Синдзюку — место, где всё начинается ночью, и ночью же заканчивается. Прямо перед дверью заведения в одном закоулке, где клиенты проводят мимолётные ночи, происходят судьбоносные встречи и никто не может этому помешать: встречаются начинающая актриса и эскортница...

В день защиты групповой презентации за первый семестр Ли Сынхёна ошибочно приняли в метро за извращенца, из-за чего он опоздал в университет и испортил свою успеваемость.

Теперь, чтобы восстановить средний балл хотя бы до 3.0 — проходной для трудоустройства, — он наскрëб деньги и записался на летние курсы. Но, к несчастью, в учебный план снова входил групповой проект, а среди участников оказался Со Чхэджун — человек, обвинивший его в домогательствах...

«Почему мне приходится тратить золотое время каникул на всякое дерьмо? С какой стати я должен возиться с этим психом?!»