🔘 (مترجم إلى الإندونيسية In #Indonesian):
*🕋 Bagaimana Setiap Mukmin Mendapatkan Bagian Berkah dari Musim Haji yang Penuh Berkah?*

🎙 *Al-Allamah Al-Habib Umar bin Hafizh:*

💬 *Dalam sebuah hadits disebutkan ketika membicarakan manifestasi Allah SWT kepada para jamaah haji di Arafah dan pengampunan-Nya untuk hamba-hamba-Nya, maka ditanyakan: Apakah itu khusus bagi mereka yang berada di Arafah? Dijawab: "Tidak, melainkan untuk seluruh kaum Muslimin".*

✨ Rahmat yang diutamakan bagi para jamaah yang datang ke rumah Allah yang suci dan tempat-tempat suci yang besar, khususnya mereka yang memiliki ketulusan dan keikhlasan, meluas kepada seluruh kaum Muslimin. Namun, setiap mukmin mendapatkan bagian dari rahmat ini sesuai dengan tingkat perhatian dan ketulusan dalam niatnya.

🌟 Ketulusan dalam niat ini tergantung pada seberapa besar pengagungannya terhadap Allah SWT, dan pengetahuannya tentang Allah yang menghasilkan rasa takut, harapan, dan pengharapannya kepada Allah SWT.

💡 Semakin seseorang mengenal Allah dan semakin besar pengagungannya kepada-Nya, semakin banyak bagian yang didapatkan dari rasa takut kepada Allah dan harapan yang luas kepada-Nya. Dengan kejujuran dalam niat tersebut, dia akan mencari berbagai macam rahmat, anugerah, dan karunia-Nya yang luas dan beragam.

🤲🏼 Seseorang yang tulus dalam niatnya akan memohon kepada Allah untuk memberinya keselamatan, penjagaan, dan membebaskannya dari segala jenis keterputusan, jauhnya dari Allah, kelalaian, dan penghalang dari rahmat dan kasih sayang-Nya.

🌟 Jika niatnya tulus, maka ia akan memperhatikan untuk melaksanakan sunah-sunah yang berkaitan dengan musim haji ini, khususnya, ia akan menemukan dalam hatinya keinginan untuk meneladani Rasulullah ﷺ, merasakan kekurangan meskipun ia berusaha keras.

💫 Bagi yang tidak bisa hadir dalam haji, ia akan merasakan kesedihan karena tidak bisa berpartisipasi, kegembiraan bagi mereka yang bisa hadir, dan berharap agar seluruh mukmin lainnya bisa mendapatkan kesempatan yang sama dan diberikan kemudahan untuk melaksanakan ibadah haji.

☀️ Kemudian, ia harus memperhatikan untuk mengarahkan hati dan niatnya kepada Allah, terutama pada waktu-waktu seperti sore hari Arafah, baik secara individu atau kelompok, berdoa kepada Allah dan memohon kepada-Nya. Juga dengan berpuasa pada sebagian atau seluruh hari-hari sepuluh Dzulhijjah, kecuali hari kesepuluh yang merupakan hari raya dan haram untuk berpuasa. Hari Arafah dianjurkan untuk berpuasa bagi yang tidak berhaji, dan bagi yang berhaji lebih baik untuk sibuk dengan banyak berdoa kepada Allah, memohon perlindungan, dan merendahkan diri di hadapan-Nya.

✅ Semakin luas niat dan perhatian seorang haji untuk kebaikan seluruh kaum Muslimin, semakin besar bagiannya dalam cinta Allah kepada hamba-hamba-Nya yang peduli terhadap sesama dan memiliki kejujuran dalam keinginan untuk memberikan kebaikan kepada mereka.

🐑 Bagi yang berkurban, ia menahan diri dari memotong kuku dan rambut, menyerupai para jamaah haji sampai ia berkurban, lalu berkurban pada hari raya, menyerupai hadyu yang dibawa oleh para jamaah haji. Ia juga harus memperhatikan kerabat dan tetangga, serta kaum mukminin lainnya, dengan memasukkan kebahagiaan pada mereka dan bersedekah kepada yang membutuhkan, agar mendapatkan bagian yang besar dari musim yang diberkati ini yang rahmatnya meluas ke timur dan barat.

🌟 Hal utama bagi para jamaah haji dan yang tidak haji adalah memperhatikan kebaikan agama dan hati mereka, harus menjadi prioritas utama dalam permohonan mereka kepada Allah SWT dan mendesaknya. Dengan ini, mereka akan dihindarkan dari kesulitan, bencana, dan penderitaan yang menimpa mereka di seluruh dunia.

✨ Semoga Allah menjadikan bagian kita besar, mendapatkan bagian yang sempurna dan jatah yang besar dari semua yang diberikan-Nya kepada hamba-hamba-Nya yang saleh.

▪️Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.

https://omr.to/alhajj2
____
T.me/HabibOmar

▶️ *شاهد: الفائزون في هذه الأيام!*
Orang-orang yang beruntung pada hari ini! (#Indonesian Subtitle)
https://youtube.com/shorts/ZrcoNIW8uSc?si=7ZE6DtE85K6LyP-2
https://youtube.com/shorts/Z_U9RxzPaY8

#English translation:
https://omr.to/alhajj8
___
🎥 يمكنكم مشاهدة ابتهالات عرفة ومجالس موسم الحج، للعلامة الحبيب عمر بن حفيظ، عبر قائمة اليوتيوب
YouTube Playlist for arafah and Hajj Prayers:
https://youtube.com/playlist?list=PLW_g96PMCVLJZiUuASsxAN9-zyeT_d63K

الفائزون في هذه الأيام! Orang-orang yang beruntung pada hari ini! (#Indonesian Subtitle)

✨ *تهنئة العلامة الحبيب عمر بن حفيظ في #عيد_الأضحى*

(#English & #Indonesian Translation):
https://omr.to/eidaladha1445

🎥 #دعاء: يا الله نطرق بابك! (#English Subtitle)
من ابتهال عرفة للعلامة الحبيب عمر بن حفيظ، 1435هـ
https://youtu.be/sIxsez3RNh0?si=N0NwUsH7Ynv15ZRp
https://www.instagram.com/reel/C8PE2_byTkF/?igsh=ZzZnNHZodGQ0bjNk

(#Indonesian Translation):
https://omr.to/alhajj10

🎥 #دعاء: يا الله نطرق بابك! (#English Subtitle)
من ابتهال عرفة للعلامة الحبيب عمر بن حفيظ، 1435هـ
https://www.instagram.com/reel/C8PE2_byTkF/?igsh=ZzZnNHZodGQ0bjNk

(#Indonesian Translation):
https://omr.to/alhajj10

🎥 #مقطع: الحبيب عمر بن حفيظ:
✨ آثار الأعياد - The Impacts of Eid (#English Subtitle)
https://youtube.com/shorts/fYlGIifLOJQ?si=bVJieNzgTykaBRAT
https://youtube.com/shorts/DrvPOhDDkYY

مترجم إلى الإندونيسية #Indonesian translation:
https://omr.to/eid8

🎥 #مقطع: الحبيب عمر بن حفيظ:
✨ آثار الأعياد - The Impacts of Eid (#English Subtitle)
https://youtube.com/shorts/DrvPOhDDkYY

مترجم إلى الإندونيسية #Indonesian translation:
https://omr.to/eid8

من هم القدوة؟
Siapakah Panutan bagi kita? (Terjemah bahasa indonesia) #indonesian
https://youtube.com/shorts/atoLZXD_000?si=Qn9ovLJ_sJTtzyWJ
https://youtube.com/shorts/9LuVQfv6PvA

💬 *العلامة الحبيب عمر بن حفيظ Habib Omar Bin Hafidh:*
(Translated to #English & #Indonesian)

💡 من مقاصد الدورة التعليمية بدار المصطفى: إقامة الميزان الرباني على ما يحبه الله، حتى لا يجنح بنا فكر ولا إرادة، ولا يطغى علينا شيء من القواطع التي تقطع الناس في حياتهم الفانية عن حياتهم الباقية.

🔘 *(In English):*
🔸 Of the aims of the knowledge retreat (The Dowra) at Dar al-Mustafa: establishing (within oneself) the Divine scale upon that which Allah loves, so that no ideology or will pulls us into any extreme, and so that we are not overcome by any of the barriers that bar people from their everlasting life by their perishing life.

🔘 *(In Indonesian):*
💡 Salah satu tujuan dari program Dauroh di Dar Al-Mustafa adalah untuk menegakkan timbangan ilahi sesuai dengan apa yang dicintai Allah, sehingga pikiran dan kehendak kita tidak melenceng, dan tidak ada sesuatu pun yang memutuskan manusia dalam kehidupan fana mereka menuju kehidupan mereka yang abadi.

https://omr.to/habibomar71
__
T.me/HabibOmar

من الأعمال الصالحة في يوم #عاشوراء | The Righteous Deeds on the Day of Ashura | Di antara amalan yang baik di hari Asyuro
(Translated to #English & #Indonesian) :
https://omr.to/ashura6

🤲 #دعاء: اللهم تدارك المسلمين:
https://youtube.com/shorts/7dDEE11bOE0

🔘 (#English & #Indonesian translation):
https://omr.to/habibomar75

#مقطع: نورانية سنة محمد ﷺ Cahaya Sunnah Nabi Muhammad
(Terjemah bahasa indonesia) #indonesian
https://youtube.com/shorts/omp2cg2M9FY

In #English (مترجم بالانجليزية):
There is none higher in all of creation in the eyes of the Creator than the one that embibed all true realities Muhammad ﷺ. May Allah make us and you from those that aid him! all while bathing in the sea of his light.. and following his way ﷺ.
O’ Lord! The habits and ways of the disbelievers and evil ones have pushed away the habits and ways of the Muslims within their homes!
O’Allah repulse this darkness!
And allow the light of Muhammad’s Sunnah ﷺ to envelop us. And allow it to envelop our celebrations and states and our clothes that we wear! And allow it to envelop our speech and songs and enjoyment! And our food and drink! Allow it to envelop our work and all our receiving and giving! Let it all be taken up with the light of Muhammad’s Sunnah ﷺ! O’Lord O’Lord!

🤲 #مقطع: الحبيب عمر بن حفيظ: حسن الختام
🔘 A good Ending (#English Subtitle)

(#Indonesian Translation in the comments):
https://youtube.com/shorts/KKhUkeDLMA8

🌟 *العلامة الحبيب عمر بن حفيظ:*
تهل علينا ذكرى ولادة حبيب الرحمن ﷺ وبروزه على ظهر الأرض، وإنا لفرحون بذكرى شهر ميلاده؛ إن جاء ذكر هجرته فرحنا، وإن جاء ذكر ميلاده فرحنا، وإن جاء ذكر إسرائه ومعراجه فرحنا، وإن جاء ذكر بعثته ونزول الوحي عليه فرحنا، وسنعيش على الفرح به، موقنين أنه من عين توحيد الله، ومن عين الإيمان بالله، ومن حقيقة الصدق مع الله، ومن أعظم الزاد للقاء الرحمن تعالى في علاه، ومن أقوى الأسباب لأن ننال منزلاً تحت لواء الحمد.

🔘 *In #English:*
The commemoration of the birth of Allah’s Beloved ﷺ and his emergence into the world is upon us. And we truly rejoice in commemorating the month of his birth.

When the mention of his migration comes, we rejoice. When the mention of his birth comes, we rejoice. When the mention of his Night Journey and Ascension comes, we rejoice. And when the mention of his Prophethood and receiving revelation comes, we rejoice.

And we will live rejoicing at him ﷺ, certain that this is part of the very essence of tawhid, from the very essence of believing in Allah, and from the reality of being true with Allah. And it is among the greatest of provisions for the meeting with the All-Merciful ﷻ, and among the strongest means by which we can gain a position under the Banner of Praise.

🔘 *In #Indonesian:*
Kita akan segera menyambut peringatan kelahiran Kekasih Allah ﷺ dan kemunculannya di muka bumi ini. Kita sangat berbahagia menyambut bulan kelahirannya; ketika disebutkan hijrahnya, kita berbahagia; ketika disebutkan kelahirannya, kita berbahagia; ketika disebutkan Isra’ dan Mi’rajnya, kita berbahagia; ketika disebutkan pengutusannya dan turunnya wahyu kepadanya, kita berbahagia. Kita akan terus hidup dalam kebahagiaan bersamanya, meyakini bahwa kebahagiaan tersebut adalah bagian dari tauhid kepada Allah, bagian dari iman kepada-Nya, bagian dari ketulusan yang hakiki kepada Allah, merupakan bekal terbaik untuk bertemu dengan Tuhan Yang Maha Pemurah di tempat-Nya yang tinggi, serta menjadi salah satu sebab terkuat untuk memperoleh tempat di bawah panji Al-Hamd.

https://omr.to/rabiulawal12
____
T.me/HabibOmar

لماذا هاجر النبي محمد ﷺ؟ (Translated to: #English, #Indonesian, #French, #Russian & #Malayalam)
https://omr.to/habibomar72

🎥 #مقطع:

🌟 *الحبيب عمر بن حفيظ: ما مثل هذا مولود!*
🔸 Tidak ada yang menyamai kelahirannya (#Indonesian Subtitle)

#English Translation in the comments:
https://youtube.com/shorts/XU_pbIgxJHk?si=52PNScZffyX3gb-Q
____
🌀 لمتابعة الصفحات الرسمية للعلامة الحبيب عمر بن حفيظ:

🌐 الموقع الرسمي:
alhabibomar.com

🗳 تلغرام:
T.me/HabibOmar

▶️ يوتيوب:
youtube.com/HabibOmarCom

✖️ اكس:
twitter.com/habibomar

👤 فيسبوك:
http://fb.me/HabibOmarCom

🏞 انستغرام:
instagram.com/habibomarcom

♪ تكتوك:
tiktok.com/@alhabibomar

🟢 قناة الواتسب:
https://omr.to/channel

🎙 Habib Omar bin Hafidh ditanya:
🌟 *"Apa Kewajiban Seorang Muslim Terhadap Bulan Rabi’ul Awwal?"*
🔘 (باللغة #الإندونيسية In #Indonesian)

💬 Beliau menjawab:
💎 "Allah memilih untuk menempatkan kelahiran Nabi-Nya yang mulia, Nabi Muhammad SAW, -semoga sholawat dan salam besertanya dan keluarganya-, pada bulan Rabi' al-Awwal, dan ini saja sudah cukup bagi orang beriman untuk menyadari bahwa di bulan ini, bulan ia harus mengekspresikan makna keimanan, pemgagungan, meninjau kadar hubungan nya dengan Rasulullah, dan mengungkapkan kegembiraannya atas kelahiran Nabinya, -salam dan berkah besertanya-. Karena hubungan yang pertama seorang mukmin dengan beliau di dunia ini adalah hubungan dengan kelahiran beliau yang agung, sebab itu adalah awal kehidupan yang Allah jadikan sumpah dalam Al-Qur'an dalam firman-Nya: *(Demi hidupmu, mereka dalam keadaan mabuk)*. "kehidupannya" dimulai sejak ibunya melahirkan beliau. Ini adalah usia (hidup) yang penuh berkah, di mana Allah SWT jadikan sumpahnya yang pasti sangat diagungkan.

Orang beriman harus mengingat kemunculan Manusia Yang Terpilih ini, - salam dan berkah besertanya- di bulan seperti ini, dan memancarkan dari dirinya kekuatan hubungan dengan Sang Terpilih ini, atas dasar iman, keyakinan, cinta, dan peneladanan. Juga mengungkapkan hal itu dengan segala jenis ekspresi yang disyariatkan, seperti berkumpul bersama untuk mengenang, dan mengumpulkan anggota rumah tangga untuk membacakan biografi dan membacakan Maulid Nabi, atau menyediakan makanan semampunya, serta cara-cara lain untuk mengekspresikan peneladanan kepada Al Musthafa dan kegembiraannya atas Nabi Muhammad, -SAW-.

Juga, apa yang disebutkan dalam Sunnah tentang mendendangkan syair memuji Al Musthafa merupakan hal yang mendekatkan seseorang kepada Tuhan Yang Maha Esa dan Maha Tinggi. Para Sahabat, Para Tabiin, para pengikut Tabiin, dan pengikut mereka yang terbaik telah melakukannya. Mereka semua semakin mendekatkan diri kepada Tuhan dengan memuji Sayyidina Rasulullah, -SAW- yang dipuji oleh Tuhan Yang Maha Esa dan Maha Tinggi. Dari semua itu, bisa dipelajari bagi setiap mukmin, hendaknya pada setiap hari Senin pada umumnya, dan pada bulan Rabi' al-Awwal pada khususnya, untuk mengenang dengan baik keberkahan Allah atas dirinya dengan lahirnya Nabi Muhammad Yang Terpilih, SAW.

Maka dia mengintrospeksi dirinya tentang hubungan antara dia dan Yang Terpilih Muhammad dalam hal cinta, keimanan dan keyakinan, peneladanan, dan harapan untuk berjumpa, serta keinginan untuk bersama di akhirat, Hal ini menjadi pemicu agar ia menambah bacaan Shalawat dan Salam kepada beliau.

Dia memperhatikan orang-orang di rumahnya dan di keluarganya, dan menghubungkan mereka dengan Rasulullah SAW, dengan cinta, hormat, dan kerinduan. Kerinduan untuk berjumpa dan kerinduan untuk bersama. Dibacakan dihadapan mereka Maulid Nabi di tengah-tengah rumah. Juga hendaknya memeriksa apa yang bertentangan dengan metode Rasulullah di rumahnya, maka dia membersihkan rumahnya darinya dan menjauhkannya dari rumahnya, dan mengatur agar kaset-kaset dirumah yang ada hanya yang sekiranya pantas diperlihatkan kepada Rasulullah, majalah-majalahnya juga harus sama, buku-bukunya juga harus seperti itu, dan saluran-salurannya harus seperti itu penggunaannya. Sehingga rumah menjadi steril dari segala sesuatu yang tidak patut. Disamping juga ia membersihkan rumahnya dari "memutus silaturahmi", menjauhkannya dari hinaan, makian, fitnah, gosip, iri hati, dan kebencian.

Dan Allah Yang Maha Mulia dan Maha Tinggi, menyokong orang-orang yang jujur ​​di sisi-Nya dan orang-orang yang datang kepada-Nya. Bulan ini adalah bulan yang memperingati hari besar yang di dalamnya berkata Sayyidina Abbas bin Abdul Muthalib sambil menghadap kepada Nabi Muhammad SAW. Seperti yang sampai kepada kita dalam riwayat Al-Hakim, Al-Thabrani dan lain-lain, beliau berkata:

"Dan ketika kamu dilahirkan, bumi bersinar dan cahayamu menerangi cakrawala *
Dalam cahaya itu dan di cahaya itu, kita menembus jalan-jalan petunjuk"

▫️ http://omr.to/rabiulawal1
___
▪️ https://t.me/HabibOmar/28835

🟢 *دخل العَمر الذي أقسم الله به في القرآن ( لعمرُك ) من ليلة ميلاده صلى الله عليه وآله وسلم.*
✳️ *وابتدأت الأمة تتميز عمن قبلها من ميلاده صلى الله عليه وعلى آله وصحبه وسلم، فلم يكن قبل ذلك الميلاد فضلٌ لأمةٍ كفضلِ هذه الأمة وإلى متى ..؟*

🌟 *إلى أن يرث الله الأرض ومن عليها آثار الميلاد قائمة بالوجود، آثار ميلاد محمد صلى الله عليه وآله وسلم ساري سرُّها في تفضيل هذه الأمة، وفي جريان الخيرات لها من حضرة الرحمن الرحيم جل جلاله، وفي بقاءِ أسرارِ الاتصال بوحي الله، وتشريع الله، وفضل الله، ورحمة الله ونور الله سبحانه وتعالى.*

💬 *العلامة الحبيب عمر بن حفيظ*

#Indonesian Translation:
https://omr.to/rabiulawal3
____
T.me/HabibOmar