Anima Mundi. William Lilly and the Soul of the World. Peter Stockinger
Translated by Eric Midnight
An article by a modern astrologer who adheres to the Western Tradition about the history of the concept of the Soul of the World, and also about the perception of this concept by the Rosicrucians and William Lilly.
-------------
Anima Mundi. Уильям Лилли и Душа Мира. Питер Стокинер
Перевод Eric Midnight
Статья современного астролога, придерживающегося западной традиции, об истории концепции Души Мира, а также о восприятии этой концепции розенкрейцерами и Уильямом Лилли.
#astrology #williamlilly #peterstockinger #animamundi
https://teurgia.org/tajnye-obshchestva/rozenkrejtserstvo/915-anima-mundi-uilyam-lilli-i-dusha-mira-piter-stokinger
Translated by Eric Midnight
An article by a modern astrologer who adheres to the Western Tradition about the history of the concept of the Soul of the World, and also about the perception of this concept by the Rosicrucians and William Lilly.
-------------
Anima Mundi. Уильям Лилли и Душа Мира. Питер Стокинер
Перевод Eric Midnight
Статья современного астролога, придерживающегося западной традиции, об истории концепции Души Мира, а также о восприятии этой концепции розенкрейцерами и Уильямом Лилли.
#astrology #williamlilly #peterstockinger #animamundi
https://teurgia.org/tajnye-obshchestva/rozenkrejtserstvo/915-anima-mundi-uilyam-lilli-i-dusha-mira-piter-stokinger
"The Experimentalist" — Eric Midnight
Beginning of the novel by Eric Midnight (Er Might) "The Experimentalist" about the path of the young magician in the modern world. The story contains a description of hypnotic, magnetic, magical experiences. The collection of the described experiments and operations will be replenished, since the story is unfinished.
The plot is not a guide to action, but rather an artistic collection of answers to numerous questions: "What happens if? .." Often the protagonist takes on clearly not promising anything good adventures that are not recommended for reproduction by readers.
Beginning of the novel by Eric Midnight (Er Might) "The Experimentalist" about the path of the young magician in the modern world. The story contains a description of hypnotic, magnetic, magical experiences. The collection of the described experiments and operations will be replenished, since the story is unfinished.
The plot is not a guide to action, but rather an artistic collection of answers to numerous questions: "What happens if? .." Often the protagonist takes on clearly not promising anything good adventures that are not recommended for reproduction by readers.
"Экспериментатор" — Eric Midnight
Начало повести Eric Midnight (Er Might) "Экспериментатор" о пути молодого мага в современном мире. В повести содержится описание гипнотических, магнетических, магических опытов. Коллекция описываемых опытов и операций будет пополняться, поскольку повесть недописана.
Сюжет не является руководством к действию, но, скорее, художественным сборником ответов на многочисленные вопросы: "А что будет, если?.." Нередко главный герой берется за явно не сулящие ничего хорошего авантюры, вовсе не рекомендуемые к воспроизведению читателями.
https://teurgia.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1363%253A2015-09-08-22-39-10&catid=114%253A2011-08-15-17-21-05&Itemid=153&fbclid=IwAR2r-HRNmxsnEU4aoCurkrNW3mjoV3s1_IToiRxRpjvScBx6V4E1QIWUF1E
#ericmidnight #искусствоиоккультизм #экспериментатор #маг #путьмага #гипноз #гипнотизм #магнетизм #месмеризм #магическоеискусство #магия #магическиеэксперименты #wayofmagician #magician #hypnosis #magicalart #magic
Начало повести Eric Midnight (Er Might) "Экспериментатор" о пути молодого мага в современном мире. В повести содержится описание гипнотических, магнетических, магических опытов. Коллекция описываемых опытов и операций будет пополняться, поскольку повесть недописана.
Сюжет не является руководством к действию, но, скорее, художественным сборником ответов на многочисленные вопросы: "А что будет, если?.." Нередко главный герой берется за явно не сулящие ничего хорошего авантюры, вовсе не рекомендуемые к воспроизведению читателями.
https://teurgia.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1363%253A2015-09-08-22-39-10&catid=114%253A2011-08-15-17-21-05&Itemid=153&fbclid=IwAR2r-HRNmxsnEU4aoCurkrNW3mjoV3s1_IToiRxRpjvScBx6V4E1QIWUF1E
#ericmidnight #искусствоиоккультизм #экспериментатор #маг #путьмага #гипноз #гипнотизм #магнетизм #месмеризм #магическоеискусство #магия #магическиеэксперименты #wayofmagician #magician #hypnosis #magicalart #magic
Teurgia.Org
Экспериментатор — Eric Midnight
On January 28, 1939, exactly 80 years ago, William Butler Yeats, an Irish poet and member of the Hermetic Order of the Golden Dawn, died in a hotel in the city Menton. He also headed the Dublin branch of the London Hermetic Society, which preceded the appearance of the Order of the Golden Dawn. Samuel Liddle MacGregor Mathers and Wynn Westcott were among members of the London Lodge.
Yates' talent in the literary sphere was noticed early, in particular by Oscar Wilde and William Morris (the largest representative of the second generation of “pre-Raphaelites”) were interested in his early successes. In 1885, Yeats met John O’Leary, a member of the Irish Fenian secret society, under whose influence he began writing patriotic poems and articles. In 1890, Yeats became a member of the Order of the Golden Dawn, founded by his friends from the Hermetic Society, Mathers and Westcott.
Yeats actively participated in the work of the first Irish National Theater "Abbey Theater", whose director he became.
In 1923, Yeats was awarded the Nobel Prize in Literature. In 1925, Yeats' book, "Vision", was published, in which he compares the knitting stages of the development of the human spirit with the phases of the moon. He also wrote such essays as "Celtic Twilight", "The Secret Rose", and many others devoted to Irish folklore, culture, as well as mystical themes in general.
-------------------
28 января 1939 года, ровно 80 лет назад, в отеле города Ментона умер Уильям Батлер Йейтс, ирландский поэт и член Герметического Ордена Золотой Зари. Он также возглавлял дублинский филиал Лондонского герметического общества, предшествовавшего появлению Ордена Золотой Зари. В Лондонской Ложе состояли, в частности, Самюэль Лиддл Макгрегор Мазерс и Уинн Уэсткотт.
Талант Йейтса в литературной сфере был замечен рано, в частности его ранними успехами были заинтересованы Оскар Уайльд и Уильям Моррис (крупнейший представитель второго поколения «прерафаэлитов»). В 1885 году Йейтс познакомился с Джоном О’Лири, членом ирландского тайного общества «фениев», под влиянием которого стал писать патриотические стихотворения и статьи. В 1890 году Йейтс стал членом Ордена Золотой Зари, основанного знакомыми ему по Герметическому обществу Мазерсом и Уэсткоттом.
Йейтс принимал активное участие в работе первого ирландского национального театра «Театра Аббатства», чьим директором он стал.
В 1923 году Йейтсу была присуждена Нобелевская премия по литературе. В 1925 году вышла книга Йейтса "Видение", в которой он сопоставляет этапы развития человеческого духа с фазами Луны. Также его перу принадлежат такие сочинения, как «Кельтские Сумерки», «Тайная роза» и многие другие, посвященные ирландскому фольклору, культуре, а также в целом мистическим темам.
#goldendawn #williambutleryeats #уильямйейтс #ордензолотойзари
Yates' talent in the literary sphere was noticed early, in particular by Oscar Wilde and William Morris (the largest representative of the second generation of “pre-Raphaelites”) were interested in his early successes. In 1885, Yeats met John O’Leary, a member of the Irish Fenian secret society, under whose influence he began writing patriotic poems and articles. In 1890, Yeats became a member of the Order of the Golden Dawn, founded by his friends from the Hermetic Society, Mathers and Westcott.
Yeats actively participated in the work of the first Irish National Theater "Abbey Theater", whose director he became.
In 1923, Yeats was awarded the Nobel Prize in Literature. In 1925, Yeats' book, "Vision", was published, in which he compares the knitting stages of the development of the human spirit with the phases of the moon. He also wrote such essays as "Celtic Twilight", "The Secret Rose", and many others devoted to Irish folklore, culture, as well as mystical themes in general.
-------------------
28 января 1939 года, ровно 80 лет назад, в отеле города Ментона умер Уильям Батлер Йейтс, ирландский поэт и член Герметического Ордена Золотой Зари. Он также возглавлял дублинский филиал Лондонского герметического общества, предшествовавшего появлению Ордена Золотой Зари. В Лондонской Ложе состояли, в частности, Самюэль Лиддл Макгрегор Мазерс и Уинн Уэсткотт.
Талант Йейтса в литературной сфере был замечен рано, в частности его ранними успехами были заинтересованы Оскар Уайльд и Уильям Моррис (крупнейший представитель второго поколения «прерафаэлитов»). В 1885 году Йейтс познакомился с Джоном О’Лири, членом ирландского тайного общества «фениев», под влиянием которого стал писать патриотические стихотворения и статьи. В 1890 году Йейтс стал членом Ордена Золотой Зари, основанного знакомыми ему по Герметическому обществу Мазерсом и Уэсткоттом.
Йейтс принимал активное участие в работе первого ирландского национального театра «Театра Аббатства», чьим директором он стал.
В 1923 году Йейтсу была присуждена Нобелевская премия по литературе. В 1925 году вышла книга Йейтса "Видение", в которой он сопоставляет этапы развития человеческого духа с фазами Луны. Также его перу принадлежат такие сочинения, как «Кельтские Сумерки», «Тайная роза» и многие другие, посвященные ирландскому фольклору, культуре, а также в целом мистическим темам.
#goldendawn #williambutleryeats #уильямйейтс #ордензолотойзари
January 29, 1824, exactly 195 years ago, L(o)uise Maximiliane Caroline Prinzessin zu Stolberg-Gedern died. She was initiated into Martinism in the time of Louis Claude de Saint-Martin. She had a close relationship with Martinists, members of the circle of Louis Claude de Saint-Martin, but the details of her initiatory life are unknown.
--------------------------------------------------
29 января 1824 года, ровно 195 лет назад, умерла Луиза Максимиллиана Кэролайн Эммануэль Штольберг-Гедерн, посвященная в мартинизм во времена Луи Клода де Сен-Мартена. Она имела близкое общение с мартинистами, входящими в круг Луи Клода де Сен-Мартена, однако подробности о ее инициатической жизни неизвестны.
--------------------------------------------------
29 января 1824 года, ровно 195 лет назад, умерла Луиза Максимиллиана Кэролайн Эммануэль Штольберг-Гедерн, посвященная в мартинизм во времена Луи Клода де Сен-Мартена. Она имела близкое общение с мартинистами, входящими в круг Луи Клода де Сен-Мартена, однако подробности о ее инициатической жизни неизвестны.
On 29 January 1752 (exactly 267 years ago) Prince Aleksandr Borisovich Kurakin was born. According to the line of succession of the Ordre Martiniste Initiatique, he personally met in France with Louis Claude de Saint-Martin and transfered the line of succession to Nikolai Ivanovich Novikov. He was also the bailiff of the Order of Malta. During his diplomatic trip to Stockholm, Kurakin was initited to high degrees of Freemasonry with the order to take over the grandmastership of the Russian provincial lodge, subordinating it to the main Swedish chapter.
29 января 1752 года (ровно 267 лет назад) родился князь Александр Борисович Куракин (1752-1818). Согласно линии преемственности Ordre Martiniste Initiatique, он лично виделся во Франции с Луи Клодом де Сен-Мартеном и передал линию преемственности Николаю Ивановичу Новикову. Также он был бальи Мальтийского ордена. Во время своей дипломатической поездки в Стокгольм Куракин был посвящен в дополнительные степени масонства с наказом принять на себя гроссмейстерство русской провинциальной ложи, подчинив её главному шведскому капитулу.
January 29, 1688, exactly 331 years ago, in Stockholm (Sweden) Emanuel Swedenborg was born - the famous author of mystical writings. However, until 56, he was absorbed by the secular sciences and was an expert in the field of mineralogy, geodesy, metallurgy, anatomy, economics, cosmology, and about 10 more disciplines. It is believed that he wrote the world's first textbook on metallurgy - "De Ferro" (1734). Swedenborg is also considered the forefather of mineralogy and physiology of the brain.
It is noteworthy that his father, Jesper Swedberg, was a professor of theology at Uppsala University and the abbot of the Cathedral in Skara. There, at Uppsala University, Emanuel Swedenborg graduated from the Faculty of Philosophy.
In his diary, Swedenborg wrote that at the age of 56 he experienced a meeting with the Lord, who had blessed him for mystical works. Since then, he has completely devoted himself to mysticism. Swedenborg wrote about 40 volumes with commentaries on the Bible, which he interpreted in an allegorical way. He also published books with his own mystical interpretations of the world order. He described his spiritual journeys through planetary spheres, his visions regarding heaven, the world of spirits, and hell. Swedenborg claimed that he could communicate with dead people, and he also saw important events from a distance.
------------------
29 января 1688 года, ровно 331 год назад, в Стокгольме (Швеция) родился Эммануил Сведенборг - знаменитый автор мистических сочинений. Однако до 56 лет он был поглощен светскими науками и был специалистом в сфере минералогии, геодезии, металлургии, анатомии, экономики, космологии и еще около 10 дисциплин. Считается, что он написал первый в мире учебник по металлургии - "De Ferro" (1734). Также Сведенборга считают родоначальником минералогии и физиология мозга.
Примечательно, что его отец, Еспер Сведберг, был профессором богословия в Уппсальском университете и настоятелем собора в Скаре. Там же, в Уппсальском университете, Эммануил Сведенборг окончил философский факультет.
В своем дневнике Сведенборг писал, что в возрасте 56 лет он пережил встречу с Господом, благословившим его на мистические труды. С тех пор он полностью посвятил себя мистицизму. Сведенборг написал около 40 томов с комментариями на Библию, которую трактовал в аллегорическом ключе. Также он издавал книги с собственными мистическими толкованиями устройства мира. Он описывал свои духовные путешествия по планетарным сферам, свои видения относительно небес, мира духов и ада. Сведенборг утверждал, что может общаться с умершими людьми, а также он видел важные события на расстоянии.
#swedenborg #сведенборг #mysticism #мистицизм #emmanuelswedenborg #эммануилсведенборг
It is noteworthy that his father, Jesper Swedberg, was a professor of theology at Uppsala University and the abbot of the Cathedral in Skara. There, at Uppsala University, Emanuel Swedenborg graduated from the Faculty of Philosophy.
In his diary, Swedenborg wrote that at the age of 56 he experienced a meeting with the Lord, who had blessed him for mystical works. Since then, he has completely devoted himself to mysticism. Swedenborg wrote about 40 volumes with commentaries on the Bible, which he interpreted in an allegorical way. He also published books with his own mystical interpretations of the world order. He described his spiritual journeys through planetary spheres, his visions regarding heaven, the world of spirits, and hell. Swedenborg claimed that he could communicate with dead people, and he also saw important events from a distance.
------------------
29 января 1688 года, ровно 331 год назад, в Стокгольме (Швеция) родился Эммануил Сведенборг - знаменитый автор мистических сочинений. Однако до 56 лет он был поглощен светскими науками и был специалистом в сфере минералогии, геодезии, металлургии, анатомии, экономики, космологии и еще около 10 дисциплин. Считается, что он написал первый в мире учебник по металлургии - "De Ferro" (1734). Также Сведенборга считают родоначальником минералогии и физиология мозга.
Примечательно, что его отец, Еспер Сведберг, был профессором богословия в Уппсальском университете и настоятелем собора в Скаре. Там же, в Уппсальском университете, Эммануил Сведенборг окончил философский факультет.
В своем дневнике Сведенборг писал, что в возрасте 56 лет он пережил встречу с Господом, благословившим его на мистические труды. С тех пор он полностью посвятил себя мистицизму. Сведенборг написал около 40 томов с комментариями на Библию, которую трактовал в аллегорическом ключе. Также он издавал книги с собственными мистическими толкованиями устройства мира. Он описывал свои духовные путешествия по планетарным сферам, свои видения относительно небес, мира духов и ада. Сведенборг утверждал, что может общаться с умершими людьми, а также он видел важные события на расстоянии.
#swedenborg #сведенборг #mysticism #мистицизм #emmanuelswedenborg #эммануилсведенборг
Initiation - Magnus Sabbat
What is Initiation, why is Initiation needed, when does it begin and when does it end? The reasoning of these questions is in this essay.
--------------------
Инициация — Magnus Sabbat
Что такое Посвящение, зачем нужна Инициация, когда она начинается и когда заканчивается? Рассуждение об этих вопросах - в данном эссе.
https://teurgia.org/zapadnaya-magicheskaya-traditsiya/okkultnaya-filosofiya/1505-initsiatsiya-magnus-sabbat
#initiation #инициация #посвящение
What is Initiation, why is Initiation needed, when does it begin and when does it end? The reasoning of these questions is in this essay.
--------------------
Инициация — Magnus Sabbat
Что такое Посвящение, зачем нужна Инициация, когда она начинается и когда заканчивается? Рассуждение об этих вопросах - в данном эссе.
https://teurgia.org/zapadnaya-magicheskaya-traditsiya/okkultnaya-filosofiya/1505-initsiatsiya-magnus-sabbat
#initiation #инициация #посвящение
February 1, 1906, 113 years ago, Philippe Encausse was born, the son of Doctor Papus (Gerard Encausse). Philippe Encausse founded in 1960 the Paris Martinist Order (L'Ordre Martinist de Paris). After a while, this Order became the vestibule to the Elus Cohens of Robert Ambelain. Philippe Encausse set himself the goal of reunifying all Martinist Orders. Under his leadership, the federation "Union of Martinist Orders" was created. In 1968, Philippe Encausse signed a protocol that concluded an alliance between the Universal Gnostic Church and the Martinist Order of Paris. This caused the separation of many groups from the Order, they gave rise to new Martinist branches, and maintained friendly relations with the Paris Martinist Order, as Philippe Encausse, foreseeing a negative reaction to an alliance with the Gnostic Church, announced the possibility of a peaceful and legitimate separation. Philippe Encausse was publishing his father's works, wrote his biography, did much to perpetuate the memory of Dr. Papus (Gerard Encausse).
-------------
1 февраля 1906 года, 113 лет назад, родился Филипп Анкосс, сын Доктора Папюса (Жерара Анкосса). Филипп Анкосс основал в 1960-м году Парижский Мартинистский Орден (L’Ordre Martinist de Paris). Через некоторое время этот Орден стал вестибюлем к Избранным Коэнам Робера Амбелена. Филипп Анкосс ставил перед собой цель воссоединить все Мартинистские Ордена. Под его началом была создана федерация "Объединение Мартинистских Орденов".В 1968 году Филипп Анкосс подписал протокол, заключавший союз между Всемирной Гностической Церковью и Мартинистским Орденом Парижа. Это стало причиной отделения множества групп от Ордена, они дали начало новым мартинистским ветвям, и поддерживали дружественные отношения с Парижским Мартинистским Орденом, поскольку Филипп Анкосс, предвидя негативную реакцию на союз с Гностической Церковью, объявил о возможности мирного и легитимного отделения. Филипп Анкосс занимался изданием трудов своего отца, написал его биографию, сделал многое для увековечивания памяти Доктора Папюса (Жерара Анкосса).
#papus #philippeencausse #martinism #martinistorder #папюс #филиппанкосс #мартинизм #мартинистскийорден
-------------
1 февраля 1906 года, 113 лет назад, родился Филипп Анкосс, сын Доктора Папюса (Жерара Анкосса). Филипп Анкосс основал в 1960-м году Парижский Мартинистский Орден (L’Ordre Martinist de Paris). Через некоторое время этот Орден стал вестибюлем к Избранным Коэнам Робера Амбелена. Филипп Анкосс ставил перед собой цель воссоединить все Мартинистские Ордена. Под его началом была создана федерация "Объединение Мартинистских Орденов".В 1968 году Филипп Анкосс подписал протокол, заключавший союз между Всемирной Гностической Церковью и Мартинистским Орденом Парижа. Это стало причиной отделения множества групп от Ордена, они дали начало новым мартинистским ветвям, и поддерживали дружественные отношения с Парижским Мартинистским Орденом, поскольку Филипп Анкосс, предвидя негативную реакцию на союз с Гностической Церковью, объявил о возможности мирного и легитимного отделения. Филипп Анкосс занимался изданием трудов своего отца, написал его биографию, сделал многое для увековечивания памяти Доктора Папюса (Жерара Анкосса).
#papus #philippeencausse #martinism #martinistorder #папюс #филиппанкосс #мартинизм #мартинистскийорден
https://teurgia.org/1588-obnovleniya-sajta-teurgiya-ot-2-fevralya-2019-goda
We introduce Teurgia.Org website update. The update is illustrated with a picture inspired by photos of Frater Ashen Chassan, made in the setting of a real Temple for performing magical ceremonies.
We continue the work on improving the interface of the Teurgia.Org website. This month a page has been created with a feedback form (https://teurgia.org/o-saite-teurgia/obratnaya-svyaz). Use this form if you have any question or a constructive proposal to the administration of the portal. In particular, proposals for cooperation may be considered. We also remind you that there is a special form “Support the project” (https://teurgia.org/o-saite-teurgia/podderzhat-proekt) on the site, which can be used by anyone who wants to feel involved in the enlightenment work of the portal.
The administration of the portal Teurgia.Org, together with the authors who are constantly collaborating with us, express their gratitude to all the patrons of the portal who supported our project this month. In addition, thanks are expressed to all patrons of art supporting the process of translating, editing and publishing the electronic book of the modern scientist Stephen Skinner "Techniques of Solomonic Magic", information about which will be presented in detail on the Teurgia.Org website during this month.
We also remind you that now the portal Teurgia.Org has its own Facebook page, as well as its own channel in Telegram (t.me/teurgia).
These updates include articles on the magical concepts of the Hermetic Order of the Golden Dawn, the grimoire tradition, the philosophy of martinism, current astrological events, the concept of planetary hours, talismans from the Great Key of Solomon, as well as exorcism. In particular, a review of the astrological events of 2019 by Peter Stockinger will be useful to readers throughout the year.
https://teurgia.org/1588-obnovleniya-sajta-teurgiya-ot-2-fevralya-2019-goda
-------
Представляем обновление сайта Teurgia.Org. Обновление иллюстрирует картина, вдохновением для которой послужили фотографии Frater Ashen Chassan, сделанные в обстановке реального Храма для совершения магических церемоний.
Продолжается работа над усовершенствованием интерфейса сайта Teurgia.Org. В этом месяце была создана страница с формой обратной связи(https://teurgia.org/o-saite-teurgia/obratnaya-svyaz). Воспользуйтесь этой формой, если у вас появился какой-то вопрос или конструктивное предложение к администрации портала. В частности, могут быть рассмотрены предложения о сотрудничестве. Также напоминаем о том, что на сайте существует специальная форма «Поддержать проект» (https://teurgia.org/o-saite-teurgia/podderzhat-proekt), которой могут воспользоваться все, кто хочет почувствовать себя причастным к просветительской работе портала.
Администрация портала Teurgia.Org, вместе с постоянно сотрудничающими с нами авторами, выражает свою благодарность всем меценатам портала, которые поддержали в этом месяце наш проект. Кроме того, выражается благодарность всем меценатам, поддерживающим процесс перевода, редактуры и издания электронной книги современного ученого исследователя Stephen Skinner «Техники Магии Соломона», информация о которой будет подробно представлена на сайте Teurgia.Org в течение данного месяца.
Напоминаем так же, что теперь у портала Teurgia.Org есть своя страница на Facebook, а также свой канал в Telegram (t.me/teurgia).
В данные обновления включены статьи, посвященные магическим концепциям Герметического Ордена Золотой Зари, гримуарной традиции, философии мартинизма, актуальным астрологическим событиям, концепции планетарных часов, талисманам из «Великого Ключа Соломона», а также практике экзорцизма. В частности, обзор астрологических событий 2019-го года Питера Стокинера будет полезен для читателей на протяжение всего года.
We introduce Teurgia.Org website update. The update is illustrated with a picture inspired by photos of Frater Ashen Chassan, made in the setting of a real Temple for performing magical ceremonies.
We continue the work on improving the interface of the Teurgia.Org website. This month a page has been created with a feedback form (https://teurgia.org/o-saite-teurgia/obratnaya-svyaz). Use this form if you have any question or a constructive proposal to the administration of the portal. In particular, proposals for cooperation may be considered. We also remind you that there is a special form “Support the project” (https://teurgia.org/o-saite-teurgia/podderzhat-proekt) on the site, which can be used by anyone who wants to feel involved in the enlightenment work of the portal.
The administration of the portal Teurgia.Org, together with the authors who are constantly collaborating with us, express their gratitude to all the patrons of the portal who supported our project this month. In addition, thanks are expressed to all patrons of art supporting the process of translating, editing and publishing the electronic book of the modern scientist Stephen Skinner "Techniques of Solomonic Magic", information about which will be presented in detail on the Teurgia.Org website during this month.
We also remind you that now the portal Teurgia.Org has its own Facebook page, as well as its own channel in Telegram (t.me/teurgia).
These updates include articles on the magical concepts of the Hermetic Order of the Golden Dawn, the grimoire tradition, the philosophy of martinism, current astrological events, the concept of planetary hours, talismans from the Great Key of Solomon, as well as exorcism. In particular, a review of the astrological events of 2019 by Peter Stockinger will be useful to readers throughout the year.
https://teurgia.org/1588-obnovleniya-sajta-teurgiya-ot-2-fevralya-2019-goda
-------
Представляем обновление сайта Teurgia.Org. Обновление иллюстрирует картина, вдохновением для которой послужили фотографии Frater Ashen Chassan, сделанные в обстановке реального Храма для совершения магических церемоний.
Продолжается работа над усовершенствованием интерфейса сайта Teurgia.Org. В этом месяце была создана страница с формой обратной связи(https://teurgia.org/o-saite-teurgia/obratnaya-svyaz). Воспользуйтесь этой формой, если у вас появился какой-то вопрос или конструктивное предложение к администрации портала. В частности, могут быть рассмотрены предложения о сотрудничестве. Также напоминаем о том, что на сайте существует специальная форма «Поддержать проект» (https://teurgia.org/o-saite-teurgia/podderzhat-proekt), которой могут воспользоваться все, кто хочет почувствовать себя причастным к просветительской работе портала.
Администрация портала Teurgia.Org, вместе с постоянно сотрудничающими с нами авторами, выражает свою благодарность всем меценатам портала, которые поддержали в этом месяце наш проект. Кроме того, выражается благодарность всем меценатам, поддерживающим процесс перевода, редактуры и издания электронной книги современного ученого исследователя Stephen Skinner «Техники Магии Соломона», информация о которой будет подробно представлена на сайте Teurgia.Org в течение данного месяца.
Напоминаем так же, что теперь у портала Teurgia.Org есть своя страница на Facebook, а также свой канал в Telegram (t.me/teurgia).
В данные обновления включены статьи, посвященные магическим концепциям Герметического Ордена Золотой Зари, гримуарной традиции, философии мартинизма, актуальным астрологическим событиям, концепции планетарных часов, талисманам из «Великого Ключа Соломона», а также практике экзорцизма. В частности, обзор астрологических событий 2019-го года Питера Стокинера будет полезен для читателей на протяжение всего года.
Teurgia.Org
Обновления сайта Теургия от 2 февраля 2019 года
Статьи об Ордене Золотой Зари, талисманах, экзорцизмах, астрологический обзор 2019, мартинизм, гримуары.
February 1, 1894, 125 years ago, was born Gustave Lambert Brahy (n.m. Eleusis) - the famous Belgian astrologer and explorer of space cycles, as well as the head of the Belgian Martinist Order. He invented the term "astrodynamics", in 1929 founded the Astrological Institute of Belgium, and in the same year founded the journal "Demain", in which he published his economic forecasts. Brahy has written a number of books on astrology, as well as a book about traveling to the United States for Europeans. Brahy founded "O.M. Belgique" in 1968. The Order was established after Philippe Encausse made the decision to make an alliance between the Paris Martinist Order and the Universal Gnostic Church. Brahy was a member of the Supreme Council of the Martinist Order.
------------
1 февраля 1894 года, 125 лет назад, родился Гюстав Ламбер Браи (n.m. Eleusis) - знаменитый бельгийский астролог и исследователь космических циклов, а также глава "Бельгийского Мартинистского Ордена". Он изобрел термин "астродинамика", в 1929 году основал Астрологический институт Бельгии, и в том же году основал журнал "Demain", в котором публиковал свои экономические прогнозы. Браи написал ряд книг по астрологии, а также книгу о путешествии по Соединенным Штатам Америки для европейцев. "O.M. Belgique" Браи основал в 1968 году. Орден был учрежден после принятия Филиппом Анкоссом решения заключить союз между Парижским Мартинистским Орденом и Вселенской Гностической Церковью. Браи был членом Верховного Совета Мартинистского Ордена.
#astrology #астрология #martinism #martinistorder #gustavelambertbrahy #гюставламбербраи
------------
1 февраля 1894 года, 125 лет назад, родился Гюстав Ламбер Браи (n.m. Eleusis) - знаменитый бельгийский астролог и исследователь космических циклов, а также глава "Бельгийского Мартинистского Ордена". Он изобрел термин "астродинамика", в 1929 году основал Астрологический институт Бельгии, и в том же году основал журнал "Demain", в котором публиковал свои экономические прогнозы. Браи написал ряд книг по астрологии, а также книгу о путешествии по Соединенным Штатам Америки для европейцев. "O.M. Belgique" Браи основал в 1968 году. Орден был учрежден после принятия Филиппом Анкоссом решения заключить союз между Парижским Мартинистским Орденом и Вселенской Гностической Церковью. Браи был членом Верховного Совета Мартинистского Ордена.
#astrology #астрология #martinism #martinistorder #gustavelambertbrahy #гюставламбербраи
February 3, 1926, exactly 93 years ago, Paul Sedir (real name Yvon Le Loup) died, a French occultist, Martinist, author of books on esoterica and Christian mysticism. In 1889, he met Papus in an esoteric shop, where conferences were also held. Further, he became friend of Stanislas de Guaita, Phillip Nizier and their other colleagues in the field of occult sciences. In 1920, Paul Sedir founded the charitable Christian society "Spiritual Friendship" (fr. Amitiés Spirituelles), which is still operating. Paul Sedir wrote many works on magic mirrors, magic spells, Rosicrucian history and philosophy. Martinist A.V. Troyanovsky translated his works into Russian.
3 февраля 1926 года, ровно 93 года назад, умер Поль Седир (настоящее имя Ивон Ле Луп), французский оккультист, мартинист, автор книг по эзотерике и христианскому мистицизму. В 1889 году он познакомился с Папюсом в эзотерическом магазине, где так же проходили конференции. Далее завязалась его дружба со Станисласом де Гуайтой, Филлипом Ницье и другими их соратниками в сфере оккультных наук. В 1920 году Поль Седир основал благотворительное христианское общество "Духовная Дружба" (фр. Amitiés Spirituelles), которое и ныне действует. Поль Седир написал немало трудов, посвященных магическим зеркалам, магическим заклинаниям, истории и философии розенкрейцеров. На русский язык его произведения переводил мартинист А.В. Трояновский.
#paulsedir #occultism #martinism #martinistorder #papus #gerardencausse #польседир #оккультизм #мартинизм #мартинистскийорден #папюс #жераранкосс
#paulsedir #occultism #martinism #martinistorder #papus #gerardencausse #польседир #оккультизм #мартинизм #мартинистскийорден #папюс #жераранкосс
Planetary hours — Peter Stockinger
Translated by Eric Midnight (Er Might)
An explanation of the method of calculating planetary hours, which is necessary for magical operations, in particular planetary magic and talisman magic, as well as for horary astrology. The author is a modern astrologer who adheres to the Western Tradition.
-------
Планетарные часы — Питер Стокинер
Перевод Eric Midnight (Er Might)
Объяснение метода высчитывания планетарных часов, необходимого для магических операций, в частности планетарной магии и талисманной магии, а также для хорарной астрологии. Автор - современный астролог, придерживающийся западной традиции.
#астрология #astrology #peterstockinger #planetarymagic #talismanmagic #talismans #horaryastrology #планетарнаямагия #питерстокинер #талисманнаямагия #талисманы #хорарнаяастрология
Translated by Eric Midnight (Er Might)
An explanation of the method of calculating planetary hours, which is necessary for magical operations, in particular planetary magic and talisman magic, as well as for horary astrology. The author is a modern astrologer who adheres to the Western Tradition.
-------
Планетарные часы — Питер Стокинер
Перевод Eric Midnight (Er Might)
Объяснение метода высчитывания планетарных часов, необходимого для магических операций, в частности планетарной магии и талисманной магии, а также для хорарной астрологии. Автор - современный астролог, придерживающийся западной традиции.
#астрология #astrology #peterstockinger #planetarymagic #talismanmagic #talismans #horaryastrology #планетарнаямагия #питерстокинер #талисманнаямагия #талисманы #хорарнаяастрология