Продолжаю эпоху папочек. Лимитка про Геркулеса сценариста Дэна Абнетта, которую мы делали, по ощущениям, в прошлой жизни. Шесть номеров, в которых автор переосмыслил образ Герка, в частности тот бросил пить. Да, у лимитки есть продолжение в виде серии Civil War II: Gods of War, но мы на неё так и не созрели. Тем не менее, этот комикс я рекомендую.
https://disk.yandex.ru/d/B6lFb6mjZrLieQ
P.S. У первого номера есть некоторые проблемы с открыванием. CDisplayEX у меня его не взял, но в обычном открылось.
#перевод
https://disk.yandex.ru/d/B6lFb6mjZrLieQ
P.S. У первого номера есть некоторые проблемы с открыванием. CDisplayEX у меня его не взял, но в обычном открылось.
#перевод
🔥13 3😐1
Эпоху All-New, All-Different у Марвел обычно принято ругать. И есть за что, со многими героями тогда произошли рокировки (которые не прижились), а какие-нибудь Иксы и Мстители так и вовсе приуныли. Тем не менее, хватало и хорошего. Этот сольник Дракса, как и Геркулес постом выше, не является чем-то великим, но это приятное произведение, за которым можно скрасить "вечерёк".
P.S. Перевод из доадаптационной эпохи, так что тут ещё "Время крушить" у Бена)))
https://disk.yandex.ru/d/yi9zu-48TYv74A
#перевод
P.S. Перевод из доадаптационной эпохи, так что тут ещё "Время крушить" у Бена)))
https://disk.yandex.ru/d/yi9zu-48TYv74A
#перевод
🔥11😐2
Лимитка, которую я рекомендую прочесть буквально каждому. Пять номеров проглатываются за секунды, это очень юморной тим-ап (из прошлого) Паука и Джо Решалы, где Паркер ну прям гигачад. Вероятно, лучший комикс 2023 года.
https://disk.yandex.ru/d/pT1OBM7g0n7I1A
#перевод
https://disk.yandex.ru/d/pT1OBM7g0n7I1A
#перевод
🔥17😐1
Крайне неоднозначная серия Женщины-Паука из 21 номера. Я несколько раз жалел, что брался за её перевод, в том числе из-за того, что с неё постоянно сливались оформители. Дошло даже до того, что новичок отказался оформлять последний номер, потому что ему не понравилось, что я... исправил в сноске сценаристку... Тем не менее, гениальность отдельных номеров признаю. Ну и чем дальше двигался перевод, тем больше я в нём смелел))) Потому что сюжет - отбитейший, а развлекаться как-то надо. Героиня в каждом номере блюет, ругается матом и узнаёт СТРАШНУЮ ПРАВДУ о родственниках. А ещё это уникальный случай, когда каждый из 21 номера сделан одной арт-командой. Да, серия была коммерчески успешной, и её продлевали, без перезапусков О_О
https://disk.yandex.ru/d/QWANKJ6hUUoY7w
#перевод
https://disk.yandex.ru/d/QWANKJ6hUUoY7w
#перевод
Серия про Тора на очень редкого любителя. Я про неё мало что помню, кроме того, что было интересно по крохам погружаться в лор Девиантов и других малоизвестных челиков Марвел. Арт, тем не менее, выдающийся + Тор здесь в своей лучшей (по моему мнению) броне.
https://disk.yandex.ru/d/3VW_7WYUMM9XTw
#перевод
https://disk.yandex.ru/d/3VW_7WYUMM9XTw
#перевод
Ещё одна лимитка про Тора (и Джейн) на редкого любителя. Из плюсов: много классических (и достойно показанных) врагов и союзников Тора, которых сейчас не дождёшься в основных сериях Одинсона, также была интрига с личностью главгада. Из минусов: слитый главгад))) Ну и у сценаристки Грёнбек есть фирменный стиль - навалить много отвлечённых рассуждений. Как я неоднократно повторял, она не столько пишет комикс, сколько ведёт блог, хоть и неплохой.
https://disk.yandex.ru/d/WZQFI_nsB5elYg
#перевод
https://disk.yandex.ru/d/WZQFI_nsB5elYg
#перевод
🔥8👍2❤1😐1
#обзорТК на версус Годзиллы и Иксов. Обозревать на самом деле нечего. Неплохой арт и хайповые дизайны ломаются о сценарий Нициезы. Я где-то 10-й странице устал от его упоротой писанины с описанием всего и вся (по два-три раза) и просто долистал номер. Хватит давать этому деду работу. 2 из 10