لا وجود لأيّ ذرّة من الواقع في أيّ مكان، إلا في أحاسيسي باللا واقع.

سيوران

oublier

comment vais-je faire

Qui résonne dans ma tête

comment tout a chané tous ces rêves effacés

‏يا فاتِنَ العينينِ جئتُكَ مرهقاً
‏من وحي حُسنكَ راعني أن أُقتلا
‏تلكَ العيونُ الناعِساتُ فَتكنَ بي
‏بالّلحظِ أم بالكُحلِ صرتُ مُجَندَلا ؟
‏القتلُ في شرع الإِله مُحرَّمٌ
‏وبشرع حُسنِكَ لا يزال مُحلّلا.

Quand j'écoute cette chanson, j'ai envie de m'enfuir très loin.

سيجيء المَوت وستكون له عيناكِ.

can you stay for a while stay for a while just the way we are

maybe in another life

call me by your name and I'll call you
by mine

كتمتَ الهوى حتى أضرَّ بكَ الكتمُ
‏ ولامكَ أقوامٌ ولومهمُ ظُلمُ
‏فيا مَن لنفسٍ لا تموتُ فينقَضي
‏عَناها، ولا تَحيا حياةً لها طعمُ
‏تجنّبتَ إتيانَ الحبيبِ تأثّمًا
‏ألا إنَّ هجرانَ الحبيبِ هوَ الإثمُ.

وأنتِ تتجاوزين أزمات العالم
إلتفتي إلى خرابِ وجهي
أرجوكِ تفقَّدي قلبي المنكوب وعانقيني.

سامح حنيني إن اتاكَ وأزعجك 
‏أو مرّ في أذُنيك صوتي المرتبك
‏أخفيتُ أشواقي وتفضحُ نبرتي
‏والدربُ خان خُطاي حينَ مررت بك
‏بالأمس قلبي من فِراقك قد نوى 
‏أن لا تعود دُروبنا او تشتبك 
‏واليوم قلبي من حنينك قد طغى 
‏ما أسهل الغفران وما أصعبك.

على صدركِ أودُ أن يكون سكوني ومرقدي أداعبُ شعركِ فالليل الَطويل بيدي.

" ﺍﻧﺎ ﻭﺍﻧﺖ ، ﻧﺴﻴﻨﺎ ﺣﺘﻰ ﻧﺘﻌﺎﺗﺐ ﻭﻧﺘﺼﺎﺭﺡ ﻭﻋﺰ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺴﻴﺐ ﺍﻟﻌﻨﺪ ﻭﺗﺴﺎﻣﺢ ﻭﻋﺰ ﻋﻠﻲ ﺍﻛﻮﻥ البادى واتصالح ، ﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺤﺐ ﺿﺎﻉ ، ما بين قلب وقلب ضاع "

السيفُ في الغمّد لا تُخشى مضاربهُ
و سيفُ عينيك ف الحالين بتّار.

حينَ أرنو لِعينيكِ أعلمُ أنَّ السماواتِ تختارُ وَجهًا لِتزرعَ أنجمَتها.