Комендант кинокрепости
14.7K subscribers
3.81K photos
504 videos
8 files
4.39K links
Тимур Алиев, кинокритик, психолог

@mrtextortexel
mrtextortexel@yandex.ru

Letterboxd: https://boxd.it/qVed
Boosty: https://boosty.to/mrtextortexel/donate
Tribute: https://t.me/tribute/app?startapp=dDqQ
Download Telegram
Поцелуи*, наркотики и молитва пропали из хоррора «Свист» (18+).

✦ Видео 1: Вырезан эпизод, в котором Кристи (Дафни Кин) смотрит на Элли (Софи Нелисс) (~5 секунд)

✦ Видео 2: Вырезан отрывок, где Кристи снова смотрит на Элли (~5 секунд)

✦ Видео 3: Заблюрен пакетик с запрещёнными веществами, который Ноа (Перси Хайнс Уайт) предлагает Кристи

✦ Видео 4: Сокращена сцена, в которой Рел (Скай Ян) вмешивается в переписку Кристи и Элли (~10 секунд)

✦ Видео 5: Заблюрено запрещённое вещество, которое курит Грейс (Алиса Сковбай)

✦ Видео 6: Вырезан эпизод, где Кристи целуется с Элли (~1 минута 10 секунд)

✦ Видео 7: Заблюрен пакетик с запрещённым веществом, которое Рел обнаруживает у Ноа

✦ Видео 8: Сокращена сцена с нарезкой флэшбэков (~10 секунд)

✦ Видео 9: Удалён эпизод, в котором Ноа произносит слова молитвы (~5 секунд)

✦ Видео 10: Вырезан отрывок, где Кристи и Элли целуются и идут, держась за руки (~40 секунд)

Мировая премьера фильма «Свист» (Whistle) состоялась на 20-м фестивале Fantastic Fest (2025). В России кино выпустили в феврале 2026 года («Парадиз»).

Сейчас хоррор Корина Харди можно легально посмотреть в двух российских онлайн-кинотеатрах. Ни в одном из них нет оригинальной дорожки:

Okko (дубляж | AI-русские субтитры | подписка)
Wink (дубляж | подписка)

Хронометраж фильма «Свист»:

✦ 100 минут 8 секунд в оригинале (24 FPS)
✦ 98 минут в реестре Минкульта (24 FPS)
✦ 97 минут 56 секунд (Okko) — 24 FPS
✦ 93 минут 52 секунды (Wink) — 25 FPS

Разница между оригиналом и российской версией ~2,5 минуты

✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах

* — «международное движение ЛГБТ» признано в России экстремистским и запрещено

Комендант кинокрепости | Boosty | Tribute
1🤯192🤔1
«Огниво против Волшебной Скважины», реж. Анджей Петрас

У нас есть Ганс Христиан А́ндерсен без приставки «СТВ» и больших бюджетов, но с духом провокации.

Авторский долгострой, который питчили и написали задолго до старта сказочного конвейера, выглядит мило и аляповато. На экране, кажется, всё вручную — не совсем из говна и палок, где-то близко, но в то же время с душой. Впрочем, местные механические чудища вполне могут явиться в кошмаре.

Никакого корпоративного блеска, чистый инди-андеграунд. От первоисточника далеко не уходят: король и королева (вполне узнаваемая Юлия Ауг, которую «забыли» упомянуть в титрах) запирают принцессу в высокой башне, опасаясь пророчества. Однажды девушка выйдет замуж за простого солдата, поэтому всех отправляют на вечную войну, а Копенгагеном управляет обер‑полицмейстер (неподражаемый Антон Адасинский).

Простой солдат Ганс является в столицу Дании и взламывает музыкально-бюрократические механизмы государства с той же лёгкостью, с какой пенсионер оказывается первым в очереди к врачу. Граждане в сказки не верят, но говорить правду громко не могут себе позволить — не потому ли пьют «За короля!», но на самом деле... Шёл 2026-й, а место для откровенности — снова кухни (и секретные чаты Telegram). Тут пролетел дух противоречий между уехавшими и оставшимися, который создатели вряд ли закладывали, но контекст сильнее идеи.

Знакомый сюжет Андерсена обрамляется песнями, тексты к которым написал Анджей Петрас — в этом проекте не только композитор, но и режиссёр-постановщик. Повествование раскрывается урывками, во многом из-за синтеза живых актёров и кукольного театра. Фактура классная, но как только от неё дистанцируешься, «провисает» драматургия. Зритель всё больше погружается в пучину театрального представления, где одни (сознательно) переигрывают, а другие (не менее сознательно) кривляются.

Музыкальные номера томятся где-то между «Сказкой о царе Салтане» и новым «Буратино». Диалоги и чудачества (за них отвечает Ведьма — прекрасная Ольга Лапшина) чаще топчутся на месте, нежели двигают историю вперёд. В кротких беседах Ганс и компания пережёвывают моральные дилеммы для «чайников». Для сказки «Огниво против Волшебной Скважины» — крайне прямолинейное высказывание. О пропаганде, тирании и ограничениях. И о (сказочной) войне, конечно, которая никогда не должна заканчиваться. Ведь тогда... придётся думать о внутренней политике!

Тем не менее в этом запутанном, красочном и, если угодно, упрямом мюзикле про любовь и войну при всей его странности есть что-то притягательное и, возможно, неуместное по сегодняшним меркам нормальности. Где ещё в российском кино встретишь солдата, который прибывает в столицу «недружественной» страны из блока НАТО и поёт дифирамбы тому, как там всё устроено. Хочется сказать Минкульту, который выдал картине прокатное удостоверение с пунктами «Показ фильма в кинозале и прокат фильма на материальном носителе» (читай, без показа на стримингах): «Руки прочь от авторской занозы, блистающей в сказочном болоте современности».

P.S. Напоминаю, что Юлия Ауг — не иностранный агент, не террорист и не экстремист. Нет закона, согласно которому требуется сокращать её присутствие в фильме.

Комендант кинокрепости | Boosty | Tribute
19🔥4👍3🥰1
Forwarded from Genco
Только у нас – живой интеллект даёт бой искусственному! Не проходите мимо! 👊 🤖 Новые переводы от людей – в регулярной подборке #человеческие_субтитры.

🔸Маленькие пророки (Small Prophets) (2026), сериалFOCS
🔸Рустер (Rooster) (2026), сериалПодземелья и болота
🔹Гарри Стайлс. Одна ночь в Манчестере (Harry Styles. One Night in Manchester) (2026) – NETFLIX
🔸Удачи, веселья, не сдохни (Good Luck, Have Fun, Don't Die) (2025) – Dark Alice, DARK Subs, naruhinka и нелюбимое лето
🔸Завещание Анны Ли (The Testament Of Ann Lee) (2025) – one inch tall
🔸Слоны-призраки (Ghost Elephants) (2025) – оптика и тирамису
🔸Алабамское решение (The Alabama Solution) (2025) – kirgitara
©️Рецепт счастья (Partir un jour) (2025)
🔸Наш мир (Bota jonë) (2023) – Andrei Stalker
🔸Джон вышел (John's Gone) (2010) – Chacun son cinema
🔸Понедельник (Monday) (2000) – pereulok02
🔸Итальянец (The Italian Machine) (1976) – Dirty Ho
🔸Чарли и ее дядюшка (Charleys Onkel) (1969)
🔸Романс о любви (Romanzo d'amore) (1950) – Линда
🔸У Энди Харди начинается жизнь (Life Begins for Andy Hardy) (1941) – karlivanovich
🔸Керосин для ламп Китая (Oil for the Lamps of China) (1936) – Северный
🔸Этажом ниже (The Floor Below) (1918)

Вы тоже что-то перевели или знаете того, кто перевёл? Расскажите в комментариях!
👍73🔥1
Сигареты, энергетики и магазин сладостей исчезли из боевика «Убойная суббота» (18+).

✦ Видео 1: Заблюрена сигара в руке у одного из боссов Брайна (Кевин Джеймс)

✦ Видео 2: Заблюрена сигарета в руке у Лесли (Айла Фишер)

✦ Видео 3: Вырезан эпизод, где Кей Джей (Бэнкс Пирс) подмечает магазин сладостей и направляется к нему (~5 секунд)

✦ Видео 4: Удалён отрывок, в котором Кей Джей и Лукас (Бенджамин Паяк) выходят из магазина, а в руках у них сильнейший энергетик, содержащий 1000 мг кофеина (~45 секунд)

Мировая премьера фильма «Убойная суббота» (Playdate) состоялась на стриминге Amazon Prime Video в ноябре 2025 года. В России кино выпустили в прокат в январе 2026 года («Централ Партнершип»).

Сейчас комедийный боевик Люка Гринфилда можно легально посмотреть в двух российских онлайн-кинотеатрах:

Okko (дубляж, оригинальная дорожка | AI-русские субтитры | подписка)
Кинопоиск (дубляж, оригинальная дорожка | русские субтитры | подписка)

Хронометраж фильма «Убойная суббота»:

✦ 94 минуты 31 секунда в оригинале (24 FPS)
✦ 92 минуты в реестре Минкульта (24 FPS)
✦ 88 минут 49 секунд (Кинопоиск) — 25 FPS
✦ 88 минут 5 секунд (Okko) — 25 FPS

Разница между оригиналом и российской версией ~50 секунд

✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах

Комендант кинокрепости | Boosty | Tribute
🤯15🤔5👍2🔥2
Фильм «Навар» Артура Григорьева получил новое прокатное удостоверение.

✦ Во время фестиваля «Зимний», где состоялась национальная премьера картины, существовало временное прокатное удостоверение (срок действия с 06.12.2025 до 07.12.2025)

✦ Теперь создатели получили бессрочный документ. Хронометраж остался таким же (1 час 25 минут), изменился формат кадра: если во временном п/у было 1:2,39, то сейчас 16:9

✦ В новом прокатном удостоверении в графе «Дата начала показа фильма» стоит 23 марта. Хочется верить, что продюсеры нашли прокатчика, и мы скоро увидим «Навар»

✦ Кажется, что времена, когда Минкульт шёл продюсерам на встречу и выдавал временные п/у, чтобы показывать кино на российских фестивалях, закончились. Документы с ограниченным сроком в реестре практически не встречаются.

✦ Один из первых кейсов, связанных с временным п/у — фильм «Каникулы» Анны Кузнецовой. В разные годы временные п/у получали:

— «Ровесник», реж. Фёдор Кудрявцев
— «Киноплёнка №8», реж. Илья Хотиненко
— «День недели — любой», реж. Алёна Званцова
— «ON и она», реж. Евгений Корчагин
— «Спид Стар», реж. Алексей Амбросьев
— «Шаман», реж. Михаил Мерзликин
— «Ангелы не жужжат», реж. Александр Селиверстов

Комендант кинокрепости | Boosty | Tribute
11👍3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Мир сновидений завораживает кинематографистов. И завораживает он их неспроста. В снах проявляются потаённые желания, страхи. В них мы старательно высматриваем судьбоносные знамения, улавливаем символы, пытаемся соприкоснуться с чем-то потусторонним через тонкую ткань сновидений. В кино нередко сон переплетается с реальным, создавая тянущуюся сквозь повествование интригу: происходит ли это всё с героем на самом деле, вдруг всё это — лишь сон?

Но что есть сон и сновидения на самом деле? Могут ли сны быть вещими? Зачем именно человеку нужен сон и что будет, если он от него откажется? Ответы на эти вопросы постарались дать в документальном фильме от НМГ ДОК «В мире сновидений» на РЕН ТВ. Авторы обещают не только интервью с компетентными научными деятелями, но и настоящий эксперимент.

Отличный вариант для полуночного просмотра! Премьера фильма сегодня, 15 марта, в 23:55 на РЕН ТВ. Не пропустите!
🤔8🤯5👍2
Павел Лунгин — о феминизме, Петре Мамонове и «Чебурашке».

Главные тезисы из интервью Forbes Talk:

✦ Сейчас Лунгин заканчивает монтаж документального фильма «Четыре жизни Петра Мамонова». Одна из глав картины посвящена съёмкам актёра в фильме «Остров» (с 19 марта в повторном прокате by К24).

✦ Режиссёр готовится к съёмкам нового фильма о Лермонтове. На этот проект сложно найти деньги: часть средств выделил Фонд кино, но этого недостаточно для исторического фильма. Каст ещё не определён, но есть несколько кандидатов.

✦ Из последних фильмов, которые заметно поразили Лунгина — «Над вечным покоем» Светланы Проскуриной. Режиссёр переживает, что кино почти никто не увидел, ведь у него нет прокатчика.

✦ У современного кино есть большая дилемма. С одной стороны, кино как развлечение вроде «Чебурашки», вокруг которого все «истекают слюной и кричат: 5 млрд! 6 млрд!». С другой стороны, фестивальное кино как искусство, которое захватили «левые маоисты, приверженцы новой этики и феминизма».

✦ До 2022 года Лунгин помог Дмитрию Крымову дебютировать в кино с картиной «Всё нормально». В России фильм до сих пор не вышел. Именно там «раскрылась» актриса Мария Смольникова — номинантка премии «Белый слон» за 2024-й год.

✦ Деньги «окончательно утвердились как высшая ценность». Метафора современной жизни по версии Лунгина — остров Эпштейна.

✦ Павла Лунгина мучает чувство, что он не вписывается в современное время. Режиссёр хочет вернуться к камерным историям, с которых когда-то начинал («Такси-блюз», «Луна-парк»).

Комендант кинокрепости | Boosty | Tribute
🤯1512🔥4🤔3
Классные тексты о кино на русском языке (08-15.03.2026).

Рецензия (фильм):

✦ Александр Гагинский — «Прыгуны» («Мир фантастики»)

✦ Гульназ Давлетшина — «Мой парень, манекен» (Film.ru)

Фичер:

✦ Никита Смирнов — Как Альберт С. Мкртчян снял самое жуткое постсоветское кино (Кинопоиск)

✦ Алёна Химич — Феномен фильма «Прикосновение» (RussoRosso)

#КомендантКинотекстов

Комендант кинокрепости | Boosty | Tribute
9
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Оскар» 2026...

❤️ — смотрим всю ночь
🤯 — спим
🔥 — спим, но просыпаемся в ~6:50, чтобы узнать победителей

Комендант кинокрепости | Boosty | Tribute
🤯13880🔥74