🌲 Праздник к нам приходит
В Парагвае началась подготовка к Рождеству и Новому году.
В магазинах выставили ёлки, а на улицах...Появились толпы глиняных и керамических ангелов, Иисусов, верблюдов и других библейских и не очень персонажей.
Ёлки летом — необычно. Но армии скульптур, вдруг появившиеся на улицах, удивляют сильнее.
А как у вас готовятся к праздникам?
В Парагвае началась подготовка к Рождеству и Новому году.
В магазинах выставили ёлки, а на улицах...Появились толпы глиняных и керамических ангелов, Иисусов, верблюдов и других библейских и не очень персонажей.
Ёлки летом — необычно. Но армии скульптур, вдруг появившиеся на улицах, удивляют сильнее.
А как у вас готовятся к праздникам?
❤13
🌎 Первый год в Латинской Америке
На днях прокрутилось ровно 365 дней с тех пор, как я ступил на землю Нового Света — отличный повод вывести канал из небольшой спячки.
Год выдался сложным и неоднозначным, но одним из самых интересных в жизни. Из знаковых достижений могу отметить:
◾️получил местные документы
◾️начал учить испанский язык и уже понимаю довольно неплохо, хоть и почти не говорю. Это пока
◾️дважды самостоятельно посетил Аргентину. В том числе — самые южные точки страны
◾️периодически поддерживаю работу книжного клуба в нашем городе. Последний раз не пришел — извините, исправлюсь
◾️прочитал 12 новых книг за год. Одну из них — на английском, что для меня ново. Мало, но год еще не закончился
◾️помог сборной Парагвая впервые за 15 лет выйти на ЧМ по футболу, посетив ключевой для них матч отбора. А вы как думали
◾️ устроился на классную работу в любимой сфере
◾️подружился с Economics & History и стал частью его лампового комьюнити. Огромное спасибо всем тамошним и лично Саше за поддержку и интересные беседы
◾️в реальной жизни тоже нашел несколько классных людей, с кем сложилось очень приятное общение. Кто знает, тот знает. Спасибо
◾️ перестал бояться и полюбил жизнь в маленьком городе
Список неполный, но все уместить довольно сложно. Из интересных выводов за год: не бойтесь и не поступайтесь внутренними принципами, ибо для вас, чаще всего, правильными являются только ваши.
А еще: активное перемещение по земному шару удлиняет ощущение прожитой жизни. У меня, например, чувство, что за последние три года прошло не меньше шести. Наверное, путешествия — один из секретов долголетия, о котором мало говорят.
На следующий год есть несколько интересных планов. Начать стримить на YouTube, например. И активнее развивать этот канал, конечно же. Надеюсь, что будет интересно и вам, и мне. Как говорят в наших деревнях: «Vamos a ver».
Спасибо, что продолжаете читать.
На днях прокрутилось ровно 365 дней с тех пор, как я ступил на землю Нового Света — отличный повод вывести канал из небольшой спячки.
Год выдался сложным и неоднозначным, но одним из самых интересных в жизни. Из знаковых достижений могу отметить:
◾️получил местные документы
◾️начал учить испанский язык и уже понимаю довольно неплохо, хоть и почти не говорю. Это пока
◾️дважды самостоятельно посетил Аргентину. В том числе — самые южные точки страны
◾️периодически поддерживаю работу книжного клуба в нашем городе. Последний раз не пришел — извините, исправлюсь
◾️прочитал 12 новых книг за год. Одну из них — на английском, что для меня ново. Мало, но год еще не закончился
◾️помог сборной Парагвая впервые за 15 лет выйти на ЧМ по футболу, посетив ключевой для них матч отбора. А вы как думали
◾️ устроился на классную работу в любимой сфере
◾️подружился с Economics & History и стал частью его лампового комьюнити. Огромное спасибо всем тамошним и лично Саше за поддержку и интересные беседы
◾️в реальной жизни тоже нашел несколько классных людей, с кем сложилось очень приятное общение. Кто знает, тот знает. Спасибо
◾️ перестал бояться и полюбил жизнь в маленьком городе
Список неполный, но все уместить довольно сложно. Из интересных выводов за год: не бойтесь и не поступайтесь внутренними принципами, ибо для вас, чаще всего, правильными являются только ваши.
А еще: активное перемещение по земному шару удлиняет ощущение прожитой жизни. У меня, например, чувство, что за последние три года прошло не меньше шести. Наверное, путешествия — один из секретов долголетия, о котором мало говорят.
На следующий год есть несколько интересных планов. Начать стримить на YouTube, например. И активнее развивать этот канал, конечно же. Надеюсь, что будет интересно и вам, и мне. Как говорят в наших деревнях: «Vamos a ver».
Спасибо, что продолжаете читать.
❤26🔥12
🇵🇾🇦🇲 Приезжаешь в Парагвай, а там армяне святыню восстанавливают
В Энкарнасьоне есть один довольно неприметный источник около Параны. Когда-то это был простой родник, но со временем он стал популярным местом силы.
Позже, с приходом католичества, родник посвятили Власию Севастийскому (святому Бласу) — покровителю горла, домашних животных и мастеру исцеления. Случилась парагвайская классика: христианский святой удачно встроился в представления гуарани о воде и ее магических свойствах.
В итоге каждый год 3 февраля к источнику приходили толпы людей: умывались, пили воду, уносили с собой. На шею повязывали красную нитку — чтобы «не болело», а саму воду считали святой.
В 2011 году родник исчез. Его засыпали во время прибрежных работ, а «святую» воду заменили резервуаром с обычной водопроводной. Формально святыня осталась. Фактически — нет.
Но тут появились армяне. Несколько лет назад местная диаспора и меценат Армен Григорян решили заняться восстановлением святыни: договорились с муниципалитетом, поставили бронзовую статую святого Бласа, привезли каменный крест из Армении и даже учредили религиозный фестиваль. Сейчас идут разговоры о полноценном возвращении источника.
При чем тут вообще армяне? Власий Севастийский родился в Сивасе — на исторической территории Армении. Своих не забыли.
В Энкарнасьоне есть один довольно неприметный источник около Параны. Когда-то это был простой родник, но со временем он стал популярным местом силы.
Позже, с приходом католичества, родник посвятили Власию Севастийскому (святому Бласу) — покровителю горла, домашних животных и мастеру исцеления. Случилась парагвайская классика: христианский святой удачно встроился в представления гуарани о воде и ее магических свойствах.
В итоге каждый год 3 февраля к источнику приходили толпы людей: умывались, пили воду, уносили с собой. На шею повязывали красную нитку — чтобы «не болело», а саму воду считали святой.
В 2011 году родник исчез. Его засыпали во время прибрежных работ, а «святую» воду заменили резервуаром с обычной водопроводной. Формально святыня осталась. Фактически — нет.
Но тут появились армяне. Несколько лет назад местная диаспора и меценат Армен Григорян решили заняться восстановлением святыни: договорились с муниципалитетом, поставили бронзовую статую святого Бласа, привезли каменный крест из Армении и даже учредили религиозный фестиваль. Сейчас идут разговоры о полноценном возвращении источника.
При чем тут вообще армяне? Власий Севастийский родился в Сивасе — на исторической территории Армении. Своих не забыли.
🔥16❤8
🇵🇾📚 Страна твердого супа: уникальное исследование парагвайцев от парагвайца, о котором вам нужно знать
На праздниках один доброй души человек подарил мне крайне интересную книгу парагвайского журналиста Элио Веры — El país de la sopa dura («Страна твердого супа»). Подарку я оказался рад вдвойне. Во-первых, я давно хотел книгу на испанском, чтобы тренировать чтение. Во-вторых, сам текст оказался большим социокультурным исследованием парагвайской реальности. Я такое очень люблю и считаю, что лучший способ понять страну — читать подобные гуманитарные опусы, написанные теми и о тех, кто в этой стране жил и живет.
Сразу признаюсь: на испанском подобные тексты пока даются тяжело — лексика местами такая, что и люди с B2 хватаются за голову. Но современный мир тем и хорош, что при желании на русском можно найти даже то, что никогда на нём не издавалось. В общем, начал я потихоньку читать и быстро понял, что в России человека, написавшего столь откровенную книгу о своих соотечественниках, давно бы признали кем-нибудь нехорошим. А в Парагвае это интеллектуальная классика. И как же это замечательно.
Вера подробно анализирует парагвайское общество, развенчивает национальные мифы, поднимает важные социальные проблемы и довольно точно препарирует местную антропологию, культурологию и социологию. Для погружения в контекст — лучше не придумаешь. Забавно, что в какой-то момент в книге появляется понятие Homo Paraguayensis. И да — это буквально Александр Зиновьев и его Homo sovieticus.
Автор описывает типичного соотечественника как человека, который давно живёт в условиях нестабильности и абсурда и потому научился к ним приспосабливаться. Он недоволен своей жизнью, но не протестует — адаптируется и «обходит» препятствия. Не верит обещаниям, не ждёт изменений, но сам ничего для них не делает. Его главная стратегия — терпение и ирония к реальности.
Удивительно, да? В общем, книга максимально злободневная, и я уверен, что многим она была бы интересна. Со временем буду делиться выдержками из неё. А если вы хорошо знаете испанский — советую читать в оригинале. Надеюсь, когда-нибудь и я смогу.
Хотел медь — подарили золото.
На праздниках один доброй души человек подарил мне крайне интересную книгу парагвайского журналиста Элио Веры — El país de la sopa dura («Страна твердого супа»). Подарку я оказался рад вдвойне. Во-первых, я давно хотел книгу на испанском, чтобы тренировать чтение. Во-вторых, сам текст оказался большим социокультурным исследованием парагвайской реальности. Я такое очень люблю и считаю, что лучший способ понять страну — читать подобные гуманитарные опусы, написанные теми и о тех, кто в этой стране жил и живет.
Сразу признаюсь: на испанском подобные тексты пока даются тяжело — лексика местами такая, что и люди с B2 хватаются за голову. Но современный мир тем и хорош, что при желании на русском можно найти даже то, что никогда на нём не издавалось. В общем, начал я потихоньку читать и быстро понял, что в России человека, написавшего столь откровенную книгу о своих соотечественниках, давно бы признали кем-нибудь нехорошим. А в Парагвае это интеллектуальная классика. И как же это замечательно.
Вера подробно анализирует парагвайское общество, развенчивает национальные мифы, поднимает важные социальные проблемы и довольно точно препарирует местную антропологию, культурологию и социологию. Для погружения в контекст — лучше не придумаешь. Забавно, что в какой-то момент в книге появляется понятие Homo Paraguayensis. И да — это буквально Александр Зиновьев и его Homo sovieticus.
Автор описывает типичного соотечественника как человека, который давно живёт в условиях нестабильности и абсурда и потому научился к ним приспосабливаться. Он недоволен своей жизнью, но не протестует — адаптируется и «обходит» препятствия. Не верит обещаниям, не ждёт изменений, но сам ничего для них не делает. Его главная стратегия — терпение и ирония к реальности.
Удивительно, да? В общем, книга максимально злободневная, и я уверен, что многим она была бы интересна. Со временем буду делиться выдержками из неё. А если вы хорошо знаете испанский — советую читать в оригинале. Надеюсь, когда-нибудь и я смогу.
Хотел медь — подарили золото.
🔥12❤8👍4
🇵🇾🇪🇺 Историческое торговое соглашение с ЕС подпишут в Асунсьоне
Немного политического
На этой неделе вступит в силу соглашение о свободной торговле между странами Латинской Америки (МЕРКОСУР) и Европейским союзом. Подписание пройдет 17-го января в Асунсьоне. Переговоры шли больше 15 лет.
Что это даст региону?
Соглашение открывает доступ к рынку на более чем 450 миллионов европейских потребителей и сильно расширяет возможности регионального экспорта. Кроме того, оно способствует притоку инвестиций, передаче технологий и формированию стабильных торговых правил, которые здесь как бы есть, но как бы — ВСЖ. Теперь все будет лучше регулироваться. Наверное.
Конкретно Парагвай также будет в плюсе от этого события. Президент республики Сантьяго Пенья отмечает, что местные производители зерна и мяса уже доказали свою конкурентоспособность на локальном уровне, и теперь готовы выходить на новые рынки. Про сою тоже не забываем.
Вообще, учитывая то, как в регион и без того в последнее время инвестируют, думаю, сотрудничество с ЕС сделает его еще более привлекательным и перспективным. Тут уже давно шутки ходят, что Новый Свет все больше становится Европой, а Европа…Ну вы поняли. Наблюдать за всем этим интересно.
Реакция
Сделка считается крупнейшим соглашением о свободной торговле в истории, и здесь ей рады почти все участники. Однако с той стороны ситуация не такая однозначная. Европейцы опасаются конкуренции со стороны Латинской Америки и переживают за соблюдение производственных стандартов.
Ожидания
В конечном итоге соглашение направлено на расширение торговли, инвестиций и занятости, а также на повышение конкурентоспособности различных отраслей экономики. Одновременно оно формирует более предсказуемые правила торговли. Для Парагвая это окно возможностей и довольно серьезный тест на способность превратить политический успех в экономический. Интересно будет посмотреть на результаты лет через 5.
Немного политического
На этой неделе вступит в силу соглашение о свободной торговле между странами Латинской Америки (МЕРКОСУР) и Европейским союзом. Подписание пройдет 17-го января в Асунсьоне. Переговоры шли больше 15 лет.
Что это даст региону?
Соглашение открывает доступ к рынку на более чем 450 миллионов европейских потребителей и сильно расширяет возможности регионального экспорта. Кроме того, оно способствует притоку инвестиций, передаче технологий и формированию стабильных торговых правил, которые здесь как бы есть, но как бы — ВСЖ. Теперь все будет лучше регулироваться. Наверное.
Конкретно Парагвай также будет в плюсе от этого события. Президент республики Сантьяго Пенья отмечает, что местные производители зерна и мяса уже доказали свою конкурентоспособность на локальном уровне, и теперь готовы выходить на новые рынки. Про сою тоже не забываем.
Вообще, учитывая то, как в регион и без того в последнее время инвестируют, думаю, сотрудничество с ЕС сделает его еще более привлекательным и перспективным. Тут уже давно шутки ходят, что Новый Свет все больше становится Европой, а Европа…Ну вы поняли. Наблюдать за всем этим интересно.
Реакция
Сделка считается крупнейшим соглашением о свободной торговле в истории, и здесь ей рады почти все участники. Однако с той стороны ситуация не такая однозначная. Европейцы опасаются конкуренции со стороны Латинской Америки и переживают за соблюдение производственных стандартов.
Ожидания
В конечном итоге соглашение направлено на расширение торговли, инвестиций и занятости, а также на повышение конкурентоспособности различных отраслей экономики. Одновременно оно формирует более предсказуемые правила торговли. Для Парагвая это окно возможностей и довольно серьезный тест на способность превратить политический успех в экономический. Интересно будет посмотреть на результаты лет через 5.
👶🏽❌ Высокая рождаемость в странах Латинской Америки — миф. Регион давно страдает от низкой фертильности
Часто встречаю мнение, что у нас тут рай консерватизма, а люди дружат организмами на каждой улице, рожая детей через год на второй. Реальность же совсем иная: к 2025 году регион окончательно потерял статус высокофертильного. Все крупные государства опустились ниже порога простого воспроизводства населения — 2.1 ребенка на женщину. Демографический обвал, который еще недавно считался проблемой Европы и Восточной Азии, теперь хозяйствует и тут.
Ключевые экономики региона выглядят совсем грустно. Главные страны уже уступают США (1.59), а иногда и Канаде (1.25). В Чили катастрофические 1.07, а Аргентина (1.47) и Уругвай (1.25) уступают почти всем северным соседям.
Эти уровни еще недавно считались «экзотикой» для развивающихся обществ, а теперь — аспект суровой реальности. Есть исключения, но они, как правило, связаны с низкими уровнем жизни и последствиями этого.
Думаю, последствия скоро станут ощутимы по всему миру. Регион потеряет статус трудового донора для Европы, а мигрантов из других мест там станет еще больше. Здесь тоже.
Часто встречаю мнение, что у нас тут рай консерватизма, а люди дружат организмами на каждой улице, рожая детей через год на второй. Реальность же совсем иная: к 2025 году регион окончательно потерял статус высокофертильного. Все крупные государства опустились ниже порога простого воспроизводства населения — 2.1 ребенка на женщину. Демографический обвал, который еще недавно считался проблемой Европы и Восточной Азии, теперь хозяйствует и тут.
Ключевые экономики региона выглядят совсем грустно. Главные страны уже уступают США (1.59), а иногда и Канаде (1.25). В Чили катастрофические 1.07, а Аргентина (1.47) и Уругвай (1.25) уступают почти всем северным соседям.
Эти уровни еще недавно считались «экзотикой» для развивающихся обществ, а теперь — аспект суровой реальности. Есть исключения, но они, как правило, связаны с низкими уровнем жизни и последствиями этого.
Думаю, последствия скоро станут ощутимы по всему миру. Регион потеряет статус трудового донора для Европы, а мигрантов из других мест там станет еще больше. Здесь тоже.