👤 : несмотря на все давление, которое ты испытываешь, ты наверняка демонстрируешь много гордости и уверенности в себе. как ты можешь постоянно так гордиться своей группой, если в своей собственной работе ты практически перфекционист?

ёнджун : я просто… я просто чувствую себя уверенно. иногда мне кажется, что я недостаточно хорош, и я теряю часть своей самооценки, но я не думаю, что когда-либо терял чувство гордости за группу или за себя. честно говоря, найдутся люди, которые подумают, что некоторые вещи нам даются относительно легко благодаря тому, насколько хорош наш лейбл и артисты, которые были здесь до нас. хотя это правда, что нам помогло так много людей, но именно мы преодолели все это и работали ради всего, чего когда-либо достигли. у меня есть гордость и уверенность в этом. потому что, в конце концов, именно мы прошли этот путь и прошли весь этот путь.

👤 : я думаю, что причина, по которой ты продолжаешь стремиться к чему-то более высокому, не останавливаясь на том, что у тебя уже есть, заключается в том, что ты знаешь, что можешь этого добиться.

ёнджун : я думаю, что смогу — по крайней мере, я уверен, что смогу. у меня никогда не получится иначе. вам нужно иметь дух, по крайней мере, если вы хотите, чтобы что-то произошло. (смеется)

👤 : когда моа недавно спросила вас, можно ли ей посмотреть шоу на выживание мужской группы, ты ответил : «ты можете посмотреть это. я не волнуюсь — я знаю, что ты все еще любишь меня». ты сказал это потому, что уверен в себе или потому, что чувствуешь себя в безопасности в отношениях с моа?

ёнджун : и то, и другое. (смеется). в любом случае, я имею в виду, что моа, конечно, могут это посмотреть. но у меня была такая уверенность: «ты бы все равно любила меня больше». (смеется). и вообще, я знаю, что моа просто шутит и пытается заставить меня ревновать. (смеется).

👤 : звучит так, словно вы настоящие друзья. ты сказал, что не чувствуешь ни малейшей нервозности или какого-либо давления, когда находишься на сцене перед моа.

ёнджун : точно так же, как вы не сомневаетесь в себе и не задумываетесь о том, что делаете, когда находитесь со своими настоящими друзьями, так же, когда мы собираемся увидеть моа, я говорю другим участникам: «ребята, давайте просто веселиться!" они знают и любят в нас всё, больше, чем кто-либо другой : от личности до того, как мы танцем и поем.» поэтому я вообще не чувствую никакого давления. и наоборот, я чувствую небольшое давление, когда рядом есть другие люди, потому что я хочу, чтобы наши фанаты гордились нами.

👤 : что, по твоему мнению, является твоим секретным оружием, позволяющим твоим фанатам так гордиться тобой? когда ты был на suchwita с тэхёном, он сказал, что это твое «обаяние и звездное качество».

ёнджун : мое секретное оружие? ну… мне тоже любопытно. я даже не знаю, если честно. может быть, просто, я догадываюсь, что я не так уж плох во всем? (смеется). теперь, когда нашей группе уже несколько лет, я так много раз слышал, что молодые артисты действительно уважают меня. это заставило меня задуматься: неужели я настолько хорош? чем я цепляю? я я думал об этом время от времени, но честный ответ таков: я просто не знаю. если бы меня заставили выбирать, я бы, наверное, выбрал то, что сказал тэхен, но я думаю, что все равно буду продолжать усердно работать, что бы это ни было. (смеется).

👤 : когда вы с тэхеном сказали на шоу, что полны решимости достичь вершины, мне стало любопытно, откуда у вас такие амбиции.

ёнджун : раньше я был человеком, который ни в чем не разбирался. но тогда люди впервые начали обращать на меня внимание, когда я танцевал в школе. у меня это плохо получалось (смеется), но дети все говорили: «ты хорошо танцуешь», и с этого все и началось. поначалу я не был таким амбициозным и энергичным, но потом я стал стажером, стал немного лучше, преодолевая острую конкуренцию, в конце концов дебютировал, столкнулся с еще большей конкуренцией, и шаг за шагом, на протяжении всего этого процесса, это было вполне естественно, что я стал таким амбициозным. я никогда не хотел заниматься чем-то другим, кроме этого, и это актуально и сегодня. что бы я сделал иначе? это не потому, что я ни в чем другом не хорош, а потому, что больше ничего я не люблю и не вкладываю столько эмоций и энергии. бывает, что эта работа становится трудной, но я думаю, что мне было бы гораздо труднее, если бы я ее не делал.

👤 : оказало ли стремление к своей мечте прямое влияние на твое самосовершенствование, даже если у тебя была низкая самооценка?

ёнджун : должно быть, это имело большой эффект. Когда я впервые пошел в академию танцев, я так нервничал, что даже петь и танцевать не мог. я был очень напуган и не был уверен в себе, спрашивая себя, способен ли я вообще. мне казалось, что меня никто никогда не заметит. но потом, пока я был там, я слышал такие вещи, как: «у тебя хорошая мимика, когда ты танцуешь» и «у тебя хороший тон, когда ты поешь», и каждый раз, когда мне делали такой комплимент, это был огромный импульс. я думаю, что это немного укрепило мою уверенность в себе, снова и снова, затем все больше и больше, пока я не достиг того, где я нахожусь сегодня. многие люди были рядом со мной в те трудные времена. они стали моими друзьями и проводили со мной время. оглядываясь назад, я понимаю, что это был одновременно один из самых трудных и один из самых счастливых периодов в моей жизни.

👤 : ух ты. похоже, этот путь полностью изменил тебя.

ёнджун : верно. это точно. это меня сильно изменило. это единственный раз, когда я по-настоящему влюбился в то, что делаю.

👤 : тебя как-то спросили, кем бы ты хотел быть, если бы мог на один день побыть еще одним человеком, и ты никому не ответил, потому что ты любишь себя больше, чем кто-либо другой. что ты чувствуешь, оглядываясь назад на все, что с тобой произошло за все это время?

ёнджун : жизнь, которую я вел до сих пор, люди, которых я встретил на своем пути, все отношения, моя работа — я просто так благодарен за все. вот почему я хотел бы снова переродиться самим собой. даже если мне придется снова пережить все трудные времена. потому что я знаю, что в любом случае найду во всем этом счастье.

weverse magazine : цитаты ёнджуна.

«иногда я чувствую, что недостаточно хорош и теряю уверенность в себе, но я никогда не терял чувство гордости за группу или себя»

на просьбу выбрать других айдолов, которые хороши в танцах, дино из seventeen выбрал ёнджуна.

ынчэ : о, он правда хорошо танцует.

так же в субтитрах к видео ёнджуна назвали танцевальным эйсом ✦

? : ты любишь винилы в последние дни?

ёнджун : да, и вместо того, чтобы покупать, мемберы подарили мне на день рождения много пластинок. я очень много раз их прослушивал. не так много раз, как пластинку, которую мне подарил бомгю, конечно.. я так же часто слушаю пластинку, которую подарил субин

субин : рад слышать

live with txt : https://www.youtube.com/live/ky_o7FAO9SQ?si=19CbxCQ7u4sOd7b2

обновление тиктока джесси с ёнбинами

231027 #лайв тэджунов ( + позже к ним присоединился хюка ) 🥹

231027 #лайв ; тэхен : твоя попа имеет свою собственную индивидуальность / жизнь

ёнджун : перед тем, как начать, я даже не знал, что умею хорошо тверкать

хюка : из всех людей, которых я видел, ты лучше всех умеешь двигать бедрами

cr translatingtxt