The Idealist
14.9K subscribers
820 photos
3 videos
1.79K links
Переводы лучших англоязычных статей. Обратная связь - theidealistru@gmail.com

По вопросам рекламы - @MrMoneyMoustache или @onlybars.

Наша страница ВК: https://vk.com/theidealistru
Download Telegram
​​NPR: новый космический телескоп расскажет нам о том, как выглядела Вселенная в ранние мгновения жизни

Астрономия - удивительная наука, которая в буквальном смысле слова позволяет человечеству заглянуть в прошлое. Всё дело в свете: мы знаем, что свету звезд и галактик требуется время для того, чтобы достичь наших телескопов, но благодаря таким приборам как новейший телескоп "Джеймс Уэбб" специалисты смогут увидеть галактики, которые сформировались в первые миллионы лет после Большого взрыва. Более того, мы увидим их именно такими, какими они были в то время. А значит сможем лучше понять, как происходит эволюция этих колоссальных структур.

«Мы пытаемся восстановить историю о том, как появились первые галактики и как они превратились в галактики, которые мы видим сегодня и в которых живем» — говорит Маруша Брадач, астроном из Калифорнийского университета в Дэвисе. «Если неизвестно начало, то очень сложно понять, как происходила эволюция».

https://theidealist.ru/jameswebb/

#NPR #наука #космос #астрономия #вселенная #ДжеймсУэбб
​​The Atlantic: скоро мы лучше узнаем наше Солнце

Что мы знаем о нашем Солнце? На самом деле не так много, ведь наблюдение за ним весьма непросто, да и добраться к светилу с помощью современного космического аппарата, как ни странно, сложнее, чем до любой из планет солнечной системы. Но наука идёт вперёд, попытки продолжаются, причём довольно успешные.

«Зонд НАСА, названный «Паркер», совершил историческое погружение в апреле прошлого года, но ученые ждали до прошлого месяца, чтобы объявить о достижении, после того как проанализировали данные и убедились, что космический аппарат действительно пересек верхний слой солнечной атмосферы, известный как корона. Тогда НАСА объявило, что Паркер «коснулся Солнца», воспользовавшись при этом некоторой поэтической метафорой. Космический аппарат не может дотянуться до фотосферы — слоя, излучающего свет, который обычно считается «поверхностью» Солнца. Но даже она не является отдельной, твердой поверхностью, как поверхность Земли».

https://theidealist.ru/oursun/

#TheAtlantic #наука #космос #солнце