Американцы в Лейпциге не хотят возвращаться в США.
Пока президентом является Трамп.
Трое американцев, уже много лет живущих в Лейпциге, — художница Шеннон Мейзел, пастор Роберт Мур и политолог Эрика Ларсон Бауце — наблюдают за тем, что происходит на их родине, со стороны. Лейтмотив их высказываний: «Это больше не моя Америка».
Шеннон Мейзел живет в Лейпциге уже шесть с половиной лет. Имея опыт жизни в разных странах, она замечает, как меняется восприятие США за рубежом:
И Роберт Мур, служащий в знаменитой лейпцигской Томаскирхе как гостевой пастор (Pfarrer auf Zeit), отмечает:
Помимо общего чувства стыда за свою страну, Роберта Мура беспокоит его личное будущее. Почти всю жизнь он вносил взносы в американскую пенсионную систему, и теперь с тревогой наблюдает за последствиями торговой политики Трампа:
Мур открыто заявляет: Трамп не понимает экономики и ставит под угрозу финансовое благополучие миллионов граждан.
И Мейзел, и Мур отмечают: в Лейпциге трудно найти американцев, поддерживающих Трампа.
Политолог Эрика Ларсон Бауце работает заместителем директора в Немецко-Американском институте Саксонии (Deutsch-Amerikanisches Institut Sachsen). По ее словам, последствия трамповской политики ощущаются повсюду — и в личной жизни, и в профессиональной сфере:
На школьных семинарах по политическому просвещению она тоже постоянно сталкивается с одним и тем же вопросом:
«Почему американцы опять выбрали Трампа?»
И у нее тоже нет простого ответа.
При этом она настаивает: Америка — это не только Трамп и его сторонники.
Но сама Бауце больше не хочет возвращаться в Америку насовсем, ей хватило жизни в США при первой каденции Трампа.
Теперь ее беспокоит даже возможность кратковременных визитов:
Кроме того, Бауце переживает за элементарные бытовые условия: ведь после массовых увольнений госслужащих даже поездка в национальный парк может оказаться небезопасной — некому поддерживать порядок.
Схожие тревоги испытывает и Шеннон Мейзел:
Несмотря на мрачные настроения, Роберт Мур верит в будущее:
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
Пока президентом является Трамп.
Трое американцев, уже много лет живущих в Лейпциге, — художница Шеннон Мейзел, пастор Роберт Мур и политолог Эрика Ларсон Бауце — наблюдают за тем, что происходит на их родине, со стороны. Лейтмотив их высказываний: «Это больше не моя Америка».
Шеннон Мейзел живет в Лейпциге уже шесть с половиной лет. Имея опыт жизни в разных странах, она замечает, как меняется восприятие США за рубежом:
- Я это уже видела после 11 сентября и войны в Ираке. Пока что я не чувствую ненависти со стороны окружающих, но думаю, это может измениться, — говорит Мейзел.
И Роберт Мур, служащий в знаменитой лейпцигской Томаскирхе как гостевой пастор (Pfarrer auf Zeit), отмечает:
- Немцы понимают, что я не несу ответственности за политику Трампа. Но вопросы вроде «Почему американцы его снова выбрали?» я слышу все чаще. И у меня нет на них хорошего ответа.
Помимо общего чувства стыда за свою страну, Роберта Мура беспокоит его личное будущее. Почти всю жизнь он вносил взносы в американскую пенсионную систему, и теперь с тревогой наблюдает за последствиями торговой политики Трампа:
- Из-за его непрофессиональной политики — особенно из-за введения пошлин — рушится фондовый рынок. А моя пенсия, как и у большинства американцев, зависит от состояния акций. Я каждый день вижу, как тает моя будущая обеспеченность.
Мур открыто заявляет: Трамп не понимает экономики и ставит под угрозу финансовое благополучие миллионов граждан.
И Мейзел, и Мур отмечают: в Лейпциге трудно найти американцев, поддерживающих Трампа.
- Обычно за границу уезжают люди более открытые миру, — считает Мейзел. — А те, кто искренне верит в лозунг «Америка прежде всего» (America First), предпочитают оставаться дома.
Политолог Эрика Ларсон Бауце работает заместителем директора в Немецко-Американском институте Саксонии (Deutsch-Amerikanisches Institut Sachsen). По ее словам, последствия трамповской политики ощущаются повсюду — и в личной жизни, и в профессиональной сфере:
- Постоянный поток новостей не дает выдохнуть. Только успокоишься — и снова какие-то громкие заголовки или тревожные сообщения от семьи из США, — рассказывает Бауце.
На школьных семинарах по политическому просвещению она тоже постоянно сталкивается с одним и тем же вопросом:
«Почему американцы опять выбрали Трампа?»
И у нее тоже нет простого ответа.
При этом она настаивает: Америка — это не только Трамп и его сторонники.
- Легко осуждать всю страну. Но нельзя забывать, что половина американцев его не выбирала. И уже видно: среди его прежних избирателей растет разочарование.
Но сама Бауце больше не хочет возвращаться в Америку насовсем, ей хватило жизни в США при первой каденции Трампа.
- Я видела, какие разрушительные последствия его политика оказывает даже на университет, где я собиралась работать. С тех пор идея о жизни в США для меня закрыта, — говорит она.
Теперь ее беспокоит даже возможность кратковременных визитов:
- Я не уверена, насколько сегодня можно доверять американским правоохранительным органам. Уже были случаи, когда туристов задерживали без оснований. И я задаюсь вопросом: а если что-то случится со мной, гражданкой Америки?
Кроме того, Бауце переживает за элементарные бытовые условия: ведь после массовых увольнений госслужащих даже поездка в национальный парк может оказаться небезопасной — некому поддерживать порядок.
Схожие тревоги испытывает и Шеннон Мейзел:
- Раньше я спокойно путешествовала по стране. Теперь же, особенно как женщина, я стала настороженнее. При Трампе на поверхность выходят все более странные и агрессивные люди.
Несмотря на мрачные настроения, Роберт Мур верит в будущее:
- Я надеюсь, что вера в человечность сохранится. И когда эта эпоха закончится, мы сможем восстановить связи и доверие.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
🤡28👍16😁3
Проект «Queer в ГДР»:
Свидетели времени рассказывают о жизни ЛГБТ-сообщества в социалистическом государстве.
В апреле 2025 года в Саксонии стартовал проект «Queer в ГДР» — серия общественных встреч, посвященных рассказам свидетелей времени о жизни лесбиянок, геев и других представителей сексуальных меньшинств в ГДР. Инициаторами выступили Саксонский центр политического образования (Sächsische Landeszentrale für politische Bildung, SLpB) и Саксонская уполномоченная по рассмотрению последствий диктатуры СЕПГ (Sächsische Landesbeauftragte zur Aufarbeitung der SED-Diktatur).
Организаторы ставят перед собой задачу:
*сохранить воспоминания людей, переживших дискриминацию и сопротивление в ГДР,
*способствовать осознанию истории ЛГБТ-сообщества в Восточной Германии,
*создать пространство для обмена мнениями между поколениями,
*подчеркнуть актуальность борьбы за права квир-людей в современном обществе.
Как отмечает организаторская группа, проект особенно важен в условиях, когда «снова оживают старые предрассудки».
Как проходят встречи.
Формат проекта — живые разговоры с участием свидетелей времени и исследователей. Каждый участник делится личными историями: о тайных группах поддержки при церквях, о первых шагах ЛГБТ-инициатив в ГДР, о борьбе с дискриминацией и социальной невидимостью.
Исторический контекст.
Хотя в ГДР в 1968 году был отменен параграф 175 (знаменитый «параграф о гомосексуальности»), его место занял параграф 151, который устанавливал повышенный возраст согласия для гомосексуальных отношений. Этот закон дискриминировал как геев, так и лесбиянок вплоть до конца 1980-х годов.
Само квир-движение в ГДР вынуждено было действовать в условиях строгого государственного контроля и общественного патриархата. Многие группы существовали при поддержке протестантской церкви и играли важную роль в создании пространства свободы для ЛГБТ-людей.
Ближайшие мероприятия.
Серия «Queer в ГДР» продолжается до июня 2025 года:
- 13 мая — Лейпциг (Volkshochschule Leipzig),
- 20 мая — Гёрлиц (Rabryka),
- 27 мая — Дрезден (Gedenkstätte Bautzner Straße - музей Штази),
- 3 июня — Хойерсверда (Brigitte-Reimann-Stadtbibliothek).
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
Свидетели времени рассказывают о жизни ЛГБТ-сообщества в социалистическом государстве.
В апреле 2025 года в Саксонии стартовал проект «Queer в ГДР» — серия общественных встреч, посвященных рассказам свидетелей времени о жизни лесбиянок, геев и других представителей сексуальных меньшинств в ГДР. Инициаторами выступили Саксонский центр политического образования (Sächsische Landeszentrale für politische Bildung, SLpB) и Саксонская уполномоченная по рассмотрению последствий диктатуры СЕПГ (Sächsische Landesbeauftragte zur Aufarbeitung der SED-Diktatur).
Организаторы ставят перед собой задачу:
*сохранить воспоминания людей, переживших дискриминацию и сопротивление в ГДР,
*способствовать осознанию истории ЛГБТ-сообщества в Восточной Германии,
*создать пространство для обмена мнениями между поколениями,
*подчеркнуть актуальность борьбы за права квир-людей в современном обществе.
Как отмечает организаторская группа, проект особенно важен в условиях, когда «снова оживают старые предрассудки».
Как проходят встречи.
Формат проекта — живые разговоры с участием свидетелей времени и исследователей. Каждый участник делится личными историями: о тайных группах поддержки при церквях, о первых шагах ЛГБТ-инициатив в ГДР, о борьбе с дискриминацией и социальной невидимостью.
Исторический контекст.
Хотя в ГДР в 1968 году был отменен параграф 175 (знаменитый «параграф о гомосексуальности»), его место занял параграф 151, который устанавливал повышенный возраст согласия для гомосексуальных отношений. Этот закон дискриминировал как геев, так и лесбиянок вплоть до конца 1980-х годов.
Само квир-движение в ГДР вынуждено было действовать в условиях строгого государственного контроля и общественного патриархата. Многие группы существовали при поддержке протестантской церкви и играли важную роль в создании пространства свободы для ЛГБТ-людей.
Ближайшие мероприятия.
Серия «Queer в ГДР» продолжается до июня 2025 года:
- 13 мая — Лейпциг (Volkshochschule Leipzig),
- 20 мая — Гёрлиц (Rabryka),
- 27 мая — Дрезден (Gedenkstätte Bautzner Straße - музей Штази),
- 3 июня — Хойерсверда (Brigitte-Reimann-Stadtbibliothek).
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
🔥18🤡12❤7💊5🤬2👏1🙈1
Всегда хотел посидеть в тюрьме - это полезный опыт и почти как отпуск.
Считает 18-летний дрезденский парнишка.
На немецком телевидении есть такое реалити-шоу «Бедная Германия — сидеть на пособии или вкалывать?» («Armes Deutschland – Stempeln oder abrackern?», оно выходит на канале RTLZWEI.
Сегодня там покажут серию про 18-летнего Стивена из Дрездена.
Стивен и его 19-летняя девушка Ангелина получают социальное пособие (Bürgergeld). Они живут в панельном доме в районе Пролис в Дрездене. Недавно пара бросила работу и учебу и беззаботно проводит время.
В чем причина? А смысл искать работу, если Стивену скоро садиться в тюрьму.
И точно, скоро он получил письмо — ему нужно явиться в учреждение для ареста несовершеннолетних (Jugendarrestanstalt, JVA) в Дрездене.
- О! Уже завтра! - говорит Стивен.
Он не парится на этот счет.
- Будет почти как отпуск.
Ему нужно отбывать срок всего 2 недели.
Это будет его первая ходка, и Стивен считает, что тюремное заключение станет для него полезным опытом, который он всегда хотел получить. Еще в школьные годы, когда он нападал на учителей и пытался поджечь начальную школу, у него уже возникал интерес к тому, каково это — быть заключенным.
Да, за Стивеном тянется внушительный список правонарушений: безбилетный проезд, отказ в оказании помощи, драка на вокзале, повреждение чужого имущества (сбивание зеркал с автомобилей) и нанесение телесных повреждений. Он признает, что некоторые правонарушения совершал в состоянии сильного алкогольного опьянения — иногда с уровнем алкоголя в крови до 2,5 промилле.
А вот Ангелина тяжело переживает разлуку.
- Я не нахожу это смешным. Рано или поздно он поймет, что нужно менять свою жизнь, — говорит она.
В то же время девушка принимает их общую судьбу:
- Буду ждать его, сколько бы времени ни потребовалось. Даже если это будет два-три года.
И вот она в первый раз проводила его до места ареста. Пока ее парень сидит, она временно переедет к брату.
Передачу с участием Стивена и Ангелины вы можете посмотреть сегодня, 29 апреля, в 20:15 на канале RTLZWEI. Также ее можно посмотреть заранее на платформе RTL+.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Tag24
Считает 18-летний дрезденский парнишка.
На немецком телевидении есть такое реалити-шоу «Бедная Германия — сидеть на пособии или вкалывать?» («Armes Deutschland – Stempeln oder abrackern?», оно выходит на канале RTLZWEI.
Сегодня там покажут серию про 18-летнего Стивена из Дрездена.
Стивен и его 19-летняя девушка Ангелина получают социальное пособие (Bürgergeld). Они живут в панельном доме в районе Пролис в Дрездене. Недавно пара бросила работу и учебу и беззаботно проводит время.
В чем причина? А смысл искать работу, если Стивену скоро садиться в тюрьму.
И точно, скоро он получил письмо — ему нужно явиться в учреждение для ареста несовершеннолетних (Jugendarrestanstalt, JVA) в Дрездене.
- О! Уже завтра! - говорит Стивен.
Он не парится на этот счет.
- Будет почти как отпуск.
Ему нужно отбывать срок всего 2 недели.
Это будет его первая ходка, и Стивен считает, что тюремное заключение станет для него полезным опытом, который он всегда хотел получить. Еще в школьные годы, когда он нападал на учителей и пытался поджечь начальную школу, у него уже возникал интерес к тому, каково это — быть заключенным.
Да, за Стивеном тянется внушительный список правонарушений: безбилетный проезд, отказ в оказании помощи, драка на вокзале, повреждение чужого имущества (сбивание зеркал с автомобилей) и нанесение телесных повреждений. Он признает, что некоторые правонарушения совершал в состоянии сильного алкогольного опьянения — иногда с уровнем алкоголя в крови до 2,5 промилле.
А вот Ангелина тяжело переживает разлуку.
- Я не нахожу это смешным. Рано или поздно он поймет, что нужно менять свою жизнь, — говорит она.
В то же время девушка принимает их общую судьбу:
- Буду ждать его, сколько бы времени ни потребовалось. Даже если это будет два-три года.
И вот она в первый раз проводила его до места ареста. Пока ее парень сидит, она временно переедет к брату.
Передачу с участием Стивена и Ангелины вы можете посмотреть сегодня, 29 апреля, в 20:15 на канале RTLZWEI. Также ее можно посмотреть заранее на платформе RTL+.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Tag24
🤡20😁13🤬5❤2💊2👍1💔1
Первомайский парад речных судов в Дрездене.
Состоится несмотря на обломки моста Каролы.
Традиционный первомайский парад речных судов в Дрездене завтра пройдет в полном составе. Все 11 кораблей компании Weiße Flotte Sachsen («Белый флот Саксонии»), включая исторические колесные пароходы и салонные теплоходы, выйдут на Эльбу.
Что изменится в этом году?
Из-за аварийного состояния моста Каролы и связанных с этим ограничений, пассажирская посадка под террасой Брюля в этом году невозможна — суда не могут проходить с людьми на борту под мостом. В связи с этим посадка будет организована только на участках между мостом Каролы и Альбертовым мостом.
Парад будет проведен в два этапа: часть кораблей отправится в 9:45, остальные — в 10:15. Первыми стартуют суда, находящиеся выше по течению от моста Каролы, затем — идущие с противоположной стороны или прибывшие из Саксонской Швейцарии.
Маршрут традиционный — из центра Дрездена вверх по течению Эльбы до замка Пильниц и обратно. По прогнозу, день обещает быть солнечным, а на борту гостей будет сопровождать живая музыка.
Где лучше наблюдать за парадом?
В этом году у фотографов и зрителей не будет привычной обзорной точки: отсутствие прохода под мостом Каролы лишает возможности сделать снимки сверху.
Лучшими местами для наблюдения за стройной колонной судов станут районы паромных переправ Йоханнштадт и Нойштадт, советует пресс-секретарь компании Кристоф Шпрингер.
Парадное построение (Paradeformation) произойдет восточнее Альбертова моста, после чего все суда выстроятся в колонну и направятся вверх по течению.
Обновленные корабли и почетные гости.
Особое место в этом году занимает пароход Krippen, обозначенный как Ehrenschiff — «почетное судно». На его борту будут находиться министр культуры и туризма Саксонии Барбара Клепш, а также приглашенные представители судоходных компаний из Базеля, Кёльна и Нидерландов.
Салонные теплоходы August der Starke и Gräfin Cosel («Август Сильный» и «Графиня Козель») примут участие в параде после капитального обновления на судоверфи в Лаубегасте. В этом сезоне «Август Сильный» получил современное противопожарное и конференц-оборудование, а также новый черно-белый окрас.
Билеты распроданы.
Хотя в системе бронирования накануне еще оставались отдельные места, парад и в этом году не нуждается в рекламе — все 2 500 мест на борту были фактически распроданы заранее.
Стоимость билета для взрослого составила 50 евро.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Состоится несмотря на обломки моста Каролы.
Традиционный первомайский парад речных судов в Дрездене завтра пройдет в полном составе. Все 11 кораблей компании Weiße Flotte Sachsen («Белый флот Саксонии»), включая исторические колесные пароходы и салонные теплоходы, выйдут на Эльбу.
Что изменится в этом году?
Из-за аварийного состояния моста Каролы и связанных с этим ограничений, пассажирская посадка под террасой Брюля в этом году невозможна — суда не могут проходить с людьми на борту под мостом. В связи с этим посадка будет организована только на участках между мостом Каролы и Альбертовым мостом.
Парад будет проведен в два этапа: часть кораблей отправится в 9:45, остальные — в 10:15. Первыми стартуют суда, находящиеся выше по течению от моста Каролы, затем — идущие с противоположной стороны или прибывшие из Саксонской Швейцарии.
Маршрут традиционный — из центра Дрездена вверх по течению Эльбы до замка Пильниц и обратно. По прогнозу, день обещает быть солнечным, а на борту гостей будет сопровождать живая музыка.
Где лучше наблюдать за парадом?
В этом году у фотографов и зрителей не будет привычной обзорной точки: отсутствие прохода под мостом Каролы лишает возможности сделать снимки сверху.
Лучшими местами для наблюдения за стройной колонной судов станут районы паромных переправ Йоханнштадт и Нойштадт, советует пресс-секретарь компании Кристоф Шпрингер.
Парадное построение (Paradeformation) произойдет восточнее Альбертова моста, после чего все суда выстроятся в колонну и направятся вверх по течению.
Обновленные корабли и почетные гости.
Особое место в этом году занимает пароход Krippen, обозначенный как Ehrenschiff — «почетное судно». На его борту будут находиться министр культуры и туризма Саксонии Барбара Клепш, а также приглашенные представители судоходных компаний из Базеля, Кёльна и Нидерландов.
Салонные теплоходы August der Starke и Gräfin Cosel («Август Сильный» и «Графиня Козель») примут участие в параде после капитального обновления на судоверфи в Лаубегасте. В этом сезоне «Август Сильный» получил современное противопожарное и конференц-оборудование, а также новый черно-белый окрас.
Билеты распроданы.
Хотя в системе бронирования накануне еще оставались отдельные места, парад и в этом году не нуждается в рекламе — все 2 500 мест на борту были фактически распроданы заранее.
Стоимость билета для взрослого составила 50 евро.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
👍11🕊1🤡1
Пенсионеры заперты в своих квартирах из-за сломанного лифта.
Его починят только в следующем году.
Жители домов на улице Заальфельдер штрассе 59 и 61 в Лейпциге столкнулись с серьезной проблемой: их лифт сломан с декабря 2024 года.
Как сообщила муниципальная жилищно-строительная компания «Лейпцигская жилищно-строительная компания» (Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, сокращённо LWB), работы по ремонту лифта ожидаются не ранее марта 2026 года.
В результате маломобильные люди оказались буквально запертыми в квартирах.
Так, 75-летняя Дорис Бертрам, страдающая тяжелой формой инвалидности (имеет третью степень потребности в уходе — Pflegestufe 3), с декабря не может выйти из своей квартиры. Женщина передвигается с помощью ходунков и ощущает себя заключенной в четырех стенах.
Какие меры предприняты?
Компания LWB взяла на себя оплату расходов на транспортировку жильцов к врачу или в официальные учреждения. При этом расходы на частные поездки жильцов не компенсируются. Также компания оплачивает доставку продуктов питания. Кроме того, предлагается помощь в поиске новой квартиры. Однако многие пожилые жильцы, включая Дорис Бертрам, не желают покидать свои дома.
Поиск временного решения.
В качестве временной меры рассматривается установка лестничного подъемника (Treppenlift). Однако, как отмечает LWB, установка таких подъемников в многоквартирных домах сопряжена с особыми трудностями, а сроки поставки оборудования могут быть длительными.
Ответственность за решение проблемы.
Муниципальные власти Лейпцига считают, что ответственность за устранение проблемы лежит на арендодателе, то есть на LWB. Как пояснили в Управлении по вопросам строительства (Bauamt), администрация города может вмешаться только после официального уведомления о техническом состоянии лифта со стороны арендодателя.
Вопрос о судьбе жильцов поднимался на заседании Социального комитета Городского совета Лейпцига (Sozialausschuss) по инициативе депутата от «Левой партии» Фолькера Кюлова. В ответ власти передали дело в компетенцию строительного управления и заместителя мэра по вопросам строительства Томаса Динберга («Зеленые»).
Стоит отметить, что сам Томас Динберг является председателем наблюдательного совета LWB.
Почему ремонт занимает так много времени?
Согласно информации от LWB, существующий лифт должен быть полностью заменен из-за серьезных технических неисправностей. Решение о замене уже принято, однако процесс затягивается из-за необходимости координации действий с другими сторонами. Конкретные сроки зависят от множества факторов, включая технические проверки и бюрократические процедуры.
Напомним, что в Дрездене жители столкнулись с абсолютно такой же проблемой: здесь «Воновия» более полугода не может отремонтировать лифт, ссылаясь на уникальное стечение обстоятельств. При этом маломобильные люди с верхних этажей также оказались в буквальном заключении.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
Его починят только в следующем году.
Жители домов на улице Заальфельдер штрассе 59 и 61 в Лейпциге столкнулись с серьезной проблемой: их лифт сломан с декабря 2024 года.
Как сообщила муниципальная жилищно-строительная компания «Лейпцигская жилищно-строительная компания» (Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, сокращённо LWB), работы по ремонту лифта ожидаются не ранее марта 2026 года.
В результате маломобильные люди оказались буквально запертыми в квартирах.
Так, 75-летняя Дорис Бертрам, страдающая тяжелой формой инвалидности (имеет третью степень потребности в уходе — Pflegestufe 3), с декабря не может выйти из своей квартиры. Женщина передвигается с помощью ходунков и ощущает себя заключенной в четырех стенах.
Какие меры предприняты?
Компания LWB взяла на себя оплату расходов на транспортировку жильцов к врачу или в официальные учреждения. При этом расходы на частные поездки жильцов не компенсируются. Также компания оплачивает доставку продуктов питания. Кроме того, предлагается помощь в поиске новой квартиры. Однако многие пожилые жильцы, включая Дорис Бертрам, не желают покидать свои дома.
Поиск временного решения.
В качестве временной меры рассматривается установка лестничного подъемника (Treppenlift). Однако, как отмечает LWB, установка таких подъемников в многоквартирных домах сопряжена с особыми трудностями, а сроки поставки оборудования могут быть длительными.
Ответственность за решение проблемы.
Муниципальные власти Лейпцига считают, что ответственность за устранение проблемы лежит на арендодателе, то есть на LWB. Как пояснили в Управлении по вопросам строительства (Bauamt), администрация города может вмешаться только после официального уведомления о техническом состоянии лифта со стороны арендодателя.
Вопрос о судьбе жильцов поднимался на заседании Социального комитета Городского совета Лейпцига (Sozialausschuss) по инициативе депутата от «Левой партии» Фолькера Кюлова. В ответ власти передали дело в компетенцию строительного управления и заместителя мэра по вопросам строительства Томаса Динберга («Зеленые»).
Стоит отметить, что сам Томас Динберг является председателем наблюдательного совета LWB.
Почему ремонт занимает так много времени?
Согласно информации от LWB, существующий лифт должен быть полностью заменен из-за серьезных технических неисправностей. Решение о замене уже принято, однако процесс затягивается из-за необходимости координации действий с другими сторонами. Конкретные сроки зависят от множества факторов, включая технические проверки и бюрократические процедуры.
Напомним, что в Дрездене жители столкнулись с абсолютно такой же проблемой: здесь «Воновия» более полугода не может отремонтировать лифт, ссылаясь на уникальное стечение обстоятельств. При этом маломобильные люди с верхних этажей также оказались в буквальном заключении.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
🤬20😁1😢1🤡1
🎟️ Бесплатные события на майские праздники.
В Дрездене и окрестностях.
📅 1 – 2 мая 2025 года
Куда на майские праздники можно сходить бесплатно? Вот перечень событий в Дрездене и долине Эльбы.
🎷 Kapelle im Wald – Музыка в лесу
📅 1 мая | 🕙 10:00–13:00
📍 Konzertplatz Weißer Hirsch, Dresden
Концерт под открытым небом среди деревьев. Атмосфера пикника и живой музыки.
🍺 Fassbieranstich – Первый глоток нового пива
📅 1 мая | 🕔 17:00–19:00
📍 Lohrmanns Brauerei, Dresden
Пивная премьера нового сорта NZIPA. Первый глоток — традиционно бесплатный 🍻
💃 Walpurgisnacht Diesbar-Seußlitz — Вальпургиева ночь
📅 с 30 апреля по 1 мая | 🕔 17:00–01:00
📍 Nünchritz, у парома через Эльбу
Фольклорный праздник с кострами, танцами и музыкой.
🍓 Oskars Schlemmerfrühstück
📅 1 мая (и каждое воскресенье/праздник) | 🕘 09:00–10:30
📍 Oskarshausen, Freital
Семейный завтрак с тематическими зонами и угощением — без входного билета.
🎹 Живая музыка в Karl May Bar – Piano-Abend
📅 2 мая | 🕗 20:00–23:00
📍 Radisson Blu, Radebeul
Живое фортепиано в барной атмосфере. Стильно и без платы за вход.
🌅 CHILLEN ROSÉ – вечер в замке
📅 2 мая | 🕓 16:00–22:00
📍 Schloss Proschwitz, Meißen
Лёгкая музыка, вино и релакс во дворе в замке. Бесплатный вход, вино — по желанию 🍷
«Дрезден дело говорит»
В Дрездене и окрестностях.
📅 1 – 2 мая 2025 года
Куда на майские праздники можно сходить бесплатно? Вот перечень событий в Дрездене и долине Эльбы.
🎷 Kapelle im Wald – Музыка в лесу
📅 1 мая | 🕙 10:00–13:00
📍 Konzertplatz Weißer Hirsch, Dresden
Концерт под открытым небом среди деревьев. Атмосфера пикника и живой музыки.
🍺 Fassbieranstich – Первый глоток нового пива
📅 1 мая | 🕔 17:00–19:00
📍 Lohrmanns Brauerei, Dresden
Пивная премьера нового сорта NZIPA. Первый глоток — традиционно бесплатный 🍻
💃 Walpurgisnacht Diesbar-Seußlitz — Вальпургиева ночь
📅 с 30 апреля по 1 мая | 🕔 17:00–01:00
📍 Nünchritz, у парома через Эльбу
Фольклорный праздник с кострами, танцами и музыкой.
🍓 Oskars Schlemmerfrühstück
📅 1 мая (и каждое воскресенье/праздник) | 🕘 09:00–10:30
📍 Oskarshausen, Freital
Семейный завтрак с тематическими зонами и угощением — без входного билета.
🎹 Живая музыка в Karl May Bar – Piano-Abend
📅 2 мая | 🕗 20:00–23:00
📍 Radisson Blu, Radebeul
Живое фортепиано в барной атмосфере. Стильно и без платы за вход.
🌅 CHILLEN ROSÉ – вечер в замке
📅 2 мая | 🕓 16:00–22:00
📍 Schloss Proschwitz, Meißen
Лёгкая музыка, вино и релакс во дворе в замке. Бесплатный вход, вино — по желанию 🍷
«Дрезден дело говорит»
❤9👍1🥰1
Парень привык к роскошному образу жизни.
И когда его доходы упали, стал жить за чужой счет.
Кевину Р. 27 лет. По словам его адвоката, до пандемии Кевин работал независимым кадровым агентом (selbstständiger Personalvermittler) и был привычен к роскошному образу жизни. Однако с началом COVID-19 его доходы резко сократились.
Адвокат Кевину понадобился, поскольку его судят за мошенничество.
С июля 2022 по март 2023 года он проживал в престижной квартире в Дрездене на улице Шлоссштрассе, при этом арендовал еще и место на подземной парковке. За все это время Кевин не внес ни одного арендного платежа, и с учетом того, что он не вносил и залога, сумма ущерба для арендодателя составила более 13 000 евро.
Это не единичный случай. С подружкой он въехал в другую квартиру, представив поддельное поручительство (getürkte Bürgschaft). Пара прожила там 5 месяцев, после чего внезапно исчезла.
Кроме того, Кевин бронировал краткосрочное проживание в туристических квартирах в Дрездене, Вайнбёле и Майсене, не оплачивая его.
Но это ладно. Совсем парень опустился, когда пообещал друзьям организовать совместный отпуск на Майорке, получил от них более 500 евро, а дальше понятно — ни поездки, ни денег.
Суд констатировал вину Кевина, но учел, что ранее он не привлекался к уголовной ответственности. Его приговорили к 21 месяцу лишения свободы условно и обязали возместить ущерб в размере 21 639 евро.
Насчет подружки решили, что она была не в курсе мошеннического замысла Кевина пожить за чужой счет, поэтому ее оправдали.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Tag24
И когда его доходы упали, стал жить за чужой счет.
Кевину Р. 27 лет. По словам его адвоката, до пандемии Кевин работал независимым кадровым агентом (selbstständiger Personalvermittler) и был привычен к роскошному образу жизни. Однако с началом COVID-19 его доходы резко сократились.
Адвокат Кевину понадобился, поскольку его судят за мошенничество.
С июля 2022 по март 2023 года он проживал в престижной квартире в Дрездене на улице Шлоссштрассе, при этом арендовал еще и место на подземной парковке. За все это время Кевин не внес ни одного арендного платежа, и с учетом того, что он не вносил и залога, сумма ущерба для арендодателя составила более 13 000 евро.
Это не единичный случай. С подружкой он въехал в другую квартиру, представив поддельное поручительство (getürkte Bürgschaft). Пара прожила там 5 месяцев, после чего внезапно исчезла.
Кроме того, Кевин бронировал краткосрочное проживание в туристических квартирах в Дрездене, Вайнбёле и Майсене, не оплачивая его.
Но это ладно. Совсем парень опустился, когда пообещал друзьям организовать совместный отпуск на Майорке, получил от них более 500 евро, а дальше понятно — ни поездки, ни денег.
Суд констатировал вину Кевина, но учел, что ранее он не привлекался к уголовной ответственности. Его приговорили к 21 месяцу лишения свободы условно и обязали возместить ущерб в размере 21 639 евро.
Насчет подружки решили, что она была не в курсе мошеннического замысла Кевина пожить за чужой счет, поэтому ее оправдали.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Tag24
😁10🤔3👍2👎1
«Альтернатива для Германии» признана правоэкстремистской организацией.
Это не запрет партии; разрешена тотальная слежка за ней.
2 мая 2025 года Федеральное ведомство по охране Конституции Германии (BfV) официально классифицировало партию «Альтернатива для Германии» как «доказанно правоэкстремистскую организацию» (gesichert rechtsextremistische Bestrebung). Это означает, что, по мнению спецслужб, партия систематически нарушает принципы свободного демократического порядка, закрепленного в конституции ФРГ.
📌 Официальный статус и причины классификации
Ранее партия АдГ на федеральном уровне находилась под наблюдением Федерального ведомства по охране Конституции (BfV) как Verdachtsfall — объект наблюдения по подозрению в экстремистской деятельности. Этот статус означает, что у ведомства имеются обоснованные подозрения в том, что организация может вести деятельность, нарушающую конституционный порядок, но отсутствуют окончательно подтвержденные доказательства. В рамках Verdachtsfall спецслужбы могут проводить ограниченное наблюдение, однако использование некоторых методов, таких как скрытое наблюдение за членами парламента или прослушка, требует дополнительных юридических оснований.
Теперь же, с 2 мая 2025 года, BfV официально классифицировало всю партию АдГ как gesichert rechtsextremistisch — доказанно правоэкстремистская организация. Это означает, что ведомство пришло к выводу, что партия в своей идеологии и практике систематически нарушает основные принципы демократического правового государства, включая равенство всех людей независимо от происхождения, национальности или религии. В частности, спецслужбы указывают на этнически эксклюзивное понимание народа и дискриминационную риторику в отношении мусульман и мигрантов.
Такой статус позволяет спецслужбам использовать все доступные средства наблюдения, включая скрытое прослушивание, анализ финансов, применение информаторов и технических методов сбора информации. Это также может иметь последствия для государственного финансирования партии и ее участия в некоторых государственных процессах.
Ранее некоторые региональные отделения АдГ, такие как в Тюрингии, Саксонии и Саксонии-Анхальт, уже были признаны BfV как доказанно правоэкстремистские. Но теперь речь идет о всей партии на федеральном уровне.
🔍 Последствия для партии
Новая классификация не означает автоматического запрета партии. Решение о запрете может быть принято только Федеральным конституционным судом по инициативе Бундестага, Бундесрата или федерального правительства.
Новый статус может повлиять на государственное финансирование партии и участие ее представителей в государственных структурах.
⚖️ Политические и общественные реакции
Решение Ведомства вызвало широкий общественный резонанс. Согласно опросу института Insa, 48% немцев выступают за запрет АдГ, 37% против, а 15% не определились. При этом 61% респондентов считают AfD правоэкстремистской партией.
Некоторые политические деятели, включая будущего министра внутренних дел Александра Добриндта (ХСС), выразили скептицизм по поводу запрета партии, подчеркивая необходимость соблюдения строгих юридических критериев для такого шага.
Лидеры АдГ, в свою очередь, отвергли обвинения, назвав действия BfV политически мотивированными и пообещали юридически оспорить решение.
🌍 Реакция США
Решение немецких властей вызвало критику со стороны некоторых международных политиков. Так, госсекретарь США Марко Рубио назвал действия Германии «скрытой тиранией», утверждая, что экстремистской является не АдГ, а миграционная политика немецкого правительства.
В ответ Министерство иностранных дел Германии подчеркнуло, что решение принято в соответствии с правовыми нормами и направлено на защиту демократического порядка.
«Дрезден дело говорит»
по материалам прессы
Это не запрет партии; разрешена тотальная слежка за ней.
2 мая 2025 года Федеральное ведомство по охране Конституции Германии (BfV) официально классифицировало партию «Альтернатива для Германии» как «доказанно правоэкстремистскую организацию» (gesichert rechtsextremistische Bestrebung). Это означает, что, по мнению спецслужб, партия систематически нарушает принципы свободного демократического порядка, закрепленного в конституции ФРГ.
📌 Официальный статус и причины классификации
Ранее партия АдГ на федеральном уровне находилась под наблюдением Федерального ведомства по охране Конституции (BfV) как Verdachtsfall — объект наблюдения по подозрению в экстремистской деятельности. Этот статус означает, что у ведомства имеются обоснованные подозрения в том, что организация может вести деятельность, нарушающую конституционный порядок, но отсутствуют окончательно подтвержденные доказательства. В рамках Verdachtsfall спецслужбы могут проводить ограниченное наблюдение, однако использование некоторых методов, таких как скрытое наблюдение за членами парламента или прослушка, требует дополнительных юридических оснований.
Теперь же, с 2 мая 2025 года, BfV официально классифицировало всю партию АдГ как gesichert rechtsextremistisch — доказанно правоэкстремистская организация. Это означает, что ведомство пришло к выводу, что партия в своей идеологии и практике систематически нарушает основные принципы демократического правового государства, включая равенство всех людей независимо от происхождения, национальности или религии. В частности, спецслужбы указывают на этнически эксклюзивное понимание народа и дискриминационную риторику в отношении мусульман и мигрантов.
Такой статус позволяет спецслужбам использовать все доступные средства наблюдения, включая скрытое прослушивание, анализ финансов, применение информаторов и технических методов сбора информации. Это также может иметь последствия для государственного финансирования партии и ее участия в некоторых государственных процессах.
Ранее некоторые региональные отделения АдГ, такие как в Тюрингии, Саксонии и Саксонии-Анхальт, уже были признаны BfV как доказанно правоэкстремистские. Но теперь речь идет о всей партии на федеральном уровне.
🔍 Последствия для партии
Новая классификация не означает автоматического запрета партии. Решение о запрете может быть принято только Федеральным конституционным судом по инициативе Бундестага, Бундесрата или федерального правительства.
Новый статус может повлиять на государственное финансирование партии и участие ее представителей в государственных структурах.
⚖️ Политические и общественные реакции
Решение Ведомства вызвало широкий общественный резонанс. Согласно опросу института Insa, 48% немцев выступают за запрет АдГ, 37% против, а 15% не определились. При этом 61% респондентов считают AfD правоэкстремистской партией.
Некоторые политические деятели, включая будущего министра внутренних дел Александра Добриндта (ХСС), выразили скептицизм по поводу запрета партии, подчеркивая необходимость соблюдения строгих юридических критериев для такого шага.
Лидеры АдГ, в свою очередь, отвергли обвинения, назвав действия BfV политически мотивированными и пообещали юридически оспорить решение.
🌍 Реакция США
Решение немецких властей вызвало критику со стороны некоторых международных политиков. Так, госсекретарь США Марко Рубио назвал действия Германии «скрытой тиранией», утверждая, что экстремистской является не АдГ, а миграционная политика немецкого правительства.
В ответ Министерство иностранных дел Германии подчеркнуло, что решение принято в соответствии с правовыми нормами и направлено на защиту демократического порядка.
«Дрезден дело говорит»
по материалам прессы
👍23🤬9👏5🤡3❤1🎃1
Количество бездомных в Саксонии резко выросло.
За счет мигрантов.
По данным на 31 января 2024 года, количество людей, не имеющих собственного жилья и проживающих в приютах и временных коммунальных жилищах (Gemeinschaftsunterkünfte), в Саксонии почти удвоилось по сравнению с предыдущим годом: с 2935 до 4535 человек. Эти данные были опубликованы Статистическим управлением земли Саксония (Statistisches Landesamt).
Кто такие «Wohnungslose»?
Под термином Wohnungslose в Германии понимаются люди, которые формально не имеют собственного жилья. Это могут быть как лица, живущие на улице (Obdachlose — бездомные в узком смысле), так и те, кто временно размещен в приютах, ночлежках, пансионах, арендованных муниципалитетами, либо живет у знакомых (verdeckt wohnungslos — «скрытая бездомность»).
Кто эти люди?
Большинство зарегистрированных в Саксонии бездомных — мужчины (около 3000 человек), почти половина из них — в возрасте от 25 до 49 лет. Женщины, по мнению специалистов, чаще оказываются в «скрытой» бездомности и живут у друзей или родственников.
Особое внимание привлекает то, что около 72% от общего числа проживающих в приютах — это мигранты.
Среди них:
26% — граждане Сирии,
14% — граждане Украины,
7% — граждане Афганистана,
остальные 25% — из других стран.
Тем не менее, самая крупная по численности группа — это немецкие граждане - 28%.
Рост числа бездомных мигрантов.
За год количество бездомных среди немецких граждан увеличилось умеренно — с 1160 до 1255 человек. Зато число бездомных иностранных граждан выросло почти вдвое — с 1770 до 3210. Это указывает на значительное давление, оказываемое на систему социальной помощи в результате миграции из кризисных регионов.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
За счет мигрантов.
По данным на 31 января 2024 года, количество людей, не имеющих собственного жилья и проживающих в приютах и временных коммунальных жилищах (Gemeinschaftsunterkünfte), в Саксонии почти удвоилось по сравнению с предыдущим годом: с 2935 до 4535 человек. Эти данные были опубликованы Статистическим управлением земли Саксония (Statistisches Landesamt).
Кто такие «Wohnungslose»?
Под термином Wohnungslose в Германии понимаются люди, которые формально не имеют собственного жилья. Это могут быть как лица, живущие на улице (Obdachlose — бездомные в узком смысле), так и те, кто временно размещен в приютах, ночлежках, пансионах, арендованных муниципалитетами, либо живет у знакомых (verdeckt wohnungslos — «скрытая бездомность»).
Кто эти люди?
Большинство зарегистрированных в Саксонии бездомных — мужчины (около 3000 человек), почти половина из них — в возрасте от 25 до 49 лет. Женщины, по мнению специалистов, чаще оказываются в «скрытой» бездомности и живут у друзей или родственников.
Особое внимание привлекает то, что около 72% от общего числа проживающих в приютах — это мигранты.
Среди них:
26% — граждане Сирии,
14% — граждане Украины,
7% — граждане Афганистана,
остальные 25% — из других стран.
Тем не менее, самая крупная по численности группа — это немецкие граждане - 28%.
Рост числа бездомных мигрантов.
За год количество бездомных среди немецких граждан увеличилось умеренно — с 1160 до 1255 человек. Зато число бездомных иностранных граждан выросло почти вдвое — с 1770 до 3210. Это указывает на значительное давление, оказываемое на систему социальной помощи в результате миграции из кризисных регионов.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
🤔7🤬5👍1
Под Гёрлицем обнаружили бразильца, которого 20 лет ищут за убийство.
Совершенно случайно, просто проверяли автобус на границе.
Это случилось аккурат на Пасху. Сотрудники Федеральной полиции проводили плановую проверку рейсового автобуса на стоянке автомагистрали A4 «An der Neiße» вблизи города Гёрлиц на границе с Польшей.
Внимание правоохранителей привлек 41-летний гражданин Бразилии. Его паспорт оказался не только просроченным, но и, по всей видимости, поддельным.
После проверки данных выяснилось, что в отношении мужчины с 2018 года действует международный ордер на арест. В Бразилии он разыскивается за убийство, совершенное в 2005 году.
В случае возвращения на родину мужчину ожидает 18 лет лишения свободы.
Теперь вопрос о его экстрадиции (Auslieferung) будет рассматривать Верховный земельный суд Дрездена (Oberlandesgericht Dresden). До принятия решения задержанный останется под стражей в Саксонии.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Tag24
Совершенно случайно, просто проверяли автобус на границе.
Это случилось аккурат на Пасху. Сотрудники Федеральной полиции проводили плановую проверку рейсового автобуса на стоянке автомагистрали A4 «An der Neiße» вблизи города Гёрлиц на границе с Польшей.
Внимание правоохранителей привлек 41-летний гражданин Бразилии. Его паспорт оказался не только просроченным, но и, по всей видимости, поддельным.
После проверки данных выяснилось, что в отношении мужчины с 2018 года действует международный ордер на арест. В Бразилии он разыскивается за убийство, совершенное в 2005 году.
В случае возвращения на родину мужчину ожидает 18 лет лишения свободы.
Теперь вопрос о его экстрадиции (Auslieferung) будет рассматривать Верховный земельный суд Дрездена (Oberlandesgericht Dresden). До принятия решения задержанный останется под стражей в Саксонии.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Tag24
😱24👏11😁3
Forwarded from Open Space Dresden
Страх, внутренние установки и прокрастинация могут на первый взгляд казаться препятствиями, но на самом деле являются важными сигналами о нашей зоне роста.
На лекции вы узнаете:
📌 Как страхи и сопротивление защищают нашу идентичность
📌 Почему прокрастинация — это не лень, а индикатор несоответствия ценностей
📌 Как использовать внутренние барьеры в качестве точки отсчёта для личных изменений
📌 Практики преодоления внутренних конфликтов
📌 Почему именно отложенные задачи могут быть ключевыми
На лекции мы также разберём инструменты которые могут помочь:
✔️ Как понимать свои настоящие потребности
✔️ Какими способами справляться с тревогой и внутренним конфликтом
✔️ Как освобождать внутреннюю силу для изменений и движения вперёд
👩🏫 Спикер: Екатерина Никола, психолог
📅 Когда: 11 мая, воскресенье, 13:00
📍 Где: адрес после регистрации
🎙️ Формат: лекция + ответы на вопросы
💰 Стоимость: донейшен на развитие сообщества, рекомендуемая сумма 10 евро
🔗 Регистрация по ссылке
💬 По всем вопросам @kultur_support
На лекции вы узнаете:
📌 Как страхи и сопротивление защищают нашу идентичность
📌 Почему прокрастинация — это не лень, а индикатор несоответствия ценностей
📌 Как использовать внутренние барьеры в качестве точки отсчёта для личных изменений
📌 Практики преодоления внутренних конфликтов
📌 Почему именно отложенные задачи могут быть ключевыми
На лекции мы также разберём инструменты которые могут помочь:
✔️ Как понимать свои настоящие потребности
✔️ Какими способами справляться с тревогой и внутренним конфликтом
✔️ Как освобождать внутреннюю силу для изменений и движения вперёд
👩🏫 Спикер: Екатерина Никола, психолог
📅 Когда: 11 мая, воскресенье, 13:00
📍 Где: адрес после регистрации
🎙️ Формат: лекция + ответы на вопросы
💰 Стоимость: донейшен на развитие сообщества, рекомендуемая сумма 10 евро
🔗 Регистрация по ссылке
💬 По всем вопросам @kultur_support
👍6❤4✍1
Шольц ушел, а Мерц не пришел.
Впервые в ФРГ не смогли сразу избрать канцлера.
Это политическая сенсация! Сегодня, как и ожидалось, лидер Светофорной коалиции Олаф Шольц официально сложил свои полномочия канцлера. Следом Бундестаг должен был избрать лидера новой Большой коалиции (ХДС/ХСС и СДПГ) Фридриха Мерца новым канцлером, но тот не набрал необходимого числа голосов!
Такого еще не было в истории Федеративной Республики с момента основания в 1949 году.
Для избрания канцлера по статье 63 Основного закона (Grundgesetz) требуется так называемое «канцлерское большинство» (Kanzlermehrheit) — абсолютное большинство голосов членов Бундестага. Коалиция ХДС/ХСС и СДПГ имеет 328 мандатов при необходимом для победы минимуме в 316 голосов.
Однако Мерц получил только 310 голосов!
В момент оглашения результата зал погрузился в тишину — ни аплодисментов, ни возгласов радости даже со стороны оппозиции.
В прессе уже назвали ситуацию GAU — Größter Anzunehmender Unfall, то есть наихудшая из возможных аварий, термин, пришедший из ядерной энергетики.
Согласно конституции, Бундестагу теперь дается до 14 дней на избрание канцлера. Возможны повторные туры голосования. Если по истечении срока так и не удастся избрать главу правительства, тогда вступает в силу третья стадия статьи 63 — федеральный президент может либо назначить канцлера правительства меньшинства, либо распустить парламент.
На данный момент коалиционные переговоры между ХДС/ХСС и СДПГ продолжаются, однако результат первого голосования уже стал сигналом возможной нестабильности новой «черно-красной» коалиции.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Впервые в ФРГ не смогли сразу избрать канцлера.
Это политическая сенсация! Сегодня, как и ожидалось, лидер Светофорной коалиции Олаф Шольц официально сложил свои полномочия канцлера. Следом Бундестаг должен был избрать лидера новой Большой коалиции (ХДС/ХСС и СДПГ) Фридриха Мерца новым канцлером, но тот не набрал необходимого числа голосов!
Такого еще не было в истории Федеративной Республики с момента основания в 1949 году.
Для избрания канцлера по статье 63 Основного закона (Grundgesetz) требуется так называемое «канцлерское большинство» (Kanzlermehrheit) — абсолютное большинство голосов членов Бундестага. Коалиция ХДС/ХСС и СДПГ имеет 328 мандатов при необходимом для победы минимуме в 316 голосов.
Однако Мерц получил только 310 голосов!
В момент оглашения результата зал погрузился в тишину — ни аплодисментов, ни возгласов радости даже со стороны оппозиции.
В прессе уже назвали ситуацию GAU — Größter Anzunehmender Unfall, то есть наихудшая из возможных аварий, термин, пришедший из ядерной энергетики.
Согласно конституции, Бундестагу теперь дается до 14 дней на избрание канцлера. Возможны повторные туры голосования. Если по истечении срока так и не удастся избрать главу правительства, тогда вступает в силу третья стадия статьи 63 — федеральный президент может либо назначить канцлера правительства меньшинства, либо распустить парламент.
На данный момент коалиционные переговоры между ХДС/ХСС и СДПГ продолжаются, однако результат первого голосования уже стал сигналом возможной нестабильности новой «черно-красной» коалиции.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
😢19😁15😱5👍2🤔2❤1🔥1🗿1👾1
Участники поэтических чтений в Дрездене.
Вераника Шипица.
Сформировался состав участников Поэтических чтений в Дрездене, которые мы скоро проведем (впрочем, запись авторов, желающих прочесть свои стихи, открыта).
Представляем первую участницу.
Вераника Шипица -
беларусский русскоязычный поэт
*Родилась и до 2022 года жила в Минске.
*С 2022 года живёт в Дрездене.
- Выпускница:
*Поэтической мастерской Дмитрия Веденяпина (Creative Writing School);
*Школы Маладага пісьменніка, организуемой Международным союзом беларусских писателей.
- Публиковалась:
*В журнале «Пашня»;
*На портале современной беларусской поэзии Taubin.
- Творческое кредо: «В любой непонятной ситуации пиши сонет».
Стихотворение
Mir fehlen die Worte,
и тянет пчела,
забывшись работой,
басовую ноту –
ту самую, что и вчера.
Mir fehlen die Wörter,
и, вечно не те,
они к перевёрнутым
светящимся вёдрам
сшибаясь летят в темноте.
«Дрезден дело говорит»
Вераника Шипица.
Сформировался состав участников Поэтических чтений в Дрездене, которые мы скоро проведем (впрочем, запись авторов, желающих прочесть свои стихи, открыта).
Представляем первую участницу.
Вераника Шипица -
беларусский русскоязычный поэт
*Родилась и до 2022 года жила в Минске.
*С 2022 года живёт в Дрездене.
- Выпускница:
*Поэтической мастерской Дмитрия Веденяпина (Creative Writing School);
*Школы Маладага пісьменніка, организуемой Международным союзом беларусских писателей.
- Публиковалась:
*В журнале «Пашня»;
*На портале современной беларусской поэзии Taubin.
- Творческое кредо: «В любой непонятной ситуации пиши сонет».
Стихотворение
Mir fehlen die Worte,
и тянет пчела,
забывшись работой,
басовую ноту –
ту самую, что и вчера.
Mir fehlen die Wörter,
и, вечно не те,
они к перевёрнутым
светящимся вёдрам
сшибаясь летят в темноте.
«Дрезден дело говорит»
❤13👍8🔥1
Мерц все-таки избран канцлером во втором туре.
Как прошел этот день в Бундестаге.
С утра настроение у Фридриха Мерца (ХДС) было бодрое, он стоял в Бундестаге в окружении депутатов Союза (ХДС/ХСС) и смеялся. На трибуне для гостей сидела его жена Шарлотта, махала ему рукой и улыбалась.
Здесь же, но отдельно, сидели бывшая канцлер Ангела Меркель и бывшая председатель Бундестага Рита Зюссмут. Известно, что Меркель и Мерц были многолетними врагами, Меркель, по сути, вытеснила Мерца из политики, и вот теперь он триумфально вернулся, теперь канцлером будет он.
Фракции ХДС/ХСС и СДПГ, коалиционные партнеры, с утра пораньше собрались на «перекличку» (нем. Zählappell — проверка присутствия).
Уходящий канцлер Олаф Шольц (СДПГ) пил кофе.
Союз быстро отчитался о стопроцентной явке — пришли даже те, кто мог остаться дома по состоянию здоровья. Ситуация у СДПГ была более напряженная. Только в 8:53 поступило сообщение: все присутствуют.
Вместе фракции ХДС, ХСС и СДПГ насчитывают 328 депутатов. Для так называемого канцлерского большинства (Kanzlermehrheit) Мерцу нужно было 316 голосов поддержки. Значит, есть 12 голосов в запасе.
А затем последовала GAU-катастрофа. Как оказалось, Мерц получил только 310 голосов. А между тем, на завтра у него уже были запланированы государственные визиты в Париж и Варшаву. Там его ждали в качестве канцлера, разумеется.
Его жена Шарлотта до объявления результатов покинула трибуну и вернулась уже без улыбки. До Мерца еще ни один кандидат не проваливался при избрании федерального канцлера в Бундестаге.
В зале воцарилась шоковая тишина. Затем заседание было прервано. Фракции ХДС/ХСС и СДПГ удалились на консультации.
С трибуны поднялась Ангела Меркель. Уходя, она произнесла:
- Я рада, что больше не участвую в этом.
Олаф Шольц тем временем дал указание сотрудникам канцелярии: если передача власти во вторник не состоится, пусть все приходят есть приготовленные закуски. Церемонии передачи полномочий в министерствах тоже пришлось отложить.
Партнеры по новой коалиции уверяли друг друга и всех остальных, что они здесь не при чем, их фракции проголосовали в полном составе за избрание Мерца, и что они готовы в этот же день провести второй тур.
Оппозиционные партии принялись насмехаться над неудачливым кандидатов в канцлеры и предсказывали тяжелые времена для коалиции, которую прежде было принято называть «Большой». Впрочем, все они тоже поддерживали проведение второго тура сегодня, чтобы страна не осталась без правительства, но предупреждали, что за Мерца голосовать не будут.
Теперь кандидата в канцлеры по процедуре предлагал не федеральный президент, а выдвигал сам Бундестаг.
В 15:15 заседание возобновилось. Олаф Шольц подошел к Фридриху Мерцу и пожал ему руку.
Началась процедура голосования.
В 16:15 председатель Бундестага Юлия Клёкнер (ХДС) огласила результат второго тура: 325 голосов за Мерца.
Он избран 10-м федеральным канцлером.
Шольц снова подошел к Мерцу и поздравил его. Ангела Меркель отсутствовала. Шарлотта Мерц вновь улыбалась.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Как прошел этот день в Бундестаге.
С утра настроение у Фридриха Мерца (ХДС) было бодрое, он стоял в Бундестаге в окружении депутатов Союза (ХДС/ХСС) и смеялся. На трибуне для гостей сидела его жена Шарлотта, махала ему рукой и улыбалась.
Здесь же, но отдельно, сидели бывшая канцлер Ангела Меркель и бывшая председатель Бундестага Рита Зюссмут. Известно, что Меркель и Мерц были многолетними врагами, Меркель, по сути, вытеснила Мерца из политики, и вот теперь он триумфально вернулся, теперь канцлером будет он.
Фракции ХДС/ХСС и СДПГ, коалиционные партнеры, с утра пораньше собрались на «перекличку» (нем. Zählappell — проверка присутствия).
Уходящий канцлер Олаф Шольц (СДПГ) пил кофе.
Союз быстро отчитался о стопроцентной явке — пришли даже те, кто мог остаться дома по состоянию здоровья. Ситуация у СДПГ была более напряженная. Только в 8:53 поступило сообщение: все присутствуют.
Вместе фракции ХДС, ХСС и СДПГ насчитывают 328 депутатов. Для так называемого канцлерского большинства (Kanzlermehrheit) Мерцу нужно было 316 голосов поддержки. Значит, есть 12 голосов в запасе.
А затем последовала GAU-катастрофа. Как оказалось, Мерц получил только 310 голосов. А между тем, на завтра у него уже были запланированы государственные визиты в Париж и Варшаву. Там его ждали в качестве канцлера, разумеется.
Его жена Шарлотта до объявления результатов покинула трибуну и вернулась уже без улыбки. До Мерца еще ни один кандидат не проваливался при избрании федерального канцлера в Бундестаге.
В зале воцарилась шоковая тишина. Затем заседание было прервано. Фракции ХДС/ХСС и СДПГ удалились на консультации.
С трибуны поднялась Ангела Меркель. Уходя, она произнесла:
- Я рада, что больше не участвую в этом.
Олаф Шольц тем временем дал указание сотрудникам канцелярии: если передача власти во вторник не состоится, пусть все приходят есть приготовленные закуски. Церемонии передачи полномочий в министерствах тоже пришлось отложить.
Партнеры по новой коалиции уверяли друг друга и всех остальных, что они здесь не при чем, их фракции проголосовали в полном составе за избрание Мерца, и что они готовы в этот же день провести второй тур.
Оппозиционные партии принялись насмехаться над неудачливым кандидатов в канцлеры и предсказывали тяжелые времена для коалиции, которую прежде было принято называть «Большой». Впрочем, все они тоже поддерживали проведение второго тура сегодня, чтобы страна не осталась без правительства, но предупреждали, что за Мерца голосовать не будут.
Теперь кандидата в канцлеры по процедуре предлагал не федеральный президент, а выдвигал сам Бундестаг.
В 15:15 заседание возобновилось. Олаф Шольц подошел к Фридриху Мерцу и пожал ему руку.
Началась процедура голосования.
В 16:15 председатель Бундестага Юлия Клёкнер (ХДС) огласила результат второго тура: 325 голосов за Мерца.
Он избран 10-м федеральным канцлером.
Шольц снова подошел к Мерцу и поздравил его. Ангела Меркель отсутствовала. Шарлотта Мерц вновь улыбалась.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
👍19🤣13🤔8👎3🤡3❤2🤬2
Реакция саксонских депутатов Бундестага на вчерашний провал Мерца.
Шок и сарказм.
Фридрих Мерц (ХДС) был избран федеральным канцлером Германии лишь со второй попытки. Провал в первом туре голосования стал политической сенсацией.
Депутаты Бундестага от Саксонии выразили к ней различное отношение. Представители ХДС и СДПГ были возмущены поведением однопартийцев, а оппозиционные депутаты раскритиковали новую коалицию в целом.
Йенс Леманн (ХДС, Лейпциг):
- Я понимаю, что многие коллеги могли быть разочарованы — особенно те, кто рассчитывал на руководящие посты или чувствовал себя недостаточно услышанным. Но сейчас важно другое: мир смотрит на Германию. Нашей стране сегодня необходимы стабильность, лидерство и дееспособное правительство. Мы обязаны поставить интересы страны выше личных амбиций.
Карстен Кёрбер (ХДС, Цвиккау) заявил перед вторым туром голосования:
- Я удивлен и разочарован. Был уверен, что Фридрих Мерц наберет нужное большинство. Каждый, кто уклонился от поддержки, должен спросить себя, готов ли он к ответственности, которая сопутствует мандату члена Бундестага.
Катрин Михель (СДПГ, Баутцен) рассказала, что с утра фракция была едина в своей позиции, но результат первого голосования вызвал у многих шок и возмущение:
- Я видела шокированных и расстроенных коллег. Быстрое проведение второго тура стало необходимым шагом — страна нуждается в дееспособном правительстве.
Раша Наср (СДПГ, Дрезден), которая ранее заявляла, что не поддержит кандидатуру Мерца, во втором туре изменила позицию:
- Это непростой старт для черно-красной коалиции. Но мы с самого начала осознавали свою ответственность за формирование стабильного правительства.
Хольгер Ман (СДПГ, Лейпциг) охарактеризовал событие как «катастрофу»:
- Хорошо, что большинство во втором туре всё же было достигнуто. При таком хрупком парламентском раскладе каждый должен осознавать свою ответственность перед демократией. Люди ожидают от нас ответственной политики.
Представители «Альтернативы для Германии» восприняли результат первого тура как закономерный итог ошибок ХДС.
Маттиас Мосдорф (АдГ, Лейпциг):
- Мерц сам привел к этому результату. Его провал был предсказуем. Он — политический предатель и должен уйти в отставку.
Каролин Бахман (АдГ, Средняя Саксония) иронизировала:
- Я бы не удивилась, если бы во втором туре он даже не решился участвовать. А мой личный фаворит — Ангела Меркель. Это был драматичный, но ожидаемый исход.
Эдгар Науйок (АдГ, Борна) снова призвал к отмене брандмауэра между ХДС и АдГ:
- Стабильное большинство возможно только с участием АдГ. ХДС сам себя загнал в тупик.
Рене Бохман (АдГ, Ошац) обвинил Мерца в заигрывании с риторикой АдГ, которую он не смог реализовать в рамках коалиции с СДПГ:
- Он использовал наш язык, но выбрал партнера, с которым ничего из этого воплотить невозможно.
Паулa Пехотта («Зеленые», Лейпциг) напомнила, что стабильность не дается даром:
- Недостаточно просто говорить о стабильности — ее нужно обеспечивать. Ни содержание коалиционного соглашения, ни кадровые решения в ХДС и СДПГ не вызвали доверия. Многие шаги выглядят непрозрачно.
Кассем Тахер Салех («Зеленые», Дрезден) обвинил Мерца в популистской риторике:
- Он вел предвыборную кампанию на конфронтации, особенно с мигрантами и прогрессивными силами. Это не путь к объединению страны. Результат закономерен, хотя и печален для Германии.
Карен Лай («Левые», Дрезден):
- Фридрих Мерц — не тот кандидат, который необходим. Он разрушил заслон против правых и разжигал ненависть к меньшинствам. Я не могу голосовать за такого политика.
Клара Бюнгер («Левые», Дрезден/Баутцен):
- Мерц и Клингбелль (лидер СДПГ) провалились еще до начала голосования. Они не пользуются доверием даже собственных фракций. Мы не поддержим политику, строящуюся за счёт слабейших.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Шок и сарказм.
Фридрих Мерц (ХДС) был избран федеральным канцлером Германии лишь со второй попытки. Провал в первом туре голосования стал политической сенсацией.
Депутаты Бундестага от Саксонии выразили к ней различное отношение. Представители ХДС и СДПГ были возмущены поведением однопартийцев, а оппозиционные депутаты раскритиковали новую коалицию в целом.
Йенс Леманн (ХДС, Лейпциг):
- Я понимаю, что многие коллеги могли быть разочарованы — особенно те, кто рассчитывал на руководящие посты или чувствовал себя недостаточно услышанным. Но сейчас важно другое: мир смотрит на Германию. Нашей стране сегодня необходимы стабильность, лидерство и дееспособное правительство. Мы обязаны поставить интересы страны выше личных амбиций.
Карстен Кёрбер (ХДС, Цвиккау) заявил перед вторым туром голосования:
- Я удивлен и разочарован. Был уверен, что Фридрих Мерц наберет нужное большинство. Каждый, кто уклонился от поддержки, должен спросить себя, готов ли он к ответственности, которая сопутствует мандату члена Бундестага.
Катрин Михель (СДПГ, Баутцен) рассказала, что с утра фракция была едина в своей позиции, но результат первого голосования вызвал у многих шок и возмущение:
- Я видела шокированных и расстроенных коллег. Быстрое проведение второго тура стало необходимым шагом — страна нуждается в дееспособном правительстве.
Раша Наср (СДПГ, Дрезден), которая ранее заявляла, что не поддержит кандидатуру Мерца, во втором туре изменила позицию:
- Это непростой старт для черно-красной коалиции. Но мы с самого начала осознавали свою ответственность за формирование стабильного правительства.
Хольгер Ман (СДПГ, Лейпциг) охарактеризовал событие как «катастрофу»:
- Хорошо, что большинство во втором туре всё же было достигнуто. При таком хрупком парламентском раскладе каждый должен осознавать свою ответственность перед демократией. Люди ожидают от нас ответственной политики.
Представители «Альтернативы для Германии» восприняли результат первого тура как закономерный итог ошибок ХДС.
Маттиас Мосдорф (АдГ, Лейпциг):
- Мерц сам привел к этому результату. Его провал был предсказуем. Он — политический предатель и должен уйти в отставку.
Каролин Бахман (АдГ, Средняя Саксония) иронизировала:
- Я бы не удивилась, если бы во втором туре он даже не решился участвовать. А мой личный фаворит — Ангела Меркель. Это был драматичный, но ожидаемый исход.
Эдгар Науйок (АдГ, Борна) снова призвал к отмене брандмауэра между ХДС и АдГ:
- Стабильное большинство возможно только с участием АдГ. ХДС сам себя загнал в тупик.
Рене Бохман (АдГ, Ошац) обвинил Мерца в заигрывании с риторикой АдГ, которую он не смог реализовать в рамках коалиции с СДПГ:
- Он использовал наш язык, но выбрал партнера, с которым ничего из этого воплотить невозможно.
Паулa Пехотта («Зеленые», Лейпциг) напомнила, что стабильность не дается даром:
- Недостаточно просто говорить о стабильности — ее нужно обеспечивать. Ни содержание коалиционного соглашения, ни кадровые решения в ХДС и СДПГ не вызвали доверия. Многие шаги выглядят непрозрачно.
Кассем Тахер Салех («Зеленые», Дрезден) обвинил Мерца в популистской риторике:
- Он вел предвыборную кампанию на конфронтации, особенно с мигрантами и прогрессивными силами. Это не путь к объединению страны. Результат закономерен, хотя и печален для Германии.
Карен Лай («Левые», Дрезден):
- Фридрих Мерц — не тот кандидат, который необходим. Он разрушил заслон против правых и разжигал ненависть к меньшинствам. Я не могу голосовать за такого политика.
Клара Бюнгер («Левые», Дрезден/Баутцен):
- Мерц и Клингбелль (лидер СДПГ) провалились еще до начала голосования. Они не пользуются доверием даже собственных фракций. Мы не поддержим политику, строящуюся за счёт слабейших.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
👍7🤔4❤2
Участники поэтических чтений в Дрездене.
Анастасия Матвеева.
Продолжаем представлять участников поэтических чтений, которые пройдут в Дрездене в ближайшее время.
Анастасия Матвеева -
российский поэт-любитель.
▫️ Родилась в Мурманске.
▫️ До 2022 года жила в Москве, с 2022 года — в Дрездене.
▫️ Выпускница Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова.
▫️ Публикует свои работы на Стихи.ру.
▫️ Участвовала в творческих конкурсах университета и литературных фестивалях (например, фестиваль «Солома»).
▫️ Творческое кредо: жить, любить и писать честно.
Стихотворение «Дрезден»
О, милый город, тихий остров.
В тиши отстроенных бульваров
И возведенных вновь соборов
Еще видны следы пожаров.
Ты много видел, много знаешь.
В твоей брусчатке пыль эпох.
Весенней вишней расцветаешь
И каждый проживаешь вздох.
В твоих садах очарование,
Туманы в парках поутру.
В тебе любовь и увядание,
Дорожки от двора к двору.
Чешуйки рыжей черепицы —
Твоя прекрасная корона.
Здесь на реке белеют птицы,
А в отражении вод — Мадонна.
О, милый город. Тихий город.
Трамвайный стук по мостовой…
К лицу тебе и зной, и холод.
Ты — камень с огненной душой.
«Дрезден дело говорит»
Анастасия Матвеева.
Продолжаем представлять участников поэтических чтений, которые пройдут в Дрездене в ближайшее время.
Анастасия Матвеева -
российский поэт-любитель.
▫️ Родилась в Мурманске.
▫️ До 2022 года жила в Москве, с 2022 года — в Дрездене.
▫️ Выпускница Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова.
▫️ Публикует свои работы на Стихи.ру.
▫️ Участвовала в творческих конкурсах университета и литературных фестивалях (например, фестиваль «Солома»).
▫️ Творческое кредо: жить, любить и писать честно.
Стихотворение «Дрезден»
О, милый город, тихий остров.
В тиши отстроенных бульваров
И возведенных вновь соборов
Еще видны следы пожаров.
Ты много видел, много знаешь.
В твоей брусчатке пыль эпох.
Весенней вишней расцветаешь
И каждый проживаешь вздох.
В твоих садах очарование,
Туманы в парках поутру.
В тебе любовь и увядание,
Дорожки от двора к двору.
Чешуйки рыжей черепицы —
Твоя прекрасная корона.
Здесь на реке белеют птицы,
А в отражении вод — Мадонна.
О, милый город. Тихий город.
Трамвайный стук по мостовой…
К лицу тебе и зной, и холод.
Ты — камень с огненной душой.
«Дрезден дело говорит»
1🔥18❤8👍8
Фрауке Петри намерена создать новую партию.
Она соосновательница и бывший лидер АдГ.
В немецкой политике может появиться новая партия. С такой инициативой выступила Фрауке Петри — бывший депутат Бундестага и экс-глава и соосновательница партии «Альтернатива для Германии», которую она покинула после внутреннего конфликта и безуспешного противостояния усиливающемуся праворадикальному крылу.
Позднее она попыталась создать альтернативную силу под названием «Синяя партия» («Die Blaue Partei» - отсылка к партийному цвету АдГ), однако этот проект быстро провалился.
Теперь Петри объявила о планах создать новую политическую организацию, которая, по ее словам, будет продвигать либеральные и антиэтатистские ценности — то есть выступать за ограничение роли государства в экономике и защите личных свобод. Новый проект пока не имеет официального названия и ведет деятельность под эгидой организации «Команда свободы» (Team Freiheit).
Основная идея будущей партии — резко сократить государственные расходы и выступить с альтернативой как традиционным партиям, так и правопопулистам. Петри предлагает уменьшить долю госрасходов в экономике с 50% до 25% в течение 5 лет и обещает бороться за свободу мнений.
Планируется участие уже в ближайших земельных выборах 2026 года в Баден-Вюртемберге. При этом кандидаты не обязаны вступать в партию — предпочтение будет отдано беспартийным гражданам с опытом в жизни и бизнесе. Петри подчеркивает, что это способ привлечь к политике тех, кто не чувствует себя представленным традиционными партиями.
Параллельно создаются региональные группы и в других землях Германии, включая Саксонию.
Фрауке Петри родилась в Дрездене и сейчас живет с семьей в саксонском городе Делич. У нее шестеро детей от двух браков. Ее муж — Маркус Прецель, бывший лидер АдГ в земле Северный Рейн-Вестфалия.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Она соосновательница и бывший лидер АдГ.
В немецкой политике может появиться новая партия. С такой инициативой выступила Фрауке Петри — бывший депутат Бундестага и экс-глава и соосновательница партии «Альтернатива для Германии», которую она покинула после внутреннего конфликта и безуспешного противостояния усиливающемуся праворадикальному крылу.
Позднее она попыталась создать альтернативную силу под названием «Синяя партия» («Die Blaue Partei» - отсылка к партийному цвету АдГ), однако этот проект быстро провалился.
Теперь Петри объявила о планах создать новую политическую организацию, которая, по ее словам, будет продвигать либеральные и антиэтатистские ценности — то есть выступать за ограничение роли государства в экономике и защите личных свобод. Новый проект пока не имеет официального названия и ведет деятельность под эгидой организации «Команда свободы» (Team Freiheit).
Основная идея будущей партии — резко сократить государственные расходы и выступить с альтернативой как традиционным партиям, так и правопопулистам. Петри предлагает уменьшить долю госрасходов в экономике с 50% до 25% в течение 5 лет и обещает бороться за свободу мнений.
Планируется участие уже в ближайших земельных выборах 2026 года в Баден-Вюртемберге. При этом кандидаты не обязаны вступать в партию — предпочтение будет отдано беспартийным гражданам с опытом в жизни и бизнесе. Петри подчеркивает, что это способ привлечь к политике тех, кто не чувствует себя представленным традиционными партиями.
Параллельно создаются региональные группы и в других землях Германии, включая Саксонию.
Фрауке Петри родилась в Дрездене и сейчас живет с семьей в саксонском городе Делич. У нее шестеро детей от двух браков. Ее муж — Маркус Прецель, бывший лидер АдГ в земле Северный Рейн-Вестфалия.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
🤡13❤9👍2😨1
Дорогие друзья!
Немецко-русский институт культуры приглашает вас отметить с нами знаменательную дату — День Победы, 80-летие освобождения от фашизма и окончания Второй мировой войны в Европе.
8 мая (четверг)
Возложение цветов
🕙 10:00 — Памятник Советским воинам-освободителям (Olbrichtplatz)
🕦 11:30 — Советское гарнизонное кладбище (Sowjetischer Garnisonfriedhof, Marienallee)
10 мая (суббота)
14:00 – Литературная композиция
«... и всегда буду любить тебя. Твой Стёпа!»
📍 Советское гарнизонное кладбище (Marienallee)
Сценическое чтение писем с фронта времён Второй мировой войны.
Письма — живые свидетельства: надежда, страх, вера и отчаяние солдат, не вернувшихся с войны.
Основано на письмах Степана Дмитриевича Лесюкова (1912–1943) к Людмиле Фёдоровне Мясниковой (1925–2017).
Письма хранятся в Государственном историческом музее Южного Урала (Челябинск).
В постановке использованы мотивы произведений Василия Гроссмана.
🎭 Исполняет: Literaturtheater Dresden
🎶 Хор «СЛАВИКА», дирижёр — Евгений Панков
16:00 – Литературно-музыкальный вечер
«Жди меня...»
📍 Немецко-русский институт культуры
Посвящается поэту Константину Симонову и актрисе Валентине Серовой.
В программе:
– Стихотворения К. Симонова
– Песни военных лет:
«Прощание славянки», «Журавли», «Тёмная ночь», «Синий платочек», «Последний бой» и др.
👤 Участвуют:
– Наталия Николаева (фортепиано)
– Наталия Загорская (чтение)
– Иоанна Петрика-Вовровска (вокал)
– Кароль Борсук (скрипка)
🎫 Билеты: 10 евро
18:00 – Открытое праздничное мероприятие
Празднование 8 мая 1945 года — Дня Победы и окончания войны в Европе
📍 Сад Немецко-русского института культуры
Для всех, кто хочет почтить память солдат и народов Советского Союза, внесших вклад в победу над фашизмом.
🎶 Участвуют: солисты хора «СЛАВИКА»
💬 Вход свободный!
Немецко-русский институт культуры приглашает вас отметить с нами знаменательную дату — День Победы, 80-летие освобождения от фашизма и окончания Второй мировой войны в Европе.
8 мая (четверг)
Возложение цветов
🕙 10:00 — Памятник Советским воинам-освободителям (Olbrichtplatz)
🕦 11:30 — Советское гарнизонное кладбище (Sowjetischer Garnisonfriedhof, Marienallee)
10 мая (суббота)
14:00 – Литературная композиция
«... и всегда буду любить тебя. Твой Стёпа!»
📍 Советское гарнизонное кладбище (Marienallee)
Сценическое чтение писем с фронта времён Второй мировой войны.
Письма — живые свидетельства: надежда, страх, вера и отчаяние солдат, не вернувшихся с войны.
Основано на письмах Степана Дмитриевича Лесюкова (1912–1943) к Людмиле Фёдоровне Мясниковой (1925–2017).
Письма хранятся в Государственном историческом музее Южного Урала (Челябинск).
В постановке использованы мотивы произведений Василия Гроссмана.
🎭 Исполняет: Literaturtheater Dresden
🎶 Хор «СЛАВИКА», дирижёр — Евгений Панков
16:00 – Литературно-музыкальный вечер
«Жди меня...»
📍 Немецко-русский институт культуры
Посвящается поэту Константину Симонову и актрисе Валентине Серовой.
В программе:
– Стихотворения К. Симонова
– Песни военных лет:
«Прощание славянки», «Журавли», «Тёмная ночь», «Синий платочек», «Последний бой» и др.
👤 Участвуют:
– Наталия Николаева (фортепиано)
– Наталия Загорская (чтение)
– Иоанна Петрика-Вовровска (вокал)
– Кароль Борсук (скрипка)
🎫 Билеты: 10 евро
18:00 – Открытое праздничное мероприятие
Празднование 8 мая 1945 года — Дня Победы и окончания войны в Европе
📍 Сад Немецко-русского института культуры
Для всех, кто хочет почтить память солдат и народов Советского Союза, внесших вклад в победу над фашизмом.
🎶 Участвуют: солисты хора «СЛАВИКА»
💬 Вход свободный!
👍12🤡10❤6🤨3🔥1
Германия ужесточает миграционную политику.
Саксония усилит контроль в приграничной зоне.
С 7 мая 2025 года федеральное правительство Германии начало реализацию нового курса в миграционной политике. Вводятся дополнительные пограничные проверки и расширяются полномочия по выявлению нелегальных въездов в страну. Особое внимание уделяется землям на востоке страны, в частности Саксонии.
Министр внутренних дел Германии Александр Добриндт (ХСС) в первый же день на посту отменил распоряжение 2015 года, которое ранее позволяло въезд в страну лицам без удостоверяющих документов. Теперь въезд без документов считается нарушением, даже если речь идёт о подаче прошения о предоставлении убежища.
Также федеральная полиция направит дополнительно 3 000 сотрудников на усиление контроля на границах. Сейчас в этих задачах задействовано около 11 000 человек.
Министр внутренних дел Саксонии Армин Шустер (ХДС) приветствовал эти меры, назвав происходящее «хорошим днем для Саксонии». Он заявил, что Германия, наконец, «перестает тормозить» в вопросах общеевропейской миграционной политики. По его словам, «миграционный поворот» приближается к решающему этапу.
Особое внимание в регионе будет уделено так называемым Schleierfahndungen — то есть выборочным проверкам на удалении до 30 км от границы, которые дополняют стационарные пункты контроля. Такие проверки уже действуют в рамках Совместных оперативных групп (Gemeinsame Fahndungsgruppen, GFG) федеральной и земельной полиции. Кроме того, планируется установка мобильных контрольных постов на менее охраняемых участках.
Саксония намерена заключить новое соглашение с федеральной полицией, чтобы формализовать и углубить совместную работу по охране границы с Польшей и Чехией. Несмотря на то что крупные автомагистрали и федеральные дороги уже контролируются круглосуточно, на малых переходах в Эльстергебирге и Фогтланде до сих пор сохраняются «белые пятна».
Согласно данным федеральной полиции в Пирне, за последний год число нелегальных пересечений границы в Саксонии сократилось с 32 468 до 9 816 случаев. В первом квартале 2025 года задержано 1 320 нелегальных мигрантов — это на 47 % меньше, чем за тот же период прошлого года.
Действия Германии могут противоречить европейскому законодательству.
Тем не менее, профсоюз полиции (Gewerkschaft der Polizei, GdP) требует дополнительных ресурсов и правовой определенности для сотрудников. Вице-председатель GdP Свен Хюбер отметил, что запланированные выдворения мигрантов на границе могут противоречить нормам европейского права, в котором такие действия прямо запрещены.
Некоторые соседние страны — включая Люксембург, Австрию и Польшу — уже выразили обеспокоенность. Они предостерегают от возможных задержек на границах и нарушений принципа свободного передвижения.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Саксония усилит контроль в приграничной зоне.
С 7 мая 2025 года федеральное правительство Германии начало реализацию нового курса в миграционной политике. Вводятся дополнительные пограничные проверки и расширяются полномочия по выявлению нелегальных въездов в страну. Особое внимание уделяется землям на востоке страны, в частности Саксонии.
Министр внутренних дел Германии Александр Добриндт (ХСС) в первый же день на посту отменил распоряжение 2015 года, которое ранее позволяло въезд в страну лицам без удостоверяющих документов. Теперь въезд без документов считается нарушением, даже если речь идёт о подаче прошения о предоставлении убежища.
Также федеральная полиция направит дополнительно 3 000 сотрудников на усиление контроля на границах. Сейчас в этих задачах задействовано около 11 000 человек.
Министр внутренних дел Саксонии Армин Шустер (ХДС) приветствовал эти меры, назвав происходящее «хорошим днем для Саксонии». Он заявил, что Германия, наконец, «перестает тормозить» в вопросах общеевропейской миграционной политики. По его словам, «миграционный поворот» приближается к решающему этапу.
Особое внимание в регионе будет уделено так называемым Schleierfahndungen — то есть выборочным проверкам на удалении до 30 км от границы, которые дополняют стационарные пункты контроля. Такие проверки уже действуют в рамках Совместных оперативных групп (Gemeinsame Fahndungsgruppen, GFG) федеральной и земельной полиции. Кроме того, планируется установка мобильных контрольных постов на менее охраняемых участках.
Саксония намерена заключить новое соглашение с федеральной полицией, чтобы формализовать и углубить совместную работу по охране границы с Польшей и Чехией. Несмотря на то что крупные автомагистрали и федеральные дороги уже контролируются круглосуточно, на малых переходах в Эльстергебирге и Фогтланде до сих пор сохраняются «белые пятна».
Согласно данным федеральной полиции в Пирне, за последний год число нелегальных пересечений границы в Саксонии сократилось с 32 468 до 9 816 случаев. В первом квартале 2025 года задержано 1 320 нелегальных мигрантов — это на 47 % меньше, чем за тот же период прошлого года.
Действия Германии могут противоречить европейскому законодательству.
Тем не менее, профсоюз полиции (Gewerkschaft der Polizei, GdP) требует дополнительных ресурсов и правовой определенности для сотрудников. Вице-председатель GdP Свен Хюбер отметил, что запланированные выдворения мигрантов на границе могут противоречить нормам европейского права, в котором такие действия прямо запрещены.
Некоторые соседние страны — включая Люксембург, Австрию и Польшу — уже выразили обеспокоенность. Они предостерегают от возможных задержек на границах и нарушений принципа свободного передвижения.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
👍25❤3🤔3🤡3👎2
🎭 Театр распродает свои костюмы.
По символическим ценам.
📅 10 мая 2025 года Государственный драматический театр Дрездена (Staatsschauspiel Dresden) вновь откроет свои двери для всех любителей театральной моды, винтажа и уникальных нарядов.
🕚 С 11:00 до 14:00 в Каменном фойе (Steinfoyer) театра состоится традиционная распродажа костюмов.
👗 Посетителям будет предложен широкий выбор сценических костюмов из прошлых постановок, а также повседневная и винтажная одежда — всё по символическим ценам. В продаже — пышные платья, изысканные ткани, необычные аксессуары и оригинальные детали гардероба, которые подойдут как для карнавала или вечеринки 🎉, так и для ценителей театральной истории 📚.
📍 Как показывает опыт прошлых лет, интерес к мероприятию очень высокий: желающим попасть на распродажу стоит приходить заранее — очереди начинают формироваться задолго до открытия. Можно, например, вспомнить очередь при распродаже нарядов Земпер-Оперы в 2023 году.
🔖 Особенности распродажи:
💶 Приобрести костюмы можно только за наличный расчёт;
🛍 Театр рекомендует приносить собственные сумки или пакеты, чтобы удобно унести приобретённые вещи;
🚫 Все костюмы предназначены исключительно для личного использования, коммерческая перепродажа запрещена;
🌱 Покупка — это не только возможность пополнить гардероб, но и способ дать сценическим нарядам вторую жизнь, тем самым поддержав принципы устойчивого потребления.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
По символическим ценам.
📅 10 мая 2025 года Государственный драматический театр Дрездена (Staatsschauspiel Dresden) вновь откроет свои двери для всех любителей театральной моды, винтажа и уникальных нарядов.
🕚 С 11:00 до 14:00 в Каменном фойе (Steinfoyer) театра состоится традиционная распродажа костюмов.
👗 Посетителям будет предложен широкий выбор сценических костюмов из прошлых постановок, а также повседневная и винтажная одежда — всё по символическим ценам. В продаже — пышные платья, изысканные ткани, необычные аксессуары и оригинальные детали гардероба, которые подойдут как для карнавала или вечеринки 🎉, так и для ценителей театральной истории 📚.
📍 Как показывает опыт прошлых лет, интерес к мероприятию очень высокий: желающим попасть на распродажу стоит приходить заранее — очереди начинают формироваться задолго до открытия. Можно, например, вспомнить очередь при распродаже нарядов Земпер-Оперы в 2023 году.
🔖 Особенности распродажи:
💶 Приобрести костюмы можно только за наличный расчёт;
🛍 Театр рекомендует приносить собственные сумки или пакеты, чтобы удобно унести приобретённые вещи;
🚫 Все костюмы предназначены исключительно для личного использования, коммерческая перепродажа запрещена;
🌱 Покупка — это не только возможность пополнить гардероб, но и способ дать сценическим нарядам вторую жизнь, тем самым поддержав принципы устойчивого потребления.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
👍14❤5❤🔥1
Йо, Дрезден
10 мая будет квартирник, как мы любим — без пафоса, с настоящим драйвом и живым звуком.
На сцене CHESNO — мы сыграем для своих, от души и по-настоящему.
Место: Kipsdorfer Str. 100 (ZMO-Jugend)
Старт: 19:30
Вход: любая бумажная купюра — сколько не жалко, столько и кидай.
Будет музыка, тёплая компания, барчик и атмосфера, которой так не хватало.
Залетай сам и зови друзей!
Заполни форму, чтобы мы знали, сколько брать стульев.
https://forms.gle/1Nnsw46RrgPn1NSi6
До встречи на квартирнике!
10 мая будет квартирник, как мы любим — без пафоса, с настоящим драйвом и живым звуком.
На сцене CHESNO — мы сыграем для своих, от души и по-настоящему.
Место: Kipsdorfer Str. 100 (ZMO-Jugend)
Старт: 19:30
Вход: любая бумажная купюра — сколько не жалко, столько и кидай.
Будет музыка, тёплая компания, барчик и атмосфера, которой так не хватало.
Залетай сам и зови друзей!
Заполни форму, чтобы мы знали, сколько брать стульев.
https://forms.gle/1Nnsw46RrgPn1NSi6
До встречи на квартирнике!
👍14👎4🤡2❤1🤬1💘1