Ку-ку!
По плану тут был текст про музей текстиля в Террассе, в который мы отправились в мой день рождения. Но музей оказался закрыт, поэтому ждите сентября.
А пока расскажу про книгу, которую начала читать — “Craft is political” D Wood, написана она во время пандемии. Я выбрала её по обложке, хоть по внешности и не судят, и не пожалела, посмотрите на неё и вы всё поймёте🪡
Книга — сборник эссе разных исследователь_ниц, состоит из несколько глав: Ремесленное наследие, Ремесленная практика, Ремесленное мировоззрение — я намерена прочитать все и буду делиться раз в неделю самым, на мой взгляд интересным, чтобы не забросить.
Во вступлении D Wood практик, преподавательница и исследовательница пишет, что оказалась в пучине беспокойства относительно будущего планеты и не знала, что со своими навыками может предпринять, пока на одном из воркшопов фасилитатор не сказал ей ‘do what you know’ — так она решила исследовать и делиться знаниями о ремесле и его месте в жизни общества. Она рассматривает ремесло, как элемент устойчивого развития, агента политических изменений и часть этики заботы.
Наиболее заинтересовавшие меня фрагменты вступления (пожалуйста, сделайте скидку на перевод, потому что найти аналоги терминов на русском мне затруднительно):
🖤«Личное – это политическое», — Кэрол Ханиш (американская феминистка). Перевод её статьи на русский.
🖤Sustain-ability — D Wood предлагает писать это слово через дефис и дословно трактовать как «поддерживать существование, сохранять живым и здоровым» и «пригодность или приспособление для цели; сообразительность или проницательность».
🖤Предложение перенимать действия, которые вероятно помогут прийти к светлому будущему — использовать этичные источники материалов (напр. без рабского труда и низких зарплат), изучать ремёсла, делать работу, которая подсвечивает социальные и экологические проблемы, продвигать важность «делания», вносить вклад в исследование ремёсел, работать с сообществами.
🖤cræft — древнеанглийское слово, которому нет аналога в современном языке. Не просто создание, а «мощь, сила, знание и мудрость, лежащие в основе создания».
🖤Изменения должны инициироваться индивидами и группами в каждый момент нашей деятельности. Наша повседневная деятельность, наше понимание мира, наше отношение к другим людям, наша обычная практика работы и обмена — всё это пространство для возможных изменений.
Наступает момент, когда задаёшься вопросом, а не слишком ли это нереалистично, и вот она — ответ-цитата «в условиях вездесущего кризиса, именуемого капитализмом, новые утопии не только нужны, но и разыгрываются как префигуративная (преобладающей моделью поведения для людей оказывается поведение младшего поколения) политика — как хотите, так и понимайте.
🖤 «Политика утверждения направлена на создание условий для устойчивого будущего» — Рози Брайдотти
🖤 Этика заботы. Сельма Севенхейсен рассматривает заботу как социальную и политическую деятельность: «Забота направлена не только на «других» (тех, кто нуждается в заботе), но также на себя и физическое окружение».
Закончим обложкой, с которой начали:
«Дизайн обложки этой книги наполнен моей заботой о планете, заботой о введении альтернативного дискурса в науку о ремёслах. В нём используется символ профсоюзов и движения Black Power, чтобы привлечь внимание к условиям труда и вопросам равенства. На нём изображена рука — синоним ремесленной практики. Вышивка — способ самовыражения, равнозначный женской культуре. Обложка олицетворяет моё мастерство ремесленницы и приверженность мастерству, как важнейшему элементу заботы о будущем».
Если увидите книгу, обязательно берите, а если нет, то читайте мои выдержки🪡 Обещаю больше картинок и меньше текста
#craftispolitical_book
По плану тут был текст про музей текстиля в Террассе, в который мы отправились в мой день рождения. Но музей оказался закрыт, поэтому ждите сентября.
А пока расскажу про книгу, которую начала читать — “Craft is political” D Wood, написана она во время пандемии. Я выбрала её по обложке, хоть по внешности и не судят, и не пожалела, посмотрите на неё и вы всё поймёте🪡
Книга — сборник эссе разных исследователь_ниц, состоит из несколько глав: Ремесленное наследие, Ремесленная практика, Ремесленное мировоззрение — я намерена прочитать все и буду делиться раз в неделю самым, на мой взгляд интересным, чтобы не забросить.
Во вступлении D Wood практик, преподавательница и исследовательница пишет, что оказалась в пучине беспокойства относительно будущего планеты и не знала, что со своими навыками может предпринять, пока на одном из воркшопов фасилитатор не сказал ей ‘do what you know’ — так она решила исследовать и делиться знаниями о ремесле и его месте в жизни общества. Она рассматривает ремесло, как элемент устойчивого развития, агента политических изменений и часть этики заботы.
Наиболее заинтересовавшие меня фрагменты вступления (пожалуйста, сделайте скидку на перевод, потому что найти аналоги терминов на русском мне затруднительно):
🖤«Личное – это политическое», — Кэрол Ханиш (американская феминистка). Перевод её статьи на русский.
🖤Sustain-ability — D Wood предлагает писать это слово через дефис и дословно трактовать как «поддерживать существование, сохранять живым и здоровым» и «пригодность или приспособление для цели; сообразительность или проницательность».
🖤Предложение перенимать действия, которые вероятно помогут прийти к светлому будущему — использовать этичные источники материалов (напр. без рабского труда и низких зарплат), изучать ремёсла, делать работу, которая подсвечивает социальные и экологические проблемы, продвигать важность «делания», вносить вклад в исследование ремёсел, работать с сообществами.
🖤cræft — древнеанглийское слово, которому нет аналога в современном языке. Не просто создание, а «мощь, сила, знание и мудрость, лежащие в основе создания».
🖤Изменения должны инициироваться индивидами и группами в каждый момент нашей деятельности. Наша повседневная деятельность, наше понимание мира, наше отношение к другим людям, наша обычная практика работы и обмена — всё это пространство для возможных изменений.
🖤 «Политика утверждения направлена на создание условий для устойчивого будущего» — Рози Брайдотти
🖤 Этика заботы. Сельма Севенхейсен рассматривает заботу как социальную и политическую деятельность: «Забота направлена не только на «других» (тех, кто нуждается в заботе), но также на себя и физическое окружение».
Закончим обложкой, с которой начали:
«Дизайн обложки этой книги наполнен моей заботой о планете, заботой о введении альтернативного дискурса в науку о ремёслах. В нём используется символ профсоюзов и движения Black Power, чтобы привлечь внимание к условиям труда и вопросам равенства. На нём изображена рука — синоним ремесленной практики. Вышивка — способ самовыражения, равнозначный женской культуре. Обложка олицетворяет моё мастерство ремесленницы и приверженность мастерству, как важнейшему элементу заботы о будущем».
Если увидите книгу, обязательно берите, а если нет, то читайте мои выдержки🪡 Обещаю больше картинок и меньше текста
#craftispolitical_book
😍3👏1
Ку-ку!
Скоро будет новый текст с картинками про проект по адаптации в лагере для беженок через вышивку🪡
А пока хочу поучаствовать в опен-коле про слёзы и смуту с участием коллективного опыта — присоединяйтесь!
Уже больше года ловлю себя на мысли «достаточно ли достойна моя печаль быть оплаканной», «можно ли плакать, если я жива и в безопасности», а сила переживаний и положительных и отрицательных измеряется слезам, если поплакала за просмотром фильма, то он хороший, если проблема вызывает слёзы, значит существенная.
А расскажите, пожалуйста, из-за чего вы плакали (или хотели) за последний год, можно одним-двумя словами.
Абсолютно любые причины, радостные, грустные, мировые, личные — все важны.
Размещу ваши слёзные причины на таких слезинках-чайных пакетиках, с первой буквой имени💧
tea(💧)drops
Скоро будет новый текст с картинками про проект по адаптации в лагере для беженок через вышивку🪡
А пока хочу поучаствовать в опен-коле про слёзы и смуту с участием коллективного опыта — присоединяйтесь!
Уже больше года ловлю себя на мысли «достаточно ли достойна моя печаль быть оплаканной», «можно ли плакать, если я жива и в безопасности», а сила переживаний и положительных и отрицательных измеряется слезам, если поплакала за просмотром фильма, то он хороший, если проблема вызывает слёзы, значит существенная.
А расскажите, пожалуйста, из-за чего вы плакали (или хотели) за последний год, можно одним-двумя словами.
Абсолютно любые причины, радостные, грустные, мировые, личные — все важны.
Размещу ваши слёзные причины на таких слезинках-чайных пакетиках, с первой буквой имени💧
tea(💧)drops
❤9
Ку-ку!
Делюсь радостью. Пока я вышиваю слёзные поводы, которых оказалось очень много, на syg.ma вышел текст с моей иллюстрацией 💚
Это глава из книги "Feminist solutions for ending war" о создании справедливой, инклюзивной феминистской экономики для укрепления устойчивого мира — очень советую почитать, всё что там написано, как-будто сложно реализовать, но думать об этом уже первый шаг
Делюсь радостью. Пока я вышиваю слёзные поводы, которых оказалось очень много, на syg.ma вышел текст с моей иллюстрацией 💚
Это глава из книги "Feminist solutions for ending war" о создании справедливой, инклюзивной феминистской экономики для укрепления устойчивого мира — очень советую почитать, всё что там написано, как-будто сложно реализовать, но думать об этом уже первый шаг
syg.ma
Создание справедливой, инклюзивной феминистской экономики для укрепления устойчивого мира
Война не может быть прекращена без изменения условий, лежащих в основе конфликта. Прежде всего, необходимо изменить доминирующую в настоящее время экономическую модель, которая усугубляет неравенство
❤9👍4
Ку-ку!
В этом месяце я активно занимаюсь инктобром и больше ничего не успеваю, но у меня уже накопилась куча тем, и в следующем месяце я планирую ими заняться:
🪡 комикс про ментальные заболевания с элементами вышивки и аппликации;
🪡 обзор на мастерскую по изготовлению жаккарда в Лионе;
🪡 история про первую женскую забастовку во Франции и как это связано с текстилем;
🪡 наконец-то про главу из книги Art is political;
🪡 обзор на книгу про аджарскую вышивку;
🪡 а ещё, скоро мне привезут книгу «Нить истории. Как прялка, веретено и ткацкий станок помогли построить цивилизацию» Вирджинии Пострел
Если видите тему, про которую хочется почитать первой — пишите 🪡🤍
В этом месяце я активно занимаюсь инктобром и больше ничего не успеваю, но у меня уже накопилась куча тем, и в следующем месяце я планирую ими заняться:
🪡 комикс про ментальные заболевания с элементами вышивки и аппликации;
🪡 обзор на мастерскую по изготовлению жаккарда в Лионе;
🪡 история про первую женскую забастовку во Франции и как это связано с текстилем;
🪡 наконец-то про главу из книги Art is political;
🪡 обзор на книгу про аджарскую вышивку;
🪡 а ещё, скоро мне привезут книгу «Нить истории. Как прялка, веретено и ткацкий станок помогли построить цивилизацию» Вирджинии Пострел
Если видите тему, про которую хочется почитать первой — пишите 🪡🤍
❤3🔥3
Ку-ку!
Пока поделюсь первыми десятью днями инктобра
«Это ежегодный челлендж, в рамках которого художни_цы со всего мира ежедневно рисуют работы на заданные темы и публикуют их в социальных сетях».
Предполагается, что надо рисовать тушью или чем-то другим чёрным на бумаге, но я в прошлом году поняла, что побаиваюсь нарисовать «не так» и не хватало осязаемости в рисовании, поэтому в этот раз я шью всякие объекты и пишу свои истории 🪡
Посмотреть всё подробнее и почитать можно у меня в инстаграме
#inktober
Пока поделюсь первыми десятью днями инктобра
«Это ежегодный челлендж, в рамках которого художни_цы со всего мира ежедневно рисуют работы на заданные темы и публикуют их в социальных сетях».
Предполагается, что надо рисовать тушью или чем-то другим чёрным на бумаге, но я в прошлом году поняла, что побаиваюсь нарисовать «не так» и не хватало осязаемости в рисовании, поэтому в этот раз я шью всякие объекты и пишу свои истории 🪡
Посмотреть всё подробнее и почитать можно у меня в инстаграме
#inktober
❤10🔥2
Ку-ку!
Пока не пришел ноябрь — посоветую вам документальный сериал «Кому на Руси шить хорошо», я не уверена, что кому-то прямо хорошо, но сериал интересный!
Про дизайнерок одежды, которые переосмысляют традиционные национальные мотивы разных регионов.
Я добиралась очень долго его посмотреть, и начала, когда увидела, что выходит второй сезон.
Записала пару цитат:
«Традиция это процесс трансформации»
«У бурят было слово черно-белый и оно обозначало 2 км, на этом расстоянии становится одинаково неразличимым черный и белый цвета»
Пока не пришел ноябрь — посоветую вам документальный сериал «Кому на Руси шить хорошо», я не уверена, что кому-то прямо хорошо, но сериал интересный!
Про дизайнерок одежды, которые переосмысляют традиционные национальные мотивы разных регионов.
Я добиралась очень долго его посмотреть, и начала, когда увидела, что выходит второй сезон.
Записала пару цитат:
«Традиция это процесс трансформации»
«У бурят было слово черно-белый и оно обозначало 2 км, на этом расстоянии становится одинаково неразличимым черный и белый цвета»
👍9❤1👀1
👏7❤3