Theatrical Design
204 subscribers
126 photos
16 videos
65 links
Download Telegram
آربی اُوانسیان
………………………………………………
——
#آربی #آربی_اوانسیان #طراحی_تئاتر ایران #نمایش_در_ایران #تئاتر_در_ایران
#طراحی_صحنه طراحی_نور #گریم #مجموعه_طراحی_تئاتر
…………………………………………………..
https://theatricaldesign.art/
https://t.me/theatrical_Design
.
«(...) آربی اُوانسیان کارگردان سینما و تئاتر، استاد دانشگاه، طراح صحنه و لباس و مترجم ارمنی تبار اهل ایران است. او در اول اسفندماه ۱۳۲۰ در جلفای اصفهان به دنیا آمد. تحصیلات متوسطه را در دبیرستان کوشش تهران در رشته ریاضی گذراند. شروع جدی فعالیتش از سال آخر دبیرستان بود. او با چند نفر از همکلاسی‌هایش در گروه تئاتر نوجوانان (واچه آدومیان) در باشگاه آرارات شرکت کردند. آنان تصمیم به تأسیس گروه تئاتر جدیدی داشتند و می‌خواستند برای عموم نمایش اجرا کنند و به همین جهت از شاهین سرکیسیان به‌عنوان مشاور گروه، دعوت کردند.
(ادامه پست بعدی)
.
آربی اُوانسیان
………………………………………………

#آربی #آربی_اوانسیان #طراحی_تئاتر_ایران #نمایش_در_ایران #تئاتر_در_ایران
#طراحی_صحنه #گریم #مجموعه_طراحی_تئاتر
…………………………………………………..
https://theatricaldesign.art/
https://t.me/theatrical_Design
.
(ادامه از پست قبل)
آربی ابتدا در دانشکده زبان‌های خارجی دانشگاه ادبیات تهران تحصیل کرد و سپس در فاصله سال‌های ۱۳۴۲تا ۱۳۴۶ به تحصیل در رشته کارگردانی در مدرسه عالی فن فیلم لندن پرداخت. پس از آن به ایالات‌متحده آمریکا رفت و در آنجا نیز در رشته تئاتر فارغ‌التحصیل شد. وی در اردیبهشت ۱۳۴۵ به ایران بازگشت و چندین نمایش شاخص را به زبان‌های فارسی، ارمنی و انگلیسی روی صحنه آورد. پس از انقلاب، آربی اُوانسیان ایران را به مقصد فرانسه برای همیشه ترک کرد. وی در آنجا طی این سال‌ها علاوه بر کارگردانی نمایش‌های متعدد، چند فیلم سینمایی نیز ساخت. اُوانسیان علاوه بر ایران جزء کارگردان‌های مطرح تئاتر و سینمای ارمنی جهان محسوب می‌شود (...)»
منبع:
|کارگاه نمایش، محمدرضا ریشهری، نشر نوروز هنر، 1386|
|تاریخ طراحی صحنه تئاتر در ایران، محسن صانعی، انتشارات نمایش، 1381|
.
ماکس راینهارت
تئاتر یا اجرا؟
.
https://theatricaldesign.art/
https://t.me/theatrical_Design
.
(...) آثار ماکس راینهارت، تاثیری شگرف بر تصویرپردازی، استفاده از امکانات صحنه، رابطه بازیگر و دکور و نورپردازی در هنر نمایش داشته است. از جمله ابتکارات راینهارت به کارگیری صحنه‌های واقعی به جای صحنه تئاتری بوده است، چنان که نمایشنامه رویای شب نیمه تابستان شکسپیر را در جنگلی واقعی اجرا کرد و از خود جنگل به عنوان دکور نمایش استفاده کرد و بدین ترتیب ارتباط میان تماشاگر و بازیگر را که در تئاترها وجود داشت، از میان برداشت و نمایش را به میان مردم برد.
راینهارت به این دیدگاه خود که «هیچ فرمی در تئاتر ارزش هنری جاودانه و ثابتی ندارد» همواره پای‌بند بود و عجیب آنکه به دلیل این توانایی، بارها مورد مواخذه قرار گرفت. شلدون چـنی یادآور می‌شود که «سرعت کار راینهارت بیش از آن بود که از وی متفکری عمیق و خالقی اصیل، همانند کریگ بسازد» ایرینگ، منتقد آلمانی، او را به این دلیل مورد تمسخر قرار می‌داد که حاصل کارش «نوعی سبک نبود، صرفاً اثر بود... تئاتر نبود و فقط اجرا بود.» (...)
.
آربی اُوانسیان
سرآغاز؛ کارگاه نمایش
.
https://theatricaldesign.art/
https://t.me/theatrical_Design
——
#آربی #آربی_اوانسیان #طراحی_تئاتر #نمایش_در_ایران #تئاتر_در_ایران
#طراحی_صحنه #گریم #مجموعه_طراحی_تئاتر
——
«(...) در ۱۴ خردادماه ۱۳۴۸ کارگاه نمایش به سرپرستی بیژن صفاری و مدیریت عباس نعلبندیان کار خود را آغاز کرد. اُدیپ، اولین نمایش «کارگاه نمایش» بود که ترجمه و کارگردانی آن توسط ایرج انور و شهرو خردمند انجام گرفت. همچنین، نمایش ویس و رامین از دیگر آثار کارگاه بود که جایزه‌ی سوم مسابقه‌ی نمایشنامه‌نویسی تلویزیون ملی ایران را به خود اختصاص داد؛ این نمایشنامه به کارگردانی آربی اُوانسیان در افتتاحیه سومین جشن هنر شیراز ۱۳۴۹ به صحنه رفت که اجرای آن با غروب آفتاب در تخت جمشید تنظیم‌شده بود.
گروه بازیگران شهر به سرپرستی آربی اوانسیان تقریباً در سال ۱۳۵۴ و 1355 پس از یک تغییر و تحول از کارگاه نمایش انشعاب کرده و به تئاتر چهارسو منتقل گردید. (...)»

منبع:
|کارگاه نمایش، محمدرضا ریشهری، نشر نوروز هنر، 1386|
.
|شماره‌ی چهار|
——
استاندارد نبودن سالن اصلی تئاتر شهر تهران، آربی و گروهش را بر آن داشت تا یکی از پارکینگ‌های تئاتر شهر را به سالن تئاتر تبدیل کنند.
https://theatricaldesign.art/
https://t.me/theatrical_Design

#آربی #آربی_اوانسیان #تئاتر_چهارسو #طراحی_تئاتر ایران #نمایش_در_ایران #تئاتر_در_ایران
#طراحی_صحنه_طراحی_نور #گریم #مجموعه_طراحی_تئاتر#stage_design #set_design #scene_design #bühnenbild #scenogeraphey