Картинки к обзору. Качество арта можно назвать приличным только в номерах 1 и 5, в остальных очень средняя мазня. Ещё несколько раз поймал себя на мысли, что диалоги как-то расходятся с рисунком. Скажем, в одном моменте герои должны лететь down below (вниз), а в кадре они летят вверх. Думаем

#контент из скорого обзора

Добавил в папочки ещё две законченные лимитки, которые нас угораздило перевести. Злодеи по найму - это прямое продолжение (и завершение) серии Heroes for Hire Абнетта и Лэннинга (ссылка на серию в базе переводов). Железный Кулак Алиссы Вонг - это прямое продолжение Мастера Меча и одного из ваншотов про смерть Стрэнджа.

https://disk.yandex.ru/d/R5gzbsSLA8f-qQ
https://disk.yandex.ru/d/1Evhg4xjhTD1cg

#перевод

Начал читать "нашумевшую" (где-то, наверное) Смерть Сёрфера от Грега Пака. И в первом же номере миллион вопросов. Здесь тот же злодей, что и в Сэме Уилсоне Пака: карикатурный белый богач. Но в конце Сэма его схавала заживо акула, и негры отжали у него бизнес. Здесь он в полном порядке, а бизнес расширяет. КАК? Да и расширение потрясающее: он купил BAN, бюро нейтрализации пришельцев (такое было и почему-то продавалось?). Он охотится на пришельцев, потому что... супергерои слишком завязаны с правительством (с каких пор?), мутантов любят дети (шок-контент), а сверхъестественные челы... "слишком странные". На картинке (третий кадр на первой) мы видим среди сверхъестественных Халка. Ну да, логично, с Халком лучше не связываться. 5 страниц спустя: МЫ ЛОВИМ СЫНА ХАЛКА. Какая-то дурка, продолжаю наблюдение

Умер с кринжовых превьюшек на ютубе

Лайк, если хлебок. Коммент, если мякиш. Последний шанс определиться, ведь это финал серии, дамы и господа. Скачать фул в одной папке на ЯДиске: https://disk.yandex.ru/d/eltb84NQkUu6rA

Сам не читал, альтернатива же, но не исключаю, что однажды ознакомлюсь, и вы увидите тут обзор)

Blood Stained Teeth 010
Перевод: Kriger
Оформление: ChosenOne, Kriger

#перевод