Seite 2/2
@testdaftestdaf
اینارو میگم که واسه خودتون هی‌نگید وااای خراب کردم‌گند زدم یه دوستی به من‌میگفت اگر اینا رو ۵ نزنی ازمونتم ۵ نمیزنی و این حرف غلط خیلی از من انرژی گرفت.
پس اصل مطلب: نگاه یادگیری به کتابا داشته باشید و حتماااا تحلیل کنید
در نهایت موستاها و نمونه های روی سایت رو خییییییلی ریز تحلیل کنید مخصوصا تایل ۲ و ۳. توی تایل ۲ و ۳ کلیییی ترفند میتونید پیدا کنید
مخصوصا تایل۲.
@testdaftestdaf
یه‌نکته ای: تایل ۱ چینیو حروم‌نکنید :) بزارید اون اخرا( پیشنهاد صرفا) چرا؟ چون تایل یکش بشششدت دقت شما رو میبره بالا و هیچ‌کتابی پیدا نمیکنید که قد این کتاب تایل ۱ش چالشی باشه. پس حرومش‌نکنید من خودم دو بار زدم تایل ۱شو ولی جوابا یادم بود و کمکی نمیکرد.
فقطم مقاله نخونید، مقاله یه چیزه تست زدن یه چیز دیگس. پس هردو رو باهم پیش ببرید.
حالا بریم قسمت دوم: روز ازمون
دوستان همونقدر که دانش زبانی شما و اشنایی با نحوه ی ازمون دادن مهمه به هموووون اندازه کنترل استرس تون روز ازمون و قبلش مهمه.
اگر مثل من استرسی هستید حتمااااا تو برنامتون پیاده روی یا ورزش سبک بزارید
و روز قبل از ازمون یه فعالیتی انجام بدید که خسته بشید،من پیاده روی کردم اما واسم کافی نبود و شب ازمون از تپش قلب فقط ۴تا۵ صبح خوابیدم و خیلی راسش بد بود چون استرسمو بیشتر میکرد ولی اگر یه درصد این اتقاق افتاد
نگران‌نباشید منو یادتون بیاد😄 و مطمئن باشید بدن ادمیزاد خیلی جون سختر از این حرفاس.
روز ازمون:
بچه ها من برای تایل لزن از تایل۱ شروع کردم
و بنظرم اشتباه کردم چون با وجود متن سادش ادم‌ممکن‌گول بخوره چون استرس زیاده و شاید باورتون نشه ولی بعد از ۱۰ مین من فقط دوتاشو جواب داده بودم! سعی کردم اروم باشم و رفتم تایل۲ که خب خداروشکر خوب بود و یه طورایی جبران کرد ک تایل ۳ یه چنتاش چالشی بود که سعی کردم رهاشون‌کنم‌و فقط بزنم رد شم بعد برگشتم تایل ۱ و دیگه واسم اسون شده بود و راحت جوابا رو پیدا کردم.
پس خودتونو کنترل کنید حتی اگر یه تایلو خراب کردید بنظرتون
@testdaftestdaf
و هوقن! بچه ها من سر هوقن به قدری استرس داشتم که اصلا نمیشنیدم داره چی میگه و کلییی از تایل ۱ رو از دست دادم فکر کنم ۳تا سوال ولی خودتونو باور کنید هیییچی به اندازه ی ارامش و خودباوری سر جلسه نمیتونه به این تایل کمک کنه.(نظر شخصی)
و دوباره اثر استرس سر شغایبن! ۲۰ مین از ازمون‌گذشته بود و من فهمیدم که این ماسنامه ستتتت نه اوفنه فقاگه!!!! تصور کنید!
خیلییی حال بدی بود به خودم‌گفتم من میرم دیگه ازمونو نمیدم
اما خودمو مجبور کردم که تمامش کنم دست گرفتم و یه برگه ی جدید گرفتمو نوشتن.
و چیزی که کمکم‌کرد تنوع لغاتم بود که سعی میکردم چیز تکراری خیلی‌نگم.
خلاصه ی حرفم اینکه اگر استرستونو کنترل نکنید هرچی زحمت کشیدید پرپر میشه و واقعا حیفه. پس سعی کنید دائم روز ازمون به خودتون بگید مهم نیست چی‌میشه فقط سعی کن تمومش‌کنی( برای بچه های استرسی)
در نهایت همیشه بچه ها گفتن‌منم‌میگم‌سوالا رو درست تحلیل کنید هم از این جهت که چرا درست یا چرا غلط زدید و اینکه خود سوال! مخصوصا توی لزن.
تا روز ازمون محکم تلاش کنید واقعا از لحاظ روحی ممکن سخت باشه اما شما از پسش برمیاید انقدر نمراتی که میاریدو مبنا قرار ندید دید اموزشی بهشون داشته باشید و تجزیه تحلیل کنید.
خلاصه که موفق باشید :)
@testdaftestdaf
@testdaftestdaf
اینارو میگم که واسه خودتون هی‌نگید وااای خراب کردم‌گند زدم یه دوستی به من‌میگفت اگر اینا رو ۵ نزنی ازمونتم ۵ نمیزنی و این حرف غلط خیلی از من انرژی گرفت.
پس اصل مطلب: نگاه یادگیری به کتابا داشته باشید و حتماااا تحلیل کنید
در نهایت موستاها و نمونه های روی سایت رو خییییییلی ریز تحلیل کنید مخصوصا تایل ۲ و ۳. توی تایل ۲ و ۳ کلیییی ترفند میتونید پیدا کنید
مخصوصا تایل۲.
@testdaftestdaf
یه‌نکته ای: تایل ۱ چینیو حروم‌نکنید :) بزارید اون اخرا( پیشنهاد صرفا) چرا؟ چون تایل یکش بشششدت دقت شما رو میبره بالا و هیچ‌کتابی پیدا نمیکنید که قد این کتاب تایل ۱ش چالشی باشه. پس حرومش‌نکنید من خودم دو بار زدم تایل ۱شو ولی جوابا یادم بود و کمکی نمیکرد.
فقطم مقاله نخونید، مقاله یه چیزه تست زدن یه چیز دیگس. پس هردو رو باهم پیش ببرید.
حالا بریم قسمت دوم: روز ازمون
دوستان همونقدر که دانش زبانی شما و اشنایی با نحوه ی ازمون دادن مهمه به هموووون اندازه کنترل استرس تون روز ازمون و قبلش مهمه.
اگر مثل من استرسی هستید حتمااااا تو برنامتون پیاده روی یا ورزش سبک بزارید
و روز قبل از ازمون یه فعالیتی انجام بدید که خسته بشید،من پیاده روی کردم اما واسم کافی نبود و شب ازمون از تپش قلب فقط ۴تا۵ صبح خوابیدم و خیلی راسش بد بود چون استرسمو بیشتر میکرد ولی اگر یه درصد این اتقاق افتاد
نگران‌نباشید منو یادتون بیاد😄 و مطمئن باشید بدن ادمیزاد خیلی جون سختر از این حرفاس.
روز ازمون:
بچه ها من برای تایل لزن از تایل۱ شروع کردم
و بنظرم اشتباه کردم چون با وجود متن سادش ادم‌ممکن‌گول بخوره چون استرس زیاده و شاید باورتون نشه ولی بعد از ۱۰ مین من فقط دوتاشو جواب داده بودم! سعی کردم اروم باشم و رفتم تایل۲ که خب خداروشکر خوب بود و یه طورایی جبران کرد ک تایل ۳ یه چنتاش چالشی بود که سعی کردم رهاشون‌کنم‌و فقط بزنم رد شم بعد برگشتم تایل ۱ و دیگه واسم اسون شده بود و راحت جوابا رو پیدا کردم.
پس خودتونو کنترل کنید حتی اگر یه تایلو خراب کردید بنظرتون
@testdaftestdaf
و هوقن! بچه ها من سر هوقن به قدری استرس داشتم که اصلا نمیشنیدم داره چی میگه و کلییی از تایل ۱ رو از دست دادم فکر کنم ۳تا سوال ولی خودتونو باور کنید هیییچی به اندازه ی ارامش و خودباوری سر جلسه نمیتونه به این تایل کمک کنه.(نظر شخصی)
و دوباره اثر استرس سر شغایبن! ۲۰ مین از ازمون‌گذشته بود و من فهمیدم که این ماسنامه ستتتت نه اوفنه فقاگه!!!! تصور کنید!
خیلییی حال بدی بود به خودم‌گفتم من میرم دیگه ازمونو نمیدم
اما خودمو مجبور کردم که تمامش کنم دست گرفتم و یه برگه ی جدید گرفتمو نوشتن.
و چیزی که کمکم‌کرد تنوع لغاتم بود که سعی میکردم چیز تکراری خیلی‌نگم.
خلاصه ی حرفم اینکه اگر استرستونو کنترل نکنید هرچی زحمت کشیدید پرپر میشه و واقعا حیفه. پس سعی کنید دائم روز ازمون به خودتون بگید مهم نیست چی‌میشه فقط سعی کن تمومش‌کنی( برای بچه های استرسی)
در نهایت همیشه بچه ها گفتن‌منم‌میگم‌سوالا رو درست تحلیل کنید هم از این جهت که چرا درست یا چرا غلط زدید و اینکه خود سوال! مخصوصا توی لزن.
تا روز ازمون محکم تلاش کنید واقعا از لحاظ روحی ممکن سخت باشه اما شما از پسش برمیاید انقدر نمراتی که میاریدو مبنا قرار ندید دید اموزشی بهشون داشته باشید و تجزیه تحلیل کنید.
خلاصه که موفق باشید :)
@testdaftestdaf
#تجربه
آزمون اول (۱۸ اسفند):
3343
آزمون دوم (۴ مرداد):
4345
زبان آلمانی رو طی یک پروسه‌ی طولانی از زمستون ۹۸ شروع کردم و نذاشتم بین پروسه‌ش وقفه بیفته، وقتی برای آزمون اول آماده میشدم، آخر B2 بودم.
برای هرکدوم از امتحانات یک ماه زمان گذاشتم ولی سعی کردم متمرکز و فشرده درس بخونم.
راستش رو بخواین من برای آزمون اول خیلی بیشتر تلاش کردم و واقعا تمام توانم رو گذاشتم.
اما چیزی که موقع آمادگی برای دوتا آزمون وجود داشت، شرایط روحی و روانیم بود؛ وقتی برای آزمون اول حاضر میشدم، غیر از این که تازه امتحانات دانشگاهم و پروژ‌‌ه‌هاش تموم شده‌بود، سرکار هم فشار زیادی روم بود و از شدت استرس این که نرسم درس بخونم، همه‌ی فعالیت‌های خوشحا‌ل‌کننده رو برای خودم محدود کردم؛ درحالی که موقع آمادگی برای آزمون دوم غیر از این که فشارهای قبلی نبود، خودم هم سخت‌گیری کمتری نسبت به خودم داشتم و سعی کردم خودم رو از چیزهایی که خوشحالم میکنن (مثل معاشرت با دوستام) منع نکنم. اون فعالیت‌های مثبت کمکم میکردن دوباره انرژی بگیرم و با حال روحی بهتری درس بخونم.
▫️Lesen:
برای آزمون اول که آماده میشدم، کتاب‌هایی که همتون بارها اسمشون رو شنیدین رو تمرین کردم و بنظرم خییلی تفاوتی نداره از کدوم شروع کنین.
بنظرم چیزی که منجر به تغییر شد، این بود که از یک نفر که تجربه‌ی تستداف داشته و نمره‌ی لزنش هم خوب شده، کمک خواستم تا ۳-۴ جلسه با حوصله شیوه‌ی جواب دادنم به سوال‌ها رو بررسی کنه و اشتباهاتم رو گوشزد کنه. این تجربه کمکم کرد بتونم از بیرون به پروسه‌ای که طی میکنم نگاه کنم و بنظرم مفید بود.
@testdaftestdaf
▫️Hören:
هوقن همیشه نقطه ضعفم بوده؛ اگر فرصت زیادی دارین، خودتون رو به این چالش بکشین که منم هوقن رو همزمان با گوش دادن بنویسین، یا حداقل از هر جمله‌ای که می‌شنوین نت‌برداری کنین.
و زیاد تمرین کنین و انتظار نتیجه‌ی سریع نداشته‌باشین.
کتاب چینی‌ها رو هم خیلی پیشنهاد میکنم. خوبه تمرین‌هاش رو چندین بار انجام بدین.
▫️Schreiben:
قبل از آزمون اول، به کمک کتاب Prüfungstraining، چندتا Redemittel پیدا کردم و شروع کردم به متن نوشتن توی قالب تستداف و از استاد زبانم خواستم متنهام رو تصحیح کنه. بنظرم مهمترین چیز توی نوشتن اینه که قبل از شروع به نوشتن، یک نقشه‌ی ذهنی از چیزهایی که قراره بنویسین داشته‌باشین. من به هیچ‌وجه از جملات یا کلمات عجیب توی متنهام استفاده نکردم؛ به جاش سعی میکنم در عین سادگی، متنم محتوای منسجمی داشته‌باشه. یعنی مثلا علت و معلول‌هام به هم بخورن، جملاتم رو به هم ربط بدم و هی از این شاخه به اون شاخه نپرم.
@testdaftestdaf
▫️ Sprechen:
قبل از آزمون اول با استاد زبانم بخش speechen کتابهای مختلف رو تمرین میکردم که برای تنظیم تایم خوب بود. و راستش بعد از امتحان اول فکر میکردم sprechen رو ۴ بشم.
برای آزمون دوم تنهایی با خودم (عین تایم خود تستداف) تمرین میکردم و از جزوه‌ی آقای شهاب استفاده کردم و بنظرم خیلی عالی بود.
سعی کردم از توی جزوه جملاتی رو حفظ کنم که برام ساده‌تر بودن و کلمات پیچیده نداشتن.
سر امتحان هم حتی یکی از اوفگابه‌ها رو خیلی دیر شروع کردم به صحبت و یکی رو هم خیلی زودتر از تایم تموم کردم اما همونطور که می‌دونین این مسائل اهمیتی نداره.
در نهایت این که:
⁃ پادکست گوش کردن جالبه ولی به من کمک نکرد.
⁃ مقاله خوندن رو امتحان نکردم.
⁃ از کانال یوتوبی یا جزوه‌ی خاصی استفاده نکردم. (به جز برای sprechen که بالاتر گفتم)
⁃ با نمره‌ی بد گرفتن توی تست داف، دنیا به آخر نمی‌رسه.
@testdaftestdaf
آزمون اول (۱۸ اسفند):
3343
آزمون دوم (۴ مرداد):
4345
زبان آلمانی رو طی یک پروسه‌ی طولانی از زمستون ۹۸ شروع کردم و نذاشتم بین پروسه‌ش وقفه بیفته، وقتی برای آزمون اول آماده میشدم، آخر B2 بودم.
برای هرکدوم از امتحانات یک ماه زمان گذاشتم ولی سعی کردم متمرکز و فشرده درس بخونم.
راستش رو بخواین من برای آزمون اول خیلی بیشتر تلاش کردم و واقعا تمام توانم رو گذاشتم.
اما چیزی که موقع آمادگی برای دوتا آزمون وجود داشت، شرایط روحی و روانیم بود؛ وقتی برای آزمون اول حاضر میشدم، غیر از این که تازه امتحانات دانشگاهم و پروژ‌‌ه‌هاش تموم شده‌بود، سرکار هم فشار زیادی روم بود و از شدت استرس این که نرسم درس بخونم، همه‌ی فعالیت‌های خوشحا‌ل‌کننده رو برای خودم محدود کردم؛ درحالی که موقع آمادگی برای آزمون دوم غیر از این که فشارهای قبلی نبود، خودم هم سخت‌گیری کمتری نسبت به خودم داشتم و سعی کردم خودم رو از چیزهایی که خوشحالم میکنن (مثل معاشرت با دوستام) منع نکنم. اون فعالیت‌های مثبت کمکم میکردن دوباره انرژی بگیرم و با حال روحی بهتری درس بخونم.
▫️Lesen:
برای آزمون اول که آماده میشدم، کتاب‌هایی که همتون بارها اسمشون رو شنیدین رو تمرین کردم و بنظرم خییلی تفاوتی نداره از کدوم شروع کنین.
بنظرم چیزی که منجر به تغییر شد، این بود که از یک نفر که تجربه‌ی تستداف داشته و نمره‌ی لزنش هم خوب شده، کمک خواستم تا ۳-۴ جلسه با حوصله شیوه‌ی جواب دادنم به سوال‌ها رو بررسی کنه و اشتباهاتم رو گوشزد کنه. این تجربه کمکم کرد بتونم از بیرون به پروسه‌ای که طی میکنم نگاه کنم و بنظرم مفید بود.
@testdaftestdaf
▫️Hören:
هوقن همیشه نقطه ضعفم بوده؛ اگر فرصت زیادی دارین، خودتون رو به این چالش بکشین که منم هوقن رو همزمان با گوش دادن بنویسین، یا حداقل از هر جمله‌ای که می‌شنوین نت‌برداری کنین.
و زیاد تمرین کنین و انتظار نتیجه‌ی سریع نداشته‌باشین.
کتاب چینی‌ها رو هم خیلی پیشنهاد میکنم. خوبه تمرین‌هاش رو چندین بار انجام بدین.
▫️Schreiben:
قبل از آزمون اول، به کمک کتاب Prüfungstraining، چندتا Redemittel پیدا کردم و شروع کردم به متن نوشتن توی قالب تستداف و از استاد زبانم خواستم متنهام رو تصحیح کنه. بنظرم مهمترین چیز توی نوشتن اینه که قبل از شروع به نوشتن، یک نقشه‌ی ذهنی از چیزهایی که قراره بنویسین داشته‌باشین. من به هیچ‌وجه از جملات یا کلمات عجیب توی متنهام استفاده نکردم؛ به جاش سعی میکنم در عین سادگی، متنم محتوای منسجمی داشته‌باشه. یعنی مثلا علت و معلول‌هام به هم بخورن، جملاتم رو به هم ربط بدم و هی از این شاخه به اون شاخه نپرم.
@testdaftestdaf
▫️ Sprechen:
قبل از آزمون اول با استاد زبانم بخش speechen کتابهای مختلف رو تمرین میکردم که برای تنظیم تایم خوب بود. و راستش بعد از امتحان اول فکر میکردم sprechen رو ۴ بشم.
برای آزمون دوم تنهایی با خودم (عین تایم خود تستداف) تمرین میکردم و از جزوه‌ی آقای شهاب استفاده کردم و بنظرم خیلی عالی بود.
سعی کردم از توی جزوه جملاتی رو حفظ کنم که برام ساده‌تر بودن و کلمات پیچیده نداشتن.
سر امتحان هم حتی یکی از اوفگابه‌ها رو خیلی دیر شروع کردم به صحبت و یکی رو هم خیلی زودتر از تایم تموم کردم اما همونطور که می‌دونین این مسائل اهمیتی نداره.
در نهایت این که:
⁃ پادکست گوش کردن جالبه ولی به من کمک نکرد.
⁃ مقاله خوندن رو امتحان نکردم.
⁃ از کانال یوتوبی یا جزوه‌ی خاصی استفاده نکردم. (به جز برای sprechen که بالاتر گفتم)
⁃ با نمره‌ی بد گرفتن توی تست داف، دنیا به آخر نمی‌رسه.
@testdaftestdaf
#تجربه آزمون
نتیجه ی آزمون اول ( ۱۸ اسفند ماه ۱۴۰۱)
Lv: U3
Hv:3
Schriftlich: U3
Mündlich : 4
----------------------------------
نتیجه ی آزمون دوم ( ۴ مرداد ماه ۱۴۰۲)
Lv: 4
Hv: 3
schriftlich: 3
Mündlich: 3
سلام به همه ی دوستان، امیدوارم حالتون عالی باشه. اول از همه میخوام بگم که سعی کنید برای تمامی تایل ها وقت بزارین و اشتباه من رو نکنین که بیشتر وقت رو به lesen و schriftlich اختصاص دادم.
البته طبیعیه ، ترسیده بودم . چون جفتشون رو تو ازمون اول افتادم و برای خودم حسابی ازشون غول ساخته بودم😅.
@testdaftestdaf
Lesen:
من چون یکبار برای ازمون اول fit für testdaf / prüfungstraining
رو کار کرده بودم بنابراین همون اول رفتم سراغ چینی.
سعی کردم ایراداتمو بفهمم.
بفهمم اگر یه تست رو اشتباه زدم چرا اینطوری شده.
آیا مشکل لغت داشتم؟؟
آیا وقت کم آوردم یا هر دلیل دیگه ای.
ب هر حال سعی کنید با کیفیت کتاب چینی رو جلو ببرید.
سعی نکنید صرفا تمومش کنید. (تمومش کنی که چی بشه هان؟😂😑)
ایراداتمو دراوردم فهمیدم توی لغت مشکل دارم
با خودم عهد کردم که هرشب قبل خواب نیم ساعت uni sicher 3 بخونم و هر روز بین ۱۰ تا ۱۲ لغت رو حفظ کنم.
این شد عادت من و هنوزم انجامش میدم.
و کنار اینا مقاله خوندن رو هم تو برنامم داشتم.
نزدیک ۲۰ تا مقاله خوندم.
@testdaftestdaf
Hören:
مثل همیشه کتابای چینی رو زدم
لغتایی که جدید بود رو وارد دفتر لغتم کردم سعی کردم خودمم باهاشون جمله بسازم.
توی این بخشم یه کوچولو مشکل تایم داشتم که با تمرین تونستم درستش کنم. ( خیلی مهمه که وقتی یه تمرین رو حل میکنید حداقل ۳،۴ بار با ترنسکریپت گوش بدین)
تو مترو و هر وقتی که پیدا میکردم سریع پادکست quarks daily رو پلی میکردم. اشتباهی که کردم این بود که کمتر برای این بخش وقت گذاشتم به نسبت lesen / schriftlich
@testdaftestdaf
Schriftlich:
برای ازمون اول با کیمیا کلاس داشتم
و از همون جزوه استفاده کردم.
نشستم برا خودم یه ساختار طراحی کردم.
قدمیتل هایی که باهاشون راحت بودمو انتخاب کردم و تو هر بخش نوشتم.
مثلا قدمیتل های مربوط به بخش einleitung / grafikbeschreibung
و ....
وقتی ساختارم در اومد از اشتباه ازمون اولم درس گرفتم
و فهمیدم صرفا با ساختار‌طراحی کردن شما نمیتونی‌نمره بگیری.
نشستم تمرینای چینی رو حل کردم.
( برای ازمون اول دوتا دونه فقط متن نوشتم و افتضاح بود😬)
این سری ۱۵ تا متن نوشتم.
دوتاشو دادم خانم کیمیا تصیح کرد بقیشم از چندتا از دوستام و chat GPT کمک گرفتم.
@testdaftestdaf
Mündlich:
اول از همه بگم که غرور آفت جان آدمیست.
من پیش خودم میگفتم آره
من موندلیش ۴ شدم
این سری هم راحت ۴ رو میگیرم و خیلی خیلی کم براش وقت گذاشتم.
نزدیک ۵ تا مدل تست چینی کار‌کردم و یه جزوه ی قدمیتل داشتم همونارو خوندم.
حتی اگر موندلیش ۵ شدید و قراره باز امتحان بدین، دوباره روش وقت بزارین. من اشتباه کردم و نباید زیادی مغرور میشدم.
@testdaftestdaf
----------------------------------
درس هایی که گرفتم:
۱.
حتما حتما برنامه مکتوب و هدف مشخص داشته باشین
نه هدف بزرگ که زورتون نرسه اجرا کنین.
نه کوچیک که انگیزه بهتون نده.
ازمون اول باری به هر جهت درس خوندم
۲ تا تایل رو افتادم و اگه میخوای بدون برنامه درس بخونی ، نتیجش میشه این.
۲. بشینید ببینید کجا ضعیفید، و اون رو برطرف کنید.
و از هیچ تایلی نترسید. میتونید از U3 به نمرات بالا برسید. مهم اینه هر روز کار درست رو انجام بدین صرف نظر از اینکه چه حسی نسبت ب اون موضوع دارین. بدون تعارف من از نوشتن توی بخش schriftlichمتنفر بودم ولی فهمیدم اگه براش وقت نزارم دوباره میوفتم 😅
۳. هیچ وقت خودتونو با بقیه مقایسه نکنید و اگر یه مدل تست رو گند زدین، ناراحت نشین. مثل همیشه ایراد هارو درارین و با کیفیت تمرین هارو تکمیل کنین.
----------------------------------
چیز خاص دیگه ای نمیمونه امیدوارم مفید بوده باشه براتون.
دوستون دارم
ارادت❤️
@testdaftestdaf
نتیجه ی آزمون اول ( ۱۸ اسفند ماه ۱۴۰۱)
Lv: U3
Hv:3
Schriftlich: U3
Mündlich : 4
----------------------------------
نتیجه ی آزمون دوم ( ۴ مرداد ماه ۱۴۰۲)
Lv: 4
Hv: 3
schriftlich: 3
Mündlich: 3
سلام به همه ی دوستان، امیدوارم حالتون عالی باشه. اول از همه میخوام بگم که سعی کنید برای تمامی تایل ها وقت بزارین و اشتباه من رو نکنین که بیشتر وقت رو به lesen و schriftlich اختصاص دادم.
البته طبیعیه ، ترسیده بودم . چون جفتشون رو تو ازمون اول افتادم و برای خودم حسابی ازشون غول ساخته بودم😅.
@testdaftestdaf
Lesen:
من چون یکبار برای ازمون اول fit für testdaf / prüfungstraining
رو کار کرده بودم بنابراین همون اول رفتم سراغ چینی.
سعی کردم ایراداتمو بفهمم.
بفهمم اگر یه تست رو اشتباه زدم چرا اینطوری شده.
آیا مشکل لغت داشتم؟؟
آیا وقت کم آوردم یا هر دلیل دیگه ای.
ب هر حال سعی کنید با کیفیت کتاب چینی رو جلو ببرید.
سعی نکنید صرفا تمومش کنید. (تمومش کنی که چی بشه هان؟😂😑)
ایراداتمو دراوردم فهمیدم توی لغت مشکل دارم
با خودم عهد کردم که هرشب قبل خواب نیم ساعت uni sicher 3 بخونم و هر روز بین ۱۰ تا ۱۲ لغت رو حفظ کنم.
این شد عادت من و هنوزم انجامش میدم.
و کنار اینا مقاله خوندن رو هم تو برنامم داشتم.
نزدیک ۲۰ تا مقاله خوندم.
@testdaftestdaf
Hören:
مثل همیشه کتابای چینی رو زدم
لغتایی که جدید بود رو وارد دفتر لغتم کردم سعی کردم خودمم باهاشون جمله بسازم.
توی این بخشم یه کوچولو مشکل تایم داشتم که با تمرین تونستم درستش کنم. ( خیلی مهمه که وقتی یه تمرین رو حل میکنید حداقل ۳،۴ بار با ترنسکریپت گوش بدین)
تو مترو و هر وقتی که پیدا میکردم سریع پادکست quarks daily رو پلی میکردم. اشتباهی که کردم این بود که کمتر برای این بخش وقت گذاشتم به نسبت lesen / schriftlich
@testdaftestdaf
Schriftlich:
برای ازمون اول با کیمیا کلاس داشتم
و از همون جزوه استفاده کردم.
نشستم برا خودم یه ساختار طراحی کردم.
قدمیتل هایی که باهاشون راحت بودمو انتخاب کردم و تو هر بخش نوشتم.
مثلا قدمیتل های مربوط به بخش einleitung / grafikbeschreibung
و ....
وقتی ساختارم در اومد از اشتباه ازمون اولم درس گرفتم
و فهمیدم صرفا با ساختار‌طراحی کردن شما نمیتونی‌نمره بگیری.
نشستم تمرینای چینی رو حل کردم.
( برای ازمون اول دوتا دونه فقط متن نوشتم و افتضاح بود😬)
این سری ۱۵ تا متن نوشتم.
دوتاشو دادم خانم کیمیا تصیح کرد بقیشم از چندتا از دوستام و chat GPT کمک گرفتم.
@testdaftestdaf
Mündlich:
اول از همه بگم که غرور آفت جان آدمیست.
من پیش خودم میگفتم آره
من موندلیش ۴ شدم
این سری هم راحت ۴ رو میگیرم و خیلی خیلی کم براش وقت گذاشتم.
نزدیک ۵ تا مدل تست چینی کار‌کردم و یه جزوه ی قدمیتل داشتم همونارو خوندم.
حتی اگر موندلیش ۵ شدید و قراره باز امتحان بدین، دوباره روش وقت بزارین. من اشتباه کردم و نباید زیادی مغرور میشدم.
@testdaftestdaf
----------------------------------
درس هایی که گرفتم:
۱.
حتما حتما برنامه مکتوب و هدف مشخص داشته باشین
نه هدف بزرگ که زورتون نرسه اجرا کنین.
نه کوچیک که انگیزه بهتون نده.
ازمون اول باری به هر جهت درس خوندم
۲ تا تایل رو افتادم و اگه میخوای بدون برنامه درس بخونی ، نتیجش میشه این.
۲. بشینید ببینید کجا ضعیفید، و اون رو برطرف کنید.
و از هیچ تایلی نترسید. میتونید از U3 به نمرات بالا برسید. مهم اینه هر روز کار درست رو انجام بدین صرف نظر از اینکه چه حسی نسبت ب اون موضوع دارین. بدون تعارف من از نوشتن توی بخش schriftlichمتنفر بودم ولی فهمیدم اگه براش وقت نزارم دوباره میوفتم 😅
۳. هیچ وقت خودتونو با بقیه مقایسه نکنید و اگر یه مدل تست رو گند زدین، ناراحت نشین. مثل همیشه ایراد هارو درارین و با کیفیت تمرین هارو تکمیل کنین.
----------------------------------
چیز خاص دیگه ای نمیمونه امیدوارم مفید بوده باشه براتون.
دوستون دارم
ارادت❤️
@testdaftestdaf
#تجربه آزمون
مرداد ، انجل ، اولین بارم بود 3444
بسیاری از نکات رو دوستان با نمرات بهتر بیان کردند و من خواستم تجربه ام رو برای آمادگی آزمون تو ۳ هفته براتون به اشتراک بزارم
@testdaftestdaf
من آلمانی رو از سال ۹۹ شروع کردم و تا b2.1 با کلاس پیش رفتم. بعد از اون تصمیم گرفتم خود خوان b2 رو تموم کنم. دقیقا ۱ ماه مونده به آزمون تستداف تصمیم گرفتم در این آزمون شرکت کنم و شروع کردم برای آمادگی آزمون ( یک هفته اش رو مسافرت بودم کلا🤦)
آمادگی آزمون:
روزی ۵ ساعت به صورت منظم
بخش اصلی آمادگی آزمون من مربوط میشد به unsicher 3 که روزی ۲ ساعت میخوندمش
و بقیه بخش های آزمون رو ۲ تایل ۲ تایل میخوندم (یک روز هوقن و لزن و یک روز اشرایبن و اشپرشن )به این صورت
Lesen:
کار خاصی انجام ندادم و کتاب های fit für و mit Erfolg رو کار کردم تا اصول کار دستم بیاد
@testdaftestdaf
Hören:
هر روز سریال آلمانی می‌دیم . هرشب کوارکس دیلی گوش میکردم به صورت پسیو . بخش هوقن کتاب های fit für .mit erfolg رو حل کردم و یک بخشی از هوقن چینی رو که خیلی به امتحان نزدیک هست
Schreiben :
نقطه ظعف من بود و اولین متنی که نوشتم برای تستداف روی برگه آزمون بود . فقط Redemittel ها رو از جاهای مختلف گرفتم و حفظ کردم و بخش هایی از کتاب چینی رو هم خوندم که ببینم در کل چطور باید یک متن خوب بنویسم
@testdaftestdaf
Sprechen:
کتاب چینی رو یک بار کار کردم و صدام رو ظبط میکردم و غلط هام رو صحیح میکردم
در آخر خواستم چند تا نکته در مورد آزمون بگم که بچه ها کم بهش اشاره کردند:
۱. برای اشرایبن مهمترین نکته این که متنتون روان و منسجم باش اصلا به زور از گرامر های پیچیده و کلمات سخت و و ... استفاده نکنید و قابل فهم بنویسید . دوم اینکه ایده ها و نظراتی که میدید یکم خاص باشند نه چیزی که همه مردم بلد باشند . و اگر مثل من وقت کم آوردید حتما تمام موارد خواسته شده رو یک اشاره بهش بکنید که u3 ندهند بهتون مثلا من خودم بخش Heimat و schluss رو تو ۲ خط نوشتم اصلا
۲. برای اشپرشن اگر ۲ تایل رو هم خوب حرف زدید بدونید ۴ رو میگیرد پس استرس نداشته باشید که وای این یکی رو خراب کردم میفتم
@testdaftestdaf
جمله آخر اینکه
اصلا نتیجه تستداف قابل پیش‌بینی نیست پس الکی این ۶ هفته رو استرس نداشته باشید
من فکر میکردم لزن رو ۴ میشه و بقیه رو ۳(اشرایبن هم شاید میفتم) ولی کلا برعکس شد فقط لزن رو ۳ شدم و بقیه رو ۴🤦
و اینکه خیلی ها به من گفتند تو ۳ هفته غیر ممکنه تسداف قبول شی ولی من شدم ( من چون متقاضی کالج هستم ۴تا ۳ هم برای من نمره قبولی هست)
پس شما هم میتونید.
@testdaftestdaf
مرداد ، انجل ، اولین بارم بود 3444
بسیاری از نکات رو دوستان با نمرات بهتر بیان کردند و من خواستم تجربه ام رو برای آمادگی آزمون تو ۳ هفته براتون به اشتراک بزارم
@testdaftestdaf
من آلمانی رو از سال ۹۹ شروع کردم و تا b2.1 با کلاس پیش رفتم. بعد از اون تصمیم گرفتم خود خوان b2 رو تموم کنم. دقیقا ۱ ماه مونده به آزمون تستداف تصمیم گرفتم در این آزمون شرکت کنم و شروع کردم برای آمادگی آزمون ( یک هفته اش رو مسافرت بودم کلا🤦)
آمادگی آزمون:
روزی ۵ ساعت به صورت منظم
بخش اصلی آمادگی آزمون من مربوط میشد به unsicher 3 که روزی ۲ ساعت میخوندمش
و بقیه بخش های آزمون رو ۲ تایل ۲ تایل میخوندم (یک روز هوقن و لزن و یک روز اشرایبن و اشپرشن )به این صورت
Lesen:
کار خاصی انجام ندادم و کتاب های fit für و mit Erfolg رو کار کردم تا اصول کار دستم بیاد
@testdaftestdaf
Hören:
هر روز سریال آلمانی می‌دیم . هرشب کوارکس دیلی گوش میکردم به صورت پسیو . بخش هوقن کتاب های fit für .mit erfolg رو حل کردم و یک بخشی از هوقن چینی رو که خیلی به امتحان نزدیک هست
Schreiben :
نقطه ظعف من بود و اولین متنی که نوشتم برای تستداف روی برگه آزمون بود . فقط Redemittel ها رو از جاهای مختلف گرفتم و حفظ کردم و بخش هایی از کتاب چینی رو هم خوندم که ببینم در کل چطور باید یک متن خوب بنویسم
@testdaftestdaf
Sprechen:
کتاب چینی رو یک بار کار کردم و صدام رو ظبط میکردم و غلط هام رو صحیح میکردم
در آخر خواستم چند تا نکته در مورد آزمون بگم که بچه ها کم بهش اشاره کردند:
۱. برای اشرایبن مهمترین نکته این که متنتون روان و منسجم باش اصلا به زور از گرامر های پیچیده و کلمات سخت و و ... استفاده نکنید و قابل فهم بنویسید . دوم اینکه ایده ها و نظراتی که میدید یکم خاص باشند نه چیزی که همه مردم بلد باشند . و اگر مثل من وقت کم آوردید حتما تمام موارد خواسته شده رو یک اشاره بهش بکنید که u3 ندهند بهتون مثلا من خودم بخش Heimat و schluss رو تو ۲ خط نوشتم اصلا
۲. برای اشپرشن اگر ۲ تایل رو هم خوب حرف زدید بدونید ۴ رو میگیرد پس استرس نداشته باشید که وای این یکی رو خراب کردم میفتم
@testdaftestdaf
جمله آخر اینکه
اصلا نتیجه تستداف قابل پیش‌بینی نیست پس الکی این ۶ هفته رو استرس نداشته باشید
من فکر میکردم لزن رو ۴ میشه و بقیه رو ۳(اشرایبن هم شاید میفتم) ولی کلا برعکس شد فقط لزن رو ۳ شدم و بقیه رو ۴🤦
و اینکه خیلی ها به من گفتند تو ۳ هفته غیر ممکنه تسداف قبول شی ولی من شدم ( من چون متقاضی کالج هستم ۴تا ۳ هم برای من نمره قبولی هست)
پس شما هم میتونید.
@testdaftestdaf
Seite 1/2
#تجربه_آزمون
Papier( S037) 26.07.2023 ( چهار مرداد ۱۴۰۲)
بار اول
سنتر انجل شیراز
LV:5 HV:4 SA:4 MA:4
حدودا ۷۵ روز قبل از آزمون بود که تصمیم به ثبت نام گرفتم و روند آماده سازی رو شروع کردم.. اونموقع تازه پنج درس اول کتاب aspekte b2 رو تموم کرده بودم و همزمان کلاس B2.2 میرفتم.
روند امادگی من به دو بخش ۳۵ روزه و ۴۰ روزه تقسیم میشه، که توی ۳۵ روز اول سعی کردم پایه زبان رو تقویت کنم با خوندن گرامر،کلمات و مقالات و گوش کردن پادکست.
توی ۴۰ روز دوم هم کتابهای آزمون رو کامل کردم و با تکنیکهای تست زنی و پیدا کردن قالب شقایبن و اشپقشن و تمرینشون گذشت.
۳۵ روز اول :
کتاب uni sicher 3 رو هرروز یک قسمت میخوندم و یک قسمت هم مرور میکردم. اصلی ترین منبع لغات برای تستداف این کتاب هست و تا روز آزمون بارها این کتاب رو مرور کردم.
@testdaftestdaf
تسلط بر گرامرها و درک کاربرد اونها نقش مهمی رو توی این آزمون بازی میکنن و هم در فهم مطلب بخش لزن، هم در نوشتن شقایبن بسیار مهم هستند.
گرامر های مهم و کاربردی :
Nominl/verbal
Passiv(alternativ, zustand,vorgang)
Linksattribut und Rechtsattribut
Konj2
Konj1( & alternativen von konj1)
Finalsatz
Konnektoren
گرامر رو با جزوات استادم و همچنین حل تمرین از کتاب هایC Grammatik و Übungsgrammatik für die Mittelstuffe به حد مطلوب رسوندم.
هر روز سعی میکردم ۱ الی ۲ مقاله بخونم از سایت wissenschaft.de . بنظرم مقالات این سایت نسبت به spektrum.de و planetwissen استانداردتر بودن و بیشتر به آوفگابه های تستداف شبیه بودن. مقاله خوندن اوایل وقت زیادی میگرفت اما به مرور بسیار بهتر شد و توی یک ساعت میتونستم ۳ الی ۴ تا مقاله رو بخونم.
هر روز حداقل یکساعت پادکست quarksdaily گوش میکردم و سعی میکردم اطلاعات مهم رو یادداشت کنم( بدون pause کردن) و در نهایت یه خلاصه از پادکست بگم..
توی این مدت کتاب uni sicher2 رو هم یک روز درمیان کار میکردم، البته فقط تمرینات تستداف و diktat رو.
تمرینات diktat برای شروع کمک زیادی بهتون میکنه ک‌همزمان هم بتونید گوش کنید،هم بنویسید.
@testdaftestdaf
تا روز قبل آزمون، هر روز یکساعت quarksdaily گوش میکردم و سعی میکردم یک قسمت رو یادداشت کنم.
۴۰ روز دوم:
برای شروع و آشنایی با تمرینات تستداف میتونید از کتابهای fit für, prüfungstring و mit erfolg استفاده کنید. روند رو کامل توضیح دادن و آشنا میشید. بعد از اون چینی ها مهمترین منابع هستن و حتما کامل کار کنید و آنالیز کنید چینی هارو، در روزهای پایانی هم موستاها و نمونه های روی سایت رو دقیقا مثل آزمون شبیه سازی کنید و ۴ مدول رو کاملا مشابه با امتحان توی ۳.۵ ساعت کار کنید.
@testdaftestdaf
Lesen:
اول از همه کتاب میت ارفولگ رو کار کردم و با امتحان آشنا شدم، بعدش سراغ چینی ها رفتم. چینی ها سخت بودن اوایل برام اما ب مرور بهتر شد. باید بگم ک تایل ۱ چینی ها بسیار مهم هستن و شبیه ب آزمونن و باعث میشن شما بسیار دقتتون بالا بره،اما تایل ۲ و ۳ آزمون با چینی ها فرق میکنن.. چینی ها معمولا تکستشون سخت تر و طولانی تره اما سوالات و گزینه ها راحت ترن و با رد گزینه به جواب میرسید، اما آزمون تکستش راحت تر و کوتاه تره اما سوالات و گزینه ها بشدت از لحاظ مفهومی بهم نزدیک هستن!
بعد از کار کردن چینی ها، مدل تست های آخر کتابهای fit für, prüfungstraining و mit erfolg رو کار کردم. آنالیز آزمون و اشتباهاتتون رو جدی بگیرید، این کار باعث میشه ک‌ب مرور اشتباهاتتون کمتر بشه و به نتیجه دلخواه برسید.
@testdaftestdaf
Hören:
از ابتدا با uni sicher2 شروع کردم.از این کتاب فقط تمرینات تستدافش رو حل میکردم و دیکتات، حدودا ۱۴ درس ازش کار کردم اما چون زیاد شباهتی به آزمون نداشت ،کنار گذاشتم.
توی ۴۰ روز دوم پادکست quarksdaily رو با سرعت 1.2x گوش میکردم که به سرعت بالا عادت کنم و اینکار کمک زیادی بهم کرد و نوت برداری میکردم.
بنظر من کتاب هوقن چینی کامل ترین و نزدیک ترین کتاب به آزمون هست و کامل کارکنید و آنالیز کنید..
بعد از اون هم موستاها و مدل تستهای آخر کتابها رو کار کردم.
@testdaftestdaf
Schreiben:
برای این تایل، اول از گرافیک بشقایبونگ شروع کنید و سعی کنید هرروز یک نمودار از کتاب چینی رو توصیف کنید. انواع گرافیک هارو شناسایی کنید و برای توصیف نمودار قالب خودتون رو طراحی کنید. این کار سرعت گرافیک بشقایبونگ شمارو بسیار بالا میبره.
بعدش تمرینات مربوط به آرگومنتاتسیون رو حل کنید و در آخر همه نمونه های آخر کتاب چینی رو مطابق با شرایط امتحان(۶۰ دقیقه) بنویسید و تصحیح کنید.
Seite 1/2
@testdaftestdaf
#تجربه_آزمون
Papier( S037) 26.07.2023 ( چهار مرداد ۱۴۰۲)
بار اول
سنتر انجل شیراز
LV:5 HV:4 SA:4 MA:4
حدودا ۷۵ روز قبل از آزمون بود که تصمیم به ثبت نام گرفتم و روند آماده سازی رو شروع کردم.. اونموقع تازه پنج درس اول کتاب aspekte b2 رو تموم کرده بودم و همزمان کلاس B2.2 میرفتم.
روند امادگی من به دو بخش ۳۵ روزه و ۴۰ روزه تقسیم میشه، که توی ۳۵ روز اول سعی کردم پایه زبان رو تقویت کنم با خوندن گرامر،کلمات و مقالات و گوش کردن پادکست.
توی ۴۰ روز دوم هم کتابهای آزمون رو کامل کردم و با تکنیکهای تست زنی و پیدا کردن قالب شقایبن و اشپقشن و تمرینشون گذشت.
۳۵ روز اول :
کتاب uni sicher 3 رو هرروز یک قسمت میخوندم و یک قسمت هم مرور میکردم. اصلی ترین منبع لغات برای تستداف این کتاب هست و تا روز آزمون بارها این کتاب رو مرور کردم.
@testdaftestdaf
تسلط بر گرامرها و درک کاربرد اونها نقش مهمی رو توی این آزمون بازی میکنن و هم در فهم مطلب بخش لزن، هم در نوشتن شقایبن بسیار مهم هستند.
گرامر های مهم و کاربردی :
Nominl/verbal
Passiv(alternativ, zustand,vorgang)
Linksattribut und Rechtsattribut
Konj2
Konj1( & alternativen von konj1)
Finalsatz
Konnektoren
گرامر رو با جزوات استادم و همچنین حل تمرین از کتاب هایC Grammatik و Übungsgrammatik für die Mittelstuffe به حد مطلوب رسوندم.
هر روز سعی میکردم ۱ الی ۲ مقاله بخونم از سایت wissenschaft.de . بنظرم مقالات این سایت نسبت به spektrum.de و planetwissen استانداردتر بودن و بیشتر به آوفگابه های تستداف شبیه بودن. مقاله خوندن اوایل وقت زیادی میگرفت اما به مرور بسیار بهتر شد و توی یک ساعت میتونستم ۳ الی ۴ تا مقاله رو بخونم.
هر روز حداقل یکساعت پادکست quarksdaily گوش میکردم و سعی میکردم اطلاعات مهم رو یادداشت کنم( بدون pause کردن) و در نهایت یه خلاصه از پادکست بگم..
توی این مدت کتاب uni sicher2 رو هم یک روز درمیان کار میکردم، البته فقط تمرینات تستداف و diktat رو.
تمرینات diktat برای شروع کمک زیادی بهتون میکنه ک‌همزمان هم بتونید گوش کنید،هم بنویسید.
@testdaftestdaf
تا روز قبل آزمون، هر روز یکساعت quarksdaily گوش میکردم و سعی میکردم یک قسمت رو یادداشت کنم.
۴۰ روز دوم:
برای شروع و آشنایی با تمرینات تستداف میتونید از کتابهای fit für, prüfungstring و mit erfolg استفاده کنید. روند رو کامل توضیح دادن و آشنا میشید. بعد از اون چینی ها مهمترین منابع هستن و حتما کامل کار کنید و آنالیز کنید چینی هارو، در روزهای پایانی هم موستاها و نمونه های روی سایت رو دقیقا مثل آزمون شبیه سازی کنید و ۴ مدول رو کاملا مشابه با امتحان توی ۳.۵ ساعت کار کنید.
@testdaftestdaf
Lesen:
اول از همه کتاب میت ارفولگ رو کار کردم و با امتحان آشنا شدم، بعدش سراغ چینی ها رفتم. چینی ها سخت بودن اوایل برام اما ب مرور بهتر شد. باید بگم ک تایل ۱ چینی ها بسیار مهم هستن و شبیه ب آزمونن و باعث میشن شما بسیار دقتتون بالا بره،اما تایل ۲ و ۳ آزمون با چینی ها فرق میکنن.. چینی ها معمولا تکستشون سخت تر و طولانی تره اما سوالات و گزینه ها راحت ترن و با رد گزینه به جواب میرسید، اما آزمون تکستش راحت تر و کوتاه تره اما سوالات و گزینه ها بشدت از لحاظ مفهومی بهم نزدیک هستن!
بعد از کار کردن چینی ها، مدل تست های آخر کتابهای fit für, prüfungstraining و mit erfolg رو کار کردم. آنالیز آزمون و اشتباهاتتون رو جدی بگیرید، این کار باعث میشه ک‌ب مرور اشتباهاتتون کمتر بشه و به نتیجه دلخواه برسید.
@testdaftestdaf
Hören:
از ابتدا با uni sicher2 شروع کردم.از این کتاب فقط تمرینات تستدافش رو حل میکردم و دیکتات، حدودا ۱۴ درس ازش کار کردم اما چون زیاد شباهتی به آزمون نداشت ،کنار گذاشتم.
توی ۴۰ روز دوم پادکست quarksdaily رو با سرعت 1.2x گوش میکردم که به سرعت بالا عادت کنم و اینکار کمک زیادی بهم کرد و نوت برداری میکردم.
بنظر من کتاب هوقن چینی کامل ترین و نزدیک ترین کتاب به آزمون هست و کامل کارکنید و آنالیز کنید..
بعد از اون هم موستاها و مدل تستهای آخر کتابها رو کار کردم.
@testdaftestdaf
Schreiben:
برای این تایل، اول از گرافیک بشقایبونگ شروع کنید و سعی کنید هرروز یک نمودار از کتاب چینی رو توصیف کنید. انواع گرافیک هارو شناسایی کنید و برای توصیف نمودار قالب خودتون رو طراحی کنید. این کار سرعت گرافیک بشقایبونگ شمارو بسیار بالا میبره.
بعدش تمرینات مربوط به آرگومنتاتسیون رو حل کنید و در آخر همه نمونه های آخر کتاب چینی رو مطابق با شرایط امتحان(۶۰ دقیقه) بنویسید و تصحیح کنید.
Seite 1/2
@testdaftestdaf
#تجربه
Seite 2/2
@testdaftestdaf
برای آرگومنتاتسیون من از جزوه خانوم کیمیا استفاده کردم و بسیار ازشون ممنونم، کامل بود.خوندن کتابهای 65themen و 70themen کمک زیادی به من نکرد،چون این کتابها معمولا برای سطح ب۲ هستند و موضوعات تستداف کمی تخصصی تر و پیچیده تر هستن.انسجام متن توی این تایل بسیار مهم هست و سعی کنید einleitung,überleitungو zusammenfassung خوبی داشته باشید. استفاده از nomen_verb_verbindungها و گرامر های مختلف مثل نومینال و konj1 باعث افزایش سطح نوشته شما میشه.
@testdaftestdaf
Sprechen:
برای این تایل هم مثل شقایبن فقط کتاب چینی رو کار کردم و بنظرم کامل ترین منبع هست، به خوبی همه چیز رو توضیح داده و غدمیتلهای مربوط به هر آوفگابه رو دراختیارتون قرار داده که قالبتون رو طراحی کنید. اوایل که تمرینات رو انجام میدادم و ویس میگرفتم، زمان زیادی ازم میگرفت اما به مرور بهتر شد. من یکبار بیشتر این کتاب رو کار نکردم متاسفانه اما پیشنهاد میکنم‌چندین بار کار کنید و مدل آزمون هر مدول رو انجام بدید(هر ۷ آوفگابه پشت سر هم و طبق شرایط امتحان)
اگر برای یسری آوفگابه ها زمان زیاد آوردید، استرس نداشته باشید، مهم این هست که شما چیزایی ک توی سوال ازتون خواسته رو کامل پاسخ داده باشید.
@testdaftestdaf
در آخر بگم که کنترل استرس و مدیریت زمان بشدت مهم هست توی این آزمون. شما باید بتونید اگر آوفگابه یا تایلی از آزمون رو به هر دلیل خراب کردید، خودتون رو کاملا کنترل کنید و مسلط باشید.
این آزمون واقعا غول نیست.اگر برنامه داشته باشید و منابع رو درست کار کنید، حتما نتیجه دلخواه رو کسب میکنید.
به امید موفقیت همه دوستان✌️
@testdaftestdaf
Seite 2/2
@testdaftestdaf
برای آرگومنتاتسیون من از جزوه خانوم کیمیا استفاده کردم و بسیار ازشون ممنونم، کامل بود.خوندن کتابهای 65themen و 70themen کمک زیادی به من نکرد،چون این کتابها معمولا برای سطح ب۲ هستند و موضوعات تستداف کمی تخصصی تر و پیچیده تر هستن.انسجام متن توی این تایل بسیار مهم هست و سعی کنید einleitung,überleitungو zusammenfassung خوبی داشته باشید. استفاده از nomen_verb_verbindungها و گرامر های مختلف مثل نومینال و konj1 باعث افزایش سطح نوشته شما میشه.
@testdaftestdaf
Sprechen:
برای این تایل هم مثل شقایبن فقط کتاب چینی رو کار کردم و بنظرم کامل ترین منبع هست، به خوبی همه چیز رو توضیح داده و غدمیتلهای مربوط به هر آوفگابه رو دراختیارتون قرار داده که قالبتون رو طراحی کنید. اوایل که تمرینات رو انجام میدادم و ویس میگرفتم، زمان زیادی ازم میگرفت اما به مرور بهتر شد. من یکبار بیشتر این کتاب رو کار نکردم متاسفانه اما پیشنهاد میکنم‌چندین بار کار کنید و مدل آزمون هر مدول رو انجام بدید(هر ۷ آوفگابه پشت سر هم و طبق شرایط امتحان)
اگر برای یسری آوفگابه ها زمان زیاد آوردید، استرس نداشته باشید، مهم این هست که شما چیزایی ک توی سوال ازتون خواسته رو کامل پاسخ داده باشید.
@testdaftestdaf
در آخر بگم که کنترل استرس و مدیریت زمان بشدت مهم هست توی این آزمون. شما باید بتونید اگر آوفگابه یا تایلی از آزمون رو به هر دلیل خراب کردید، خودتون رو کاملا کنترل کنید و مسلط باشید.
این آزمون واقعا غول نیست.اگر برنامه داشته باشید و منابع رو درست کار کنید، حتما نتیجه دلخواه رو کسب میکنید.
به امید موفقیت همه دوستان✌️
@testdaftestdaf
#تجربه آزمون
نتیجه آزمون(۴ مرداد ۱۴۰۲)
۵۵۵۵
من زبان آلمانی و از سال ۹۵ تو موسسه گوته شروع کردم و تا سطح C2 ادامه دادم. به علت اینکه همزمان دانشجوی ارشد هم بودم، خیلی در حین زبان خوندن پازه میدادم. از همون اوایل به تدریس آلمانی علاقه مند شدم و اساتیدی هم داشتم که خیلی تشویقم میکردن و کمکم کردن که تدریس خصوصی و شروع کنم.استاد کوهی کلاس های آمادگی تست داف برگزار میکردن و من چون شاگردشون بودم و میدونستم که بهترین هستن، توی این کلاس شرکت کردم با وجود اینکه قصد شرکت توی امتحان تست داف و نداشتم. قصدم فقط جمع آوری نکات و شناخت امتحان تست داف بود.
بعد از پایان ارشد، تدریس و به صورت جدی توی آموزشگاه شروع کردم. امتحان C1 گوته رو دادم و برای اینکه شیوه های آموزش صحیح و یاد بگیرم مستر دومم و در رشته آموزش زبان آلمانی در دانشگاه شهید بهشتی شروع کردم.
خیلی دایرکت داشتم که از تجربه آزمون بگم ولی با توجه به پیشینه ای که براتون توضیح دادم، تجربه من نمیتونه برای همه مفید باشه.
خب من خیلی یکدفعه تصمیم گرفتم تست داف بدم و خیلی زمان نداشتم خودم و درگیر منابع مختلف کنم. کتاب Uni Deusch 3 شروع کردم. با توجه به تجربه تدریس B2 و C1 این کتاب برای من لغات جدیدی نداشت ولی به شدت پیشنهاد میکنم. روش خوندن این کتاب برای من به این صورت بود که روزی که کلاس داشتم و مثلا راجع به Beziehung بود، لغات و تمرینات این موضوع و میخوندم. این روش به نظر من در کل روش خوبیه. مثال ها و تمرینات کتاب برای بقیه تایل ها خیلی کمک کننده ست.
@testdaftestdaf
خیلی ها این کتاب و چندین بار دوره میکنن ولی پیشنهاد من اینه که اگر درست بخونیدش و تحلیلی بخونید، یک بار خوندن کافیه.
بعد کتاب Hörtraining C1 و شروع کردم. برای من خیلی آسون بود ولی تک به تک تمریناتش و انجام دادم و به نظرم اگر این کتاب و خوب و اصولی کار کنید، مهارت Hören کاملا ارتقا پیدا میکنه.
برای Schreiben و Sprechen کار خاصی نکردم. چون من در حال نوشتن پایان نامه به زبان آلمانی بودم و از طرفی هم حداقل روزی ۵ ساعت کلاس داشتم و مجبور بودم به آلمانی صحبت کنم.
چیزی که خیلی خوب میدونستم این بود که هر امتحانی نکات خاصی داره که دونستن اونا باعث گرفتن نتیجه خوب میشه. پس اولین کاری که کردم، مرور نکاتی بود که استاد کوهی تدریس کرده بودن.
@testdaftestdaf
من تایل تایل شروع کردم. مثلا اول فقط از Lesen شروع کردم. زمان گرفتم و موستا شماره ۱ و با روش استاد کوهی زدم. روز بعد موستا ۲ با یک روش دیگه، روز سوم موستا ۳ با یک روش دیگه و تایم زیادی میذاشتم برای تحلیل.
بعد همین کار و برای Hören انجام دادم. بعد Sprechen و بعد Schreiben.
من بیشتر وقتم و روی شناخت آزمون گذاشتم تا روی خوندن و به جرأت میتونم بگم که این موضوع خیلی مهمه. وقت زیادی و روی آزمون و خطا بذارید تا به یه روش درست و اصولی برسید. این حتی باعث میشه که سر جلسه امتحان اعتماد به نفس داشته باشید.
وقتی که این روش تحلیل و بررسی تایل تایل تموم شد، موستا ۴ مثل موقعیت امتحان زدم.
در آخر باید باز هم تاکید کنم که موقعیت من متفاوت بود ولی به عنوان یک دوست این و از من بپذیرین که از آزمون غول نسازین، درست و اصولی پیش برین، آرامش و اعتماد به نفس داشته باشین و به خودتون باور داشته باشید.
به طور قطع اگر سطحتون B2 باشه و با آزمون و خطا به یک روش اصولی برای حل آزمون برسین و از همه مهم تر آرامش و اعتماد به نفس داشته باشید، نفر بعدی که ۵۵۵۵ میگیره شما خواهید بود☘️🌸
@testdaftestdaf
نتیجه آزمون(۴ مرداد ۱۴۰۲)
۵۵۵۵
من زبان آلمانی و از سال ۹۵ تو موسسه گوته شروع کردم و تا سطح C2 ادامه دادم. به علت اینکه همزمان دانشجوی ارشد هم بودم، خیلی در حین زبان خوندن پازه میدادم. از همون اوایل به تدریس آلمانی علاقه مند شدم و اساتیدی هم داشتم که خیلی تشویقم میکردن و کمکم کردن که تدریس خصوصی و شروع کنم.استاد کوهی کلاس های آمادگی تست داف برگزار میکردن و من چون شاگردشون بودم و میدونستم که بهترین هستن، توی این کلاس شرکت کردم با وجود اینکه قصد شرکت توی امتحان تست داف و نداشتم. قصدم فقط جمع آوری نکات و شناخت امتحان تست داف بود.
بعد از پایان ارشد، تدریس و به صورت جدی توی آموزشگاه شروع کردم. امتحان C1 گوته رو دادم و برای اینکه شیوه های آموزش صحیح و یاد بگیرم مستر دومم و در رشته آموزش زبان آلمانی در دانشگاه شهید بهشتی شروع کردم.
خیلی دایرکت داشتم که از تجربه آزمون بگم ولی با توجه به پیشینه ای که براتون توضیح دادم، تجربه من نمیتونه برای همه مفید باشه.
خب من خیلی یکدفعه تصمیم گرفتم تست داف بدم و خیلی زمان نداشتم خودم و درگیر منابع مختلف کنم. کتاب Uni Deusch 3 شروع کردم. با توجه به تجربه تدریس B2 و C1 این کتاب برای من لغات جدیدی نداشت ولی به شدت پیشنهاد میکنم. روش خوندن این کتاب برای من به این صورت بود که روزی که کلاس داشتم و مثلا راجع به Beziehung بود، لغات و تمرینات این موضوع و میخوندم. این روش به نظر من در کل روش خوبیه. مثال ها و تمرینات کتاب برای بقیه تایل ها خیلی کمک کننده ست.
@testdaftestdaf
خیلی ها این کتاب و چندین بار دوره میکنن ولی پیشنهاد من اینه که اگر درست بخونیدش و تحلیلی بخونید، یک بار خوندن کافیه.
بعد کتاب Hörtraining C1 و شروع کردم. برای من خیلی آسون بود ولی تک به تک تمریناتش و انجام دادم و به نظرم اگر این کتاب و خوب و اصولی کار کنید، مهارت Hören کاملا ارتقا پیدا میکنه.
برای Schreiben و Sprechen کار خاصی نکردم. چون من در حال نوشتن پایان نامه به زبان آلمانی بودم و از طرفی هم حداقل روزی ۵ ساعت کلاس داشتم و مجبور بودم به آلمانی صحبت کنم.
چیزی که خیلی خوب میدونستم این بود که هر امتحانی نکات خاصی داره که دونستن اونا باعث گرفتن نتیجه خوب میشه. پس اولین کاری که کردم، مرور نکاتی بود که استاد کوهی تدریس کرده بودن.
@testdaftestdaf
من تایل تایل شروع کردم. مثلا اول فقط از Lesen شروع کردم. زمان گرفتم و موستا شماره ۱ و با روش استاد کوهی زدم. روز بعد موستا ۲ با یک روش دیگه، روز سوم موستا ۳ با یک روش دیگه و تایم زیادی میذاشتم برای تحلیل.
بعد همین کار و برای Hören انجام دادم. بعد Sprechen و بعد Schreiben.
من بیشتر وقتم و روی شناخت آزمون گذاشتم تا روی خوندن و به جرأت میتونم بگم که این موضوع خیلی مهمه. وقت زیادی و روی آزمون و خطا بذارید تا به یه روش درست و اصولی برسید. این حتی باعث میشه که سر جلسه امتحان اعتماد به نفس داشته باشید.
وقتی که این روش تحلیل و بررسی تایل تایل تموم شد، موستا ۴ مثل موقعیت امتحان زدم.
در آخر باید باز هم تاکید کنم که موقعیت من متفاوت بود ولی به عنوان یک دوست این و از من بپذیرین که از آزمون غول نسازین، درست و اصولی پیش برین، آرامش و اعتماد به نفس داشته باشین و به خودتون باور داشته باشید.
به طور قطع اگر سطحتون B2 باشه و با آزمون و خطا به یک روش اصولی برای حل آزمون برسین و از همه مهم تر آرامش و اعتماد به نفس داشته باشید، نفر بعدی که ۵۵۵۵ میگیره شما خواهید بود☘️🌸
@testdaftestdaf
#تجربه تست داف کاغذی اتاق بازرگانی
بار اول:
۵۴۴۵
شهریور ۱۴۰۱ ب۲ داده بودم
و ۴مرداد ۱۴۰۲ تست داف
فرم * لزن* تست داف کاملا شبیه ب۲ هست و فقط متن های سنگین تری داره
برای لزن مقاله خوندم تاثیر داره حتی اگر به صورت خودآگاه نفهمید
پادکست هم همینطور
برای شقایبن توی یه دفتر تمام قدمیتل های چینی(اغلب) جمع کرده بودم و مدام استفاده میکردم
وبرای اشپقشن هم جزوه کیمیا رو داشتم و کلاسشم رفته بودم اما مدام به جزوهه چیزی اضافه میکردم
@testdaftestdaf
من به طور جدی از از مهر ۹۹ شروع کردم آ۱.۱ وآ۱.۲ رو در آموزشگاه libelle یزد گذروندم و از آ۲.۱ به بعد رو با معلم های همون اموزشگاه خصوصی گرفتم تا ب۲
بعد برای س۱ هم یه معلمی رو یکی از دوستان معرفی کرد کتاب اسپکته نوی خوندم تا درس۷ش از ۱۰تاش/ اما نکته ای که وجود داشت من تمام این مدت المانی نخوندم و خیلی بازه های طولانی ای نمیتونستم کلاس برم و المانی بخونم در مجموع شاید یک سال بینش فاصله بود(مثلا ۳ ماه ۶ ماه ۳ماه)
/من اول برای تست داف دیجیتال ۲۳ خرداد اموزشگاه دیوان ثبت نام کردم
@testdaftestdaf
اما بعدش انقدر از این اموزشگاه بد شنیدم و گفتن که روی نتیجت تاثیر منفی میذاره
پس کنسل کردم اون موقع ۶.۵ داده بودم (نهایتا قیمت ازمون ۹ تومن شد )اما ۱ میلیون تقریبا کم شد از اون ۶.۵ی که داده بودم
اما قبلش کتاب میت ارفولگ دیجیتالو خونده بودم و یونی زیشر۲ تا درس ۱۰ اینا و یونی زیشر۳ رو یک دور کامل به همراه بعصی تمرین ها و مرور هم تقریبا یک سومش رو مرور کردم
پادکست از کوارکس دیلی زیاد گوش دادم
مقاله هم یه چندتایی خوندم حدود ۱۵ تا مجموعا پارتنرم حرف میزدیم باهم درحد ۵ ۶ بار
و بعد تست داف ۴ مرداد کاغذی اتاق بازرگانی ثبت نام کردم
@testdaftestdaf
بعدش چینی ها رو خوندم به همراه * فقط* مدل تست های میت ارفولگ و پوقونگزتقینینگ و فیت
/موستا هارو حل نکردم اصلا/
برای کلاس مخصوص تست داف هم برای دیجیتال رفته بودم یه کلاس ۵ نفره اناهیتا تهرانی که اون کلاس اصلا مناسب من نبود ایشون سواد کافی داشتن اما صرفا اگه با همین پول، خصوصی رفع اشکال میگرفتم خیلی بهتر میبود و این کلاس انگار داشتیم میت ارفولگ دیجیتالو روخوانی میکردیم
برای کاغذی هم دو جلسه تماس تلفنی با Farid Karakeshian گرفتم یکی برای شقایبن یکی برای اشپقشن، که خیلی خوب بود /اما به نظرم برای شقایبن اگه مشکل دارید حضوری چندین جلسه برید بعد از اینکه فرمت خودتونو پیدا کردین تا اشکالات پایه ای و گرامریتون حل بشه مهم نیست چه سطحی هستین حتما این کارو بکنید
@testdaftestdaf
و اینکه فکر نکنید هرکه نمرش بیشتر شده حتما تو اون سطح بهتره یا هرچی
من خودم هوقنم نقطه قوتم بود و بعد از اشپقشن از همه چیز بهتر بودم توش
اما ۴ شدم ،واقعا سر امتحان خوب ندادم درحالی که هوقن های چینی برام اب خوردن بودن و همشونو بلااستثنا ۵ میشدم
و لزن هم خیلی موضوع متن روی عملکرد من تاثیر داشت خداروشکر که این تست داف همه متن هاش علمی بود و کاملا قابل فهم بود
@testdaftestdaf
بار اول:
۵۴۴۵
شهریور ۱۴۰۱ ب۲ داده بودم
و ۴مرداد ۱۴۰۲ تست داف
فرم * لزن* تست داف کاملا شبیه ب۲ هست و فقط متن های سنگین تری داره
برای لزن مقاله خوندم تاثیر داره حتی اگر به صورت خودآگاه نفهمید
پادکست هم همینطور
برای شقایبن توی یه دفتر تمام قدمیتل های چینی(اغلب) جمع کرده بودم و مدام استفاده میکردم
وبرای اشپقشن هم جزوه کیمیا رو داشتم و کلاسشم رفته بودم اما مدام به جزوهه چیزی اضافه میکردم
@testdaftestdaf
من به طور جدی از از مهر ۹۹ شروع کردم آ۱.۱ وآ۱.۲ رو در آموزشگاه libelle یزد گذروندم و از آ۲.۱ به بعد رو با معلم های همون اموزشگاه خصوصی گرفتم تا ب۲
بعد برای س۱ هم یه معلمی رو یکی از دوستان معرفی کرد کتاب اسپکته نوی خوندم تا درس۷ش از ۱۰تاش/ اما نکته ای که وجود داشت من تمام این مدت المانی نخوندم و خیلی بازه های طولانی ای نمیتونستم کلاس برم و المانی بخونم در مجموع شاید یک سال بینش فاصله بود(مثلا ۳ ماه ۶ ماه ۳ماه)
/من اول برای تست داف دیجیتال ۲۳ خرداد اموزشگاه دیوان ثبت نام کردم
@testdaftestdaf
اما بعدش انقدر از این اموزشگاه بد شنیدم و گفتن که روی نتیجت تاثیر منفی میذاره
پس کنسل کردم اون موقع ۶.۵ داده بودم (نهایتا قیمت ازمون ۹ تومن شد )اما ۱ میلیون تقریبا کم شد از اون ۶.۵ی که داده بودم
اما قبلش کتاب میت ارفولگ دیجیتالو خونده بودم و یونی زیشر۲ تا درس ۱۰ اینا و یونی زیشر۳ رو یک دور کامل به همراه بعصی تمرین ها و مرور هم تقریبا یک سومش رو مرور کردم
پادکست از کوارکس دیلی زیاد گوش دادم
مقاله هم یه چندتایی خوندم حدود ۱۵ تا مجموعا پارتنرم حرف میزدیم باهم درحد ۵ ۶ بار
و بعد تست داف ۴ مرداد کاغذی اتاق بازرگانی ثبت نام کردم
@testdaftestdaf
بعدش چینی ها رو خوندم به همراه * فقط* مدل تست های میت ارفولگ و پوقونگزتقینینگ و فیت
/موستا هارو حل نکردم اصلا/
برای کلاس مخصوص تست داف هم برای دیجیتال رفته بودم یه کلاس ۵ نفره اناهیتا تهرانی که اون کلاس اصلا مناسب من نبود ایشون سواد کافی داشتن اما صرفا اگه با همین پول، خصوصی رفع اشکال میگرفتم خیلی بهتر میبود و این کلاس انگار داشتیم میت ارفولگ دیجیتالو روخوانی میکردیم
برای کاغذی هم دو جلسه تماس تلفنی با Farid Karakeshian گرفتم یکی برای شقایبن یکی برای اشپقشن، که خیلی خوب بود /اما به نظرم برای شقایبن اگه مشکل دارید حضوری چندین جلسه برید بعد از اینکه فرمت خودتونو پیدا کردین تا اشکالات پایه ای و گرامریتون حل بشه مهم نیست چه سطحی هستین حتما این کارو بکنید
@testdaftestdaf
و اینکه فکر نکنید هرکه نمرش بیشتر شده حتما تو اون سطح بهتره یا هرچی
من خودم هوقنم نقطه قوتم بود و بعد از اشپقشن از همه چیز بهتر بودم توش
اما ۴ شدم ،واقعا سر امتحان خوب ندادم درحالی که هوقن های چینی برام اب خوردن بودن و همشونو بلااستثنا ۵ میشدم
و لزن هم خیلی موضوع متن روی عملکرد من تاثیر داشت خداروشکر که این تست داف همه متن هاش علمی بود و کاملا قابل فهم بود
@testdaftestdaf
Forwarded from TestDaF
دوستان عزیزم درود
تبریک میگم به همه کسانی که تست داف رو قبول شدند و کسانی هم که قبول نشدن اشکالی نداره حتما امتحان بعدی موفق خواهند شد. از دوستانی که تست داف رو قبول شدند خواهشمندم در صورتی که تمایل دارند تجربشون رو در پی وی در اختیار @HerrSUPER بگذارند تا آنها را برای بقیه اعضا در کانال به اشتراک بگذاریم . باتشکر از همگیتون
ادمین های گروه تست داف
@testdaftestdaf
تبریک میگم به همه کسانی که تست داف رو قبول شدند و کسانی هم که قبول نشدن اشکالی نداره حتما امتحان بعدی موفق خواهند شد. از دوستانی که تست داف رو قبول شدند خواهشمندم در صورتی که تمایل دارند تجربشون رو در پی وی در اختیار @HerrSUPER بگذارند تا آنها را برای بقیه اعضا در کانال به اشتراک بگذاریم . باتشکر از همگیتون
ادمین های گروه تست داف
@testdaftestdaf
#تجربه
نمره آزمون ۴۳۳۳ آزمون ۴ مرداد ماه برای اولین بار
من حدس میزدم قبول نمیشم ، چون لزن و هوقن برای من خیلی سخت بود و فکر میکردم زیر ۳ بشم.و دلیل دیگش این بود که ،
من برای آزمون اردیبهشت سنتر دیباجی ثبت نام کرده بودم و کاملا آماده بودم ولی چون با خودم پاسپورت نبرده بودم ، به من اجازه ندادن که آزمون بدم با اینکه تمامی مدارک شناسایی دیگه رو همراهم داشتم.مغایر با تعریف هایی که از این موسسه میشه ، ولی اصلا برخورد مناسبی با من نداشتن و حتی اجازه ندادن من با مسؤل مربوطه حرف بزنم.
با وقفه طولانی که از آزمون دور بودم ولی دوباره برای آزمون ۴ مرداد سنتر انجل اصفهان ثبت نام کردم .
@testdaftestdaf
من یک سال و نیم کلاس رفتم تا سطح ب ۲ و ازاونوقت به بعد کتاب های آمادگی آزمون رو تهیه کردم و خودخوان ادامه دادم . به نظرم سطحم ب ۲ واقعی نیست ، برای همین تجربه های بچه ها رو تو کانال خوندم و این کتاب هارو تهیه کردم.
کتاب هایی که تهیه کردم اینا هستن :
B Grammatik
Uni sicher 2،3
۴ تا کتاب چینی
Mit Erfolg
Prüfung Training
Fit für den...
همه این کتاب ها رو کلماتشو درآوردم .
از اوایل بهمن سال پیش شروع کردم ولی به خاطر دانشگاه خیلی از روزها نمیخوندم .
من هر روز مقاله میخوندم .
@testdaftestdaf
یکسری Argumentation کانال کیمیا گذاشته بودن که خیلی مفید بودن .
پادکست گوش میدادم ولی ترنسکریپت نمیکردم .و بیشترشون اینطور بود که مسیر خونه تا دانشگاه گوش میدادم.
برای دو مهارت نوشتاری و گفتاری ، از جزوه هایی که داخل کانال بود استفاده کردم .
من هیچ کلاس آمادگی آزمونی شرکت نکردم .
ویدیو های زیادی هم از یوتیوب دانلود کردم و دیدم .ولی کلماتشو درنیوردم.
با توجه به هدفی که من دارم، این نمره برام کافی هستش.
@testdaftestdaf
نمره آزمون ۴۳۳۳ آزمون ۴ مرداد ماه برای اولین بار
من حدس میزدم قبول نمیشم ، چون لزن و هوقن برای من خیلی سخت بود و فکر میکردم زیر ۳ بشم.و دلیل دیگش این بود که ،
من برای آزمون اردیبهشت سنتر دیباجی ثبت نام کرده بودم و کاملا آماده بودم ولی چون با خودم پاسپورت نبرده بودم ، به من اجازه ندادن که آزمون بدم با اینکه تمامی مدارک شناسایی دیگه رو همراهم داشتم.مغایر با تعریف هایی که از این موسسه میشه ، ولی اصلا برخورد مناسبی با من نداشتن و حتی اجازه ندادن من با مسؤل مربوطه حرف بزنم.
با وقفه طولانی که از آزمون دور بودم ولی دوباره برای آزمون ۴ مرداد سنتر انجل اصفهان ثبت نام کردم .
@testdaftestdaf
من یک سال و نیم کلاس رفتم تا سطح ب ۲ و ازاونوقت به بعد کتاب های آمادگی آزمون رو تهیه کردم و خودخوان ادامه دادم . به نظرم سطحم ب ۲ واقعی نیست ، برای همین تجربه های بچه ها رو تو کانال خوندم و این کتاب هارو تهیه کردم.
کتاب هایی که تهیه کردم اینا هستن :
B Grammatik
Uni sicher 2،3
۴ تا کتاب چینی
Mit Erfolg
Prüfung Training
Fit für den...
همه این کتاب ها رو کلماتشو درآوردم .
از اوایل بهمن سال پیش شروع کردم ولی به خاطر دانشگاه خیلی از روزها نمیخوندم .
من هر روز مقاله میخوندم .
@testdaftestdaf
یکسری Argumentation کانال کیمیا گذاشته بودن که خیلی مفید بودن .
پادکست گوش میدادم ولی ترنسکریپت نمیکردم .و بیشترشون اینطور بود که مسیر خونه تا دانشگاه گوش میدادم.
برای دو مهارت نوشتاری و گفتاری ، از جزوه هایی که داخل کانال بود استفاده کردم .
من هیچ کلاس آمادگی آزمونی شرکت نکردم .
ویدیو های زیادی هم از یوتیوب دانلود کردم و دیدم .ولی کلماتشو درنیوردم.
با توجه به هدفی که من دارم، این نمره برام کافی هستش.
@testdaftestdaf
TestdaF Training - 8 Musterprüfungen_China.rar
282.9 MB
8 نمونه سوال چینی آزمون TestDaFکاغذی به همراه جواب
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
Training TestDaF - 8 Musterprüfung China original + Audio
#musterprüfung
#china
#training_testdaf_china
#papierbasiert
#leseverstahen
#hörverstehen
#mündlicherausdruck
#schriftlicherausdruck
@testdaftestdaf
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
Training TestDaF - 8 Musterprüfung China original + Audio
#musterprüfung
#china
#training_testdaf_china
#papierbasiert
#leseverstahen
#hörverstehen
#mündlicherausdruck
#schriftlicherausdruck
@testdaftestdaf
Training TestDaF_Schreiben_Muster .pdf
6.8 MB
نمونه سوال های شغایبن چینی به همراه جواب
Training TestDaF Schreiben_Muster PDF
#schriftlicherausdruck
#schreibenchina
#china
@testdaftestdaf
Training TestDaF Schreiben_Muster PDF
#schriftlicherausdruck
#schreibenchina
#china
@testdaftestdaf
#تجربه
تست داف کاغذی 4 مرداد
سنتر دیباجی
بار اول : 4444
درود به همه عزیزان 🤗
من 29 آذر 1401 آزمون ÖSD-B2 رو اصفهان شرکت کردم و قبول شدم.
بعد از این آزمون واقعا قصد تست داف رو نداشتم، ولی خب دیگه تصمیم گرفتم که این آزمون رو شرکت کنم، و خیلی دوست دارم که تجربه و حسم رو از این آزمون باهاتون به اشتراک بذارم و امیدوارم که مفید واقعا بشه.🥰
@testdaftestdaf
من وقتی آزمون 4 مرداد رو ثبت نام کردم، کمتر از دو ماه وقت داشتم ولی خب دیگه چون تصمیم گرفته بودم که این آزمون رو بدم، باید برنامه ریزی میکردم که بتونم از پسش بر بیام.
یکی دو هفته اول رو نخوندم، چون هنوز توی جو آزمون نبودم و راستش حس خوندن نداشتم.
ولی خودم رو مجبور کردم که شروع کنم و آماده بشم برای آزمون.
قبل از ثبت نام آزمون لزن رو با کتاب Training TestDaf شروع کرده بودم که فقط بدونم آفگابه های لزن به چه صورته.
بعد از این کتاب هم یکمی با کتاب Prüfungstraining کار کردم و یه دید کلی نسبت به لزن و هوقن آزمون پیدا کردم.
بنظرم مهمترین چیزی که برای هر آزمونی مهمه، این هست که روی آفگابه های آزمون مسلط باشیم و بدونیم اصن به چه صورتن و چندتا سوالن و متدشون چیه و چطوری حل میشن.
@testdaftestdaf
اصلی ترین استارت رو با کتاب های چینی زدم. هر آزمونی رو کامل میزدم و کلیی برای تحلیلش وقت میذاشتم.
تحلیل آزمون ها خیلی بهم کمک کرد، چه از لحاظ دایره لغت و چه از لحاظ اینکه دفعه بعدی بتونم غلط کمتری داشته باشم.
بیشتر تمرکزم روی لزن و هوقن بود، چون به شقایبن و شپقشن مطمئن بودن و میدونستم که لزن و هوقن تمرین بیشتری میخوان.
همزمان با آزمون ها، یک جزوه ای بود برای شقایبن که خیلی کمکم کرد و متن های اون رو میخوندم و ایده میگرفتم ازشون برای بخش Textproduktion و همینطور چنتایی ویدئو آموزشی برای این بخش توی یوتوب یدم.👌
هرروز هم سعی میکردم پادکست های مختلفی گوش بدم که بیشتر شامل Quarks بودن.
آزمون تست داف، آزمونیه که بیشتر بر اساس موضوعات علمی هست و من هم سعی میکردم توی این زمینه پادکست گوش بدم.
@testdaftestdaf
در کنار کتاب های چینی، دو تا نمونه آزمون روی سایت تست داف و دو تا نمونه آزمون از کتاب های Muster (4,5) رو کار و تحلیلشون کردم.
برای شپقشن هم واقعا کار خاصی نکردم، یکی دو دور قالب های کتاب شپقشن چینی رو خوندم و چون مدام برای شقایبن متن میخوندم و کارش میکردم، خیلی توی شپقشن کمکم کرد، چون در واقع بنظرم اگر کسی شقایبن خوبی داشته باشه توی تست داف، از پس تایل شپقشن هم برمیاد.🤗
خلاصه اینکه من برای هر تایل کار خاصی نکردم، و فقط با همین کتاب های آزمونی که گفتم کار کردم. من حتی از کتاب های اونی زیشا، فقط چند درس اول کتاب لغتش رو خونده بودم و واقعا، هم وقت نمیکردم این کتاب رو بخونم و هم حوصلش رو نداشتم 😅
لزن و هوقن رو با همین کتاب های آزمون به یه سطح خوبی رسوندم و در کنارشون فقط پنج تا تکست نوشتم.
شپقشن رو هم شب آزمون برای اولین بار فایل صوتیش رو پخش کردم و دو بار تمرینش کردم 😁
@testdaftestdaf
دوستان مهمترین عاملی که خیلی میتونه کمک کنه، اینه که استرس نداشته باشید. من شب آزمون، یه آزمون لزن از کتاب Mit Erfolg zum TestDaf زدم و خراب کردم. یادمه TDN3 گرفتم 😂 در صورتی که توی کتاب های چینی حتی 5 هم داشتم و خیلییی خودمو کنترل کردم و واقعا هم مهمه.
یا قبل آزمون تست نزنید یا اگه هم میزنید آمادگیش رو داشته باشید.😊
من با اینکه منابع خیلی کمی کار کردم، مطمئن بودم که چهار تا 5 میگیرم(چند جای اتاقم چهار تا 5 نوشته بودم و دائم میدیدمشون😍🥹)، ولی خب از این نتیجه هم خیلی راضیم و دوسش دارم 🤗
توی پروسه آزمون باید دائم از خودتون فیدبک بگیرید و ببینید کجا باید بیشتر وقت بذارید.
یه نفر باید متن ها و صحبت هاتون رو تصحیح کنه که من خودم این کارو میکردم، و برای تصحیح شقایبن هم بعضی مواقع از هوش مصنوعی کمک میگرفتم.
امیدوارم توی هر کاری که انجام میدین، به خصوص این آزمون، موفق باشید و بهترین نتیجه رو بگیرید.
به خودتون ایمان داشته باشید و فقط ادامه بدید، قطعا بهترین ها پیش میاد❤️
@testdaftestdaf
تست داف کاغذی 4 مرداد
سنتر دیباجی
بار اول : 4444
درود به همه عزیزان 🤗
من 29 آذر 1401 آزمون ÖSD-B2 رو اصفهان شرکت کردم و قبول شدم.
بعد از این آزمون واقعا قصد تست داف رو نداشتم، ولی خب دیگه تصمیم گرفتم که این آزمون رو شرکت کنم، و خیلی دوست دارم که تجربه و حسم رو از این آزمون باهاتون به اشتراک بذارم و امیدوارم که مفید واقعا بشه.🥰
@testdaftestdaf
من وقتی آزمون 4 مرداد رو ثبت نام کردم، کمتر از دو ماه وقت داشتم ولی خب دیگه چون تصمیم گرفته بودم که این آزمون رو بدم، باید برنامه ریزی میکردم که بتونم از پسش بر بیام.
یکی دو هفته اول رو نخوندم، چون هنوز توی جو آزمون نبودم و راستش حس خوندن نداشتم.
ولی خودم رو مجبور کردم که شروع کنم و آماده بشم برای آزمون.
قبل از ثبت نام آزمون لزن رو با کتاب Training TestDaf شروع کرده بودم که فقط بدونم آفگابه های لزن به چه صورته.
بعد از این کتاب هم یکمی با کتاب Prüfungstraining کار کردم و یه دید کلی نسبت به لزن و هوقن آزمون پیدا کردم.
بنظرم مهمترین چیزی که برای هر آزمونی مهمه، این هست که روی آفگابه های آزمون مسلط باشیم و بدونیم اصن به چه صورتن و چندتا سوالن و متدشون چیه و چطوری حل میشن.
@testdaftestdaf
اصلی ترین استارت رو با کتاب های چینی زدم. هر آزمونی رو کامل میزدم و کلیی برای تحلیلش وقت میذاشتم.
تحلیل آزمون ها خیلی بهم کمک کرد، چه از لحاظ دایره لغت و چه از لحاظ اینکه دفعه بعدی بتونم غلط کمتری داشته باشم.
بیشتر تمرکزم روی لزن و هوقن بود، چون به شقایبن و شپقشن مطمئن بودن و میدونستم که لزن و هوقن تمرین بیشتری میخوان.
همزمان با آزمون ها، یک جزوه ای بود برای شقایبن که خیلی کمکم کرد و متن های اون رو میخوندم و ایده میگرفتم ازشون برای بخش Textproduktion و همینطور چنتایی ویدئو آموزشی برای این بخش توی یوتوب یدم.👌
هرروز هم سعی میکردم پادکست های مختلفی گوش بدم که بیشتر شامل Quarks بودن.
آزمون تست داف، آزمونیه که بیشتر بر اساس موضوعات علمی هست و من هم سعی میکردم توی این زمینه پادکست گوش بدم.
@testdaftestdaf
در کنار کتاب های چینی، دو تا نمونه آزمون روی سایت تست داف و دو تا نمونه آزمون از کتاب های Muster (4,5) رو کار و تحلیلشون کردم.
برای شپقشن هم واقعا کار خاصی نکردم، یکی دو دور قالب های کتاب شپقشن چینی رو خوندم و چون مدام برای شقایبن متن میخوندم و کارش میکردم، خیلی توی شپقشن کمکم کرد، چون در واقع بنظرم اگر کسی شقایبن خوبی داشته باشه توی تست داف، از پس تایل شپقشن هم برمیاد.🤗
خلاصه اینکه من برای هر تایل کار خاصی نکردم، و فقط با همین کتاب های آزمونی که گفتم کار کردم. من حتی از کتاب های اونی زیشا، فقط چند درس اول کتاب لغتش رو خونده بودم و واقعا، هم وقت نمیکردم این کتاب رو بخونم و هم حوصلش رو نداشتم 😅
لزن و هوقن رو با همین کتاب های آزمون به یه سطح خوبی رسوندم و در کنارشون فقط پنج تا تکست نوشتم.
شپقشن رو هم شب آزمون برای اولین بار فایل صوتیش رو پخش کردم و دو بار تمرینش کردم 😁
@testdaftestdaf
دوستان مهمترین عاملی که خیلی میتونه کمک کنه، اینه که استرس نداشته باشید. من شب آزمون، یه آزمون لزن از کتاب Mit Erfolg zum TestDaf زدم و خراب کردم. یادمه TDN3 گرفتم 😂 در صورتی که توی کتاب های چینی حتی 5 هم داشتم و خیلییی خودمو کنترل کردم و واقعا هم مهمه.
یا قبل آزمون تست نزنید یا اگه هم میزنید آمادگیش رو داشته باشید.😊
من با اینکه منابع خیلی کمی کار کردم، مطمئن بودم که چهار تا 5 میگیرم(چند جای اتاقم چهار تا 5 نوشته بودم و دائم میدیدمشون😍🥹)، ولی خب از این نتیجه هم خیلی راضیم و دوسش دارم 🤗
توی پروسه آزمون باید دائم از خودتون فیدبک بگیرید و ببینید کجا باید بیشتر وقت بذارید.
یه نفر باید متن ها و صحبت هاتون رو تصحیح کنه که من خودم این کارو میکردم، و برای تصحیح شقایبن هم بعضی مواقع از هوش مصنوعی کمک میگرفتم.
امیدوارم توی هر کاری که انجام میدین، به خصوص این آزمون، موفق باشید و بهترین نتیجه رو بگیرید.
به خودتون ایمان داشته باشید و فقط ادامه بدید، قطعا بهترین ها پیش میاد❤️
@testdaftestdaf
اولا این چندتا ویدیو رو ببینین توی یوتوب
تفاوت کلی شقایبن و اشپقشن کاغذی و دیجیتال توش گفته شده
ویدیو_تفاوت_شقایبن_تستداف_کاغذی_و_دیجتال
ویدیو_تفاوت_اشپقشن_تستداف_کاغذی_و_دیجتال
دو اینکه از جهت سختی هردو یک میزان از انرژی و مهارت زبانی رو میطلبن
سه اینکه من خودم هردو آزمون رو امتحان دادم و در هردو هم نتایج خیلی خوبی گرفتم ولی به سلیقه من تستداف دیجیتال بهتر بود به چند دلیل:
یک) تایپی بودن امتحان: درواقع اگر نظرم جایی از متن عوض میشد راحت میتونستم ادیت کنم
دو) اوفگابه‌های اضافی: بجز اون تعداد اوفگابهای که قراره بیاد یکی دوتا سوال هم بیشتر میاد در امتحان که تکرار یسری از مدل اوفگابه هاست (با محتوای متفاوت). این انگار به آدم شانس میده اگر اشتباه کرده تو قبلیا اینجا جبران کنه.
سه) سریعتر اومدن نتایج
چهار) فضا و چهارچوب سوالات همگی عموما فضای دانشگاهی‌تری داره تا کاغذی (به نظر من) و منی که الان اومدم دانشگاه خیلی از اون چیزهایی که برای صرفا تستداف دیجیتال یاد گرفته بودم عینا به کارم میاد
#vergleich
#papierbasiert
#digitalbasiert
@testdaftestdaf
تفاوت کلی شقایبن و اشپقشن کاغذی و دیجیتال توش گفته شده
ویدیو_تفاوت_شقایبن_تستداف_کاغذی_و_دیجتال
ویدیو_تفاوت_اشپقشن_تستداف_کاغذی_و_دیجتال
دو اینکه از جهت سختی هردو یک میزان از انرژی و مهارت زبانی رو میطلبن
سه اینکه من خودم هردو آزمون رو امتحان دادم و در هردو هم نتایج خیلی خوبی گرفتم ولی به سلیقه من تستداف دیجیتال بهتر بود به چند دلیل:
یک) تایپی بودن امتحان: درواقع اگر نظرم جایی از متن عوض میشد راحت میتونستم ادیت کنم
دو) اوفگابه‌های اضافی: بجز اون تعداد اوفگابهای که قراره بیاد یکی دوتا سوال هم بیشتر میاد در امتحان که تکرار یسری از مدل اوفگابه هاست (با محتوای متفاوت). این انگار به آدم شانس میده اگر اشتباه کرده تو قبلیا اینجا جبران کنه.
سه) سریعتر اومدن نتایج
چهار) فضا و چهارچوب سوالات همگی عموما فضای دانشگاهی‌تری داره تا کاغذی (به نظر من) و منی که الان اومدم دانشگاه خیلی از اون چیزهایی که برای صرفا تستداف دیجیتال یاد گرفته بودم عینا به کارم میاد
#vergleich
#papierbasiert
#digitalbasiert
@testdaftestdaf
#تجربه
درود
من تقریبا ۸ ماه بود که زبان آلمانی میخوندم ، توی ۲ ماه تا سطح A2 رو به صورت خودخوان و از طریق یوتویوب خوندم ، بعدش توی کلاس های زبانی که متعلق به دانشگاه شهرم بود , شرکت کردم و بعد از تقریبا ۶ ماه در آزمون تست داف شرکت کردم ( در تاریخ 11.05.2023)
چونکه فقط به مدرک b2 نیاز داشتم و میخواستم به کالج Wintersemester برسم.
توی این مدت فقط کتابی که آموزشگاه داده بود رو تا حدودی خوندم ( sicher ) و نمونه سوال های آزمون رو حل کردم.
نتیجه ی آزمون :
Lesen : U3
Hören: 4
Schreiben:3
Sprechen: 3
@testdaftestdaf
توی آزمون اول به خاطر Lesen قبول نشدم ولی برای آزمون بعدی که در تاریخ 26.07.2023 بود ثبت نام کردم.
توی این مدت یک ماه و خورده ای ، برای بخش lesen و schreiben و mündlich ، فقط کتاب چینی هارو خوندم و تمریناتش رو حل کردم ، از اونجایی که hören ام خوب بود ، روزی دو تا پادکست از quarks daily گوش میدادم ، یکی رو همزمان باهاش تلاش میکردم که بنویسم و دومی رو فقط گوش
میدادم.
و نتیجه ی آزمونم به این صورت شد :
Lesen : 5
Hören : 4
Schreiben:4
Sprechen : 4
@testdaftestdaf
درود
من تقریبا ۸ ماه بود که زبان آلمانی میخوندم ، توی ۲ ماه تا سطح A2 رو به صورت خودخوان و از طریق یوتویوب خوندم ، بعدش توی کلاس های زبانی که متعلق به دانشگاه شهرم بود , شرکت کردم و بعد از تقریبا ۶ ماه در آزمون تست داف شرکت کردم ( در تاریخ 11.05.2023)
چونکه فقط به مدرک b2 نیاز داشتم و میخواستم به کالج Wintersemester برسم.
توی این مدت فقط کتابی که آموزشگاه داده بود رو تا حدودی خوندم ( sicher ) و نمونه سوال های آزمون رو حل کردم.
نتیجه ی آزمون :
Lesen : U3
Hören: 4
Schreiben:3
Sprechen: 3
@testdaftestdaf
توی آزمون اول به خاطر Lesen قبول نشدم ولی برای آزمون بعدی که در تاریخ 26.07.2023 بود ثبت نام کردم.
توی این مدت یک ماه و خورده ای ، برای بخش lesen و schreiben و mündlich ، فقط کتاب چینی هارو خوندم و تمریناتش رو حل کردم ، از اونجایی که hören ام خوب بود ، روزی دو تا پادکست از quarks daily گوش میدادم ، یکی رو همزمان باهاش تلاش میکردم که بنویسم و دومی رو فقط گوش
میدادم.
و نتیجه ی آزمونم به این صورت شد :
Lesen : 5
Hören : 4
Schreiben:4
Sprechen : 4
@testdaftestdaf
آزمون اول (۱۸ اسفند):
3343
آزمون دوم (۴ مرداد):
4345
زبان آلمانی رو طی یک پروسه‌ی طولانی از زمستون ۹۸ شروع کردم و نذاشتم بین پروسه‌ش وقفه بیفته، وقتی برای آزمون اول آماده میشدم، آخر B2 بودم.
برای هرکدوم از امتحانات یک ماه زمان گذاشتم ولی سعی کردم متمرکز و فشرده درس بخونم.
@testdaftestdaf
راستش رو بخواین من برای آزمون اول خیلی بیشتر تلاش کردم و واقعا تمام توانم رو گذاشتم.
اما چیزی که موقع آمادگی برای دوتا آزمون وجود داشت، شرایط روحی و روانیم بود؛ وقتی برای آزمون اول حاضر میشدم، غیر از این که تازه امتحانات دانشگاهم و پروژ‌‌ه‌هاش تموم شده‌بود، سرکار هم فشار زیادی روم بود و از شدت استرس این که نرسم درس بخونم، همه‌ی فعالیت‌های خوشحا‌ل‌کننده رو برای خودم محدود کردم؛ درحالی که موقع آمادگی برای آزمون دوم غیر از این که فشارهای قبلی نبود، خودم هم سخت‌گیری کمتری نسبت به خودم داشتم و سعی کردم خودم رو از چیزهایی که خوشحالم میکنن (مثل معاشرت با دوستام) منع نکنم. اون فعالیت‌های مثبت کمکم میکردن دوباره انرژی بگیرم و با حال روحی بهتری درس بخونم.
@testdaftestdaf
▫️Lesen:
برای آزمون اول که آماده میشدم، کتاب‌هایی که همتون بارها اسمشون رو شنیدین رو تمرین کردم و بنظرم خییلی تفاوتی نداره از کدوم شروع کنین.
بنظرم چیزی که منجر به تغییر شد، این بود که از یک نفر که تجربه‌ی تستداف داشته و نمره‌ی لزنش هم خوب شده، کمک خواستم تا ۳-۴ جلسه با حوصله شیوه‌ی جواب دادنم به سوال‌ها رو بررسی کنه و اشتباهاتم رو گوشزد کنه. این تجربه کمکم کرد بتونم از بیرون به پروسه‌ای که طی میکنم نگاه کنم و بنظرم مفید بود.
@testdaftestdaf
▫️Hören:
هوقن همیشه نقطه ضعفم بوده؛ اگر فرصت زیادی دارین، خودتون رو به این چالش بکشین که منم هوقن رو همزمان با گوش دادن بنویسین، یا حداقل از هر جمله‌ای که می‌شنوین نت‌برداری کنین.
و زیاد تمرین کنین و انتظار نتیجه‌ی سریع نداشته‌باشین.
کتاب چینی‌ها رو هم خیلی پیشنهاد میکنم. خوبه تمرین‌هاش رو چندین بار انجام بدین.
@testdaftestdaf
▫️Schreiben:
قبل از آزمون اول، به کمک کتاب Prüfungstraining، چندتا Redemittel پیدا کردم و شروع کردم به متن نوشتن توی قالب تستداف و از استاد زبانم خواستم متنهام رو تصحیح کنه. بنظرم مهمترین چیز توی نوشتن اینه که قبل از شروع به نوشتن، یک نقشه‌ی ذهنی از چیزهایی که قراره بنویسین داشته‌باشین. من به هیچ‌وجه از جملات یا کلمات عجیب توی متنهام استفاده نکردم؛ به جاش سعی میکنم در عین سادگی، متنم محتوای منسجمی داشته‌باشه. یعنی مثلا علت و معلول‌هام به هم بخورن، جملاتم رو به هم ربط بدم و هی از این شاخه به اون شاخه نپرم.
@testdaftestdaf
▫️ Sprechen:
قبل از آزمون اول با استاد زبانم بخش speechen کتابهای مختلف رو تمرین میکردم که برای تنظیم تایم خوب بود. و راستش بعد از امتحان اول فکر میکردم sprechen رو ۴ بشم.
برای آزمون دوم تنهایی با خودم (عین تایم خود تستداف) تمرین میکردم و از جزوه‌ی آقای شهاب استفاده کردم و بنظرم خیلی عالی بود.
سعی کردم از توی جزوه جملاتی رو حفظ کنم که برام ساده‌تر بودن و کلمات پیچیده نداشتن.
سر امتحان هم حتی یکی از اوفگابه‌ها رو خیلی دیر شروع کردم به صحبت و یکی رو هم خیلی زودتر از تایم تموم کردم اما همونطور که می‌دونین این مسائل اهمیتی نداره.
در نهایت این که:
⁃ پادکست گوش کردن جالبه ولی به من کمک نکرد.
⁃ مقاله خوندن رو امتحان نکردم.
⁃ از کانال یوتوبی یا جزوه‌ی خاصی استفاده نکردم. (به جز برای sprechen که بالاتر گفتم)
⁃ با نمره‌ی بد گرفتن توی تست داف، دنیا به آخر نمی‌رسه.
@testdaftestdaf
3343
آزمون دوم (۴ مرداد):
4345
زبان آلمانی رو طی یک پروسه‌ی طولانی از زمستون ۹۸ شروع کردم و نذاشتم بین پروسه‌ش وقفه بیفته، وقتی برای آزمون اول آماده میشدم، آخر B2 بودم.
برای هرکدوم از امتحانات یک ماه زمان گذاشتم ولی سعی کردم متمرکز و فشرده درس بخونم.
@testdaftestdaf
راستش رو بخواین من برای آزمون اول خیلی بیشتر تلاش کردم و واقعا تمام توانم رو گذاشتم.
اما چیزی که موقع آمادگی برای دوتا آزمون وجود داشت، شرایط روحی و روانیم بود؛ وقتی برای آزمون اول حاضر میشدم، غیر از این که تازه امتحانات دانشگاهم و پروژ‌‌ه‌هاش تموم شده‌بود، سرکار هم فشار زیادی روم بود و از شدت استرس این که نرسم درس بخونم، همه‌ی فعالیت‌های خوشحا‌ل‌کننده رو برای خودم محدود کردم؛ درحالی که موقع آمادگی برای آزمون دوم غیر از این که فشارهای قبلی نبود، خودم هم سخت‌گیری کمتری نسبت به خودم داشتم و سعی کردم خودم رو از چیزهایی که خوشحالم میکنن (مثل معاشرت با دوستام) منع نکنم. اون فعالیت‌های مثبت کمکم میکردن دوباره انرژی بگیرم و با حال روحی بهتری درس بخونم.
@testdaftestdaf
▫️Lesen:
برای آزمون اول که آماده میشدم، کتاب‌هایی که همتون بارها اسمشون رو شنیدین رو تمرین کردم و بنظرم خییلی تفاوتی نداره از کدوم شروع کنین.
بنظرم چیزی که منجر به تغییر شد، این بود که از یک نفر که تجربه‌ی تستداف داشته و نمره‌ی لزنش هم خوب شده، کمک خواستم تا ۳-۴ جلسه با حوصله شیوه‌ی جواب دادنم به سوال‌ها رو بررسی کنه و اشتباهاتم رو گوشزد کنه. این تجربه کمکم کرد بتونم از بیرون به پروسه‌ای که طی میکنم نگاه کنم و بنظرم مفید بود.
@testdaftestdaf
▫️Hören:
هوقن همیشه نقطه ضعفم بوده؛ اگر فرصت زیادی دارین، خودتون رو به این چالش بکشین که منم هوقن رو همزمان با گوش دادن بنویسین، یا حداقل از هر جمله‌ای که می‌شنوین نت‌برداری کنین.
و زیاد تمرین کنین و انتظار نتیجه‌ی سریع نداشته‌باشین.
کتاب چینی‌ها رو هم خیلی پیشنهاد میکنم. خوبه تمرین‌هاش رو چندین بار انجام بدین.
@testdaftestdaf
▫️Schreiben:
قبل از آزمون اول، به کمک کتاب Prüfungstraining، چندتا Redemittel پیدا کردم و شروع کردم به متن نوشتن توی قالب تستداف و از استاد زبانم خواستم متنهام رو تصحیح کنه. بنظرم مهمترین چیز توی نوشتن اینه که قبل از شروع به نوشتن، یک نقشه‌ی ذهنی از چیزهایی که قراره بنویسین داشته‌باشین. من به هیچ‌وجه از جملات یا کلمات عجیب توی متنهام استفاده نکردم؛ به جاش سعی میکنم در عین سادگی، متنم محتوای منسجمی داشته‌باشه. یعنی مثلا علت و معلول‌هام به هم بخورن، جملاتم رو به هم ربط بدم و هی از این شاخه به اون شاخه نپرم.
@testdaftestdaf
▫️ Sprechen:
قبل از آزمون اول با استاد زبانم بخش speechen کتابهای مختلف رو تمرین میکردم که برای تنظیم تایم خوب بود. و راستش بعد از امتحان اول فکر میکردم sprechen رو ۴ بشم.
برای آزمون دوم تنهایی با خودم (عین تایم خود تستداف) تمرین میکردم و از جزوه‌ی آقای شهاب استفاده کردم و بنظرم خیلی عالی بود.
سعی کردم از توی جزوه جملاتی رو حفظ کنم که برام ساده‌تر بودن و کلمات پیچیده نداشتن.
سر امتحان هم حتی یکی از اوفگابه‌ها رو خیلی دیر شروع کردم به صحبت و یکی رو هم خیلی زودتر از تایم تموم کردم اما همونطور که می‌دونین این مسائل اهمیتی نداره.
در نهایت این که:
⁃ پادکست گوش کردن جالبه ولی به من کمک نکرد.
⁃ مقاله خوندن رو امتحان نکردم.
⁃ از کانال یوتوبی یا جزوه‌ی خاصی استفاده نکردم. (به جز برای sprechen که بالاتر گفتم)
⁃ با نمره‌ی بد گرفتن توی تست داف، دنیا به آخر نمی‌رسه.
@testdaftestdaf
#دیجیتال #تجربه:
12 September:
Lesen 5
Hören 5
Schreiben 3
Sprechen 5
دوستان من لیسانس ادبیات آلمانی خوندم و حدودا ۲ ساله که آلمانی رو درس میدم. با این وجود اینطوری نبود که نیاز به مطالعه نداشته باشم. سه ماه قبل آزمون هم کلاس آمادگی آزمون آقای دکتر کشاورزی رو شرکت کردم و خیلی بهم دید خوبی داد که چطور شروع کنم. به طور مفید ۲ ماه و نیم خوندم. در ادامه کتاب‌هایی رو که خوندم رو می‌نویسم:
Uni Sicher 3 (کامل کامل انجامش دادم. )
Uni Sicher 2 (اینو هم تقریبا کامل انجامش دادم. )
Mit Erfolg zum digitalen Test-DaF
B Grammatik (اینو هم کامل کامل انجامش دادم.)
@testdaftestdaf
برای hören:
من روزانه یک پادکست از spektrum یا quarks گوش میدادم. اوایل خیلی دستم تو تایپ همزمان کند بود. پادکست رو پلی میکردم و هر چی می‌شنیدم رو تایپ میکردم. این خیلی بهم کمک کرد و دستم تند شد بعد از یه مدت. تقریبا تمام درس‌های uni sicher 2 رو انجام دادم. و روزانه هم ویدیوهای quarks و یا kurz gesagt داخل یوتوب رو نگاه میکردم.
@testdaftestdaf
برای lesen:
روزانه یک artikel از wissenschaft.de میخوندم و هدفم فقط فهمیدن متن بود و کلمه‌هارو تک به تک معنی نمیکردم. فقط هفته‌های آخر تحلیلمو یکم جزئی‌تر کردم. فکر میکنم تسلط خوب به گرامر و لغات مهمترین فاکتوره.
@testdaftestdag
برای schreiben:
من وقت نکردم ۷۰ تما رو بخونم، میت ردن رو هم وقت نکردم، فقط یه نگاه خیلی خیلی سرسری به جزوه vorteil nachteil انداختم. اصلا حفظ نشده بودم. یک ماه به امتحان مونده بوده چند روز یک بار اوفگابه یک و اوفگابه دو رو مینوشتم و ۲ بار هم متنم تصحیح شد. من تقریبا مطمئن بودم حتما ۴ رو میگیرم حتی اگر ۵ نباشه. ولی خب اشقیبن غیرمنطقی سخت بود و یه جورایی از بدشانسی و استرس ۳ گرفتم. یکی از مهمترین مسائلی که خیلی برای متن خوبه: nomen-verb-verbindung ها هستن. من یه لیست از اینا درست کرده بودم و خیلی خوب حفظ کردم. ۲ هفته‌ی اخر هم حدودا ۱۵ تا متن TDN 5 رو تحلیل کردم و نکات خوبش رو استخراج کردم. یه لیست خوب از konnektor ها هم پیدا کردم و اونارو هم حفظ کردم. از chat gpt هم برای تصحیح کمک میگرفتم بعضی اوقات. بهتون توصیه میکنم یه سری redemittel لازم رو تو چارچوب مناسب برای خودتون تثیبت کنید که ساختار خوبی شکل بگیره.
@testdaftestdaf
برای sprechen:
برای هر اوفگابه redemittel های مناسب رو نوشتم و حفظ کردم و فقط اون ۴ تا آزمون موجود رو تمرین کردم. صدامو ضبط کردم و انقدر میگفتم تا تقریبا بدون اشتباه باشه. تو امتحان هم، هم اوفگابهای بود که وقت کم بیارم و هم وقت زیاد. ولی سعی کردم مدیریت کنم و هول نشم. و کنترل لحن برای مدیریت استرس هم خیلی خوبه.
یک هفته مونده به آزمون هم ۴ تا آزمون موجود رو زدم و تحلیل کردم.
@testdaftestdaf
12 September:
Lesen 5
Hören 5
Schreiben 3
Sprechen 5
دوستان من لیسانس ادبیات آلمانی خوندم و حدودا ۲ ساله که آلمانی رو درس میدم. با این وجود اینطوری نبود که نیاز به مطالعه نداشته باشم. سه ماه قبل آزمون هم کلاس آمادگی آزمون آقای دکتر کشاورزی رو شرکت کردم و خیلی بهم دید خوبی داد که چطور شروع کنم. به طور مفید ۲ ماه و نیم خوندم. در ادامه کتاب‌هایی رو که خوندم رو می‌نویسم:
Uni Sicher 3 (کامل کامل انجامش دادم. )
Uni Sicher 2 (اینو هم تقریبا کامل انجامش دادم. )
Mit Erfolg zum digitalen Test-DaF
B Grammatik (اینو هم کامل کامل انجامش دادم.)
@testdaftestdaf
برای hören:
من روزانه یک پادکست از spektrum یا quarks گوش میدادم. اوایل خیلی دستم تو تایپ همزمان کند بود. پادکست رو پلی میکردم و هر چی می‌شنیدم رو تایپ میکردم. این خیلی بهم کمک کرد و دستم تند شد بعد از یه مدت. تقریبا تمام درس‌های uni sicher 2 رو انجام دادم. و روزانه هم ویدیوهای quarks و یا kurz gesagt داخل یوتوب رو نگاه میکردم.
@testdaftestdaf
برای lesen:
روزانه یک artikel از wissenschaft.de میخوندم و هدفم فقط فهمیدن متن بود و کلمه‌هارو تک به تک معنی نمیکردم. فقط هفته‌های آخر تحلیلمو یکم جزئی‌تر کردم. فکر میکنم تسلط خوب به گرامر و لغات مهمترین فاکتوره.
@testdaftestdag
برای schreiben:
من وقت نکردم ۷۰ تما رو بخونم، میت ردن رو هم وقت نکردم، فقط یه نگاه خیلی خیلی سرسری به جزوه vorteil nachteil انداختم. اصلا حفظ نشده بودم. یک ماه به امتحان مونده بوده چند روز یک بار اوفگابه یک و اوفگابه دو رو مینوشتم و ۲ بار هم متنم تصحیح شد. من تقریبا مطمئن بودم حتما ۴ رو میگیرم حتی اگر ۵ نباشه. ولی خب اشقیبن غیرمنطقی سخت بود و یه جورایی از بدشانسی و استرس ۳ گرفتم. یکی از مهمترین مسائلی که خیلی برای متن خوبه: nomen-verb-verbindung ها هستن. من یه لیست از اینا درست کرده بودم و خیلی خوب حفظ کردم. ۲ هفته‌ی اخر هم حدودا ۱۵ تا متن TDN 5 رو تحلیل کردم و نکات خوبش رو استخراج کردم. یه لیست خوب از konnektor ها هم پیدا کردم و اونارو هم حفظ کردم. از chat gpt هم برای تصحیح کمک میگرفتم بعضی اوقات. بهتون توصیه میکنم یه سری redemittel لازم رو تو چارچوب مناسب برای خودتون تثیبت کنید که ساختار خوبی شکل بگیره.
@testdaftestdaf
برای sprechen:
برای هر اوفگابه redemittel های مناسب رو نوشتم و حفظ کردم و فقط اون ۴ تا آزمون موجود رو تمرین کردم. صدامو ضبط کردم و انقدر میگفتم تا تقریبا بدون اشتباه باشه. تو امتحان هم، هم اوفگابهای بود که وقت کم بیارم و هم وقت زیاد. ولی سعی کردم مدیریت کنم و هول نشم. و کنترل لحن برای مدیریت استرس هم خیلی خوبه.
یک هفته مونده به آزمون هم ۴ تا آزمون موجود رو زدم و تحلیل کردم.
@testdaftestdaf
Seite 1/2
#تجربه
ازمون jun.2023
Lesen 5(16)
Hören 3(9)
Schreiben 4(12)
Sprechen 3(9)
آزمون دوم
September.2023
Lesen 5(16)
Hören 4(14)
Schreiben 4(14)
Sprechen 4(14)
من زبان آلمانی رو اوایل سال ۹۹ شروع کردم ولی یک سال نتونستم به صورت منظم بخونم.
بعد از تموم کردن سطح B2 (با کلاس خصوصی)تو ازمون B2 Goethe شرکت کردم و قبول شدم.و بلافاصله بعد از آزمون خودخوان سطح C1 رو از کتاب Sicher خوندم و برای تقویت گرامر کتاب C Grammatik رو کامل حل کردم.
قبل از هر چیزی کتاب Unisicher 3 کامل خوندم خلاصه برداری کردم و تمارین رو حل کردم.
@testdaftestdaf
#Lesen16
من در کل از ابتدا درک مطلب خوبی داشتم و تو دو تا آزمون TDN5 شدم.
برای تایل لزن من بیشتر تمرکزم رو گذاشتم رو مقالات.
در روز ۳ مقاله میخوندم۲ تا از Spektrum.de و یکی از Wissenschaft.de
مقالات رو میخوندم یک بار و بار دوم اصطلاحات قشنگ و کاربردی رو مینوشتم و برای تایل شقایبن استفاده میکردم.
مقالاتی که کوتاه بود هم سیو میکردم و برای تایل ۳ اشپقشن جمع میکردم.
بهترین کار اینه که شما هر روز چند مقاله با موضوعات مختلف بخونید.
هیچ موضوعی رو جا نزارید. بهترین سایت هم برای موضوعات مختلف Spektrum هستش.
زمانی که نمونه های آزمون رو حل میکنید ۲۰ درصد از تایم استاندارد هر تایل رو کم کنید.این امر باعث میشه در آزمون کنترل بهتری رو تایم داشته باشید.
@testdaftestdaf
#Hören14
بار اول فشار امتحان خیلی اذیتم کرد طوری که تایل اول و تایل دوم کاملا سفید موند.
ولی برای سری دوم سعی کردم ایرادات و ضعف هامو کامل رفع کنم.
برای بار اول کامل کتاب Unisicher2 رو حل کرده بودم و برای بار دوم کتاب C Hörtraining و تایل ۱ و ۳ کتاب چینی رو حل کردم و خیلی کمکم کرد.
در کل تو Quarksdaily هم خیلی کمک کننده هستش.
من صرفا از تمام مطالبش نوت برادری نمیکردم . از قسمت های مهمی که میتونست مشابه پاسخ امتحان باشه مثلا از Beobachtung یا Ergebniss نوت برمیداشتم.
بعد از پایان موضوع اول سعی میکردم نوت هامو تبدیل به جمله کنم. و ادامه پادکست رو گوش میدادم.
وقتی با ساختار کامل امتحان اشنا بشید متوجه میشید که دقیقا از کدوم قسمت ها در تایل ۲ و ۵ نوت بردارید.
برای تایل ۵ و ۶ از لینک زیر استفاده میکردم و روزی دو تا موضوع مختلفشو گوش میکردم و نوت برداری میکردم
www.br.de/fernsehen/ard-alpha/sendungen/campus/talks/campus-talks-alle-vortraege-faecher-100.html
سعی کنید تمام موضوعات رو پوشش بدید.
برای تایل ۷ هم با یکی از بچه ها تمرین میکردم. یک‌متن رو برای هم با چندتا تلفظ اشتباه میخوندیم.
@testdaftestdaf
#Schreiben14
من برای تایل ۱ یه لیست گرامر اماده کرده بودم.
از اخر کتاب B/C Grammatik تمامی Nomen Verben Verbindung هارو خلاصه کرده و کاملا حفظ کرده بودم.
یکی از Vorteil ها و یکی از Nachteil هارو هم به صورت Konj1 مینوشتم.
از مقالات جملات و اصطلاحات قشنگ رو مینوشتم و برای Argument نویسی استفاده میکردم.
کتاب 70 thema رو یک بار خوندم و از هر موضوع 3 Vorteil و 3 Nachteil خلاصه نوشتم.
پیشنهاد: حتما رو موضوعات دانشگاهی کار کنید چون در سه تسداف دیجیتال اخیر تمرکز موضوعات بیشتر دانشگاهی بوده.
بهتره تغییر تحولات دانشگاه ها و قوانین دانشگاه هارو بررسی کنید و به عنوان Argumentation بنوسید.
@testdaftestdaf
متن رو اول ازلحاظ غلط نوشتاری در سایتLanguagetools چک میکردم و بعد داخل Chat GPT دنبال جایگزین های بهتر میگشتم و کاملا بررسی میکردم.
برای تایل دو متن های کوتاه سایت Spektrum رو پیدا میکردم و از سایت Statistik نمودار شبیه پیدا میکردم.
در کل ۱۰ تا تایل دو نوشتم.
*نمونه های خوبی برای تایل ۱(Argumentation) و تایل۲ در کانال خانم اناهیتا تهرانی هستش.
*پیشنهاد میکنم متن هاتونو با هم چک کنید*
@testdaftestdaf
#Sprechen14
بار اول متاسفانه بخاطر سر و صدا سرجلسه نتونستم ساختار و پیوستگی رو حفظ کنم.
برای تمرین بار دوم هم موقع تمرین هم موقع نمونه های ازمون اولا پنجره رو کامل باز میکردم دوما یک Diskussion از ZDF با صدای بلند پلی میکردم که تمرکزمو به چالش بکشم.
حتما صدا رو ضبط کنید و بارها و بارها تمرین کنید.
اوایل رعایت تایم Sprechen حتما سخت هستش ولی با تمرین همه چی حل میشه.
از کتاب Sprechen چینی برای تایل ۱ و تایل ۳ حتما استفاده کنید.
@testdaftestdaf
#تجربه
ازمون jun.2023
Lesen 5(16)
Hören 3(9)
Schreiben 4(12)
Sprechen 3(9)
آزمون دوم
September.2023
Lesen 5(16)
Hören 4(14)
Schreiben 4(14)
Sprechen 4(14)
من زبان آلمانی رو اوایل سال ۹۹ شروع کردم ولی یک سال نتونستم به صورت منظم بخونم.
بعد از تموم کردن سطح B2 (با کلاس خصوصی)تو ازمون B2 Goethe شرکت کردم و قبول شدم.و بلافاصله بعد از آزمون خودخوان سطح C1 رو از کتاب Sicher خوندم و برای تقویت گرامر کتاب C Grammatik رو کامل حل کردم.
قبل از هر چیزی کتاب Unisicher 3 کامل خوندم خلاصه برداری کردم و تمارین رو حل کردم.
@testdaftestdaf
#Lesen16
من در کل از ابتدا درک مطلب خوبی داشتم و تو دو تا آزمون TDN5 شدم.
برای تایل لزن من بیشتر تمرکزم رو گذاشتم رو مقالات.
در روز ۳ مقاله میخوندم۲ تا از Spektrum.de و یکی از Wissenschaft.de
مقالات رو میخوندم یک بار و بار دوم اصطلاحات قشنگ و کاربردی رو مینوشتم و برای تایل شقایبن استفاده میکردم.
مقالاتی که کوتاه بود هم سیو میکردم و برای تایل ۳ اشپقشن جمع میکردم.
بهترین کار اینه که شما هر روز چند مقاله با موضوعات مختلف بخونید.
هیچ موضوعی رو جا نزارید. بهترین سایت هم برای موضوعات مختلف Spektrum هستش.
زمانی که نمونه های آزمون رو حل میکنید ۲۰ درصد از تایم استاندارد هر تایل رو کم کنید.این امر باعث میشه در آزمون کنترل بهتری رو تایم داشته باشید.
@testdaftestdaf
#Hören14
بار اول فشار امتحان خیلی اذیتم کرد طوری که تایل اول و تایل دوم کاملا سفید موند.
ولی برای سری دوم سعی کردم ایرادات و ضعف هامو کامل رفع کنم.
برای بار اول کامل کتاب Unisicher2 رو حل کرده بودم و برای بار دوم کتاب C Hörtraining و تایل ۱ و ۳ کتاب چینی رو حل کردم و خیلی کمکم کرد.
در کل تو Quarksdaily هم خیلی کمک کننده هستش.
من صرفا از تمام مطالبش نوت برادری نمیکردم . از قسمت های مهمی که میتونست مشابه پاسخ امتحان باشه مثلا از Beobachtung یا Ergebniss نوت برمیداشتم.
بعد از پایان موضوع اول سعی میکردم نوت هامو تبدیل به جمله کنم. و ادامه پادکست رو گوش میدادم.
وقتی با ساختار کامل امتحان اشنا بشید متوجه میشید که دقیقا از کدوم قسمت ها در تایل ۲ و ۵ نوت بردارید.
برای تایل ۵ و ۶ از لینک زیر استفاده میکردم و روزی دو تا موضوع مختلفشو گوش میکردم و نوت برداری میکردم
www.br.de/fernsehen/ard-alpha/sendungen/campus/talks/campus-talks-alle-vortraege-faecher-100.html
سعی کنید تمام موضوعات رو پوشش بدید.
برای تایل ۷ هم با یکی از بچه ها تمرین میکردم. یک‌متن رو برای هم با چندتا تلفظ اشتباه میخوندیم.
@testdaftestdaf
#Schreiben14
من برای تایل ۱ یه لیست گرامر اماده کرده بودم.
از اخر کتاب B/C Grammatik تمامی Nomen Verben Verbindung هارو خلاصه کرده و کاملا حفظ کرده بودم.
یکی از Vorteil ها و یکی از Nachteil هارو هم به صورت Konj1 مینوشتم.
از مقالات جملات و اصطلاحات قشنگ رو مینوشتم و برای Argument نویسی استفاده میکردم.
کتاب 70 thema رو یک بار خوندم و از هر موضوع 3 Vorteil و 3 Nachteil خلاصه نوشتم.
پیشنهاد: حتما رو موضوعات دانشگاهی کار کنید چون در سه تسداف دیجیتال اخیر تمرکز موضوعات بیشتر دانشگاهی بوده.
بهتره تغییر تحولات دانشگاه ها و قوانین دانشگاه هارو بررسی کنید و به عنوان Argumentation بنوسید.
@testdaftestdaf
متن رو اول ازلحاظ غلط نوشتاری در سایتLanguagetools چک میکردم و بعد داخل Chat GPT دنبال جایگزین های بهتر میگشتم و کاملا بررسی میکردم.
برای تایل دو متن های کوتاه سایت Spektrum رو پیدا میکردم و از سایت Statistik نمودار شبیه پیدا میکردم.
در کل ۱۰ تا تایل دو نوشتم.
*نمونه های خوبی برای تایل ۱(Argumentation) و تایل۲ در کانال خانم اناهیتا تهرانی هستش.
*پیشنهاد میکنم متن هاتونو با هم چک کنید*
@testdaftestdaf
#Sprechen14
بار اول متاسفانه بخاطر سر و صدا سرجلسه نتونستم ساختار و پیوستگی رو حفظ کنم.
برای تمرین بار دوم هم موقع تمرین هم موقع نمونه های ازمون اولا پنجره رو کامل باز میکردم دوما یک Diskussion از ZDF با صدای بلند پلی میکردم که تمرکزمو به چالش بکشم.
حتما صدا رو ضبط کنید و بارها و بارها تمرین کنید.
اوایل رعایت تایم Sprechen حتما سخت هستش ولی با تمرین همه چی حل میشه.
از کتاب Sprechen چینی برای تایل ۱ و تایل ۳ حتما استفاده کنید.
@testdaftestdaf