреч!
👉 Информацию о нашей общественной организации вы сможете найти по ссылке:
📍Ссылка на группу в Фейсбуке:
https://www.facebook.com/groups/3514234402141482
📍Ссылка на группу в Ватсаппе:
https://chat.whatsapp.com/L6lwiXXqYlQD4jRXP66gzA
📍Ссылка на группу в Телеграме:
https://t.me/IntegraLESeV
📍Ссылка на группу в Инстаграм:
https://www.instagram.com/integrales_dresden/
💫 Всем привет, друзья!
☀️ Приглашаем вас на очередное мероприятие от нашей общественной организации IntegraLES e.V.!
🔥 Мы организовываем увлекательный сплав на лодках по живописной реке Эльбе в Саксонской Швейцарии!
❓Когда? В субботу, 5 июля, в 10.30, отправление из Bad Schandau, финиш в Wehlen.
🏰 ☀️От Bad Schandau до Wehlen, наш путь пролегает среди гор и лесов, где могут участвовать как взрослые так и дети.
❗️Спасательные жилеты выдаются для всех!
💶 За 20 евро с человека вы станете частью этого невероятного путешествия!
❗️Проезд до места назначения не включен!
👉 Напишите мне в личное сообщение, чтобы получить дополнительную информацию и забронировать свое место.
⚠️ Если вы точно решили поехать с нами, то вам необходимо внести оплату до 04.07. Это необходимо для того, чтобы мы зарезервировали точное количество мест на лодки на дату поездки.
🎉 Приготовьтесь к незабываемым приключениям в Саксонской Швейцарии!
🔥 Присоединяйтесь к нам и мы вместе сделаем поездку, достойную воспоминаний на всю жизнь!
🚣♀ До новых встреч!
👉 Информацию о нашей общественной организации вы сможете найти по ссылке:
📍Ссылка на группу в Фейсбуке:
https://www.facebook.com/groups/3514234402141482
📍Ссылка на группу в Ватсаппе:
https://chat.whatsapp.com/L6lwiXXqYlQD4jRXP66gzA
📍Ссылка на группу в Телеграме:
https://t.me/IntegraLESeV
📍Ссылка на группу в Инстаграм:
https://www.instagram.com/integrales_dresden/
❤3🤡2👍1👎1