Немного патриархальной лингвистики: Аня делится интересными находками из греческого.
Forwarded from Грекология
Случайные открытия:
в греческом языке оказалось слово γυναικόπαιδα, одновременно обозначающее женщин и детей (например, в контексте перечисления уязвимых частей населения — стариков, женщин и детей). Произносится примерно как "гинекОпэда", образовано, соответственно, соединением корней от "женщины" и "ребёнка" .
в греческом языке оказалось слово γυναικόπαιδα, одновременно обозначающее женщин и детей (например, в контексте перечисления уязвимых частей населения — стариков, женщин и детей). Произносится примерно как "гинекОпэда", образовано, соответственно, соединением корней от "женщины" и "ребёнка" .
Какую во всех отношениях замечательную книгу получила в подарок! «Дерзкие» – комикс с историями 30 женщин, которые добивались своего несмотря и вопреки. Собрала и нарисовала французская художница Пенелопа Бажьё, и, как пишут, это самый переводимый комикс в истории. На русский перевела Евгения Астафьева, сохранив и юмор, и драму. Читается на одном дыхании, вдохновляет надолго.
Комикс Бажьё напомнил о Supesisters, наборе коллекционных карточек, выпущенном в 1979-м в США. Всего 72 карточки с фото и краткой биографией на обороте – истории женщин из спорта, науки, медиа, культуры, политики и т.д. Авторы проекта решили создать серию после того, как выяснилось, что ученики младших классов не могут назвать имена хотя бы пяти известных американок.
Forwarded from Екатерина Шульман (Ekaterina Schulmann)
Для тех, кто не верит в существование Барби-суфражистки и думает, что это какой-то индивидуальный заказ: всё есть на официальном сайте (мебель и книжка в комплект не входят). Там еще Флоренс Найтингейл отличная, с фонариком.
https://barbie.mattel.com/shop/en-us/ba/inspiring-women-series/susan-b-anthony-barbie-inspiring-women-doll-ght84
https://barbie.mattel.com/shop/en-us/ba/inspiring-women-series/susan-b-anthony-barbie-inspiring-women-doll-ght84
До обеда не поспишь, с подругами, кроме как по большим праздникам и по разные стороны стола, не встретишься, а из развлечений – обитые красным бархатом качели. Игра от Электронекрасовки о повседневной жизни цариц в XVII в.
http://electroproject.nekrasovka.ru/queen
http://electroproject.nekrasovka.ru/queen
electroproject.nekrasovka.ru
Кабы я была царица... Насколько ваши представления о царской жизни совпадают с реальностью
Повседневная жизнь цариц во дворце со времён Ивана Грозного до Петра I.
Топ-5 фактов о римских матронах (попытка осмыслить эссе Киньяра «Секс и страх»):
1. Брак заключался рукопожатием, во время которого невеста (7-12 лет) произносила ритуальную формулу, смысл которой утрачен : Ubi tu Gaius, ego Gaiai (Там, где ты будешь Гаем, я буду Гайей).
2. Вступившая в брак сохраняла своё девичье имя; супруги владели имуществом раздельно и самостоятельно писали завещания. Гай Оппий, трибун, пролоббировал закон, запрещавший женщинам пёстрые платья, ездить в повозках и владеть имуществом. Матроны вышли на улицы с криком «Homo sum!». Закон был отменён.
3. В результате брака женщина освобождалась от всех видов работ и услуг (включая кормление грудью младенцев), кроме прядения шерсти.
4. Пить вино матронам запрещалось. Лежачая поза за столом разрешалась жёнам этрусков, матронам полагалось во время трапезы сидеть в кресле.
5. Приданое компенсировало расходы на содержание рабынь, которые занимались хозяйством.
1. Брак заключался рукопожатием, во время которого невеста (7-12 лет) произносила ритуальную формулу, смысл которой утрачен : Ubi tu Gaius, ego Gaiai (Там, где ты будешь Гаем, я буду Гайей).
2. Вступившая в брак сохраняла своё девичье имя; супруги владели имуществом раздельно и самостоятельно писали завещания. Гай Оппий, трибун, пролоббировал закон, запрещавший женщинам пёстрые платья, ездить в повозках и владеть имуществом. Матроны вышли на улицы с криком «Homo sum!». Закон был отменён.
3. В результате брака женщина освобождалась от всех видов работ и услуг (включая кормление грудью младенцев), кроме прядения шерсти.
4. Пить вино матронам запрещалось. Лежачая поза за столом разрешалась жёнам этрусков, матронам полагалось во время трапезы сидеть в кресле.
5. Приданое компенсировало расходы на содержание рабынь, которые занимались хозяйством.
В «Стеклянном отеле» героиня ходит смотреть на «Мыслителя» Томаса Икинса. У которого, кроме гребцов, борцов и профессоров в анатомическом театре, есть портрет Амелии ван Бурен. Икинс считал её самой талантливой своей ученицей, но картины ван Бурен не сохранились, а известность ей принесли фотографии. Как и её подруге – Еве Уотсон-Шютце, которая в конце XIX в. писала о грядущем нашествии женщин в фотографию, а в 1900-м отказывалась участвовать в выставке американских женщин-фотографов в Париже, потому что не хотела, чтобы её работы представляли как «женские» (но всё же участвовала с рекордным количеством отпечатков).