‍ .
🎭 خالق یک ملاقات محبوب
اقتباس و اجرای متون نویسندگان و درام‎نویسان بزرگ جهان همواره نوعی تمرین و آزمون در میدان خلاقیت‌ها و امکان تفسیرهای متنوعی‌ست که هنرمندان عرصه تئاتر به آن مبادرت می‌ورزند. از طرفی پیوند و آشنایی با ادبیات غنی جهان یکی از مهمترین دلایل ساخت آثار اقتباسی‎ست.
یکی از این بزرگان نویسنده «فردریش دورنمات» است که استاد حمید سمندریان نیز بسیار به او علاقمند بود و آثاری بسیاری از این نویسنده را ترجمه و بر صحنه تئاتر آورد. او با این اشتراک گذاری یکی از کسانی بود که تئاتر و علاقمندان به هنرهای نمایشی را با متون و آثار این نویسنده برجسته سوئیسی آشنا ساخت. «فریدریش دورنمات» به نویسنده رمانهای پلیسی و نمایشنامه هایی با مسئولیت اخلاقی و عدالت و نقد ساختار قدرت مشهور است.
«ملاقات بانوی سالخورده» که از معروفترین آثار این نویسنده است در طی سال‌ها توسط کارگردانان و گروه های نمایشی زیادی اجرا شده است. «استاد حمید سمندریان» در سال ۱۳۵۱ و ۱۳۸۶- «هادی حجازی فر» در ۱۳۹۳ و «پارسا پیروزفر» در ۱۳۹۷ و دیگران از جمله «میترا علوی طلب»،«نادر نادرپور» و.. این نمایش را بروی صحنه آورده اند.
«ازدواج آقای می سی سی پی»، «فیزیکدانها»، «بازی استریندبرگ» و «رمولوس کبیر» نیز از آثار دیگری از دورنمات هستند که در ایران و توسط هنرمندان تئاتر اجرا شده و مورد استقبال تماشاگران نیز قرار گرفته اند.
«مروارید اسدی و محسن اسدی» نیز از جمله کارگردانان جوان تئاترند که در تازه ترین اثر نمایشی خود یکی از رمان‌های پلیسی دورنمات به نام «قول» را برگزیده و با اقتباسی که مروارید اسدی از آن، متنی را نگاشته بروی صحنه اجرا می‌شود.
نمایش «غول جوجه تیغی» به کارگردانی «مروارید و محسن اسدی» و با بازیگرانی چون « محمدرضا ‌اقدایی، کوروش ‌دستورانی، ستاره یوسف‌زاده، ستاره ‌عطایی، مارال ‌سامانی، محسن ‌اسدی و مروارید ‌اسدی» در سالن شیشه ای عمارت هما از ۵ آبان میزبان علاقمندان است.
@tiwall