Український Stand Up Cherry у Дрездені вже у неділю 25/05 🔥
Stand Up Cherry першими зробили концерт на підтримку України в Європі, відправили на збори близько 90 000 євро і зараз везуть свій гумор до вас.
Чекаємо всіх! Ви почуєте кращі жарти від найкрутіших коміків Чехії, захопитесь імпровізаційною частиною та зможете взяти участь у благодійному аукціоні.
Ведучий — Асадо Рахімов — україномовний узбек родом із Японії, програміст та майстер музикального стендапу.
📆 25 травня, 19:00
📍 Irish Fiddler, Alaunstraße 62
🎟️ Вхід від 10 євро
👉🏻 Забронювати місця:
https://www.tickettailor.com/events/standupcherry1/1705559/r/ras
Stand Up Cherry першими зробили концерт на підтримку України в Європі, відправили на збори близько 90 000 євро і зараз везуть свій гумор до вас.
Чекаємо всіх! Ви почуєте кращі жарти від найкрутіших коміків Чехії, захопитесь імпровізаційною частиною та зможете взяти участь у благодійному аукціоні.
Ведучий — Асадо Рахімов — україномовний узбек родом із Японії, програміст та майстер музикального стендапу.
📆 25 травня, 19:00
📍 Irish Fiddler, Alaunstraße 62
🎟️ Вхід від 10 євро
👉🏻 Забронювати місця:
https://www.tickettailor.com/events/standupcherry1/1705559/r/ras
👍16🤡12❤3
Рухнувший пролет моста Каролы полностью снесли.
Кстати, нашли еще одну бомбу.
Работы по демонтажу разрушенного участка моста Каролы в Дрездене завершены. Последние бетонные конструкции, включая трамвайные рельсы, были удалены с помощью мощной спецтехники весом до 50 тонн, которая работала с платформы, установленной прямо в русле Эльбы.
Во время работ в Эльбе вновь обнаружили неразорвавшуюся авиабомбу американского производства без взрывателя. Снаряд был поднят с помощью специального плавкрана и передан саперам.
Следующим этапом станет снос оставшихся двух пролетов моста, которые, по мнению специалистов, восстановлению не подлежат из-за коррозии преднапряженной арматуры внутри конструкции.
Работы по демонтажу остальных частей моста уже находятся на стадии точной координации. Параллельно в городском совете обсуждают проект нового моста. Решение о его строительстве планируется принять еще до начала лета.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
Кстати, нашли еще одну бомбу.
Работы по демонтажу разрушенного участка моста Каролы в Дрездене завершены. Последние бетонные конструкции, включая трамвайные рельсы, были удалены с помощью мощной спецтехники весом до 50 тонн, которая работала с платформы, установленной прямо в русле Эльбы.
Во время работ в Эльбе вновь обнаружили неразорвавшуюся авиабомбу американского производства без взрывателя. Снаряд был поднят с помощью специального плавкрана и передан саперам.
Следующим этапом станет снос оставшихся двух пролетов моста, которые, по мнению специалистов, восстановлению не подлежат из-за коррозии преднапряженной арматуры внутри конструкции.
Работы по демонтажу остальных частей моста уже находятся на стадии точной координации. Параллельно в городском совете обсуждают проект нового моста. Решение о его строительстве планируется принять еще до начала лета.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
👍27❤3🎉2
🔍 Відкрий для себе Технічний університет Дрездена!
Проєкт «Профорієнтація для молоді з міграційним досвідом» від Kolibri e.V. у співпраці з DJO Sachsen e.V. запрошує тебе на подію з серії KarriereBoost — екскурсію на День відкритих дверей Технічного університету Дрездена.
🎓 Інформація, живе спілкування, атмосфера студентського кампусу та багато іншого! Ми будемо поруч — допоможемо порадами, перекладемо, якщо буде потрібно, і підтримуємо тебе під час усього візиту до університету.
⚠️ Що чекає на тебе під час дня відкритих дверей:
✅ Відкриті лекції та інформаційні стенди — співробітники та студенти розкажуть про понад 100 напрямів навчання і поділяться всім, що потрібно знати про вступ та навчання.
✅ Екскурсія кампусом, відвідування лабораторій та дослідницьких центрів.
✅ Студентський перекус включено для підлітків.
📌 Подія орієнтована на молодь з Саксонії віком від 15 до 27 років, яка має міграційний досвід.
📍 Коли і де:
🗓 24 травня 2025 року
📌 Збір біля кольорової телефонної (книжкової) будки перед лекційним центром Hörsaalzentrum TU Dresden
Адреса: Bergstraße 64, 01069 Dresden
⏰ Початок: о 9:30
‼️ Участь — безкоштовна!
Реєстрація обов'язкова, місця обмежені:
🔗 Зареєструватися
Чекаємо з нетерпінням знайомства!
З теплом,
Ваша команда з профорієнтації
Юлія Колтигіна
Катерина Олех
Проєкт «Профорієнтація для молоді з міграційним досвідом» від Kolibri e.V. у співпраці з DJO Sachsen e.V. запрошує тебе на подію з серії KarriereBoost — екскурсію на День відкритих дверей Технічного університету Дрездена.
🎓 Інформація, живе спілкування, атмосфера студентського кампусу та багато іншого! Ми будемо поруч — допоможемо порадами, перекладемо, якщо буде потрібно, і підтримуємо тебе під час усього візиту до університету.
⚠️ Що чекає на тебе під час дня відкритих дверей:
✅ Відкриті лекції та інформаційні стенди — співробітники та студенти розкажуть про понад 100 напрямів навчання і поділяться всім, що потрібно знати про вступ та навчання.
✅ Екскурсія кампусом, відвідування лабораторій та дослідницьких центрів.
✅ Студентський перекус включено для підлітків.
📌 Подія орієнтована на молодь з Саксонії віком від 15 до 27 років, яка має міграційний досвід.
📍 Коли і де:
🗓 24 травня 2025 року
📌 Збір біля кольорової телефонної (книжкової) будки перед лекційним центром Hörsaalzentrum TU Dresden
Адреса: Bergstraße 64, 01069 Dresden
⏰ Початок: о 9:30
‼️ Участь — безкоштовна!
Реєстрація обов'язкова, місця обмежені:
🔗 Зареєструватися
Чекаємо з нетерпінням знайомства!
З теплом,
Ваша команда з профорієнтації
Юлія Колтигіна
Катерина Олех
👍24🤡5😡2
СМЕЯТЬСЯ БУДЕМ?
Мы вернулись на летнюю площадку, невероятно крутое арт пространство на Ханзе 3, вы точно зацените!
Все знают, что в воскресенье в Дрездене существуют две опции досуга:
1) самобичевание
2) открытый микрофон от стендап дд, смешны шутки, новые знакомства, крутое коммьюнити
Выбор за вами…
А мы по-прежнему за вход просим лишь донат в виде бумажной купюры 💶
В этот раз микрофон проведет Амир Бахтияров (невероятно смешной, вы упадете со стула точно) и Карина Эпова
Ждем Вас! ❤️🩹
📅 Дата: 25.05.25
⏳Время: 19.30 (сбор), 20.00 (начало)
📍Место: Hanse 3
✨ БРОНЬ МЕСТ ✨
Мы вернулись на летнюю площадку, невероятно крутое арт пространство на Ханзе 3, вы точно зацените!
Все знают, что в воскресенье в Дрездене существуют две опции досуга:
1) самобичевание
2) открытый микрофон от стендап дд, смешны шутки, новые знакомства, крутое коммьюнити
Выбор за вами…
А мы по-прежнему за вход просим лишь донат в виде бумажной купюры 💶
В этот раз микрофон проведет Амир Бахтияров (невероятно смешной, вы упадете со стула точно) и Карина Эпова
Ждем Вас! ❤️🩹
📅 Дата: 25.05.25
⏳Время: 19.30 (сбор), 20.00 (начало)
📍Место: Hanse 3
✨ БРОНЬ МЕСТ ✨
👍11👎3🔥1
Детский сад не пускает полицейских на свой порог.
Даже если это родители детей.
Суд поддержал дискриминацию по профессии.
Эта история началась в 2023 году.
Ассоциация (Verein) Conni управляет несколькими учреждениями по работе с детьми и молодежью в качестве «альтернативного центра», включая детский сад под названием «Kinderladen Conni».
Однажды сотрудники ассоциации не пустили в садик отца одного из детей. Речь идет о так называемом Hausverbot — праве учреждения запрещать вход на свою территорию отдельным лицам.
Причина — отец ребенка работает в полиции.
Ассоциация объяснила это решением намерением защитить детсад от лиц, которые не соответствуют его педагогической концепции. AZ Conni позиционирует себя как пространство, свободное от полицейского присутствия, чтобы гарантировать безопасность и доверительную атмосферу для социально-педагогической работы с детьми и молодежью.
На сайте ассоциации даже висел баннер с надписью «Нет нацистам, нет копам» («No Nazis, No Cops»).
19 декабря 2023 года по жалобе родителей саксонское Государственное ведомство по делам молодежи (Landesjugendamt) отозвало лицензию на эксплуатацию детского сада. Ведомство пришло к выводу, что ассоциация не признает свободный и демократический конституционный строй Федеративной Республики Германия.
Однако на прошлой неделе Административный суд Дрездена отменил это решение. Суд пришел к выводу, что частный оператор детского сада не обязан соблюдать запрет на дискриминацию в полном объеме.
Более того, теперь суд дал право детскому саду вообще не принимать на обучение детей полицейских.
По мнению суда AZ Conni убедительно обосновала свое решение не принимать в детсад детей, родители которых являются полицейскими приняв следующий аргумент: успешная работа с детьми и молодежью, по мнению ассоциации, возможна только в обстановке, свободной от присутствия полиции на территории учреждения.
Суд признал, что такое неравное обращение (Ungleichbehandlung) по признаку профессии родителей допустимо, потому что:
1. Речь идет о частном операторе (privater Träger), а не о государственном учреждении.
2. Решение связано не с личной дискриминацией, а с реализацией собственной педагогической концепции.
На это постановление еще можно подать апелляцию в Высший административный суд Саксонии.
***
Интересно, что сайт ассоциации начинается с лозунга, повторенного на нескольких языках, который на русском звучит у них как «никто не является незаконным».
Организация подчеркивает, что ее учреждения открыты для всех без исключения — независимо от происхождения, пола, сексуальной идентичности, религии, мировоззрения или инвалидности.
На странице детского сада говорится, что он делает упор на уважение, солидарность, антидискриминацию, и утверждается, что особенно поощряется подача заявлений от людей, подвергшихся расизму или другим формам дискриминации.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung: раз и два
Даже если это родители детей.
Суд поддержал дискриминацию по профессии.
Эта история началась в 2023 году.
Ассоциация (Verein) Conni управляет несколькими учреждениями по работе с детьми и молодежью в качестве «альтернативного центра», включая детский сад под названием «Kinderladen Conni».
Однажды сотрудники ассоциации не пустили в садик отца одного из детей. Речь идет о так называемом Hausverbot — праве учреждения запрещать вход на свою территорию отдельным лицам.
Причина — отец ребенка работает в полиции.
Ассоциация объяснила это решением намерением защитить детсад от лиц, которые не соответствуют его педагогической концепции. AZ Conni позиционирует себя как пространство, свободное от полицейского присутствия, чтобы гарантировать безопасность и доверительную атмосферу для социально-педагогической работы с детьми и молодежью.
На сайте ассоциации даже висел баннер с надписью «Нет нацистам, нет копам» («No Nazis, No Cops»).
19 декабря 2023 года по жалобе родителей саксонское Государственное ведомство по делам молодежи (Landesjugendamt) отозвало лицензию на эксплуатацию детского сада. Ведомство пришло к выводу, что ассоциация не признает свободный и демократический конституционный строй Федеративной Республики Германия.
Однако на прошлой неделе Административный суд Дрездена отменил это решение. Суд пришел к выводу, что частный оператор детского сада не обязан соблюдать запрет на дискриминацию в полном объеме.
Более того, теперь суд дал право детскому саду вообще не принимать на обучение детей полицейских.
По мнению суда AZ Conni убедительно обосновала свое решение не принимать в детсад детей, родители которых являются полицейскими приняв следующий аргумент: успешная работа с детьми и молодежью, по мнению ассоциации, возможна только в обстановке, свободной от присутствия полиции на территории учреждения.
Суд признал, что такое неравное обращение (Ungleichbehandlung) по признаку профессии родителей допустимо, потому что:
1. Речь идет о частном операторе (privater Träger), а не о государственном учреждении.
2. Решение связано не с личной дискриминацией, а с реализацией собственной педагогической концепции.
На это постановление еще можно подать апелляцию в Высший административный суд Саксонии.
***
Интересно, что сайт ассоциации начинается с лозунга, повторенного на нескольких языках, который на русском звучит у них как «никто не является незаконным».
Организация подчеркивает, что ее учреждения открыты для всех без исключения — независимо от происхождения, пола, сексуальной идентичности, религии, мировоззрения или инвалидности.
На странице детского сада говорится, что он делает упор на уважение, солидарность, антидискриминацию, и утверждается, что особенно поощряется подача заявлений от людей, подвергшихся расизму или другим формам дискриминации.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung: раз и два
🤡39👍7❤4💊3🤔2
Поэтические чтения в Дрездене ✨
31 мая, 16:00 🗓️
Ausländerrat
Друзья, все это время шла организационная работа по проведению наших поэтических чтений 📚✨
У нас появился партнер — это общественная организация Ausländerrat Dresden e.V. 🤝
И мы с радостью вам сообщаем, что чтения пройдут на территории «Ауслэндеррата» 🏡
Когда:
📅 31 мая (суббота)
⏰ С 16:00 до 18:00
Где:
📍 Ausländerrat Dresden e.V.
Heinrich-Zille-Straße 6, 01219 Dresden
Ближайшие остановки общественного транспорта:
🚋 Wasaplatz
трамваи № 9, 13
автобусы № 61, 63
🚌 Caspar-David-Friedrich-Straße
автобусы № 61, 66
🚶♂️ 10 минут пешком от жд-станции Strehlen
Познакомиться с авторами можно по нашим публикациям:
✍️ Вераника Шипица, Анастасия Матвеева, Женя Коноплин, Степан Кузнецов, Анастасия Лупекина, Дина Подгородова, Денис Лупекин.
Обязательно приходите и зовите друзей 😊📖
До встречи!
«Дрезден дело говорит»
31 мая, 16:00 🗓️
Ausländerrat
Друзья, все это время шла организационная работа по проведению наших поэтических чтений 📚✨
У нас появился партнер — это общественная организация Ausländerrat Dresden e.V. 🤝
И мы с радостью вам сообщаем, что чтения пройдут на территории «Ауслэндеррата» 🏡
Когда:
📅 31 мая (суббота)
⏰ С 16:00 до 18:00
Где:
📍 Ausländerrat Dresden e.V.
Heinrich-Zille-Straße 6, 01219 Dresden
Ближайшие остановки общественного транспорта:
🚋 Wasaplatz
трамваи № 9, 13
автобусы № 61, 63
🚌 Caspar-David-Friedrich-Straße
автобусы № 61, 66
🚶♂️ 10 минут пешком от жд-станции Strehlen
Познакомиться с авторами можно по нашим публикациям:
✍️ Вераника Шипица, Анастасия Матвеева, Женя Коноплин, Степан Кузнецов, Анастасия Лупекина, Дина Подгородова, Денис Лупекин.
Обязательно приходите и зовите друзей 😊📖
До встречи!
«Дрезден дело говорит»
👍18❤9😁1🤡1🙉1
Супруг сначала вызвал полицию, а потом не стал открывать дверь.
Полицейские взломали ее. Кто должен оплатить ущерб?
Франц и Фридтьоф Фройнды состоят в браке, но их семейные отношения переживают кризис.
И вот однажды вечером в квартире, которую они вместе снимают, у них начинаются очередные терки.
Ситуация накаляется. Доходит до того, что один из парней вызывает полицию.
Однако когда полицейские прибыли, на их звонки никто не ответил. Поэтому они взломали дверь.
Оказывается, супруги были не настолько злы друг на друга, чтобы в действительности заявлять в полицию на партнера.
Результатом истории стали раскуроченная дверь и разбитые дверные косяки.
Владелец квартиры оценил ущерб в 17 000 евро и поначалу решил взыскать его с полиции.
Дело рассматривалось в Кёльнском земельном суде, и тот постановил (Ref. 32 O 77/22):
Поэтому за дверь придется платить супругам Фройндам.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
Полицейские взломали ее. Кто должен оплатить ущерб?
Франц и Фридтьоф Фройнды состоят в браке, но их семейные отношения переживают кризис.
И вот однажды вечером в квартире, которую они вместе снимают, у них начинаются очередные терки.
Ситуация накаляется. Доходит до того, что один из парней вызывает полицию.
Однако когда полицейские прибыли, на их звонки никто не ответил. Поэтому они взломали дверь.
Оказывается, супруги были не настолько злы друг на друга, чтобы в действительности заявлять в полицию на партнера.
Результатом истории стали раскуроченная дверь и разбитые дверные косяки.
Владелец квартиры оценил ущерб в 17 000 евро и поначалу решил взыскать его с полиции.
Дело рассматривалось в Кёльнском земельном суде, и тот постановил (Ref. 32 O 77/22):
«Действия полиции были адекватной и предсказуемой реакцией на поведение жильцов. Тот факт, что дверь была физически разрушена третьими лицами, не освобождает арендаторов от ответственности».
Поэтому за дверь придется платить супругам Фройндам.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
👍25🤷5❤1
Forwarded from Open Space Dresden
Почему мы едим, когда не голодны?
Эмоциональное переедание и как его преодолеть
Иногда рука тянется к еде вовсе не из-за физического голода. Мы ищем в еде утешение, способ отвлечься или почувствовать контроль — особенно в моменты стресса, одиночества или усталости.
На встрече мы поговорим о том, почему это происходит и как распознать автоматические пищевые сценарии, прежде чем они захватывают. Это будет не просто лекция, а живая работа с собой: вы сможете взглянуть на своё поведение под новым углом и получить инструменты, которые пригодятся уже на следующий день.
В программе:
🔹 Почему сила воли не работает — и что может работать вместо неё
🔹 Как мозг и тело на самом деле управляют аппетитом
🔹 Что скрывается за чувством голода — и как это понять
🔹 Почему еда становится способом справляться со стрессом
🔹 Какие механизмы мешают остановиться — и как выйти из этого круга
🔹 Практические инструменты для осознанного отношения к еде
👩🏫 Спикер: Марина Черниенко, консультант по питанию, health-coach
📅 Когда: 31 мая, суббота, 14:00
📍 Где: адрес после регистрации
🎙️ Формат: лекция + интерактив + групповая работа
💰 Стоимость участия 15 евро
🔗 Регистрация по ссылке
💬 По всем вопросам @kultur_support
Эмоциональное переедание и как его преодолеть
Иногда рука тянется к еде вовсе не из-за физического голода. Мы ищем в еде утешение, способ отвлечься или почувствовать контроль — особенно в моменты стресса, одиночества или усталости.
На встрече мы поговорим о том, почему это происходит и как распознать автоматические пищевые сценарии, прежде чем они захватывают. Это будет не просто лекция, а живая работа с собой: вы сможете взглянуть на своё поведение под новым углом и получить инструменты, которые пригодятся уже на следующий день.
В программе:
🔹 Почему сила воли не работает — и что может работать вместо неё
🔹 Как мозг и тело на самом деле управляют аппетитом
🔹 Что скрывается за чувством голода — и как это понять
🔹 Почему еда становится способом справляться со стрессом
🔹 Какие механизмы мешают остановиться — и как выйти из этого круга
🔹 Практические инструменты для осознанного отношения к еде
👩🏫 Спикер: Марина Черниенко, консультант по питанию, health-coach
📅 Когда: 31 мая, суббота, 14:00
📍 Где: адрес после регистрации
🎙️ Формат: лекция + интерактив + групповая работа
💰 Стоимость участия 15 евро
🔗 Регистрация по ссылке
💬 По всем вопросам @kultur_support
❤8👍4✍1😁1
Участники поэтических чтений в Дрездене.
Продолжение.
Вераника Шипица.
До поэтических чтений остается ровно неделя, в течение которой мы продолжим знакомить вас с творчеством наших участников.
Вераника Шипица -
беларусский русскоязычный поэт
Первое стихотворение Вераники здесь.
***
Трамвай наземный, как речной,
переминается на месте.
Орфей торопится к невесте
и не торопится с мечтой
своей проститься. Что Аид?
Бывают вещи и похуже.
А кем-то, кто смертельно нужен,
судьба немногих одарит.
---
Мы проводим чтения совместно с общественной организацией Ausländerrat Dresden e.V. 🤝
Когда:
📅 31 мая (суббота)
⏰ С 16:00 до 18:00
Где:
📍 Ausländerrat Dresden e.V.
Heinrich-Zille-Straße 6, 01219 Dresden
Познакомиться с авторами можно по нашим публикациям:
✍️ Вераника Шипица, Анастасия Матвеева, Женя Коноплин, Степан Кузнецов, Анастасия Лупекина, Дина Подгородова, Денис Лупекин.
«Дрезден дело говорит»
Продолжение.
Вераника Шипица.
До поэтических чтений остается ровно неделя, в течение которой мы продолжим знакомить вас с творчеством наших участников.
Вераника Шипица -
беларусский русскоязычный поэт
Первое стихотворение Вераники здесь.
***
Трамвай наземный, как речной,
переминается на месте.
Орфей торопится к невесте
и не торопится с мечтой
своей проститься. Что Аид?
Бывают вещи и похуже.
А кем-то, кто смертельно нужен,
судьба немногих одарит.
---
Мы проводим чтения совместно с общественной организацией Ausländerrat Dresden e.V. 🤝
Когда:
📅 31 мая (суббота)
⏰ С 16:00 до 18:00
Где:
📍 Ausländerrat Dresden e.V.
Heinrich-Zille-Straße 6, 01219 Dresden
Познакомиться с авторами можно по нашим публикациям:
✍️ Вераника Шипица, Анастасия Матвеева, Женя Коноплин, Степан Кузнецов, Анастасия Лупекина, Дина Подгородова, Денис Лупекин.
«Дрезден дело говорит»
❤9😴1
Вывозить в Россию наличные евро запрещено.
Даже если они предназначены на лечение.
Шания Шёнер хотела поехать полечиться в Россию. Она намеревалась пройти различные медицинские процедуры: у стоматолога, в клинике по лечению бесплодия, а также получить лечение после операции на груди. С собой у госпожи Шёнер было 15 000 евро наличными.
Однако в аэропорту Франкфурта-на-Майне ее останавили на таможне. У нее госпожи Шёнер изъяли все деньги, кроме 1 000 евро, на том основании, что вывоз банкнот в Россию разрешен только в сумме, необходимой для личного пользования путешественника. Это основано на санкциях ЕС против России.
Против госпожи Шёнер даже было возбуждено административное производство.
В ходе разбирательства начали выяснять, могут ли быть исключением из санкционных мер траты на медицинское обслуживание в России.
Европейский суд постановил (C-246/24):
Это значит, что г-же Шёнер запрещено посещать Россию с наличными.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
Даже если они предназначены на лечение.
Шания Шёнер хотела поехать полечиться в Россию. Она намеревалась пройти различные медицинские процедуры: у стоматолога, в клинике по лечению бесплодия, а также получить лечение после операции на груди. С собой у госпожи Шёнер было 15 000 евро наличными.
Однако в аэропорту Франкфурта-на-Майне ее останавили на таможне. У нее госпожи Шёнер изъяли все деньги, кроме 1 000 евро, на том основании, что вывоз банкнот в Россию разрешен только в сумме, необходимой для личного пользования путешественника. Это основано на санкциях ЕС против России.
Против госпожи Шёнер даже было возбуждено административное производство.
В ходе разбирательства начали выяснять, могут ли быть исключением из санкционных мер траты на медицинское обслуживание в России.
Европейский суд постановил (C-246/24):
«Вывоз банкнот евро лицом, выезжающим в Россию для финансирования медицинского лечения, которое это лицо желает получить в этом государстве, не является вывозом, необходимым для его личного использования».
Это значит, что г-же Шёнер запрещено посещать Россию с наличными.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
🤡27👍23🤔7😁2❤1
Два новых ресторана на Главном вокзале Дрездена.
Немецкая и итальянская кухни.
В здании дрезденского Главного вокзала (Wiener Platz 4) недавно открылись два новых ресторана: Speckmann's и Eataly. Они заняли помещение бывшего ресторана Marché в старой рыночной зоне вокзала.
Компания Areas, управляющая объектом, вложила в реконструкцию более 2 миллионов евро. На двух этажах общей площадью свыше 1000 квадратных метров созданы новые гастрономические пространства. Для гостей предусмотрено около 200 мест; в ресторанах работает более 60 сотрудников.
Speckmann's специализируется на традиционной немецкой кухне (Hausmannskost — домашняя кухня). В меню — кёнигсбергские клецки (Königsberger Klopse), макароны с охотничьей колбасой (Jagdwurst-Nudeln), карривурст и другие классические блюда.
Eataly — известный итальянский бренд, который начал свой путь в середине 2000-х годов, а сегодня представлен во всем мире. Здесь предлагаются итальянские блюда — пицца, паста, фокачча, а также итальянские деликатесы. Работают кофейный зал, винный бар и магазин с итальянскими продуктами. Винный бар на втором этаже имеет террасу с видом на купольный зал вокзала.
Оба ресторана открыты ежедневно с 6:00 до 21:00. Они рассчитаны как на путешественников, так и на посетителей, которые приходят в вокзал целенаправленно.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Tag24
Немецкая и итальянская кухни.
В здании дрезденского Главного вокзала (Wiener Platz 4) недавно открылись два новых ресторана: Speckmann's и Eataly. Они заняли помещение бывшего ресторана Marché в старой рыночной зоне вокзала.
Компания Areas, управляющая объектом, вложила в реконструкцию более 2 миллионов евро. На двух этажах общей площадью свыше 1000 квадратных метров созданы новые гастрономические пространства. Для гостей предусмотрено около 200 мест; в ресторанах работает более 60 сотрудников.
Speckmann's специализируется на традиционной немецкой кухне (Hausmannskost — домашняя кухня). В меню — кёнигсбергские клецки (Königsberger Klopse), макароны с охотничьей колбасой (Jagdwurst-Nudeln), карривурст и другие классические блюда.
Eataly — известный итальянский бренд, который начал свой путь в середине 2000-х годов, а сегодня представлен во всем мире. Здесь предлагаются итальянские блюда — пицца, паста, фокачча, а также итальянские деликатесы. Работают кофейный зал, винный бар и магазин с итальянскими продуктами. Винный бар на втором этаже имеет террасу с видом на купольный зал вокзала.
Оба ресторана открыты ежедневно с 6:00 до 21:00. Они рассчитаны как на путешественников, так и на посетителей, которые приходят в вокзал целенаправленно.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Tag24
❤🔥15❤2
Женщина, устроившая резню в Гамбурге, была психически больна.
Ее только накануне выпустили из психиатрической лечебницы.
Вечером в пятницу, 23 мая, вокзал Гамбурга был переполнен из-за часа пик. Женщина появилась на южном пешеходном мосту с ножом, привлекая внимание пассажиров. Спустившись на платформу, она начала хаотично наносить удары окружающим, выкрикивая бессвязные фразы. Один из прохожих (чеченец) сумел сбить ее с ног, после чего несколько мужчин обезоружили нападавшую до прибытия полиции. На месте работали около 350 сотрудников полиции Гамбурга и 60 федеральных полицейских, а также около 50 медиков и 20 волонтеров Красного Креста. Движение поездов через Главный вокзал было частично остановлено, а пути №11–14 оставались закрытыми несколько часов. Полностью железнодорожное сообщение восстановили к утру следующего дня.
Жертвы атаки
В результате нападения пострадали 18 человек в возрасте от 19 до 85 лет. Четверо — три женщины (24, 52 и 85 лет) и мужчина (24 лет) — получили опасные для жизни ранения, но были своевременно прооперированы, и к следующему дню их состояние удалось стабилизировать. Еще семеро человек получили серьезные травмы, а семеро — легкие повреждения. Некоторые пострадали не от ножевых ударов, а косвенно — например, в давке или прыгая с платформы в панике.
Личность подозреваемой
Подозреваемая — Лидия С., 39-летняя уроженка Германии, без постоянного места жительства. По информации СМИ, женщина страдает параноидной шизофренией и ранее неоднократно проходила лечение в психиатрических учреждениях. Она была выписана из закрытой психиатрической клиники в городе Гестланд (Нижняя Саксония) что всего за день до инцидента.
Известно, что эта женщина попадала в поле зрения правоохранительных органов и раньше. По данным Spiegel, в прошлом Лидия С. уже была известна полиции (polizeibekannt) – в частности, однажды при проверке у нее в рюкзаке обнаружили запрещенное «рубящее оружие», предположительно большой нож или мачете). Источники Focus указывают, что ранее подозреваемая неоднократно попадала в психиатрические клиники именно из-за своего состояния и агрессии. Bild упоминает, что она нападала на людей в аэропорту и в клинике.
Официально детали медицинской истории не разглашаются, однако полиция подтверждает, что на момент нападения у женщины явно наблюдалось обострение психического расстройства.
Специалисты отмечают, что подобные тяжелые психические заболевания, как параноидная шизофрения, могут приводить к непредсказуемым вспышкам насилия, особенно при отсутствии постоянного лечения и контроля. Судя по всему, в данном случае совокупность факторов – внезапное прекращение стационарного лечения, отсутствие надзора и наличие оружия – привела к трагическим последствиям.
Будет проведена тщательная проверка, которая должна выяснить, были ли ошибки в оценке состояния Лидии С. и могла ли система предотвратить трагедию. В будущем, возможно, встанет вопрос о пересмотре правил надзора за людьми с тяжелыми психическими расстройствами, однако здесь придется учитывать баланс между безопасностью общества и правами человека.
«Дрезден дело говорит»
по материалам прессы
Ее только накануне выпустили из психиатрической лечебницы.
Вечером в пятницу, 23 мая, вокзал Гамбурга был переполнен из-за часа пик. Женщина появилась на южном пешеходном мосту с ножом, привлекая внимание пассажиров. Спустившись на платформу, она начала хаотично наносить удары окружающим, выкрикивая бессвязные фразы. Один из прохожих (чеченец) сумел сбить ее с ног, после чего несколько мужчин обезоружили нападавшую до прибытия полиции. На месте работали около 350 сотрудников полиции Гамбурга и 60 федеральных полицейских, а также около 50 медиков и 20 волонтеров Красного Креста. Движение поездов через Главный вокзал было частично остановлено, а пути №11–14 оставались закрытыми несколько часов. Полностью железнодорожное сообщение восстановили к утру следующего дня.
Жертвы атаки
В результате нападения пострадали 18 человек в возрасте от 19 до 85 лет. Четверо — три женщины (24, 52 и 85 лет) и мужчина (24 лет) — получили опасные для жизни ранения, но были своевременно прооперированы, и к следующему дню их состояние удалось стабилизировать. Еще семеро человек получили серьезные травмы, а семеро — легкие повреждения. Некоторые пострадали не от ножевых ударов, а косвенно — например, в давке или прыгая с платформы в панике.
Личность подозреваемой
Подозреваемая — Лидия С., 39-летняя уроженка Германии, без постоянного места жительства. По информации СМИ, женщина страдает параноидной шизофренией и ранее неоднократно проходила лечение в психиатрических учреждениях. Она была выписана из закрытой психиатрической клиники в городе Гестланд (Нижняя Саксония) что всего за день до инцидента.
Известно, что эта женщина попадала в поле зрения правоохранительных органов и раньше. По данным Spiegel, в прошлом Лидия С. уже была известна полиции (polizeibekannt) – в частности, однажды при проверке у нее в рюкзаке обнаружили запрещенное «рубящее оружие», предположительно большой нож или мачете). Источники Focus указывают, что ранее подозреваемая неоднократно попадала в психиатрические клиники именно из-за своего состояния и агрессии. Bild упоминает, что она нападала на людей в аэропорту и в клинике.
Официально детали медицинской истории не разглашаются, однако полиция подтверждает, что на момент нападения у женщины явно наблюдалось обострение психического расстройства.
Специалисты отмечают, что подобные тяжелые психические заболевания, как параноидная шизофрения, могут приводить к непредсказуемым вспышкам насилия, особенно при отсутствии постоянного лечения и контроля. Судя по всему, в данном случае совокупность факторов – внезапное прекращение стационарного лечения, отсутствие надзора и наличие оружия – привела к трагическим последствиям.
Будет проведена тщательная проверка, которая должна выяснить, были ли ошибки в оценке состояния Лидии С. и могла ли система предотвратить трагедию. В будущем, возможно, встанет вопрос о пересмотре правил надзора за людьми с тяжелыми психическими расстройствами, однако здесь придется учитывать баланс между безопасностью общества и правами человека.
«Дрезден дело говорит»
по материалам прессы
😱12❤6👍2
Участники поэтических чтений в Дрездене.
Продолжение.
Анастасия Матвеева.
Мы продолжим знакомить вас с творчеством участников дрезденских поэтических чтений.
Анастасия Матвеева -
российский поэт любитель.
Первое стихотворение Анастасии здесь.
«Вечернее»
В сумраке звезды горели неясно,
Плавили окна огни.
Где-то любили нежно и страстно,
Где-то сидели одни.
В мире из маленьких всполохов света
Тьма сразу всё и ничто.
Где-то на небе сгорала комета,
Где-то снимали пальто.
Как это странно: большое и малое
Вместе идут в никуда.
Все перевернуто, всполохи алые,
В небе тускнеет Звезда.
То ли потухший, то ли усталый
Взгляд устремленный в окно.
День завершенный большой или малый
В мире, где стало темно.
Плавились окна, бульвары, районы.
Двое сидели одни.
Ночь обнажает фасадов неоны.
В небе сияют огни.
---
Мы проводим чтения совместно с общественной организацией Ausländerrat Dresden e.V. 🤝
Когда:
📅 31 мая (суббота)
⏰ С 16:00 до 18:00
Где:
📍 Ausländerrat Dresden e.V.
Heinrich-Zille-Straße 6, 01219 Dresden
Познакомиться с авторами можно по нашим публикациям:
✍️ Вераника Шипица: первое и второе стихотворения, Анастасия Матвеева, Женя Коноплин, Степан Кузнецов, Анастасия Лупекина, Дина Подгородова, Денис Лупекин.
«Дрезден дело говорит»
Продолжение.
Анастасия Матвеева.
Мы продолжим знакомить вас с творчеством участников дрезденских поэтических чтений.
Анастасия Матвеева -
российский поэт любитель.
Первое стихотворение Анастасии здесь.
«Вечернее»
В сумраке звезды горели неясно,
Плавили окна огни.
Где-то любили нежно и страстно,
Где-то сидели одни.
В мире из маленьких всполохов света
Тьма сразу всё и ничто.
Где-то на небе сгорала комета,
Где-то снимали пальто.
Как это странно: большое и малое
Вместе идут в никуда.
Все перевернуто, всполохи алые,
В небе тускнеет Звезда.
То ли потухший, то ли усталый
Взгляд устремленный в окно.
День завершенный большой или малый
В мире, где стало темно.
Плавились окна, бульвары, районы.
Двое сидели одни.
Ночь обнажает фасадов неоны.
В небе сияют огни.
---
Мы проводим чтения совместно с общественной организацией Ausländerrat Dresden e.V. 🤝
Когда:
📅 31 мая (суббота)
⏰ С 16:00 до 18:00
Где:
📍 Ausländerrat Dresden e.V.
Heinrich-Zille-Straße 6, 01219 Dresden
Познакомиться с авторами можно по нашим публикациям:
✍️ Вераника Шипица: первое и второе стихотворения, Анастасия Матвеева, Женя Коноплин, Степан Кузнецов, Анастасия Лупекина, Дина Подгородова, Денис Лупекин.
«Дрезден дело говорит»
❤11👍6🔥2😴1
«Российский газ снова нужно закупать».
«Северный поток» снова должен заработать», - считает премьер Саксонии Кречмер.
Премьер-министр Саксонии Михаэль Кречмер выступил с призывом пересмотреть энергетическую политику Германии и возобновить поставки газа из России. По его мнению, открытие газопроводов «Северный поток» (Nord Stream) может стать важным шагом для восстановления диалога с Россией.
Этот призыв идет вразрез с позицией федерального правительства и канцлера Фридриха Мерца, который поддерживает планы Еврокомиссии заблокировать повторный запуск трубопроводов в рамках нового пакета санкций против России. Новые санкции направлены на то, чтобы вынудить Москву согласиться на прекращение огня в войне с Украиной.
Кречмер же уверен, что выбранная Берлином стратегия неэффективна. По его мнению, у Германии есть два пути: пытаться принудить Россию или искать позитивный подход. Он выступает за второй вариант:
Саксонский премьер также отметил, что повторный запуск Nord Stream мог бы помочь немецкой экономике. Он напомнил, что многие компании уже начинают переносить производство в другие страны из-за высоких издержек, связанных с ценами на энергию.
При этом он признал, что в немецкой политике пока нет готовности сменить курс. Но он уверен: если экономическая ситуация будет развиваться так же, как сейчас, в ближайшие год-два страна будет вынуждена изменить подход.
До агрессии РФ против Украины Германия обеспечивала более половины своих газовых потребностей за счет российских поставок. С середины 2022 года, после начала войны, поставки через «Северный поток 1» были остановлены со стороны России. «Северный поток 2» хотя и был построен, так и не был введен в эксплуатацию, а осенью 2022 года три из четырех ниток обоих трубопроводов были повреждены в результате диверсии. Сегодня Германия получает газ в основном через сжиженные поставки (LNG) по альтернативным маршрутам.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
«Северный поток» снова должен заработать», - считает премьер Саксонии Кречмер.
Премьер-министр Саксонии Михаэль Кречмер выступил с призывом пересмотреть энергетическую политику Германии и возобновить поставки газа из России. По его мнению, открытие газопроводов «Северный поток» (Nord Stream) может стать важным шагом для восстановления диалога с Россией.
Этот призыв идет вразрез с позицией федерального правительства и канцлера Фридриха Мерца, который поддерживает планы Еврокомиссии заблокировать повторный запуск трубопроводов в рамках нового пакета санкций против России. Новые санкции направлены на то, чтобы вынудить Москву согласиться на прекращение огня в войне с Украиной.
Кречмер же уверен, что выбранная Берлином стратегия неэффективна. По его мнению, у Германии есть два пути: пытаться принудить Россию или искать позитивный подход. Он выступает за второй вариант:
- Если мы говорим, что нам ничего не нужно, мы не хотим поставок газа и вводим только санкции, то с нами просто не будут говорить.
Саксонский премьер также отметил, что повторный запуск Nord Stream мог бы помочь немецкой экономике. Он напомнил, что многие компании уже начинают переносить производство в другие страны из-за высоких издержек, связанных с ценами на энергию.
- Если хотя бы 20% газа снова поступало бы из России, это значительно улучшило бы наше положение, — считает Кречмер.
При этом он признал, что в немецкой политике пока нет готовности сменить курс. Но он уверен: если экономическая ситуация будет развиваться так же, как сейчас, в ближайшие год-два страна будет вынуждена изменить подход.
До агрессии РФ против Украины Германия обеспечивала более половины своих газовых потребностей за счет российских поставок. С середины 2022 года, после начала войны, поставки через «Северный поток 1» были остановлены со стороны России. «Северный поток 2» хотя и был построен, так и не был введен в эксплуатацию, а осенью 2022 года три из четырех ниток обоих трубопроводов были повреждены в результате диверсии. Сегодня Германия получает газ в основном через сжиженные поставки (LNG) по альтернативным маршрутам.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
🤡31🤬15👍14👎8❤1🔥1👏1🍌1
Донор спермы с геном рака дал жизнь 67 детям по всей Европе.
У многих из них уже выявлена онкология.
В Европе громкий скандал: донор спермы, носитель редкой генетической мутации, связанной с высоким риском рака, стал биологическим отцом как минимум 67 детей. Уже 10 из них заболели тяжелыми онкологическими заболеваниями, включая лейкемию и неходжкинскую лимфому.
Этот случай выявил серьезные недостатки в международном регулировании донорства спермы и вызвал призывы к введению общеевропейских ограничений на количество детей от одного донора.
Как стало известно, две семьи, не связанные друг с другом, заподозрили неладное после того, как у их детей диагностировали рак. Выяснилось, что сперма в обоих случаях принадлежала одному и тому же донору. Европейский банк спермы (European Sperm Bank) подтвердил, что в частях его донорского материала была обнаружена мутация гена TP53.
Этот ген отвечает за выработку белка, подавляющего опухоли, а его повреждения могут приводить к наследственному синдрому Ли-Фраумени — одной из самых серьезных известных генетических предрасположенностей к раку. Важно подчеркнуть, что на момент донорства в 2008 году эта мутация еще не считалась явно ракоопасной и потому не выявлялась стандартными методами скрининга.
По словам биолога Эдвиж Каспер из университетской клиники Руана, которая представила случай на ежегодном конгрессе Европейского общества генетики человека (European Society of Human Genetics) в Милане, генетический анализ показал высокую вероятность того, что мутация действительно вызывает рак. Она настоятельно рекомендовала, чтобы все дети, рожденные с использованием материала этого донора, прошли генетическое консультирование.
Кроме того, Каспер выступила за введение общеевропейского лимита на количество детей, рожденных от одного донора, отметив:
В рамках дополнительных исследований в восьми странах было протестировано 67 детей из 46 семей, у 23 из них подтвердилось наличие мутации. Эти дети должны находиться под постоянным медицинским наблюдением: им назначают регулярные полные МРТ тела, сканирование мозга, а во взрослом возрасте — МРТ груди и УЗИ брюшной полости.
Представитель European Sperm Bank признала серьезность ситуации:
Она подчеркнула, что донор проходил тщательное тестирование, но «научно невозможно выявить все потенциально опасные мутации, если заранее не знаешь, что искать». При этом банк уже самостоятельно ввел международный лимит — максимум 75 семей на одного донора, однако эксперты настаивают, что этого недостаточно.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Focus
У многих из них уже выявлена онкология.
В Европе громкий скандал: донор спермы, носитель редкой генетической мутации, связанной с высоким риском рака, стал биологическим отцом как минимум 67 детей. Уже 10 из них заболели тяжелыми онкологическими заболеваниями, включая лейкемию и неходжкинскую лимфому.
Этот случай выявил серьезные недостатки в международном регулировании донорства спермы и вызвал призывы к введению общеевропейских ограничений на количество детей от одного донора.
Как стало известно, две семьи, не связанные друг с другом, заподозрили неладное после того, как у их детей диагностировали рак. Выяснилось, что сперма в обоих случаях принадлежала одному и тому же донору. Европейский банк спермы (European Sperm Bank) подтвердил, что в частях его донорского материала была обнаружена мутация гена TP53.
Этот ген отвечает за выработку белка, подавляющего опухоли, а его повреждения могут приводить к наследственному синдрому Ли-Фраумени — одной из самых серьезных известных генетических предрасположенностей к раку. Важно подчеркнуть, что на момент донорства в 2008 году эта мутация еще не считалась явно ракоопасной и потому не выявлялась стандартными методами скрининга.
По словам биолога Эдвиж Каспер из университетской клиники Руана, которая представила случай на ежегодном конгрессе Европейского общества генетики человека (European Society of Human Genetics) в Милане, генетический анализ показал высокую вероятность того, что мутация действительно вызывает рак. Она настоятельно рекомендовала, чтобы все дети, рожденные с использованием материала этого донора, прошли генетическое консультирование.
Кроме того, Каспер выступила за введение общеевропейского лимита на количество детей, рожденных от одного донора, отметив:
- Не каждый мужчина становится отцом 75 детей по всей Европе.
В рамках дополнительных исследований в восьми странах было протестировано 67 детей из 46 семей, у 23 из них подтвердилось наличие мутации. Эти дети должны находиться под постоянным медицинским наблюдением: им назначают регулярные полные МРТ тела, сканирование мозга, а во взрослом возрасте — МРТ груди и УЗИ брюшной полости.
Представитель European Sperm Bank признала серьезность ситуации:
- Мы глубоко потрясены этим случаем.
Она подчеркнула, что донор проходил тщательное тестирование, но «научно невозможно выявить все потенциально опасные мутации, если заранее не знаешь, что искать». При этом банк уже самостоятельно ввел международный лимит — максимум 75 семей на одного донора, однако эксперты настаивают, что этого недостаточно.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Focus
😱25🤬5❤3👎2👍1🔥1😢1
Арендатор отказался освободить квартиру, ссылаясь на депрессию.
В судах рассматривается справка от его психоаналитика.
Хуберт Хюттнер снимает небольшую квартиру в Берлине уже почти 15 лет. В 2020 году арендодатель подал ему уведомление о том, что он должен ее покинуть, мотивируя это личными причинами (по-немецки это называется Eigenbedarfskündigung — расторжение договора, если собственник или его близкие родственники сами хотят вселиться в жилье).
Это ужасная новость для господина Хюттнера, поскольку он находится в депрессии и временно не может работать. Переезд, скорее всего, ухудшит его состояние и даже может привести к самоубийству. Это подтверждает и психоаналитик, лечащий Хюттнера.
Парень просит владельца квартиры оставить все как было и подает заявление о тяжелых обстоятельствах (Härtefallantrag) — это официальное прошение оставить арендатора в квартире, несмотря на формальное право собственника на расторжение договора.
Собственник не согласен и подает иск о передаче ему квартиры.
И окружной суд Нойкёльна, и земельный суд Берлина встали на сторону собственника, посчитав, что для подтверждения тяжелых обстоятельств недостаточно заключения психоаналитика — нужен официальный документ от профильного врача-специалиста (fachärztliches Attest).
Дело дошло до федерального суда и было им пересмотрено (дело № VIII ZR 270/22):
Теперь дело возвращено в земельный суд Берлина на повторное рассмотрение.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
В судах рассматривается справка от его психоаналитика.
Хуберт Хюттнер снимает небольшую квартиру в Берлине уже почти 15 лет. В 2020 году арендодатель подал ему уведомление о том, что он должен ее покинуть, мотивируя это личными причинами (по-немецки это называется Eigenbedarfskündigung — расторжение договора, если собственник или его близкие родственники сами хотят вселиться в жилье).
Это ужасная новость для господина Хюттнера, поскольку он находится в депрессии и временно не может работать. Переезд, скорее всего, ухудшит его состояние и даже может привести к самоубийству. Это подтверждает и психоаналитик, лечащий Хюттнера.
Парень просит владельца квартиры оставить все как было и подает заявление о тяжелых обстоятельствах (Härtefallantrag) — это официальное прошение оставить арендатора в квартире, несмотря на формальное право собственника на расторжение договора.
Собственник не согласен и подает иск о передаче ему квартиры.
И окружной суд Нойкёльна, и земельный суд Берлина встали на сторону собственника, посчитав, что для подтверждения тяжелых обстоятельств недостаточно заключения психоаналитика — нужен официальный документ от профильного врача-специалиста (fachärztliches Attest).
Дело дошло до федерального суда и было им пересмотрено (дело № VIII ZR 270/22):
«Справка от профильного врача-специалиста не является обязательным условием для подтверждения серьезного ухудшения здоровья. Подробного заключения от медицински квалифицированного лечащего специалиста достаточно, если оно содержательно обосновывает доводы арендатора».
Теперь дело возвращено в земельный суд Берлина на повторное рассмотрение.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
❤12🤔4🙈2😨1
Участники поэтических чтений в Дрездене.
Продолжение.
Степан Кузнецов.
Мы продолжим знакомить вас с творчеством участников дрезденских поэтических чтений.
Степан Кузнецов -
автор прозаических миниатюр.
Первая миниатюра Степана здесь.
***
Пруст любил запираться в комнате и завешивать окна, а Юрий Алеша писал одну строчку в день и пил до начала следующего дня. нет ничего веселого в движении в сторону Свана. нет ничего веселого в омовении ног средиземным морем. она просила в лавке самый странный цветок чтобы принести его домой и нарисовать. он бездумно ходил по району две недели как потерянный в лабиринтах икеи ребенок. здесь не икея, все матрасы заняты а все форточки открыты. здесь много сахара, ванили и цитрусов, остальное держится в секрете. он ванильный но не в том смысле что ты подумала. это могло быть свиданием но такое свидание слишком странное даже для меня.
---
Мы проводим чтения совместно с общественной организацией Ausländerrat Dresden e.V. 🤝
Когда:
📅 31 мая (суббота)
⏰ С 16:00 до 18:00, собираемся с 15:30
Где:
📍 Ausländerrat Dresden e.V.
Heinrich-Zille-Straße 6, 01219 Dresden
Познакомиться с авторами можно по нашим публикациям:
✍️ Вераника Шипица: первое и второе стихотворения, Анастасия Матвеева: первое и второе стихотворения, Женя Коноплин, Степан Кузнецов, Анастасия Лупекина, Дина Подгородова, Денис Лупекин.
«Дрезден дело говорит»
Продолжение.
Степан Кузнецов.
Мы продолжим знакомить вас с творчеством участников дрезденских поэтических чтений.
Степан Кузнецов -
автор прозаических миниатюр.
Первая миниатюра Степана здесь.
***
Пруст любил запираться в комнате и завешивать окна, а Юрий Алеша писал одну строчку в день и пил до начала следующего дня. нет ничего веселого в движении в сторону Свана. нет ничего веселого в омовении ног средиземным морем. она просила в лавке самый странный цветок чтобы принести его домой и нарисовать. он бездумно ходил по району две недели как потерянный в лабиринтах икеи ребенок. здесь не икея, все матрасы заняты а все форточки открыты. здесь много сахара, ванили и цитрусов, остальное держится в секрете. он ванильный но не в том смысле что ты подумала. это могло быть свиданием но такое свидание слишком странное даже для меня.
---
Мы проводим чтения совместно с общественной организацией Ausländerrat Dresden e.V. 🤝
Когда:
📅 31 мая (суббота)
⏰ С 16:00 до 18:00, собираемся с 15:30
Где:
📍 Ausländerrat Dresden e.V.
Heinrich-Zille-Straße 6, 01219 Dresden
Познакомиться с авторами можно по нашим публикациям:
✍️ Вераника Шипица: первое и второе стихотворения, Анастасия Матвеева: первое и второе стихотворения, Женя Коноплин, Степан Кузнецов, Анастасия Лупекина, Дина Подгородова, Денис Лупекин.
«Дрезден дело говорит»
❤13👍3👏1🙉1
Саксония-Анхальт отказывается финансировать убытки аэропорта Дрездена.
Она является совладельцем компании-оператора.
В Ландтаге Саксонии-Анхальт депутаты как правящей коалиции, так и оппозиции требуют от земельного правительства сократить выплаты на покрытие убытков дрезденского аэропорта. Эти выплаты осуществляются, поскольку соседняя федеральная земля является совладельцем холдинга Mitteldeutsche Flughafen AG (MFAG), управляющего аэропортами Дрездена и Лейпцига/Халле.
Только за прошлый год дрезденский аэропорт принес убытки в размере от 10 до 15 миллионов евро.
Как отметил Детлеф Гюрт, представитель фракции ХДС по вопросам инфраструктуры и транспорта в Ландтаге Саксонии-Анхальт, в отличие от аэропорта Лейпциг/Халле, у Дрездена есть серьезный конкурент — хаб в Праге. Для многих жителей восточной Саксонии пражский аэропорт предлагает более выгодные условия: больше направлений и более низкие сборы. По мнению Гюрта, если Саксония хочет сохранить свой земельный аэропорт, ей придется самой полностью покрывать его убытки. Эта позиция в Магдебурге не нова, но в условиях дефицитного бюджета ситуация становится острее.
Фалько Грубе (Falko Grube), транспортный эксперт фракции социал-демократов, также отметил, что в регионе мало кто в восторге от финансирования чужих проблем. Он приветствует озвученную холдингом программу оздоровления, но считает, что пора обсуждать и структуру самой компании: может ли земля Саксония-Анхальт позволить себе оставаться ее совладельцем.
Сейчас доли MFAG распределяются так: 77,29 % принадлежит Саксонии, 18,54 % — Саксонии-Анхальт, остальное делят города Лейпциг, Дрезден и Халле. При этом общие убытки холдинга в миллионах евро ежегодно ложатся и на плечи Саксонии-Анхальт.
Керстин Айзенрайх, депутат от «Левой партии», поставила под вопрос необходимость двух аэропортов — Лейпцига/Халле и Дрездена — на такой близкой дистанции. От правительства она ждет четкой позиции и сокращения выплат.
В холдинге MFAG ситуацию комментировать отказались, но сообщили, что уже запустили программу реструктуризации и трансформации, чтобы повысить прибыльность и эффективность. В рамках программы планируется сократить около 250 рабочих мест — в основном за счет того, что вакансии не будут замещаться.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Она является совладельцем компании-оператора.
В Ландтаге Саксонии-Анхальт депутаты как правящей коалиции, так и оппозиции требуют от земельного правительства сократить выплаты на покрытие убытков дрезденского аэропорта. Эти выплаты осуществляются, поскольку соседняя федеральная земля является совладельцем холдинга Mitteldeutsche Flughafen AG (MFAG), управляющего аэропортами Дрездена и Лейпцига/Халле.
Только за прошлый год дрезденский аэропорт принес убытки в размере от 10 до 15 миллионов евро.
Как отметил Детлеф Гюрт, представитель фракции ХДС по вопросам инфраструктуры и транспорта в Ландтаге Саксонии-Анхальт, в отличие от аэропорта Лейпциг/Халле, у Дрездена есть серьезный конкурент — хаб в Праге. Для многих жителей восточной Саксонии пражский аэропорт предлагает более выгодные условия: больше направлений и более низкие сборы. По мнению Гюрта, если Саксония хочет сохранить свой земельный аэропорт, ей придется самой полностью покрывать его убытки. Эта позиция в Магдебурге не нова, но в условиях дефицитного бюджета ситуация становится острее.
Фалько Грубе (Falko Grube), транспортный эксперт фракции социал-демократов, также отметил, что в регионе мало кто в восторге от финансирования чужих проблем. Он приветствует озвученную холдингом программу оздоровления, но считает, что пора обсуждать и структуру самой компании: может ли земля Саксония-Анхальт позволить себе оставаться ее совладельцем.
Сейчас доли MFAG распределяются так: 77,29 % принадлежит Саксонии, 18,54 % — Саксонии-Анхальт, остальное делят города Лейпциг, Дрезден и Халле. При этом общие убытки холдинга в миллионах евро ежегодно ложатся и на плечи Саксонии-Анхальт.
Керстин Айзенрайх, депутат от «Левой партии», поставила под вопрос необходимость двух аэропортов — Лейпцига/Халле и Дрездена — на такой близкой дистанции. От правительства она ждет четкой позиции и сокращения выплат.
В холдинге MFAG ситуацию комментировать отказались, но сообщили, что уже запустили программу реструктуризации и трансформации, чтобы повысить прибыльность и эффективность. В рамках программы планируется сократить около 250 рабочих мест — в основном за счет того, что вакансии не будут замещаться.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
❤6🤡5❤🔥3
В Саксонии усилят подготовку детей к школе.
Что изменится в детских садах.
Правительство Саксонии собирается серьезно пересмотреть подход к подготовке детей к школе. В ближайшие годы в детских садах (Kindertagesstätten, или просто Kitas) планируется ввести обязательные образовательные элементы, чтобы устранить пробелы в знаниях и навыках у будущих первоклассников.
По данным последних обследований, каждый третий ребенок в Саксонии испытывает трудности с речью, каждый четвертый — с пониманием чисел и счетом, а число детей с эмоциональными и социальными нарушениями продолжает расти.
Саксонский образовательный план (Sächsischer Bildungsplan), который является основой педагогической работы в детских садах, сейчас пересматривается. Планируется установить обязательные цели обучения для всех возрастных групп, которые будут реализовываться во всех учреждениях — независимо от их концепции (например, независимо от того, придерживаются ли они вальдорфского, Монтессори или классического подхода).
Воспитатели и педагоги пройдут дополнительное обучение, чтобы быть готовыми к этим нововведениям.
Фракции ХДС и СДПГ предложили рассмотреть возможность проведения обязательных дошкольных обследований (Vorschuluntersuchung) уже с четырехлетнего возраста. Это позволит выявить проблемы раньше и вовремя начать работу по их устранению — например, организовать дополнительные занятия по развитию речи.
Даже оппозиционные фракции, включая «Левую партию» и ССВ поддержали образовательную инициативу.
«Зеленые» также солидарны, но представили собственную программу, в которой, в частности, говорится о необходимости закрепления в образовательных стандартах темы демократии, прав человека и разнообразия. В то же время они критикуют правительство за то, что оно не дает четкого ответа на проблему нехватки кадров.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Что изменится в детских садах.
Правительство Саксонии собирается серьезно пересмотреть подход к подготовке детей к школе. В ближайшие годы в детских садах (Kindertagesstätten, или просто Kitas) планируется ввести обязательные образовательные элементы, чтобы устранить пробелы в знаниях и навыках у будущих первоклассников.
По данным последних обследований, каждый третий ребенок в Саксонии испытывает трудности с речью, каждый четвертый — с пониманием чисел и счетом, а число детей с эмоциональными и социальными нарушениями продолжает расти.
Саксонский образовательный план (Sächsischer Bildungsplan), который является основой педагогической работы в детских садах, сейчас пересматривается. Планируется установить обязательные цели обучения для всех возрастных групп, которые будут реализовываться во всех учреждениях — независимо от их концепции (например, независимо от того, придерживаются ли они вальдорфского, Монтессори или классического подхода).
Воспитатели и педагоги пройдут дополнительное обучение, чтобы быть готовыми к этим нововведениям.
Фракции ХДС и СДПГ предложили рассмотреть возможность проведения обязательных дошкольных обследований (Vorschuluntersuchung) уже с четырехлетнего возраста. Это позволит выявить проблемы раньше и вовремя начать работу по их устранению — например, организовать дополнительные занятия по развитию речи.
Даже оппозиционные фракции, включая «Левую партию» и ССВ поддержали образовательную инициативу.
«Зеленые» также солидарны, но представили собственную программу, в которой, в частности, говорится о необходимости закрепления в образовательных стандартах темы демократии, прав человека и разнообразия. В то же время они критикуют правительство за то, что оно не дает четкого ответа на проблему нехватки кадров.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
👍15❤5🤔1
Девять стран ЕС требуют больше полномочий для высылки мигрантов.
Германия готова их поддержать.
Девять стран Европейского союза — Италия, Дания, Бельгия, Австрия, Чехия, Польша, Эстония, Латвия и Литва — выступили с инициативой пересмотра Европейской конвенции по правам человека (ЕКПЧ), чтобы расширить свои национальные полномочия в вопросах депортации мигрантов, совершивших уголовные преступления.
Инициатива была выдвинута премьер-министром Италии Джорджей Мелони и премьер-министром Дании Метте Фредериксен после их встречи в Риме. В открытом письме, подписанном девятью странами, говорится о необходимости «нового толкования» ЕКПЧ и о том, что Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге должен трактовать конвенцию более определенно. По мнению авторов письма, национальным властям нужно предоставить больше свободы в принятии решений о высылке иностранных граждан, особенно если речь идет о тяжких преступлениях с применением насилия или о наркопреступлениях.
ЕКПЧ была принята Советом Европы в 1950 году, и ее ратифицировали все 27 стран ЕС, а также 19 других европейских государств. За соблюдением положений конвенции следит ЕСПЧ, созданный в 1959 году.
Джорджа Мелони подчеркнула на пресс-конференции с Фредериксен, что цель инициативы — открыть политические дебаты о давно существующих европейских конвенциях, чтобы обсудить главные вызовы нашего времени, прежде всего миграцию. По словам Мелони, большинство европейцев поддерживают эту инициативу.
В прошлом приговоры ЕСПЧ нередко мешали национальным властям депортировать преступников, ссылавшихся на положения ЕКПЧ о запрете пыток, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения, которым они могли подвергнуться на своей родине по возвращении. Например, выходцам из Эритреи, Индии или Сомали удавалось с помощью ЕСПЧ оспаривать решения о депортации.
Италия и Дания рассчитывают, что к инициативе присоединятся и другие страны ЕС.
Мелони, которая с октября 2022 года возглавляет в Италии правоцентристскую коалицию, вместе с Фредериксен считается одним из главных сторонников более жесткой миграционной политики в ЕС. На европейском уровне Мелони уже получила известность благодаря так называемой инициативе «Модель Мелони» (Modell Meloni), предполагающей создание центров для приема и депортации мигрантов из так называемых «безопасных стран происхождения» за пределами Евросоюза.
Так, в ноябре 2023 года Италия и Албания договорились о создании на севере Албании лагерей под юрисдикцией Италии, где нелегальные мигранты будут размещаться и депортироваться в течение как минимум пяти лет. Однако на практике эти лагеря, открытые в мае 2024 года, пока пустуют: итальянские суды и Европейский суд (EuGH) в Люксембурге фактически заблокировали передачу туда мигрантов.
Мелони настаивает на том, что сами страны ЕС должны решать, какие государства признавать «безопасными» для ускоренной депортации мигрантов — например, отправляя их из лагерей в Албании, еще до того, как они ступят на территорию Евросоюза.
Премьер-министр Великобритании Кир Стармер и канцлер Германии Фридрих Мерц недавно положительно отзывались о «Модели Мелони», считая ее одним из возможных инструментов сдерживания нелегальной миграции в Великобританию и ЕС. Однако глава албанского правительства Эди Рама неоднократно подчеркивал, что сотрудничество между Тираной и Римом не будет распространяться на другие европейские страны.
Итальянско-датская инициатива на уровне Совета Европы направлена на то, чтобы привлечь больше сторонников и партнеров в Европе. По мнению Мелони и ее союзников, миграционная политика должна формироваться избранными национальными правительствами и институтами ЕС, а не определяться национальными или европейскими судами вроде ЕСПЧ или EuGH.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Frankfurter Allgemeine
Германия готова их поддержать.
Девять стран Европейского союза — Италия, Дания, Бельгия, Австрия, Чехия, Польша, Эстония, Латвия и Литва — выступили с инициативой пересмотра Европейской конвенции по правам человека (ЕКПЧ), чтобы расширить свои национальные полномочия в вопросах депортации мигрантов, совершивших уголовные преступления.
Инициатива была выдвинута премьер-министром Италии Джорджей Мелони и премьер-министром Дании Метте Фредериксен после их встречи в Риме. В открытом письме, подписанном девятью странами, говорится о необходимости «нового толкования» ЕКПЧ и о том, что Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге должен трактовать конвенцию более определенно. По мнению авторов письма, национальным властям нужно предоставить больше свободы в принятии решений о высылке иностранных граждан, особенно если речь идет о тяжких преступлениях с применением насилия или о наркопреступлениях.
ЕКПЧ была принята Советом Европы в 1950 году, и ее ратифицировали все 27 стран ЕС, а также 19 других европейских государств. За соблюдением положений конвенции следит ЕСПЧ, созданный в 1959 году.
Джорджа Мелони подчеркнула на пресс-конференции с Фредериксен, что цель инициативы — открыть политические дебаты о давно существующих европейских конвенциях, чтобы обсудить главные вызовы нашего времени, прежде всего миграцию. По словам Мелони, большинство европейцев поддерживают эту инициативу.
В прошлом приговоры ЕСПЧ нередко мешали национальным властям депортировать преступников, ссылавшихся на положения ЕКПЧ о запрете пыток, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения, которым они могли подвергнуться на своей родине по возвращении. Например, выходцам из Эритреи, Индии или Сомали удавалось с помощью ЕСПЧ оспаривать решения о депортации.
Италия и Дания рассчитывают, что к инициативе присоединятся и другие страны ЕС.
Мелони, которая с октября 2022 года возглавляет в Италии правоцентристскую коалицию, вместе с Фредериксен считается одним из главных сторонников более жесткой миграционной политики в ЕС. На европейском уровне Мелони уже получила известность благодаря так называемой инициативе «Модель Мелони» (Modell Meloni), предполагающей создание центров для приема и депортации мигрантов из так называемых «безопасных стран происхождения» за пределами Евросоюза.
Так, в ноябре 2023 года Италия и Албания договорились о создании на севере Албании лагерей под юрисдикцией Италии, где нелегальные мигранты будут размещаться и депортироваться в течение как минимум пяти лет. Однако на практике эти лагеря, открытые в мае 2024 года, пока пустуют: итальянские суды и Европейский суд (EuGH) в Люксембурге фактически заблокировали передачу туда мигрантов.
Мелони настаивает на том, что сами страны ЕС должны решать, какие государства признавать «безопасными» для ускоренной депортации мигрантов — например, отправляя их из лагерей в Албании, еще до того, как они ступят на территорию Евросоюза.
Премьер-министр Великобритании Кир Стармер и канцлер Германии Фридрих Мерц недавно положительно отзывались о «Модели Мелони», считая ее одним из возможных инструментов сдерживания нелегальной миграции в Великобританию и ЕС. Однако глава албанского правительства Эди Рама неоднократно подчеркивал, что сотрудничество между Тираной и Римом не будет распространяться на другие европейские страны.
Итальянско-датская инициатива на уровне Совета Европы направлена на то, чтобы привлечь больше сторонников и партнеров в Европе. По мнению Мелони и ее союзников, миграционная политика должна формироваться избранными национальными правительствами и институтами ЕС, а не определяться национальными или европейскими судами вроде ЕСПЧ или EuGH.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Frankfurter Allgemeine
👍16🤡2❤1🔥1👏1
Участники поэтических чтений в Дрездене.
Продолжение.
Анастасия Лупекина.
Мы продолжим знакомить вас с творчеством участников дрезденских поэтических чтений.
Анастасия Лупекина -
через творчество познает мир.
Первое стихотворение Анастасии здесь.
***
не люби меня, ну пожалуйста
пусть не выгляжу я безжалостно
я нутро твое выгрызу, высосу
чтобы позже боль свою выстонать
вот такими строками глупыми
бессердечная и беспутная
нет во мне ничерта хорошего
только битые стекла крошатся
только падают птицы замертво
мы с тобой не начнемся заново
мы с тобой не начнемся в принципе
прокляни меня лучше мысленно
сочини обо мне историю
где я рушу все то, что строила
где зубами в руку кормящую
я впиваюсь и рву на части
не пытайся залезть в мое личное
я бесстыжая и безразличная
я пустая и невыносимая
ну пожалуйста
не люби меня
---
Мы проводим чтения совместно с общественной организацией Ausländerrat Dresden e.V. 🤝
Когда:
📅 31 мая (суббота)
⏰ С 16:00 до 18:00
Где:
📍 Ausländerrat Dresden e.V.
Heinrich-Zille-Straße 6, 01219 Dresden
Познакомиться с авторами можно по нашим публикациям:
✍️ Вераника Шипица: первое и второе стихотворения, Анастасия Матвеева: первое и второе стихотворения, Степан Кузнецов: первая и вторая миниатюры, Женя Коноплин, Анастасия Лупекина, Дина Подгородова, Денис Лупекин.
«Дрезден дело говорит»
Продолжение.
Анастасия Лупекина.
Мы продолжим знакомить вас с творчеством участников дрезденских поэтических чтений.
Анастасия Лупекина -
через творчество познает мир.
Первое стихотворение Анастасии здесь.
***
не люби меня, ну пожалуйста
пусть не выгляжу я безжалостно
я нутро твое выгрызу, высосу
чтобы позже боль свою выстонать
вот такими строками глупыми
бессердечная и беспутная
нет во мне ничерта хорошего
только битые стекла крошатся
только падают птицы замертво
мы с тобой не начнемся заново
мы с тобой не начнемся в принципе
прокляни меня лучше мысленно
сочини обо мне историю
где я рушу все то, что строила
где зубами в руку кормящую
я впиваюсь и рву на части
не пытайся залезть в мое личное
я бесстыжая и безразличная
я пустая и невыносимая
ну пожалуйста
не люби меня
---
Мы проводим чтения совместно с общественной организацией Ausländerrat Dresden e.V. 🤝
Когда:
📅 31 мая (суббота)
⏰ С 16:00 до 18:00
Где:
📍 Ausländerrat Dresden e.V.
Heinrich-Zille-Straße 6, 01219 Dresden
Познакомиться с авторами можно по нашим публикациям:
✍️ Вераника Шипица: первое и второе стихотворения, Анастасия Матвеева: первое и второе стихотворения, Степан Кузнецов: первая и вторая миниатюры, Женя Коноплин, Анастасия Лупекина, Дина Подгородова, Денис Лупекин.
«Дрезден дело говорит»
1❤11👍5