Teurgia.Org
352 subscribers
1.38K photos
4 files
298 links
Новости и переводы о Западной Магической Традиции
Cайт: https://teurgia.org
Email: admin@teurgia.org
Admins:
https://t.me/baalhiram
https://t.me/ericmidnight
https://t.me/dmitrycelsin
Поддержать: https://teurgia.org/o-saite-teurgia/podderzhat-proekt
Download Telegram
9 января 1807 года, ровно 212 лет назад, родилась принцесса Фредерика Шарлотта Мария Вюртембергская, в православном крещении Елена Павловна - русская великая княгиня, благотворительница, государственный и общественный деятель, известная сторонница отмены крепостного права и великих либеральных реформ. Она была посвящена в мартинизм учениками Луи Клода де Сен-Мартена. За свою жизнь Елена Павловна поддержала создание множества благотворительных организаций в Российской Империи, поддерживала художников, писателей и поэтов, ученых, деятелей медицины. В числе тех, кому покровительствовала Елена Павловна, и кто оставил о ней восторженные воспоминания: поэт и прозаик Александр Сергеевич Пушкин, художник маринист Иван Константинович Айвазовский, композитор Антон Григорьевич Рубинштейн, художник Карл Павлович Брюллов, хирург Николай Иванович Пирогов, поэт Федор Иванович Тютчев и многие другие великие деятели науки, культуры и искусства.

Она содействовала изданию посмертного сборника сочинений Николая Васильевича Гоголя, выступила одной из основательниц Крестовоздвиженской общины сестёр милосердия с перевязочными пунктами и подвижными лазаретами, сама перевязывала раны. Ее деятельность во время войны в Крыму способствовала развитию и продвижению Красного Креста.

Елена Павловна щедро жертвовала средства на образование новых медицинских учреждений, поддержание консерваторий, институтов и иных учебных учреждений. Она никогда и никому не отказывала в финансовой поддержке, но во многом отказывала самой себе.

По поручению Елены Павловны были переведены и изданы на французском языке литургия Святого Иоанна Златоуста, краткий молитвослов и покаянный канон Андрея Критского, «чтобы познакомить иностранцев с красотою и глубиною нашего богослужения и облегчить принявшим православие понимание наших молитв».

Она была образованнейшим человеком, одним из умнейших людей своего времени, что признавали ее выдающиеся современники, отмечая, что она неоднократно ставила в тупик своими глубокими вопросами специалистов в различных сферах знания и деятельности. Именно в ее кругу формировались и подготавливались реформы по отмене крепостного права в Российской Империи. Она первой освободила крестьян в своем имении, стремясь показать положительный пример. Невозможно описать всех благодеяний Елены Павловны, они слишком многочисленны и не все известны общественности. Последние свои дни она предпочла прожить в Российской Империи, не смотря на все увещевания врачей в том, что она должна была, для поддержания своего здоровья, жить в Италии, во Флоренции. По словам Федора Ивановича Тютчева, ее вряд ли кто-то смог бы заменить.

#martinism #saintmartin #elenapavlovna #мартинизм #сенмартен #еленапавловна
Seals from the Grimoire "Arbatel" - Asterion

List of seals from the grimoire "Arbatel". High-quality and elegant images were made by the author Asterion.
-------------
Печати духов из гримуара "Арбатель" — Asterion

Перечень печатей духов из гримуара "Арбатель". Качественные и изящные изображения были сделаны автором Asterion.

https://teurgia.org/tseremonialnaya-magiya/grimuary/1556-pechati-dukhov-iz-grimuara-arbatel-asterion

#arbatel #grimoire #asterion #арбатель #гримуар #grimoires #гримуары
Planetary Talismans by Athanasius Kircher - Asterion

Planetary Talismans from the work by Athanasius Kircher "Oedipus Aegyptiacus". Images gathered together and slightly cleaned up by Asterion.

------
Планетарные Талисманы Афанасия Кирхера — Asterion

Планетарные Талисманы из труда Афанасия Кирхера «Эдип Египетский». Изображения собрал вместе и слегка подчистил Asterion.

#asterion #талисманы #планетарныеталисманы #кирхер #афанасийкирхер #эдипегипетский #talismans #planetarytalismans #kircher #athanasiuskircher #oedipusaegyptiacus
Seals of Planetary Spirits, Minds, Angels and Demons - Omega

Tables of Seals of Planetary Spirits, Minds, Angels and Demons, which will be useful in preparing for magical operations.

----------------
Печати Планетарных Духов, Разумов, Ангелов и Демонов — Omega

Таблицы Печатей Планетарных Духов, Разумов, Ангелов и Демонов, которые окажутся полезными при подготовке к магическим операциям.

#planetaryspirits #planetarmagic #magicaloperations #магическиеоперации #ceremonialmagic #церемонильнаямагия #планетарныедухи

https://teurgia.org/tseremonialnaya-magiya/grimuary/1552-pechati-planetarnykh-dukhov-razumov-angelov-i-demonov
Yesterday, January 12, 1938, exactly 81 years ago, Victor Emile Michelet died. In his youth, he was a friend of Stanislas de Guaita and an ardent follower of Edouard Schur. He participated in the creation of the Martinist Order in 1890, in Paris he headed Lodge "Velleda", which considered its main purpose studying of symbolism. After the death of Doctor Papus, together with Augustin Chaboseau and Lucien Chamuel, they founded the Traditional Martinist Order (TMO), which was given such a name to emphasize their attitude to the original Martinist Order, which was headed by Papus.

Victor Emile Michelet wrote poems with esoteric meaning. In 1910 he became president of the "Society of French Poets", and in 1932 - a member of the "House of Poetry".

----------------------------------------
Вчера, 12 января 1938 года, ровно 81 год назад, умер Виктор Эмиль Мишле. В юности он был другом Станисласа де Гуайты и ярым последователем Эдуарда Шуре. Он участвовал в создании Ордена Мартинистов в 1890 году, в Париже он руководил Ложей «Velleda», считавшей своей главной целью изучение символизма. После смерти Доктора Папюса, вместе с Огюстом Шабосо и Люсьеном Шамюэлем они основали Традиционный Мартинистский Орден (ТМО), которому было дано такое название, чтобы подчеркнуть их отношение к изначальному Ордену Мартинистов, который возглавлял Папюс.

Виктор Эмиль Мишле писал стихотворения с эзотерическим смыслом. В 1910 году он стал президентом «Общества французских поэтов», а в 1932 году – членом «Дома Поэзии».

#martninsm #martinistorder #michelet
On January 13, 1564, exactly 455 years ago, John Dee (1527-1609), the great English magician, one of the most enlightened people of the Elizabethan era and the creator of the Enochian magic system, finished his work on the Hieroglyphic Monad. John Dee formed the ideas of this work for 7 years, and wrote it for 13 days. In the "Hieroglyphic Monad" there are 23 theorems in which the occult glyph is analyzed. Reflections on geometric forms and symbolism of the Hieroglyphic Monad is capable of conveying an understanding of the fundamental elements of the universe.

Link to the translation of the "Hieroglyphic Monad" into Russian: https://teurgia.org/tajnye-obshchestva/rozenkrejtserstvo/40-ieroglificheskaya-monada-dzhon-di

----
13 января 1564 года, ровно 455 года назад, Джон Ди (1527-1609), великий английский маг, один из самых просвещенных людей елизаветинской эпохи и создатель системы Енохианской магии, окончил свою работу над сочинением "Иероглифическая Монада". Джон Ди формировал идеи данного сочинения в течение 7 лет, и писал его в течение 13 дней. В "Иероглифической Монаде" приводится 23 теоремы, в которых разбирается оккультный глиф, размышлени над геометрическими формами и символизмом которого способно передать понимание основополагающих элементов мироздания.

Ссылка на перевод "Иероглифической Монады" на русский язык: https://teurgia.org/tajnye-obshchestva/rozenkrejtserstvo/40-ieroglificheskaya-monada-dzhon-di

#johndee #hieroglyphicmonad #джонди #иероглифическаямонада
A treasure rediscovered... The Summa Sacre Magice — Frater Acher

Annotation to the unique collection of texts of the grimoire tradition of the mid-XIVth century "Summa Sacre Magice" by Berengario Ganell. The first edition took place in Spain, almost 200 years before the publication of Agrippa's "De Occulta Philosophia" (1533), and 300 years after the appearance of the Arab "Picatrix".

---------------------------
Вновь отысканное сокровище: Summa Sacre Magice — Frater Acher

Аннотация к уникальному сборнику текстов гримуарной традиции середины XIV-го века "Summa Sacre Magice" Беренгарио Ганелла. Первое издание состоялось в Испании, почти за 200 лет до публикации «De Occulta Philosophia» Агриппы (1533), и 300 лет спустя появления арабского «Пикатрикса».

https://teurgia.org/tseremonialnaya-magiya/grimuary/1558-vnov-otyskannoe-sokrovishche-summa-sacre-magice #frateracher #berengarioganell #summasacremagice #picatrix #agrippa #occultphilosophy #оккультнаяфилософия #агриппа #беренгариоганелл #пикатрикс
January 15, 1737, exactly 282 years ago, Adrien Gaspard Bonnet du Louvat de Champollon was born, secretary of Martinez de Pasqually (founder of l'ordre des Chevaliers maçons Élus Coëns de l'univers, and author of the "Traité de la Réintégration des êtres"). He was initiated as a Freemason in 1760 in the lodge "Josué de Foix" and received the degree of Réaux-Croix in 1768.

---------------------------------

15 января 1737 года, ровно 282 года назад, родился Адриан Гаспар Боннет дю Лува Шампольон, секретарь Мартинеса де Паскуалли (основателя Ордена Рыцарей Масонов Избранных Коэнов Вселенной и автора "Трактата о Реинтеграции"). Он был посвящен в масоны в 1760 году в ложе "Josué de Foix" и получил степень Réaux-Croix в 1768 году.

#martinezism #martinezdepasqually #eluscohens #избранныекоэны #мартинезизм #мартинесдепаскуалли
January 15, 1971, exactly 48 years ago, in St. Petersburg Sergei K. Markotun (Serge Markotun) died. He joined the Martinist Order of Papus at the time when Gregory Ottonovich Mebes with his department gained independence from Papus, and Papus recently appointed Peter Kaznacheyev as a temporary Delegate in Russia. Markotun was initiated in the First Degree by Peter Kaznacheyev, however Serge Markotun traveled a lot, and received the Second Degree in Italy. The Supreme Council of the Martinist Order of Papus appointed Serge Marcotun as the Delegate of the Order in Ukraine. Kaznacheyev appointed him as a representative for Kiev, Chernigov and Poltava.

Serge Markotun was an active participant in the revolution. In 1917, he returned to Kiev to conduct the work of the Martinist Lodge "Saint Apostle Andrew" No. 1 and create a political group called "Young Ukraine". In 1920 Markotun had to emigrate to France.

In France, Serge Marcotun received a patent from Jean-Bricaud on the foundation of his own lodge in France. So there was the Lodge "St. Apostle Andrew" No. 2, in which he continued to conduct work identical to the Lodge in Russia. This Lodge worked until 1945 with Markotun as its head, and until 1953 - under the chairmanship of the Canary Islands. Due to its solid and continuous work, this structure had a significant impact on the main distributors of "Russian Martinism", such as Robert Ambelen, Armand Toussaint and Daniel Fontaine (the last two were students of Markotun).

Living in France, Marcotun served as secretary of the Slavic Masonic Association, through which facilitated emigration to those who fled to the West, fleeing from the Red Terror.

Markotun published two of his books on martinism: "The Secret Science of the Initiate and the Life Practice" and "Initiative Life."

----------------------

15 января 1971 года, ровно 48 лет назад, в Санкт-Петербурге умер Сергей Константинович Маркотун (Серж Маркотун). Он присоединился к Мартинистскому Ордену Папюса в то время, когда Григорий Оттонович Мебес с его отделением обрели самостоятельность от Папюса, а Папюс только назначил временным Делегатом в России Петра Казначеева. В Первую Степень Маркотуна посвящал Петр Казначеев, однако Серж Маркотун много путешествовал, и Вторую Степень получал уже в Италии. Высший Совет Мартинистского Ордена Папюса назначил Сержа Маркотуна Делегатом Ордена в Украине. Казначеев назначил его представителем для Киева, Чернигова и Полтавы.

Серж Маркотун был активным участником революции. В 1917 году он вернулся в Киев, чтобы там вести работы мартинистской Ложи "Святого Апостола Андрея" №1 и создать политическую группу под названием "Молодая Украина". В 1920 году Маркотуну пришлось эмигрировать во Францию.

Во Франции Серж Маркотун получил патент от Жана Брико на основание собственной ложи во Франции. Так возникла Ложа "Святого Апостола Андрея" №2, в которой он продолжал проводить работу, идентичную Ложе в России. Эта Ложа работала до 1945 года с Маркотуном во главе, а до 1953 года - под председательством с Канарских островов. Благодаря своей солидной и непрерывной работе, эта структура оказала существенное влияние на основных распространителей "русского мартинизма", таких как Робер Амбелен, Арманд Туссен и Даниэль Фонтен (двое последних были учениками Маркотуна).

Живя во Франции, Маркотун служил секретарем Славянской масонской ассоциации, через которую облегчал эмиграцию тем, кто бежал на Запад, спасаясь от Красного террора.

Маркотун опубликовал две свои книги по мартинизму: "Тайная наука посвященных и жизненная практика" и "Инициатическая Жизнь".

#martinistorder #martinism #мартинистскийорден #мартинизм
Examples of the Qlippoth in Practice - Frater Acher

https://teurgia.org/kabbala/occult-cabbalah/1572-primery-klippoticheskikh-vliyanij

Historical examples of the manifestation of Qlippoth, according to the version of the modern ceremonial magician Frater Acher. This is the second part of the Frater Acher's article "On the Nature of the Qlippoth", which was published on the Teurgia.Org in the update of July 31, 2018: https://teurgia.org/kabbala/occult-cabbalah/1503-o-prirode-klippot-frater-acher

---------------------------
Примеры клиппотических влияний на практике — Frater Acher

https://teurgia.org/kabbala/occult-cabbalah/1572-primery-klippoticheskikh-vliyanij

Исторические примеры проявления клиппотических влияний, по версии современного церемониального мага Frater Acher. Вторая часть статьи Frater Acher "О природе Клиппот", которая была опубликована на сайте Teurgia.Org в обновлении от 31 июля 2018 года: https://teurgia.org/kabbala/occult-cabbalah/1503

#клиппот #frateracher #kabbalah #каббала #qliphoth
January 17, 1382, exactly 637 years ago, the legendary French alchemist Nicolas Flamel and his wife Pernelle made a successful experiment in turning mercury into silver. In his diary, Flamel made the following entry: “At last I found that looked for, and recognized it by a caustic smell. Carrying out Making for the first time, I used mercury which about a half-pound I turned into pure silver, with higher quality, than received in mines. There was it at about noon on January 17th, on Monday, in my own house, in a year of the Lord of 1382".

Illustration to the post: Tombstone of Nicolas Flamel
17 января 1382 года, ровно 637 лет назад, вошедший в легенды французский алхимик Николя Фламель и его жена Пернелль совершили успешный опыт по превращению ртути в серебро. В своем дневнике Фламель сделал следующую запись об этом: "Наконец, я нашел то, что искал, я узнал его по едкому запаху. Впервые выполняя Делание, я использовал ртуть, примерно полфунта которой я превратил в чистое серебро, качества более высокого, нежели добываемое на рудниках. Произошло это приблизительно в полдень 17 января, в понедельник, в моем доме, в год Господень 1382".

Иллюстрация к посту: Надгробная плита Николя Фламеля

#alchemy #алхимия #николяфламель #nicolasflamel
January 18, 1743, exactly 276 years ago, French mystic and founder of Martinism was born, Louis Claude de Saint-Martin. The authorship of Louis Claude de Saint-Martin owns many mystical writings, which he signed under the pseudonym "Unknown Philosopher".

Louis Claude de Saint-Martin was initiated into the Ordre des Chevaliers Maçons Élus Coëns de l'Univers of Martinez de Pasqually, and he was de Pasqually's personal secretary. Saint-Martin was very deeply immersed in the practices and concepts that de Pasqually taught, and the pseudonym "The Unknown Philosopher" was chosen for the reason that this was the name of the invisible agent with whose help the Elus Cohens acquired the knowledge of the essence of things during theurgic operations. Saint-Martin was also deeply immersed in teachings set forth in the writings of Jacob Boehme, he was the first who translated his works from German into French.

Louis Claude de Saint-Martin, after the death of Martinez de Pasqually, began to develop his movement in mysticism, which was later called martinism. In martinism, esoteric practice was limited to meditative and prayer practics, and the concepts were transmitted in clear text - in the books of Louis Claude de Saint-Martin. In the last years of his life, Saint-Martin dreamed of uniting martinism and martinezism, solving for himself the biner of the mystical and magical-theurgic path. In the epic-magical poem "The Crocodile, or the War of Good and Evil" ("Le Crocodile ou la guerre du bien et du mal") Saint-Martin allegorically reflects the philosophy of the operational path of Martinez de Pasqually.

Among the mystical writings of Louis Claude de Saint-Martin: "Des Erreurs et de la Verite" ("On errors and truth"), Lettre à un ami, ou Considérations philosophiques et religieuses sur révolution française (“Letter to a friend, or Philosophical and religious considerations of the French Revolution "), "Lightning on human society" ("Éclair sur l'Association humaine"), "Spirit of things, or a philosophical view on the nature of beings and on the subject of their existence "(L'Esprit des choses ou Coup d'œil philosophique sur la nature des étres et sur l'objet de leur existence), “Man, his true nature and ministry” (Le Ministère de l'Homme-Esprit).
18 января 1743 года, ровно 276 лет назад, родился французский мистик и основоположник мартинизма Луи Клод де Сен-Мартен. Авторству Луи Клода де Сен-Мартена принадлежит немало мистических сочинений, которые он подписывал псевдонимом "Неизвестный Философ".

Луи Клод де Сен-Мартен был посвящен в Орден Рыцарей Масонов Избранных Коэнов Вселенной Мартинеса де Паскуалли, и был его личным секретарем. Сен-Мартен был весьма глубоко погружен в практики и концепции, которым обучал де Паскуалли, и псевдоним "Неведомый Философ" был выбран им по той причине, что именно так назывался незримый агент, благодаря которому обреталось знание сути вещей Избранными Коэнами во время теургических операций. Также Сен-Мартен глубоко проникся учением, изложенным в сочинениях Якоба Беме, он первым перевел его труды с немецкого на французский язык.

Луи Клод де Сен-Мартен, после смерти Мартинеса де Паскуалли, стал развивать свое направление в мистицизме, которое впоследствии стали называть мартинизмом. В мартинизме эзотерическая практика ограничивалась медитативными и молитвенными практиками, а концепции передавались в открытом виде - в книгах Луи Клода де Сен-Мартена. В последние годы своей жизни Сен-Мартен мечтал объединить мартинизм и мартинезизм, разрешив для себя лично бинер мистического и магико-теургического пути. В эпико-магической поэме "Крокодил, или война добра и зла" ("Le Crocodile ou la guerre du bien et du mal") Сен-Мартен аллегорически отображает философию оперативного пути Мартинеса де Паскуалли.

В числе мистических сочинений Луи Клода де Сен-Мартена: "Des Erreurs et de la Verite" (О заблуждениях и об истине), "Lettre à un ami, ou Considérations philosophiques et religieuses sur la révolution française" ("Письмо к другу, или Философские и религиозные соображения о французской революции"), "Молния на человеческое общество" ("Éclair sur l’Association humaine"), "Разум вещей, или философский взгляд на природу существ и на предмет их существования" ("L’Esprit des choses ou Coup d'œil philosophique sur la nature des êtres et sur l’objet de leur existence"), "Человек, его истинная природа и служение" ("Le Ministère de l’Homme-Esprit").

#martinism #martinezism #saintmartin #мартинизм #мартинезизм #сенмартен
On January 18, 1873, exactly 146 years ago, Edward George Earle Bulwer-Lytton, 1st Baron Lytton, died, the author of the famous Rosicrucian novel "Zanoni" ("Ghost"), written in 1842. In "Zanoni" the author presents a description of the action of the “Guardian of the Threshold,” protecting the esoteric truth from unprepared and unworthy students of the occult sciences. The preface to the Rosicrucian novel was published in "Serpent of the Book of Genesis" by Stanisals de Guaita. This preface states that the manuscript of this novel fell into the hands of Bulwer-Lytton in a ciphered form from the old Rosicrucian. Thus, there was a reason to believe that Bulwer-Lytton himself is a Rosicrucian. Societas Rosicruciana in Anglia declared Bulwer-Lytton its "grand patron", which Bulwer-Lytton himself could not influence in any way. For the first time, the novel “Zanoni” was translated into Russian by an unknown translator in 1879, but the translation was incomplete and imperfect. In 1994, the translator G. Parkhomenko made the literary processing and correction of the old translation, and O. Chorakaev translated the missing chapters.

It should be noted that the novels by Bulwer-Lytton enjoyed considerable popularity among his contemporaries, and his name was well-known. In the Russian Empire, Alexander Sergeevich Pushkin, inspired by the work of Bulwer-Lytton "Pelham; Or, The Adventures of a Gentleman" (1828), was going to write the novel "Russian Pelham" based on its motives.

Another work by Bulwer-Lytton concerns occult matters - "The Coming Race" (1871). It describes the concept of "Vril" - magical power, the owner of which becomes the master of his destiny and the whole world. In the future, this fantastic concept, alas, was adopted by the Nazis who felt interest in it.

-------------
18 января 1873 года, ровно 146 лет назад, умер Эдвард Джордж Эрл Бульвер-Литтон, 1-й барон Литтон, автор знаменитого розенкрейцерского романа "Занони" ("Призрак"), написанного в 1842 году. В "Занони" представлено описание действия "Стража Порога", охраняющего эзотерическую истину от неготовых и недостойных студентов оккультных наук. Предисловие к розенкрейцерскому роману было опубликовано в "Змее Книги Бытия" Станисалса де Гуайты. В этом предисловии говорится, что рукопись этого романа попала в руки Бульвер-Литтона в зашиврованном виде от старого розенкрейцера. Таким образом, появился повод полагать, что Бульвер-Литтон сам является розенкрейцером. Societas Rosicruciana in Anglia провозгласило Бульвер-Литтона своим "главным покровителем", на что сам Бульвер-Литтон никак не мог повлиять. На русский язык впервые роман "Занони" был переведен неизвестным переводчиком в 1879 году, однако перевод был неполон и несовершенен. В 1994 году переводчик Г. Пархоменко совершил литературную переработку и корректировку старого перевода, а О. Чоракаев выполнил перевод недостающих глав.

Следует отметить, что романы Бульвер-Литтона пользовались значительной популярностью у его современников, и его имя было на слуху. В Российской Империи Александр Сергеевич Пушкин, вдохновленный произведением Бульвер-Литтона "Пелэм, или Приключения джентльмена" (1828), собирался написать роман "Русский Пелам" по его мотивам.

Еще одно произведение Бульвер-Литтона касается оккультных материй - "Грядущая раса" (1871). В нем описывается концепция "Вриль" - магической силы, обладатель которой становится господином своей судьбы и всего мира. В дальнейшем эта фантастическая концепция, увы, очень заинтересовала и была взята на вооружение нацистами.

#bulwerlytton #zanoni #rosicrusians #розенкрейцеры #занони #бульверлиттон