TinyMadness
128 subscribers
80 photos
4 files
57 links
TinyMadness is a creative community focused on game localization, indie game/software development.
Download Telegram
Доброго всем дня!

Мы уже вас задолбали с новостями, но... Перевод уже можно скачать с Playground, нашего сайта (https://tinymadness.online) или же дискорд сервера. Это было веселое приключение длиной в целых два дня, где мы сидели и по 10 часов переводили. Задача оказалась довольно таки трудной, но постарались вывести всё на лучший уровень.

Сейчас доступен альфа перевод, предупреждаем, что он может иметь неточности или ошибки. Если нашли такую, то пишите нам в дискорд и укажите на проблему. Мы оперативно всё исправим и выпустим новую, более качественную версию!

Вот трейлер
https://www.youtube.com/watch?v=aq4wdAbkOz4
❤10🔥2🌭2💘2
Доброго всем дня!

Вы думали это всё? Новости закончились? Нет! Вы же знаете нас, мы работаем не только с текстом, но и с текстурами тоже, а это значит что? Правильно, текстурам быть! Мы обнаружили метод того, как подшивать текстуры в игру. Ждите новых новостей!
🎉8❤2🔥2😍2
Доброго всем дня или вечера!

Текстуры текут рекой! Мы работаем активно над тем, чтобы передать атмосферу игры, и теперь... Погружение будет ещё проще получить. Уже скоро выйдет большой патч, что добавит в себя какую-то часть текстур/постеров. Также мы исправили ошибки в субтитрах прошлого патча 1.1.
Ждите от нас новых новостей!

P.s Отдельное спасибо SopHas за помощь с текстурами!
❤7🥰3🔥2
Доброго всем вечера!

Патч 1.2 для Five Nights at Freddy's: Secret of the Mimic уже здесь! Мы наконец выпустили его. Огромное спасибо нашим новым помощникам (SopHas и Pikachu) за помощь со всеми текстурами, шрифтами и многим другим!

Ждите новых новостей от нас, ведь это ещё не конец, была переведена лишь часть текстур и UI элементов!
Вы можете видеть нашу трудную работу с этим всем.
🔥5❤2👍1🤔1🤮1💩1🤡1
Доброго времени суток! Что-то давно здесь не было активности, а это было не просто так... Мы занялись озвучкой FNAF The Secret Of Mimic совместно с FazVoice. Сейчас идёт активная разработка всех нужных вещей, ну а пока мы покажем вам небольшой тизер, чтобы хоть немного разбавить инактив!
ЖДИТЕ!

P.s мы переехали на новый канал и теперь все тизеры и будущие проекты вы увидите здесь.

Нам помогают эти люди (тут не все, но всем все равно спасибо):
https://t.me/FoxVol_Channel
https://t.me/forelsnotalone
https://t.me/FAZBEARSTIMES
https://t.me/FokYoUOFF
https://t.me/deezar_official
https://t.me/cosmonaut_tlg
https://t.me/whiskeysshitworkshop

Отдельное спасибо:
Cho Kuro

Сам тизер
❤8🤔1🤮1💩1🤡1
Пока вы ожидаете полную локализацию FNAF... Ну и нечто более интересное, кхм... Хотели бы вы увидеть перевод демки Hell Maiden? Диалоги мы уже достали ☺️
❤11👍3⚡1
Судя по позитивным отзывам к нашему возможному переводу Hell Maiden... Мы сделаем его не "возможным", а будущим! Ждите, перевод уже в процессе. Также, наша скорость работы была оптимизирована, что позволит сократить время, которое нужно на переводы. В будущем мы планируем написать программу, что позволит нам доставать текст практически из любой игры Юнити по щелчку пальца (надеемся на это), но пока труд ручной и требует какого-то времени.
❤8🔥2
Всем привет, привет! А мы активно работаем сейчас над переводом игры Hell Maiden. И... Мы выходим на финиш! Осталось совсем немного и перевод окажется у всех вас! Стараемся как можем!
Насчёт полной локализации игры, когда она выйдет из Демо - мы пока не знаем. Все зависит от разработчиков игры. Вдруг, они захотят добавить официальную локализацию и тогда мы не будем браться за перевод. Пока ждём новостей!

А вот и трейлер:
https://www.youtube.com/watch?v=4MEwoYjsN6k
❤3🔥1
Ну вот и свершилось! Мы выпустили перевод для вас на прекрасную демо-игру Hell Maiden! Путь был довольно таки интересный и, пока что, тернистый, ибо Вергилия немного шалит с переводом и вы можете наблюдать в некоторых меню английский текст вместо перевода. Мы постараемся это поправить, если Вергилия позволит нам такое сделать и не обратиться к Минос (пожалуйста)!
Вы можете скачать его на нашем сайте.
❤9🔥2😍2