⌛️Do‘stlar, ajoyib tadbir - #TXTY2023 ochilishiga atigi 5 KUN qoldi!
Tez orada biz ajoyib o‘yin-kulgi, yangiliklar dengizi va ijodiy portlashini ko‘ramiz. Qiziqarli turizm va kashfiyotlar olamiga g‘arq bo‘lish imkoniyatini qo‘ldan boy bermang. Barcha yo‘llar TXTY-2023 sari eltadi!
📆15-17-noyabr
📍O'zekspomarkaz, Toshkent
📝Ro‘yxatdan o‘ting!

⌛️Друзья, осталось всего 5 ДНЕЙ до грандиозного события — открытия #ТМТЯ 2023!
Скоро нас ждут потрясающие энтертейменты, море инноваций и взрыв креатива. Не упустите шанс погрузиться в захватывающий мир туризма и открытий. Все пути ведут к ТМТЯ-2023!
📆15-17 ноября
📍Узэкспоцентр, Ташкент
📝Зарегистрируйтесь сейчас!

⌛️Friends, only 5 DAYS left until the grand event — the opening of #TITF 2023! Soon, amazing entertainment, a sea of innovations, and a burst of creativity await us. Don't miss the chance to immerse yourself in the exciting world of tourism and discoveries. All paths lead to TITF-2023!
📆15-17 November 2023
📍Uzexpocentre, Tashkent
📝Register now!

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

😃Joriy yilning 17-noyabr kuni “Ipak yo‘lida turizm” Toshkent xalqaro turizm yarmarkasi doirasida “Turizmda axborot texnologiyalari va ijtimoiy tarmoqlarning o‘rni” mavzusida sessiya bo‘lib o‘tadi. Ushbu sessiya soha mutaxassislariga turizmda axborot texnologiyalari va ijtimoiy media rolini muhokama qilish va o'rganish imkoniyatini beradi. Mutaxassislarimizni tinglash uchun tashrif buyuring.
✅Batafsil
📝Ro‘yxatdan o‘ting!

😃В рамках Ташкентской международной туристической ярмарки «Туризм на Шелковом пути» 17 ноября текущего года будет проходить сессия на тему «Роль информационных технологий и социальных сетей в туризме». Данная сессия предлагает профессионалам отрасли площадку для обсуждения и изучения роли IT и соцсетей в туризме. Приходите послушать наших экспертов.
✅Подробнее
📝Зарегистрируйтесь сейчас!

😃As part of the Tashkent International Tourism Fair “Tourism on the Silk Road” on November 17 of this year, a session will be held on the topic “The Role of Information Technologies and Social Networks in Tourism”. This session offers industry professionals a forum to discuss and explore the role of IT and social media in tourism. Come listen to our experts.
✅Read more
📝Register now!

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

⌛️Markaziy Osiyodagi eng yirik #TXTY 2023 turizm yarmarkasi boshlanishiga atigi 4 kun qoldi! Mazkur tadbir uchrashuvlar, tajriba va yangiliklar almashish uchun o‘ziga xos maydonni taqdim etuvchi turizm sanoatining asl bozori bo‘lishi kutilmoqda.
📆15-17-noyabr
📍O'zekspomarkaz, Toshkent
📝Ro‘yxatdan o‘ting!

⌛️До старта крупнейшей туристической ярмарки Центральной Азии #ТМТЯ 2023 - осталось всего 4 дня! Это мероприятие обещает стать кульминацией туристической индустрии, предоставляя уникальную площадку для встреч, обмена опытом и открытий.
📆15-17 ноября
📍Узэкспоцентр, Ташкент
📝Зарегистрируйтесь сейчас!

⌛️There are only 4 days left until the start of the largest tourism fair in Central Asia #TITF 2023! This event promises to be the pinnacle of the tourism industry, providing a unique platform for meetings, exchange of experiences and discoveries.
📆15-17 November 2023
📍Uzexpocentre, Tashkent
📝Register now!

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

😃Sizni “Mamlakat turizmining rivojlanishida madaniyatning o‘rni” mavzusidagi birinchi sessiyada ishtirok etishga taklif qilamiz.

Sessiya ma’ruzachilari:
🔹 Djamshid Abdusalamov – O‘zbekiston Respublikasi Turizm qo‘mitasi raisining birinchi o‘rinbosari
🔹 Kenan Guluzade - Ozarbayjon Respublikasi Davlat turizm agentligi raisining maslahatchisi
🔹 Irakli Tavartkiladze -"Adjara Tour" turoperatori bosh direktori
🔹 Lidyayeva Tatyana - Grodno viloyat ijroiya qoʻmitasi sport va turizm boshqarmasi boshligʻining oʻrinbosari

Tajribali turizm mutaxassislari bilan muloqot qilish imkoniyatini qo'ldan boy bermang!
📝Ro‘yxatdan o‘ting!

😃We invite you to take part in the first session: “The role of culture in tourism development of the country”

Speakers of the session:
🔹 Djamshid Abdusalamov – Deputy Chairman of the Tourism Committee of the Republic of Uzbekistan
🔹 Kenan Guluzadeh - Advisor to the Chairman of the State Agency for Tourism of the Republic of Azerbaijan
🔹 Irakli Tavartkiladze -Director General of the tour operator Adjara Tour
🔹 Lidyaeva Tatyana - Deputy Head of the Department of Sports and Tourism of the Grodno Regional Executive Committee

Don't miss the opportunity to communicate with experts in the field of tourism!
📝 Register now!

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

😃Milliy an’ana va urf-odatlar, qadim tarixdan darak beruvchi bejirim naqshlar bilan bezatilgan milliy hunarmandchilik buyumlari namoyishi. Bularning barchasi TXTY-2023 da!
✈️Markaziy Osiyodagi eng yirik turizm tadbiriga qo‘shiling!
✅Batafsil
📝Ro‘yxatdan o‘ting!

😃Демонстрация национальных ремесел, украшенных изысканными узорами, свидетельствующими о национальных традициях и обычаях, древней истории. Все это на TМТЯ-2023!
✈️Присоединяйтесь к крупнейшему событию туризма в Центральной Азии!
✅Подробнее
📝Зарегистрируйтесь сейчас!

😃Demonstration of national crafts decorated with fancy patterns, testifying to national traditions and customs, ancient history. All this is in TITF-2023!
✈️Join the largest tourism event in the Central Asia!
✅Read more
📝 Register now!

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

⌛️Markaziy Osiyoning naqd yuragida bo‘lib o‘tadigan ulkan turizm sanoati tadbiri - #TXTY 2023 ochilishiga atigi 3 kun qoldi! Ushbu ajoyib yarmarkaga ro‘yxatdan o‘tish imkoniyatini qo‘ldan boy bermang. Sizni yangi istiqbollar, ilhombaxsh uchrashuvlar va kutilmagan imkoniyatlar kutayotgan qiziqarli turizm olamiga jonli sayohatga tayyor turing!
📆15-17-noyabr
📍O'zekspomarkaz, Toshkent
📝Ro‘yxatdan o‘ting!

⌛️До начала грандиозного туриндустриального события в самом сердце Центральной Азии - открытия #ТМТЯ 2023 - осталось всего 3 дня! Не упустите шанс зарегистрироваться на эту уникальную ярмарку. Готовьтесь к невероятному погружению в захватывающий мир туризма, где вас ждут новые перспективы, вдохновляющие встречи и неизведанные возможности!
📆15-17 ноября
📍Узэкспоцентр, Ташкент
📝Зарегистрируйтесь сейчас!

⌛️Only 3 days left until the grand tourism-industrial event in the heart of Central Asia - the opening of #TITF 2023! Don't miss the chance to register for this unique fair. Get ready for an incredible immersion into the exciting world of tourism, where new perspectives, inspiring encounters, and uncharted opportunities await you!
📆15-17 November 2023
📍Uzexpocentre, Tashkent
📝Register now!

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

😃“O‘zekspomarkazda” TXTY-2023 stend qurilish jarayoni qanday kechmoqda?
Atigi uch kundan keyin, 15-noyabr soat 11:00 da “Ipak yo‘lida turizm” 28-Toshkent xalqaro turizm yarmarkasi ochiladi.😍

Barchangizni yarmarkada kutamiz!
📝Ro‘yxatdan o‘ting!

😃Как проходит процесс застройки ТМТЯ-2023 в Экспоцентре?
Уже через три дня — 15 ноября в 11:00 откроется 28-Ташкентская международная туристическая ярмарка «Туризм на Шёлковом пути». 😍

Ждем всех на ярмарке!
📝Зарегистрируйтесь сейчас!

😃How is the construction process of TITF-2023 going at the Expocentre?
In just three days, on November 15 at 11:00, the 28th Tashkent International Tourism Fair “Tourism on the Silk Road” will open. 😍

We are waiting for everyone at the fair!
📝 Register now!

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

😃Sizni “Yangi turistik yo‘nalishlar taqdimoti” mavzusidagi ikkinchi sessiyada ishtirok etishga taklif qilamiz.

Sessiya ma’ruzachilari:
🔹 Yustina Tsarigorodtseva – Asialuxe Travel milliy turoperatorining marketing bo'yicha direktori
🔹 Anara Uralova - Selfie Travel xalqaro turoperatorining marketing va PR bo'limi direktori
🔹 Kseniya Golovina - "FUN&SUN" marketing direktori, sayyohlik marketingi sohasidagi etakchi mutaxassisi
🔹 Albina Alimova - "Destination KARAKOL" OAJ boshqaruv kengashi a'zosi
🔹 Anastasiya Ten - Koreya Turizm Tashkilotining tibbiy turizm bo'yicha menejeri

Tajribali turizm mutaxassislari bilan muloqot qilish imkoniyatini qo'ldan boy bermang!
📝Ro‘yxatdan o‘ting!


😃We invite you to take part in the second session: “Presentation of new tourist destinations”

Speakers of the session:
🔹 Tsarigorodtseva Justina – Deputy Chairman of the Tourism Committee of the Republic of Uzbekistan
🔹 Anara Uralova - Director of Marketing and PR of the international tour operator Selfie Travel
🔹 Ksenia Golovina - Marketing director of FUN&SUN, leading expert in the field of tourism marketing
🔹 Albina Alimova - Member of the Board of the NGO "Destination Karakol"
🔹 Anastasiya Ten - Medical Tourism Manager of the Korea Tourism Organization

Don't miss the opportunity to communicate with experts in the field of tourism!
📝 Register now!

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

😃Kalendaringizga belgi qo‘ying va atigi 2 kundan keyin boshlanadigan #TXTY 2023 yarmarkasida ishtirok eting!
TXTY-2023 yarmarkasida O‘zbekistonning barcha hududlari stendlari namoyish etiladi. Siz yangi yo‘nalishlar bilan tanishish va mamlakatdagi yangi joylarning turizm salohiyatini baholash imkoniga ega bo‘lasiz. Har bir mintaqaning rang-barang muhiti, madaniyati va an’analaridan bahramand bo‘ling!
📆15-17-noyabr
📍O'zekspomarkaz, Toshkent
📝Ro‘yxatdan o‘ting!

😃Отмечайте свои календари и обязательно посетите #ТМТЯ 2023, стартующий всего через 2 дня!
ТМТЯ-2023 представит стенды всех регионов Узбекистана. У вас будет шанс узнать о новых направлениях и оценить туристический потенциал новых локаций страны. Окунитесь в колоритную атмосферу, культуру и традиции каждого региона!
📆15-17 ноября
📍Узэкспоцентр, Ташкент
📝Зарегистрируйтесь сейчас!

😃Mark your calendars and be sure to attend #TITF 2023, starting in just 2 days!
TITF-2023 will present stands of all regions of Uzbekistan. You will have a chance to learn about new destinations and evaluate the tourism potential of new locations in the country. Plunge into the colorful atmosphere, culture and traditions of each region!
📆15-17 November 2023
📍Uzexpocentre, Tashkent
📝 Register now!

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

😃Sizni “Ayrim hududlarning turistik salohiyati taqdimoti” mavzusidagi uchinchi sessiyada ishtirok etishga taklif qilamiz.

Sessiya ma’ruzachilari:
🔹 Anastasiya Popova - “Проектный офис по развитию туризма и гостеприимства Москвы” NAT bosh direktorining sanoat va xalqaro hamkorlik boʻyicha oʻrinbosari
🔹 Natalya Tsimbal - “Русь Новгородская” sayyohlik idorasi bosh direktorining o‘rinbosari
🔹 Yekaterina Karpova - Sankt-Peterburg davlat byudjet muassasasi bosh direktorining o‘rinbosari
🔹 Kirill Sazonov - Sochi shahar ma’muriyatining kurortlar, turizm va iste'mol sektori departamenti direktorining o‘rinbosari
🔹 Aleksandr Baranov - “Kuzbass turizm agentligi” davlat avtonom muassasasi direktorining o‘rinbosari

Tajribali turizm mutaxassislari bilan muloqot qilish imkoniyatini qo'ldan boy bermang!
📝Ro‘yxatdan o‘ting!

😃We invite you to take part in the third session: “Presentation of the tourism potential of the individual regions”

Speakers of the session:
🔹 Anastasia Popova - Deputy General Director for IIC, Moscow Project Office for Tourism and Hospitality Development
🔹 Natalya Tsimbal - Deputy Director-General of the Tourist Office Rus Novgorodskaya
🔹 Ekaterina Karpova - Deputy General Director of St. Petersburg Convention and Exhibition Bureau
🔹 Kirill Sazonov - Deputy Director of the Department of Resorts, Tourism and Consumer Sector of the Sochi City Administration
🔹 Aleksandr Baranov - Deputy Director of the "Agency for Tourism of Kuzbass" SAU

Don't miss the opportunity to communicate with experts in the field of tourism!
📝 Register now!

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

😃Sizni “Barqaror turizm” mavzusidagi to'rtinchi sessiyada ishtirok etishga taklif qilamiz.

Sessiya ma’ruzachilari:
🔹 Sofi Ibbotson - O‘zbekistonning Buyuk Britaniyadagi turizm elchisi
🔹 Dalya Altuntepe - “Numa GmbH” kompaniyasi bosh direktori
🔹 Mixail Shamshidov - Turizmni rivojlantirish boʻyicha xalqaro maslahatchi va trener, Samarqand turizm forumi hammuassisi
🔹 Mohamed Raaidh - Maldiv orollari turizmni rivojlantirish korporatsiyasi (MITDC) boshqaruvchi direktori

Tajribali turizm mutaxassislari bilan muloqot qilish imkoniyatini qo'ldan boy bermang!
📝Ro‘yxatdan o‘ting!

😃We invite you to take part in the fourth session: “Sustainable Tourism”

Speakers of the session:
🔹 Sophie Ibbotson - Uzbekistan's Ambassador for Tourism to the UK
🔹 Dalya Altuntepe - General manager of the Numa GmbH
🔹 Michael Shamshidov - International consultant and trainer for tourism development, co-founder of Samarkand Tourism Forum
🔹 Mohamed Raaidh - Managing Director of Maldives Integrated Tourism Development Corporation (MITDC)

Don't miss the opportunity to communicate with experts in the field of tourism!
📝 Register now!

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

😃Yilning eng shov-shuvli tadbiriga sanoqli kunlar qoldi! “O‘zekspomarkaz” ko‘rgazmalar majmuasida “Ipak yo‘lida turizm” 28-Toshkent xalqaro turizm yarmarkasiga tayyorgarlik avjida. Eng katta ko‘lamdagi sayyohlik tadbirini o‘tkazib yubormang.
Barchangizni yarmarkada kutamiz!
📝Ro‘yxatdan o‘ting!

😃До самого яркого события года осталось всего несколько дней! В выставочном комплексе «Узэкспоцентр» полным ходом идет подготовка к 28-й Ташкентской международной туристической ярмарке «Туризм на Шёлковом пути». Не пропустите крупнейшее туристическое событие.
Ждем всех на ярмарке!
📝Зарегистрируйтесь сейчас!

😃There are only a few days left until the brightest event of the year! Preparations for the 28th Tashkent International Tourism Fair "Tourism on the Silk Road" are in full swing at the exhibition complex "Uzexpocentre". Don't miss the biggest tourist event.
We are waiting for everyone at the fair!
📝 Register now!

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

📣 Va nihoyat, uzoq kutilgan daqiqalar yetib keldi! Ertaga, 15-noyabr kuni soat 11:00 da 28-Toshkent xalqaro turizm yarmarkasi ochiladi!
✈️Markaziy Osiyodagi eng katta turizm tadbiriga qo'shiling!

📆15-17-noyabr
📍O'zekspomarkaz, Toshkent
📝Ro‘yxatdan o‘ting!

-- - --

📣 И вот наконец настал долгожданный момент! Уже завтра — 15 ноября в 11:00 откроется 28-я Ташкентская международная туристическая ярмарка!
✈️Присоединяйтесь к крупнейшему событию туризма в Центральной Азии!

📆15-17 ноября
📍Узэкспоцентр, Ташкент
📝Зарегистрируйтесь сейчас!

-- - --

📣 And finally, the long-awaited moment has arrived! Tomorrow, November 15, at 11:00, the 28th Tashkent International Tourism Fair will open!
✈️Join the largest tourism event in the Central Asia!

📆15-17 November 2023
📍Uzexpocentre, Tashkent
📝Register now!


🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

😃Sizni “Turizmda axborot texnologiyalar hamda ijtimoiy tarmoqlarning o‘rni” mavzusidagi beshinchi sessiyada ishtirok etishga taklif qilamiz.

Sessiya ma’ruzachilari:
🔹 Tomas Xoll - “Lonely Planet” xalqaro nashriyot kompaniyasi vitse-prezidenti
🔹 Sergey Stanovkin - “BBC World News”ning Yevroosiyodagi tijorat xizmati rahbari
🔹 Abror Ismailov - “Venkon Communications” PR agentligi asoschisi
🔹 Asel Smolyar - Turizm va mehmondo‘stlik sohasida, PR va strategik marketing bo‘yicha xalqaro biznes mutaxassisi

Tajribali turizm mutaxassislari bilan muloqot qilish imkoniyatini qo'ldan boy bermang!
📝Ro‘yxatdan o‘ting!

😃We invite you to take part in the fifth session: “The role of information technology and social networks in tourism”

Speakers of the session:
🔹 Thomas Hall - Vice President of the International Publishing Company “Lonely Planet”
🔹 Sergey Stanovkin - Head of Commercial Service in Eurasia “BBC World News”
🔹 Abror Ismailov - Founder of the PR agency “Venkon Communications”
🔹 Asel Smolyar - International Business expert in PR and strategic marketing in the field of tourism and hospitality

Don't miss the opportunity to communicate with experts in the field of tourism!
📝 Register now!

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

🇺🇿28-Toshkent xalqaro turizm yarmarkasiga tashrif buyurishdan oldin nimalarni bilishingiz kerak?

1️⃣ titf.uz saytida ro’yxatdan o’tishingiz kerak bo‘ladi
2️⃣ Roʻyxatdan oʻtganingizdan soʻng beydjekni yuklab olib, ichkariga kirish vaqtida koʻrsatish lozim.

Yarmarkaga tashrif buyurish uchun ro’yxatdan o’tish talab qilinadi. Agar bunga vaqtingiz bo‘lmagan bo‘lsa, bu ishni bevosita Atrium ro'yxatdan o'tish hududida amalga oshirishingiz mumkin bo‘ladi.

😃TXTY-2023 ertaga 15-noyabrda boshlanadi.
📝Roʻyxatdan oʻtish uchun havola.

🇷🇺Что нужно знать перед посещением Ташкентской международной туристической ярмарки?

1️⃣ Необходимо зарегистрироваться на сайте titf.uz
2️⃣ После регистрации скачать бейдж и показать его на входе.

Регистрация на ярмарку обязательна. Если вы не успели это сделать, можно зарегистрироваться в зоне регистрации Атриума

😃ТМТЯ-2023 начинается уже завтра 15 ноября.
📝Ссылка на регистрацию.

🇬🇧What to know before visiting the 28th Tashkent International Tourism Fair?

1️⃣ It is necessary to register on the website titf.uz
2️⃣ After registration, download the badge and show it at the entrance.

Registration for the fair is required. If you did not have time to do this, you can register in the Atrium registration area.

😃 TITF-2023 starts tomorrow on November 15th.
📝Registration via the link.

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

😃“Ipak yo‘lida turizm” 28-Toshkent xalqaro turizm yarmarkasining tantanali ochilishi bo‘lib o‘tdi.
✅Batafsil

😃Состоялось грандиозное открытие 28-й Ташкентской международной туристической ярмарки «Туризм на Шёлковом пути».
✅Подробнее

😃The grand opening of the 28th Tashkent International Tourism Fair "Tourism on the Silk Road" took place.
✅Read more

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook

😃#TXTY 2023 doirasida oʻzbek oshpazlari tomonidan milliy taomlar tayyorlanayotgan gastro-bozor faoliyat yuritmoqda. Oʻzbek milliy taomlaridan bahra olgan holda, ushbu ajoyib tadbirning ayni yuragida boʻlib oʻtayotgan gastro-sayohatga qoʻshiling.

😃В рамках #ТМТЯ 2023 проходит гастро-базар, где известные шеф повара готовят традиционные узбекские блюда. Присоединяйтесь в гастрономическое путешествие, наслаждаясь богатыми вкусами узбекской кухни в самом сердце этого необычного туристического события.

😃As part of #TITF 2023, a gastro-bazaar is taking place, where famous chefs prepare traditional Uzbek dishes. Join us on a gastronomic journey, enjoying the rich flavors of Uzbek cuisine in the heart of this extraordinary tourism event.

🌍TITF ✅Telegram 📸Instagram💬Facebook