Только что прошёл мод и могу сказать, что ребята потрудились на славу!
С точностью воссоздали локации, надписи, сделали новые анимации, которые не было в оригинале (колка дров), все скрипты с фразами, которые произносит Нирас работают, как и диалог между Диего и Уистлером.
Признаюсь, я пару раз пытался нажимать Tab, чтобы взять в фокус врага. Видимо, забыл совсем оригинал😅
Единственный минус, который мне встретился, это иногда перемешанные субтитры. Бывает, что вместо русских субтитров попадаются другие языки. А, и ещё не отображается буква "ё".
На днях будут патчи, где будут добавлять новые языки и фиксить подобные проблемы.
Ну, и конечно же, разработчики оставили каноничную табличку на память за игровой зоной.
Если успели поиграть, делитесь впечатлениями!
😎 T-Moor | Gothic Community
С точностью воссоздали локации, надписи, сделали новые анимации, которые не было в оригинале (колка дров), все скрипты с фразами, которые произносит Нирас работают, как и диалог между Диего и Уистлером.
Признаюсь, я пару раз пытался нажимать Tab, чтобы взять в фокус врага. Видимо, забыл совсем оригинал
Единственный минус, который мне встретился, это иногда перемешанные субтитры. Бывает, что вместо русских субтитров попадаются другие языки. А, и ещё не отображается буква "ё".
На днях будут патчи, где будут добавлять новые языки и фиксить подобные проблемы.
Ну, и конечно же, разработчики оставили каноничную табличку на память за игровой зоной.
Если успели поиграть, делитесь впечатлениями!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤56🔥25
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Один из любимых моментов нашего Making of #2
Во-первых, обожаю Кая. Безумно приятный дядя как на ваших экранах, так и в жизни.
Во-вторых, такая небольшая деталь, но тем не менее обратите внимание на подпись под именем - она меняется с "Композитор и саунд дизайнер" на "Посланник эмоций".
😎 T-Moor | Gothic Community
Во-первых, обожаю Кая. Безумно приятный дядя как на ваших экранах, так и в жизни.
Во-вторых, такая небольшая деталь, но тем не менее обратите внимание на подпись под именем - она меняется с "Композитор и саунд дизайнер" на "Посланник эмоций".
Как композитор, я хочу понимать эмоциональный посыл, который закладывается в той или иной сцене в игре и тем самым передать эту эмоцию игроку
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤66🥰11👍6
Forwarded from GamesVoice: студия озвучания видеоигр
YouTube
Alan Wake 2 — Актёры русской озвучки от GamesVoice
— Cкачать озвучку: https://www.gamesvoice.ru/alanwake2
Актёры озвучания:
— Персонажи основного сюжета:
Сергей Пономарёв — Алан Уэйк, мистер Скрип
Ирина Киреева — Сага Андерсон
Илья Исаев — Алекс Кейси
Артур Иванов — Варлин де Двер
Нина Малкина — Роуз Мэриголд…
Актёры озвучания:
— Персонажи основного сюжета:
Сергей Пономарёв — Алан Уэйк, мистер Скрип
Ирина Киреева — Сага Андерсон
Илья Исаев — Алекс Кейси
Артур Иванов — Варлин де Двер
Нина Малкина — Роуз Мэриголд…
🍎 Студия GamesVoice с содроганием объявляет о выпуске русского озвучания для игры Alan Wake 2.
🍏 Прикоснитесь к творческому безумию Сэма Лейка и попытайтесь не сойти с ума. Засвидетельствуйте реакцию знаменитого писателя, Алана Уэйка, на перепетый мюзикл или презренно хмыкните, выбрав версию без адаптированных песен. Насладитесь мистической историей от лица шести протагонистов, пройдя основную игру и все дополнения полностью на русском языке. В конце концов, заварите кофе, пока будет идти скачивание и установка русификатора.
Отдельно отметим замечательных людей, без которых нам едва ли удалось бы достичь того результата, который у нас получился, а именно: Романа Рябцева, что режиссировал мюзикл «Вестник Тьмы»; Михаила Сидоренко, исполнившего все песни Старых богов Асгарда; Сергея Пономарёва и Ирину Кирееву, отыгравших свои масштабные роли главных действующих лиц. Ну и, конечно, наша дежурная благодарность студии RavenCat за организацию записей и режиссуру, а также всем тем, кто поддержал сбор средств на проект.
Обратите внимание, что для установки локализации требуется версия игры 1.2.8 и никакая иная.
🎮 Скачать озвучку: gamesvoice.ru/alanwake2
🎥 Ролик с актёрам проекта:
— YouTube: тык
— VK Видео: тык
— Rutube: тык
🍏 Прикоснитесь к творческому безумию Сэма Лейка и попытайтесь не сойти с ума. Засвидетельствуйте реакцию знаменитого писателя, Алана Уэйка, на перепетый мюзикл или презренно хмыкните, выбрав версию без адаптированных песен. Насладитесь мистической историей от лица шести протагонистов, пройдя основную игру и все дополнения полностью на русском языке. В конце концов, заварите кофе, пока будет идти скачивание и установка русификатора.
Отдельно отметим замечательных людей, без которых нам едва ли удалось бы достичь того результата, который у нас получился, а именно: Романа Рябцева, что режиссировал мюзикл «Вестник Тьмы»; Михаила Сидоренко, исполнившего все песни Старых богов Асгарда; Сергея Пономарёва и Ирину Кирееву, отыгравших свои масштабные роли главных действующих лиц. Ну и, конечно, наша дежурная благодарность студии RavenCat за организацию записей и режиссуру, а также всем тем, кто поддержал сбор средств на проект.
Обратите внимание, что для установки локализации требуется версия игры 1.2.8 и никакая иная.
🎮 Скачать озвучку: gamesvoice.ru/alanwake2
🎥 Ролик с актёрам проекта:
— YouTube: тык
— VK Видео: тык
— Rutube: тык
👍33❤6🤷♂4🗿3🤮2
Очень много видел людей, которых смущает статистика в Steam на странице "Most wishlisted games", где показывается не количество вишлистов, а только фолловеры игры, что не одно и то же.
На примере Gothic 1 Remake - 20 место в списке желаемого и 81 000 подписчиков. Это две разные кнопки на странице игры "Подписаться" и "Добавить в список желаемого". Очевидно, что количество вишлистов значительно больше, так как кнопку "Follow" нажимает значительно меньше людей.
И вообще капаясь в этой теме, я увидел такой тезис в статье от HowToMarketAGame:
Вишлисты «не устаревают», то есть их ценность и вероятность превратиться в продажи не снижается со временем
Но также набрел на вот такое исследование от канала Маркетинг игр, где буквально противоположное доказывается различными графиками, рассчётами и делаются различные выводы. Например, что вишлисты всё-таки устаревают, и важно не количество вишлистов, а их динамика. Вообще очень интересная статья, советую почитать.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Маркетинг игр 🚀
⚡️⚡️⚡️ Вишлисты всё-таки протухают со временем. Почему это важно?
Не так давно на портале HowToMarketAGame Криса Зуковски появилась статья, в которой утверждается, что вишлисты якобы «не устаревают», то есть их ценность и вероятность превратиться в продажи…
Не так давно на портале HowToMarketAGame Криса Зуковски появилась статья, в которой утверждается, что вишлисты якобы «не устаревают», то есть их ценность и вероятность превратиться в продажи…
👍24🤔16❤4
T-Moor | Gothic Community
Если кто-то ещё не играл в Демейк, но интересно как оно и что это такое вообще, то можете посмотреть стрим настоящего олда Готической фан сцены Паши Водяного.
Хоть стрим и на полтора часа, где он исследует каждый пискель мода, но там действительно есть разные скрытые детали!
Кстати, к моды вышел первый патч.
Помню, смотрел раньше его стримы по Готике, когда еще не работал в Алкимии. Еще смотрел Alone Wave.
Напишите вообще ваших любимых Готических стримеров/блогеров в комментариях👇
😎 T-Moor | Gothic Community
Хоть стрим и на полтора часа, где он исследует каждый пискель мода, но там действительно есть разные скрытые детали!
Кстати, к моды вышел первый патч.
Помню, смотрел раньше его стримы по Готике, когда еще не работал в Алкимии. Еще смотрел Alone Wave.
Напишите вообще ваших любимых Готических стримеров/блогеров в комментариях
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
Gothic DEMAKE Nyras Prologue │ ДЕМЕЙК Ремейка Готики 1 Пролога про Нираса │ Смотрим, сравниваем
Донат (из Украины, ЕС и др. страны) - https://donatello.to/garondzp
Донат (из РФ и РБ) - https://new.donatepay.ru/@vodyanoy
Донат PayPal - pavlovodyanoy@gmail.com
Донат Криптой - USDT (TRC20) - TK8DBkTUnU4rekAdRJ5rCWZ4fiZGWQoiph
Поддержка на карту Украины…
Донат (из РФ и РБ) - https://new.donatepay.ru/@vodyanoy
Донат PayPal - pavlovodyanoy@gmail.com
Донат Криптой - USDT (TRC20) - TK8DBkTUnU4rekAdRJ5rCWZ4fiZGWQoiph
Поддержка на карту Украины…
❤30🔥16👍9🤷♂2🤔2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥101🤮32❤20
Недавно я выкладывал результат работы ChatGPT, где он делал из скриншотов Ремейка что-то похожее на оригинальную Готику 1. Теперь давайте посмотрим, что выйдет, если скормить ему некоторые классические картины с таким же запросом.
Пост из предложки.
😎 T-Moor | Gothic Community
Пост из предложки.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤69🤔15🔥13👍4👎1
22 апреля начинается краудфандинговая кампания для настольной игры по мотивам Готики «Задание Призрака».
Русскоязычная версия игры
Конечно же, мы не забыли об огромном русскоязычном сообществе «Готики». Перед нами стоит дилемма: у нас нет возможности доставить игру в Российскую Федерацию, но это не значит, что мы ничего не хотим сделать для
русскоязычных поклонников игры.
Мы предлагаем следующее решение. Русскоязычная версия игры будет доступна для заказа (обращаем ваше внимание на то, что доставка в Российскую Федерацию невозможна). Но она будет издана только в том случае, если в первые две недели после старта продаж будет заказано не менее 1000 экземпляров. Если примерно за неделю до конца кампании станет ясно, что этой цели достигнуть не удалось, тираж русскоязычной версии будет отменен. Те, кто заказал её, смогут либо выбрать версию на другом языке, либо без потерь отменить заказ в любой
момент до конца кампании.
Оформить заказ и получить полную информацию про игру можно тут - https://thqn.net/4j9Dqlf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍57🤔18🔥14🗿7❤4