مَأذا لو لَم نَفتِرقٌ حينهَا
وخَضنِا جَدالاً طُوَيل حَتّى
تَنهِيه بَينَنا الأحضَان
مَاذأ لُو بَكِيتُ أنت
حِينهَا وَبكَيتُ
أَنَا مِعكَ
ثُمّ سَددّنا مجرىّ
الدُموعَ بَالقُبلأتِ؟.

أريد
أن أتخلى عن جسدي
وأسكُن بك
وأودُّ أن تحل عليّ لعنة الأبدية
معك.

"أكتفيتُ بكِ وطنًا فلا أمان غيرُكِ
‏وأكتفيتُ بكِ نبضًا فلا حياة لِي إلاّ بقُربِك"

ولو مَازجَ النّارَ في حَرهَّا
حديثُكَ أخْمَد مِنها اللَّهب.

سَوياً ؟
أيا قمري ما رأيكِ أن نذهَب بَعيداً،مارأيكِ أن نُبْحر فِي الكون ونكتشفهُ،أنا وأنتِ فقط بينَ الكواكب،والنَيازك والنُجُوم،نَرحل بعيداً عَن ضجيج العالم ونّغرقُ بهدوء الفَضَاء،نَطير بينَ ظَلال الفَلك ونشعُ بضياء أملنا نلف ونَدور حَول المجراتِ وأريهم مَجرتي ألتي لا نُد لها ،نجول بالسماء صارِخين بالسرور نُبصر البَهجه بين عَيناك لنَذهب سويا وسأمسكُ كفكِ ألأيمن مُحاولا مدكِ بهدوء فَ تعالي أني أخافُ الرحيل وكَوني حولك متمحور.

خليني جگاره ابچفك المتعوب
ورثني اعله كيفك ساعت الخنگه
و احرگني گبل لاتحترگلك روح
واشهگني لون ترتاح بالشهگة.

وَإنِّي أتيتُكَ بأشتَاتي لِتجمعها
‏مَالِي أراك قد شتَّتَ أشتاتِي؟

ولكنّي بكيت،
‏بضعةُ أشياءٍ أعرفها وحدي
‏جعلتني أبكي
‏ولم أكن خائفًا
‏ولم أكن بائسًا
‏لكنّي بكيت.
‏- بَسام حجار

وأني شمضيّعني
غير عيونك الماتِدري عَني.

2:22

وأُخبركِ بأنني مُتعب
لا تقولي لي
ما بك
ولا تسألي عن ليالي الحُزن
عانقيني..
فأنَّ الكلامَ هباءً منثورَ.

مَرة واحِده فِي العُمر يندفعُ
المرء بغرازة وبعدها
يصاب بالبرود نحو كُل شيء وللأبد.
-مَحمود درويش

اجتني وگالت تحبني ؟
وخفت منها ،
مثل اخر جگارة التاخذ التفكير
مادخنها ؟ ادخنها ؟
مشت وبگلبي احس كسرة
ثاريها مثل عطري تظل فترة
اكثر شي صعب ، لمن توادعنة
احسچ ماتعرفيني
مكسورة من غير انسان
چا المن كسرتيني ؟.

"أتغيبُ عنّي وهي بين جوانِحِي؟
لو أنّها أرضٌ لكُنتُ سمائَها".

أنا العُود وأنت أوتاريِ فَهل يَيعزفُ العُود دونَ أوتارهِ؟.

Quiero ser tu ritmo

خُذ بيدي وحَدثني هَاتْ يَديِكَ فَهذا اللَيْلُ أسقَمْنيِ.

خُذني..!

أخفِي غيابَك والقَصيدةُ فاضِحَة
والذكرياتُ على طريقكَ جارِحة
مازالَ صوتكَ للهواءَ مُلامساً
وعلى ثِيابي مِن ثِيابكَ رائِحة
أن لَم يكن لُقياكَ غَدا أو بَعدهُ
سأعُود وحدي كَي أراكَ البارِحة.