#تجربه
با سلام
نتیجه ۴۳۴۴ ازمون تسداف ۱۹ آبان
من کلاسای زبان آلمانی رو از تابستون ۹۷ شروع کردم و تا پاییز ۱۴۰۰ تا اخر ترم c1.4 گوته خوندم. اما سطح واقعی خودم رو اون زمان b2 می دونستم. برای آزمون من حدود ۲ ماه و نیم قبل آزمون کتابای b2 و c1 sicher رو دوباره دوره کردم و بخش لزن و هورن کتاب mit erfolg که برای آزمون دیجیتال تسداف رو خوندم. درس خوندن جدی رو از حدود ۱ ماه و نیم قبل ازمون شروع کردم. و حدود ۱ ماه اخر ازمون با خانم تهرانی آشنا شدم و باهاشون ۸ جلسه خصوصی کلاس آمادگی آزمون برداشتم که در کنارش هم من رو برای نحوه خوندن و تمرین هر تایل ازمون راهنمایی کردن.
بطور کلی روزای هفته ۴ الی ۵ ساعت مفید درس می خوندم و اخر هفته ها ۷ الی ۸ ساعت.
من برای بخش لزن حدود ۱ الی ۲ روز در میون از سایت wissenschaft.de مقاله میخوندم و بعد کلمات ناآشناشو در میاوردم و بعد همین مقاله رو یا به طبق ساختار یکی از تمرینات sprechen خلاصه می کردم یا طبق تمرین دوم schreiben خلاصه اش رو می نوشتم.
برای بخش هورن سعی می کروم هر روز یا پادکست گوش بدم یا کلیپ های dinge erklärt: kurz gesagt رو گوش بدم و گاهی نوت برداری می کردم. همچنین ۱ روز در میون هم یکی از بخشای هورن کتاب uni sicher 2 رو انجام میدادم(بیشتر تمریناتی که شبیه تمرینات تسداف دیجیتال بود.).
برای بخش schreiben و sprechen هر روز ۲ موضوع از کتاب 70 themen کار می کردم که یکیش رو مثل تمرین اول اشپغشن براش یا einleitung می نوشتم یا راجع به vorteil و nachteil هاش طبق ساختار تسداف و redemittel هایی که می خواست می نوشتم. تو تمرین دوم سعی می کردم مثل تمرین دوم sprechen صحبت کنم و صدام رو ضبط می کردم.همچنین کنارش تقریبا هر روز ۱ تمرین کتاب mit reden رو انجام میدادم که یکبار تمرین اول schreiben رو می نوشتم و یکبار تمرین thema presentation sprechen رو تمرین می کردم.
هر روز هم کنار این تمرینات کلمات یکی از بخشای کتاب wortschatz uni sicher رو می خوندم اما دیگه تمریناتشو حل نمی کردم.
تو این تایم کتاب mit erfolg رو تموم کردم.
۱۰ روز مونده به امتحان بیشتر نمونه سوالا رو تمرین کردم. ۳ تا آزمون مشابه آزمون دیجیتال تسداف بود که یکیش تو همون سایت تسداف بود که روز آخر برای آمادگی با شکل آزمون انجام دادم. کنارش هم تمرینات اول و سوم hören آزمون های پاپیا و یکی از تمرینات لزن (چند گزینه ای) و بعضی از تمرینات sprechen که بیشتر شبیه آزمون دیجیتال بود رو از آزمون های پاپیای کتابای مختلفی که در دسترس بود انجام دادم.
زمان بندی آزمون هم سعی کردم تو این ۱۰ روز تمرین کنم با همین تمرینات و آزمون ها تمرین کنم.
تکنیک خوبی که تو schreiben و sprechen کمکم کرد نوشتم دقیق یه ساختار با redemittel ها بود که همونو حفظ کردم و مسلط شدم تا تو آزمون واسشون وقت کم نیارم. تمرینات sprechen رو هم همیشه تایپ می کردم که سرعتش دستم بیاد.
سر آزمون گوته کیبورد آلمانی نبود ولی کنار ص حروف آلمانی بود که باید روش کلیک می کردی که یکم زمانگیره و اینکه بین هر تایل چند ثانیه استراحته که تو زمان اشپرشن می تونید ازش استفاده کنید و redemittel تایل بع رو بنویسید جلو چشمتون باشه. آزمون گوته خیلی خوب و منظم برگزار شد و جمعیتش کم بود واسه همین خیلی همهمه نبود اما با وجود گوشی و عایق هایی که بین میز ها بود تو تایل sprechen کمی همهمه بود پس سعی کنید گاهی تو جاهای شلوغ تمرین کنید که عادت کنید و تمرکزتون بهم نخوره.
با تشکر
@testdaftestdaf
با سلام
نتیجه ۴۳۴۴ ازمون تسداف ۱۹ آبان
من کلاسای زبان آلمانی رو از تابستون ۹۷ شروع کردم و تا پاییز ۱۴۰۰ تا اخر ترم c1.4 گوته خوندم. اما سطح واقعی خودم رو اون زمان b2 می دونستم. برای آزمون من حدود ۲ ماه و نیم قبل آزمون کتابای b2 و c1 sicher رو دوباره دوره کردم و بخش لزن و هورن کتاب mit erfolg که برای آزمون دیجیتال تسداف رو خوندم. درس خوندن جدی رو از حدود ۱ ماه و نیم قبل ازمون شروع کردم. و حدود ۱ ماه اخر ازمون با خانم تهرانی آشنا شدم و باهاشون ۸ جلسه خصوصی کلاس آمادگی آزمون برداشتم که در کنارش هم من رو برای نحوه خوندن و تمرین هر تایل ازمون راهنمایی کردن.
بطور کلی روزای هفته ۴ الی ۵ ساعت مفید درس می خوندم و اخر هفته ها ۷ الی ۸ ساعت.
من برای بخش لزن حدود ۱ الی ۲ روز در میون از سایت wissenschaft.de مقاله میخوندم و بعد کلمات ناآشناشو در میاوردم و بعد همین مقاله رو یا به طبق ساختار یکی از تمرینات sprechen خلاصه می کردم یا طبق تمرین دوم schreiben خلاصه اش رو می نوشتم.
برای بخش هورن سعی می کروم هر روز یا پادکست گوش بدم یا کلیپ های dinge erklärt: kurz gesagt رو گوش بدم و گاهی نوت برداری می کردم. همچنین ۱ روز در میون هم یکی از بخشای هورن کتاب uni sicher 2 رو انجام میدادم(بیشتر تمریناتی که شبیه تمرینات تسداف دیجیتال بود.).
برای بخش schreiben و sprechen هر روز ۲ موضوع از کتاب 70 themen کار می کردم که یکیش رو مثل تمرین اول اشپغشن براش یا einleitung می نوشتم یا راجع به vorteil و nachteil هاش طبق ساختار تسداف و redemittel هایی که می خواست می نوشتم. تو تمرین دوم سعی می کردم مثل تمرین دوم sprechen صحبت کنم و صدام رو ضبط می کردم.همچنین کنارش تقریبا هر روز ۱ تمرین کتاب mit reden رو انجام میدادم که یکبار تمرین اول schreiben رو می نوشتم و یکبار تمرین thema presentation sprechen رو تمرین می کردم.
هر روز هم کنار این تمرینات کلمات یکی از بخشای کتاب wortschatz uni sicher رو می خوندم اما دیگه تمریناتشو حل نمی کردم.
تو این تایم کتاب mit erfolg رو تموم کردم.
۱۰ روز مونده به امتحان بیشتر نمونه سوالا رو تمرین کردم. ۳ تا آزمون مشابه آزمون دیجیتال تسداف بود که یکیش تو همون سایت تسداف بود که روز آخر برای آمادگی با شکل آزمون انجام دادم. کنارش هم تمرینات اول و سوم hören آزمون های پاپیا و یکی از تمرینات لزن (چند گزینه ای) و بعضی از تمرینات sprechen که بیشتر شبیه آزمون دیجیتال بود رو از آزمون های پاپیای کتابای مختلفی که در دسترس بود انجام دادم.
زمان بندی آزمون هم سعی کردم تو این ۱۰ روز تمرین کنم با همین تمرینات و آزمون ها تمرین کنم.
تکنیک خوبی که تو schreiben و sprechen کمکم کرد نوشتم دقیق یه ساختار با redemittel ها بود که همونو حفظ کردم و مسلط شدم تا تو آزمون واسشون وقت کم نیارم. تمرینات sprechen رو هم همیشه تایپ می کردم که سرعتش دستم بیاد.
سر آزمون گوته کیبورد آلمانی نبود ولی کنار ص حروف آلمانی بود که باید روش کلیک می کردی که یکم زمانگیره و اینکه بین هر تایل چند ثانیه استراحته که تو زمان اشپرشن می تونید ازش استفاده کنید و redemittel تایل بع رو بنویسید جلو چشمتون باشه. آزمون گوته خیلی خوب و منظم برگزار شد و جمعیتش کم بود واسه همین خیلی همهمه نبود اما با وجود گوشی و عایق هایی که بین میز ها بود تو تایل sprechen کمی همهمه بود پس سعی کنید گاهی تو جاهای شلوغ تمرین کنید که عادت کنید و تمرکزتون بهم نخوره.
با تشکر
@testdaftestdaf
Forwarded from Shahab
Vor und Nachteil - Mündlicher Ausdruck - Shahab.pdf
443.9 KB
تجربه آزمون دیجیتال ۲۵ بهمن
۵۴۴۵
#تجربه_دیجیتال
------
سطح : تا اواسط C1.2 آریان صدر
۱) منابع
اولین کاری که من کردم کتاب B2 sicher رو گرامر و wortschatz ش رو کار کردم که به نظرم اختیاریه این کار ولی به درد من خورد و پایه‌ام قوی شد
بعد unisicher 3 رو کار کردم که اونم ۱ ماهی وقت می‌بره و تا روز آزمون ۳ بار مرور کردم
منبع اصلی هم که میت ارفولگ دیجیتال هستش که اونم برای من نزدیک ۱ ماه زمان برد
کتاب هایی هم که منبع کاغذیه هیچی نخوندم(fit für,20.15)
Lesen :
برای لزن من کتاب چینی کار کردم
Hören
: فیلم،سریال، پادکست از شروع B2 میدیدیم برای همین هوقنم خوب بود ولی امتحان واقعا سخت بود به نظرم و از نمونه‌سوال‌ها سخت تر بود
برای آزمون هم uni 2 اون سوالایی که شبیه به تایل های دیجیتال بود میزدم( هر درس ۱،۲ تا سوال) و اسکریپت رو هم کامل‌تحلیل میکردم
Schreiben :
یه ساختار ساده برای خودم درست کردم و منبع خاصی نخوندم
برای تایل ۲ هم خیلی واقعا مختصر‌و مفید یادمه تو امتحان لپ کلام رو گفتم و برای گرافیک شاید ۳،۴ جمله شد
Sprechen :
اول ۶۵ themen خوندم تا با موضوعات آشنا شم ، بعد ساختار درست کردم واسه هر تایل برای خودم
از موضوعات مهم هم مثل zeit,geld,unwelt,... دایره واژگان تخصصی‌درست کرده بودم ( هر دسته ۲۰-۳۰ کلمه) تا هر موضوعی دادن حتی جدید بتونم با اون کلمات یه چیزی بگم و همچنین کلا موضوع‌رو از دید این دسته بندی می سنجیدم
مثلا موضوع کار دانشجویی اگه باشه به geld و zeit میخوره و حالا برای geld کلیدواژه‌ی مثلا finanzielle Unterstützung بودکه این تو شغایبن هم به درد میخوره
یا مثلا برای umwelt :
Abgase, belasten, sparen,...
هم چنین جندتا جزوه دست نویس داشتم و Wortschatz هر کتابی که میخوندم رو داشتم
Uni2,lesen chinesich
یه جزوه هم نوشته بودم که توش adj و adv ها بود
در مجموع شغایبن از چیزی که انتظار داشتم پایین‌تر شد (20 /13) ولی بقیه تایل ها نمرم بهتر از چیزی شد که فکر
میکردم
۲) سنتر
من اتاق بازرگانی امتحان دادم و به نظرم همه‌چی فوق العاده بود.
منظم، سروقت، پذیرایی مناسب، برخورد خوب
@testdaftestdaf
۵۴۴۵
#تجربه_دیجیتال
------
سطح : تا اواسط C1.2 آریان صدر
۱) منابع
اولین کاری که من کردم کتاب B2 sicher رو گرامر و wortschatz ش رو کار کردم که به نظرم اختیاریه این کار ولی به درد من خورد و پایه‌ام قوی شد
بعد unisicher 3 رو کار کردم که اونم ۱ ماهی وقت می‌بره و تا روز آزمون ۳ بار مرور کردم
منبع اصلی هم که میت ارفولگ دیجیتال هستش که اونم برای من نزدیک ۱ ماه زمان برد
کتاب هایی هم که منبع کاغذیه هیچی نخوندم(fit für,20.15)
Lesen :
برای لزن من کتاب چینی کار کردم
Hören
: فیلم،سریال، پادکست از شروع B2 میدیدیم برای همین هوقنم خوب بود ولی امتحان واقعا سخت بود به نظرم و از نمونه‌سوال‌ها سخت تر بود
برای آزمون هم uni 2 اون سوالایی که شبیه به تایل های دیجیتال بود میزدم( هر درس ۱،۲ تا سوال) و اسکریپت رو هم کامل‌تحلیل میکردم
Schreiben :
یه ساختار ساده برای خودم درست کردم و منبع خاصی نخوندم
برای تایل ۲ هم خیلی واقعا مختصر‌و مفید یادمه تو امتحان لپ کلام رو گفتم و برای گرافیک شاید ۳،۴ جمله شد
Sprechen :
اول ۶۵ themen خوندم تا با موضوعات آشنا شم ، بعد ساختار درست کردم واسه هر تایل برای خودم
از موضوعات مهم هم مثل zeit,geld,unwelt,... دایره واژگان تخصصی‌درست کرده بودم ( هر دسته ۲۰-۳۰ کلمه) تا هر موضوعی دادن حتی جدید بتونم با اون کلمات یه چیزی بگم و همچنین کلا موضوع‌رو از دید این دسته بندی می سنجیدم
مثلا موضوع کار دانشجویی اگه باشه به geld و zeit میخوره و حالا برای geld کلیدواژه‌ی مثلا finanzielle Unterstützung بودکه این تو شغایبن هم به درد میخوره
یا مثلا برای umwelt :
Abgase, belasten, sparen,...
هم چنین جندتا جزوه دست نویس داشتم و Wortschatz هر کتابی که میخوندم رو داشتم
Uni2,lesen chinesich
یه جزوه هم نوشته بودم که توش adj و adv ها بود
در مجموع شغایبن از چیزی که انتظار داشتم پایین‌تر شد (20 /13) ولی بقیه تایل ها نمرم بهتر از چیزی شد که فکر
میکردم
۲) سنتر
من اتاق بازرگانی امتحان دادم و به نظرم همه‌چی فوق العاده بود.
منظم، سروقت، پذیرایی مناسب، برخورد خوب
@testdaftestdaf
#تجربه
#تجربه_دیجیتال
4444
موسسه گوته (دیباجی)/ دیجیتال ۲۵ بهمن ماه
———-
سطح: من تا اخر کتاب Aspekte B2 خوندم و بعدش Uni3 رو تموم کردم و رفتم سراغ mit Erfolg و…
چرا دیجیتال رو انتخاب کردم: تنوع و تعداد سوالات بیشتری داره و به همون نسبت امکان جبران بیشتری داره و همچنین برای قسمت شقایبن خیلی راحت میتونی نوشتت رو ادیت کنی و یه جمله اون وسطا اضافه یا کم کنی و این موضوع حداقل برای من خیلی مهم بود. با اینکه سرعت تایپم کم بود ولی دیجیتال رو انتخاب کردم و با چند تا شقایبن نوشتن و به مرور زمان سرعتم بیشتر شد.
بعد انتخاب نوع ازمون، تجربه های بچه ها رو خوندم و تجربه های خانم آناهیتا و خانم آیسان و آقای پویا بشدت مفید بود برام و همچنین فایل های شپقشن و شقایبن اقای پویا خیلی خوب بود و خیلی ازشون استفاده کردم و یه ساختار خوب برای شقایبن و شپقشنم اماده کردم👌🏼
https://t.me/testdaftestdaf/1908
https://t.me/c/1118950002/111985
https://t.me/testdaftestdaf/1836
Lesen: خوندن مقاله برای من بهترین منبع بود. اوایل خیلی طول میکشید تا یک مقاله رو کامل بخونم و کلماتش رو دربیارم ولی ادامه دادم و نزدیک های آزمون زماندار مقاله میخوندم و خیلی سرعتم بیشتر شده بود. کلماتی هم که نمیدونستم داخل اپ آنکی وارد میکردم و هرروز صبح نیم ساعت لغت هامو از انکی مرور میکردم. (AnkiApp)
Hören: Quarks Daily & Kurzgesagt (YouTube) هرروز
سعی میکردم هرچی که میشنوم رو تایپ کنم تا هم سرعتم برای نوشتن Aufgabe 1,2,5 بیشتر بشه و هم هوقنم تقویت شه،
کتاب uni 2 رو فکر کنم ۷-۸ درس خوندم دیگه نخوندم. با پادکست بیشتر ارتباط برقرار کرده بودم تا uni 2. قبل از شروع uni2، مقداری از درس های کتاب Hörtraining C1 هم کار کرده بودم.
Sprechen : کتاب mit Erfolg
همه ی تمرین هاشو ضبط میکردم و جملات خوبی که از پاسخنامش پیدا میکردم رو مینوشتم و همش مرور میکردم. کتاب شپقشن چینی هم خیلی کم کار کردم. (وقت نداشتم زیاد). اگر وقت دارید کار کنید. جملات خیلی خوبی ازش میتونین جدا کنین و استفاده کنین
Schreiben:
اول کتاب 65 Themen رو تموم کردم و بعدش موضوعاتی که مربوط به کار و درس و دانشگاه بود رو از کتاب 70 Themen جدا کردم و خوندم
شقایبن هایی هم که مینوشتم، موضوعاتش رو از جزوه Dr.Deutsch و فایل شقایبن آقای پویا میگرفتم و اخر بعد از تصحیح میرفتم خود شقایبنی که اونها نوشتن رو میخوندم و ایده میگرفتم
🔹من و دوستم یه گروه زده بودیم و جملاتی که برای شپقشن و شقایبن خوب و کاربردی بودن رو اونجا وارد میکردیم و همش مرور میکردیم و سعی میکردیم تو تمرینامون بکار ببریم و واقعا خیلی خیلی موثر بود. این جملات آماده ی سطح بالا تو کتاب uni3 و mit Erfolg و مقالات پیدا میشه.
🔹یه پیشنهاد دیگه : کتاب uni 3 رو که دارید میخونید یا دوره میکنید، جملات خوب مربوط به اون موضوع رو که میتونید تو شقایبن یا شپقشن استفاده کنید رو جدا کنید و هی مرور کنین. اینطوری هر موضوعی که تو امتحان بیاد شما غافلگیر نمیشین و حرفی برای گفتن دارید، من خودم چند تا درس بیشتر نرسیدم این کار رو انجام بدم چون وقت گیر بود ولی همون مقدار هم تاثیرگذار بود👌🏼
🔹هیچ کلاس آمادگی آزمونی شرکت نکردم و بنظرم کتاب اصلی این آزمون یعنی Mit Erfolg و تجارب بچه ها به اندازه کافی برای آشنایی و آمادگی برای آزمون کامل هست🌱
🔸در اخر اینکه وقتی برای اولین بار میرید سراغ تمرین شپقشن یا شقایبن شاید ناامید شید و یه غول بزرگ به نظر بیاد ولی اصلا اینطور نیست.ادامه بدید و میبینید که هر دفعه بهتر از سری قبل میشید. خلاصه پررو باشید و ادامه بدید.
موفق باشید💪🏼🌱
@testdaftestdaf
#تجربه_دیجیتال
4444
موسسه گوته (دیباجی)/ دیجیتال ۲۵ بهمن ماه
———-
سطح: من تا اخر کتاب Aspekte B2 خوندم و بعدش Uni3 رو تموم کردم و رفتم سراغ mit Erfolg و…
چرا دیجیتال رو انتخاب کردم: تنوع و تعداد سوالات بیشتری داره و به همون نسبت امکان جبران بیشتری داره و همچنین برای قسمت شقایبن خیلی راحت میتونی نوشتت رو ادیت کنی و یه جمله اون وسطا اضافه یا کم کنی و این موضوع حداقل برای من خیلی مهم بود. با اینکه سرعت تایپم کم بود ولی دیجیتال رو انتخاب کردم و با چند تا شقایبن نوشتن و به مرور زمان سرعتم بیشتر شد.
بعد انتخاب نوع ازمون، تجربه های بچه ها رو خوندم و تجربه های خانم آناهیتا و خانم آیسان و آقای پویا بشدت مفید بود برام و همچنین فایل های شپقشن و شقایبن اقای پویا خیلی خوب بود و خیلی ازشون استفاده کردم و یه ساختار خوب برای شقایبن و شپقشنم اماده کردم👌🏼
https://t.me/testdaftestdaf/1908
https://t.me/c/1118950002/111985
https://t.me/testdaftestdaf/1836
Lesen: خوندن مقاله برای من بهترین منبع بود. اوایل خیلی طول میکشید تا یک مقاله رو کامل بخونم و کلماتش رو دربیارم ولی ادامه دادم و نزدیک های آزمون زماندار مقاله میخوندم و خیلی سرعتم بیشتر شده بود. کلماتی هم که نمیدونستم داخل اپ آنکی وارد میکردم و هرروز صبح نیم ساعت لغت هامو از انکی مرور میکردم. (AnkiApp)
Hören: Quarks Daily & Kurzgesagt (YouTube) هرروز
سعی میکردم هرچی که میشنوم رو تایپ کنم تا هم سرعتم برای نوشتن Aufgabe 1,2,5 بیشتر بشه و هم هوقنم تقویت شه،
کتاب uni 2 رو فکر کنم ۷-۸ درس خوندم دیگه نخوندم. با پادکست بیشتر ارتباط برقرار کرده بودم تا uni 2. قبل از شروع uni2، مقداری از درس های کتاب Hörtraining C1 هم کار کرده بودم.
Sprechen : کتاب mit Erfolg
همه ی تمرین هاشو ضبط میکردم و جملات خوبی که از پاسخنامش پیدا میکردم رو مینوشتم و همش مرور میکردم. کتاب شپقشن چینی هم خیلی کم کار کردم. (وقت نداشتم زیاد). اگر وقت دارید کار کنید. جملات خیلی خوبی ازش میتونین جدا کنین و استفاده کنین
Schreiben:
اول کتاب 65 Themen رو تموم کردم و بعدش موضوعاتی که مربوط به کار و درس و دانشگاه بود رو از کتاب 70 Themen جدا کردم و خوندم
شقایبن هایی هم که مینوشتم، موضوعاتش رو از جزوه Dr.Deutsch و فایل شقایبن آقای پویا میگرفتم و اخر بعد از تصحیح میرفتم خود شقایبنی که اونها نوشتن رو میخوندم و ایده میگرفتم
🔹من و دوستم یه گروه زده بودیم و جملاتی که برای شپقشن و شقایبن خوب و کاربردی بودن رو اونجا وارد میکردیم و همش مرور میکردیم و سعی میکردیم تو تمرینامون بکار ببریم و واقعا خیلی خیلی موثر بود. این جملات آماده ی سطح بالا تو کتاب uni3 و mit Erfolg و مقالات پیدا میشه.
🔹یه پیشنهاد دیگه : کتاب uni 3 رو که دارید میخونید یا دوره میکنید، جملات خوب مربوط به اون موضوع رو که میتونید تو شقایبن یا شپقشن استفاده کنید رو جدا کنید و هی مرور کنین. اینطوری هر موضوعی که تو امتحان بیاد شما غافلگیر نمیشین و حرفی برای گفتن دارید، من خودم چند تا درس بیشتر نرسیدم این کار رو انجام بدم چون وقت گیر بود ولی همون مقدار هم تاثیرگذار بود👌🏼
🔹هیچ کلاس آمادگی آزمونی شرکت نکردم و بنظرم کتاب اصلی این آزمون یعنی Mit Erfolg و تجارب بچه ها به اندازه کافی برای آشنایی و آمادگی برای آزمون کامل هست🌱
🔸در اخر اینکه وقتی برای اولین بار میرید سراغ تمرین شپقشن یا شقایبن شاید ناامید شید و یه غول بزرگ به نظر بیاد ولی اصلا اینطور نیست.ادامه بدید و میبینید که هر دفعه بهتر از سری قبل میشید. خلاصه پررو باشید و ادامه بدید.
موفق باشید💪🏼🌱
@testdaftestdaf
Telegram
TestDaF
#تجربه
#آزمون_دیجیتال
#دیجیتال
1/4
Digitaler TestDaF
10. November 2022/ ۱۹ آبان
AHK Iran
LV: 5 (17/20)
HV: 5 (18/20)
SA: 5 (18/20)
MA: 5 (18/20)
🔹 مقدمه
من از سال ۹۷ شروع کردم آلمانی رو و تا سال ۹۹ ادامه دادم و مقطع C1 رو تموم کردم.
بعد از اون شروع کردم…
#آزمون_دیجیتال
#دیجیتال
1/4
Digitaler TestDaF
10. November 2022/ ۱۹ آبان
AHK Iran
LV: 5 (17/20)
HV: 5 (18/20)
SA: 5 (18/20)
MA: 5 (18/20)
🔹 مقدمه
من از سال ۹۷ شروع کردم آلمانی رو و تا سال ۹۹ ادامه دادم و مقطع C1 رو تموم کردم.
بعد از اون شروع کردم…
#تجربه
#دیجیتال
5554
موسسه ديوان
١. آلمانى رو از پاييز ٩٧ توى كانون زبان با schritte و aspekte يادگرفتم و تا آخرش خوندم. براى يك انتشارات نمونه خوانى مى كردم؛ چت و اسكايپ ميكردم با دوستاى آلمانى/ مهاجراى آلمانى.
٢. چرا تستاف ديجيتال؟ چون برام تايپ كردن راحت تر از نوشتن بود و صحبت كردن با كامپيوتر از صحبت كردن با پارتنرى كه خيلى وقتا سطح زبانيتون مثل هم نيست و اعصاب خوردكنى داره.
٣. تجربه ام از سنتر ديوان: استرس ثبت نام رو نداريد چون بعد پرداخت براتون ثبت نام انجام ميدن. محيط جمع و جور و دوستانه اى داشت كه حتى حس استرس سر جلسه ى امتحان بودن نداشت.
٤. آمادگى آزمون: از دو ماه قبل هفته اى يكى دو ساعت كلاس تصحيح شغايبن و اشپغشن خصوصى گرفتم. از كرنلسن و موستاپروفونگ ها لزن و هوغنشون رو كار كردم. كتاب ميت ارفولگ تمام بخشاشو نگاه كردم خصوصاً براى شغايبن و اشپغشن كه رده ميتل ها و نكاتى كه بايد اشاره بشه تو صحبت رو خوندم و شب قبل امتحان مرور كردم.
كتاب 70 themen كه جنبه هاى مثبت و منفى موضوعات مختلف رو ميگه رو يدور خوندم چون برام سخت بود چندجانبه راجع به موضوعات فكر كنم و آرگومنت كنم.
Uni sicher لغات و جملات رو يدور روخوانى كردم تمرين ولى نرسيدم يكى دو درس بيشتر حل كنم.
Uni sicher هوغن رو چهارده تا درسش رو بيشتر نرسيدم كار كنم.
٥. چه قدر وقت گذاشتم؟ از اين دو ماه يك ماهش رو آف داشتم و ماه دوم رو بايد سر كار مى رفتم. ماه اول به كرنلسن و موستاپروفونگ ها و بخشهايى از ميت ارفولگ گذشت كه وقت مى گرفتم براى تمرين ها( شايد ٣-٤ ساعت در روز) و ماه دوم هر وقت وقت مى شد از باقى منابع مى خوندم. روزى يك ساعت دو ساعت مى شد خيلى وقت ها ولى سعى مى كردم هر روز يك مقدار بخونم و دنبال ركورد زدن نباشم.
٦. امتحان فوريه ٢٠٢٣، ٩ تا لزن، ٨ تا هوغن، ٢ تا شغايبن و ٩ تا اشپغشن داشت كه با انتظارم متفاوت بود ولى سعى كردم سخت نگيرم و جو دوستانه محيط هم خيلى كمكم كرد.
بخاطر تجربيات بعضى بچه ها كه تو كانال تست داف خونده بودم حس ميكردم دارم كم وقت ميذارم و امتحانو شوخى گرفتم. ولى نتيجتاً بهم ثابت شد كه تستاف سنجش سطح زبان و استمراره و نبايد ارقام و روش هاى منظم و مرتب بقيه رو جدى گرفت. من منابعم رو بعلت ذيق وقت مرور هم نكردم تقريبا.
@testdaftestdaf
#دیجیتال
5554
موسسه ديوان
١. آلمانى رو از پاييز ٩٧ توى كانون زبان با schritte و aspekte يادگرفتم و تا آخرش خوندم. براى يك انتشارات نمونه خوانى مى كردم؛ چت و اسكايپ ميكردم با دوستاى آلمانى/ مهاجراى آلمانى.
٢. چرا تستاف ديجيتال؟ چون برام تايپ كردن راحت تر از نوشتن بود و صحبت كردن با كامپيوتر از صحبت كردن با پارتنرى كه خيلى وقتا سطح زبانيتون مثل هم نيست و اعصاب خوردكنى داره.
٣. تجربه ام از سنتر ديوان: استرس ثبت نام رو نداريد چون بعد پرداخت براتون ثبت نام انجام ميدن. محيط جمع و جور و دوستانه اى داشت كه حتى حس استرس سر جلسه ى امتحان بودن نداشت.
٤. آمادگى آزمون: از دو ماه قبل هفته اى يكى دو ساعت كلاس تصحيح شغايبن و اشپغشن خصوصى گرفتم. از كرنلسن و موستاپروفونگ ها لزن و هوغنشون رو كار كردم. كتاب ميت ارفولگ تمام بخشاشو نگاه كردم خصوصاً براى شغايبن و اشپغشن كه رده ميتل ها و نكاتى كه بايد اشاره بشه تو صحبت رو خوندم و شب قبل امتحان مرور كردم.
كتاب 70 themen كه جنبه هاى مثبت و منفى موضوعات مختلف رو ميگه رو يدور خوندم چون برام سخت بود چندجانبه راجع به موضوعات فكر كنم و آرگومنت كنم.
Uni sicher لغات و جملات رو يدور روخوانى كردم تمرين ولى نرسيدم يكى دو درس بيشتر حل كنم.
Uni sicher هوغن رو چهارده تا درسش رو بيشتر نرسيدم كار كنم.
٥. چه قدر وقت گذاشتم؟ از اين دو ماه يك ماهش رو آف داشتم و ماه دوم رو بايد سر كار مى رفتم. ماه اول به كرنلسن و موستاپروفونگ ها و بخشهايى از ميت ارفولگ گذشت كه وقت مى گرفتم براى تمرين ها( شايد ٣-٤ ساعت در روز) و ماه دوم هر وقت وقت مى شد از باقى منابع مى خوندم. روزى يك ساعت دو ساعت مى شد خيلى وقت ها ولى سعى مى كردم هر روز يك مقدار بخونم و دنبال ركورد زدن نباشم.
٦. امتحان فوريه ٢٠٢٣، ٩ تا لزن، ٨ تا هوغن، ٢ تا شغايبن و ٩ تا اشپغشن داشت كه با انتظارم متفاوت بود ولى سعى كردم سخت نگيرم و جو دوستانه محيط هم خيلى كمكم كرد.
بخاطر تجربيات بعضى بچه ها كه تو كانال تست داف خونده بودم حس ميكردم دارم كم وقت ميذارم و امتحانو شوخى گرفتم. ولى نتيجتاً بهم ثابت شد كه تستاف سنجش سطح زبان و استمراره و نبايد ارقام و روش هاى منظم و مرتب بقيه رو جدى گرفت. من منابعم رو بعلت ذيق وقت مرور هم نكردم تقريبا.
@testdaftestdaf
#تجربه_آزمون
آزمون اول: 5543
آزمون دوم: 5554
سلام
تجربه آزمون اولم داخل کانال هست که در مورد هوقن و لزن کامل اونجا توضیح دادم چیکار کردم و در مورد کارایی که برای آزمون دومم انجام دادم براتون میگم. امیدوارم بتونه ایده‌های خوبی بهتون بده مخصوصا کسایی که میخوان نمرشونو ارتقا بدن.
من اردیبهشت پارسال آزمون اولمو دادم. بعد آزمون شروع کردم کتابای Sicher رو مرور کردم تا جواب آزمون بیاد زیاد از زبان دور نشم.
نتیجه اومد و موندلیش ۳ شدم بعدشم آزمون ۲۱ مهر ثبت نام کردم و بیشتر تمرکز کردم رو موندلیش.... تو هر فرصتی با خودم آلمانی صحبت میکردم. با دوستم که آزمون داشت دوباره کتاب موندلیش چینی رو کار کردیم و برای هر تمرین چندین بار صدامونو ضبط میکردیم. مجددا قدمیتل جمع کردم و قالبای جدید ساختم تا به قالب دلخواهم رسیدم. یه جلسه موندلیش هم با خانم کیمیا کار کردم که بنظرم مفید بود برای درک بهتر آوفگابه ها و گرفتن یه فیدبک از وضعیتم.
برای هوقن و لزن چون ۵ شده بودم زیاد کاری نکردم و فقط نمونه آزمون زدم از کتاب mit Erfolg و Fit für و ۵ نمونه موستا به اضافه‌ی نمونه‌های سایت...
شقایبن ۴ شده بودم و برای اینکه یه وقت افت نکنم با همون قالب قبلیم چندتا تکست نوشتم و دادم به دوستان که تصحیح کنن و بازخورد بدن. خوندن نمونه های با نمره ۴ و ۵ از جزوه دکتر دویچ بهم دید بهتری داد که بتونم یه متن ۴ رو از ۵ تمییز بدم.... این دید رو با مقایسه نمونه ها به خوبی بدست میارید.
قبل از شروع هر بخش از تکستتون حتما قدمیتل برای Überleitung داشته باشید. متن واقعا پیوسته و زیبا میشه.
بعد از انجام تمام اینکارا درست یک هفته قبل از آزمون مهر دستم شکست و آزمون رو از دست دادم و به آزمون اسفند منتقل شدم. تا اسفند از زبان فاصله گرفتم. فقط از اول اسفند دوباره مرور یادداشت‌هام رو شروع کردم و رفتم سر جلسه
دو تا توصیه که میتونم بهتون بکنم اینه که حتما از دیکشنری آلمانی به آلمانی استفاده کنید چون درک مطلب و دایره لغاتتون رو خیلی قوی میکنه
و دیگه اینکه برای بخش Grafikbeschreibung کتاب Wortschatz از ursula خیلی مفید و جامعه
براتون آرزوی موفقیت میکنم🌹
@testdaftestdaf
آزمون اول: 5543
آزمون دوم: 5554
سلام
تجربه آزمون اولم داخل کانال هست که در مورد هوقن و لزن کامل اونجا توضیح دادم چیکار کردم و در مورد کارایی که برای آزمون دومم انجام دادم براتون میگم. امیدوارم بتونه ایده‌های خوبی بهتون بده مخصوصا کسایی که میخوان نمرشونو ارتقا بدن.
من اردیبهشت پارسال آزمون اولمو دادم. بعد آزمون شروع کردم کتابای Sicher رو مرور کردم تا جواب آزمون بیاد زیاد از زبان دور نشم.
نتیجه اومد و موندلیش ۳ شدم بعدشم آزمون ۲۱ مهر ثبت نام کردم و بیشتر تمرکز کردم رو موندلیش.... تو هر فرصتی با خودم آلمانی صحبت میکردم. با دوستم که آزمون داشت دوباره کتاب موندلیش چینی رو کار کردیم و برای هر تمرین چندین بار صدامونو ضبط میکردیم. مجددا قدمیتل جمع کردم و قالبای جدید ساختم تا به قالب دلخواهم رسیدم. یه جلسه موندلیش هم با خانم کیمیا کار کردم که بنظرم مفید بود برای درک بهتر آوفگابه ها و گرفتن یه فیدبک از وضعیتم.
برای هوقن و لزن چون ۵ شده بودم زیاد کاری نکردم و فقط نمونه آزمون زدم از کتاب mit Erfolg و Fit für و ۵ نمونه موستا به اضافه‌ی نمونه‌های سایت...
شقایبن ۴ شده بودم و برای اینکه یه وقت افت نکنم با همون قالب قبلیم چندتا تکست نوشتم و دادم به دوستان که تصحیح کنن و بازخورد بدن. خوندن نمونه های با نمره ۴ و ۵ از جزوه دکتر دویچ بهم دید بهتری داد که بتونم یه متن ۴ رو از ۵ تمییز بدم.... این دید رو با مقایسه نمونه ها به خوبی بدست میارید.
قبل از شروع هر بخش از تکستتون حتما قدمیتل برای Überleitung داشته باشید. متن واقعا پیوسته و زیبا میشه.
بعد از انجام تمام اینکارا درست یک هفته قبل از آزمون مهر دستم شکست و آزمون رو از دست دادم و به آزمون اسفند منتقل شدم. تا اسفند از زبان فاصله گرفتم. فقط از اول اسفند دوباره مرور یادداشت‌هام رو شروع کردم و رفتم سر جلسه
دو تا توصیه که میتونم بهتون بکنم اینه که حتما از دیکشنری آلمانی به آلمانی استفاده کنید چون درک مطلب و دایره لغاتتون رو خیلی قوی میکنه
و دیگه اینکه برای بخش Grafikbeschreibung کتاب Wortschatz از ursula خیلی مفید و جامعه
براتون آرزوی موفقیت میکنم🌹
@testdaftestdaf
#تجربه
Seite 1/2
سلام، روز همگی بخیر
ّطبق خواسته دوستان تجربم رو باهاتون به اشتراک میذارم
۵۴۴۴
۵ برای لزن هست.
به طور کلی من سطح خودم رو C1 واقعی ارزیابی میکردم.منتها من زیشر C1 نصفه خونده بودم تا زمان امتحان
و کلا یک و ماه و خرده ای و میانگین روزی ۴ ساعت برای تست داف درس خوندم.
اینارو میگم که بدونید اگر سطح خوبی داشته باشید لازم نیست حجم زیادی کتاب بخونید یا لزوما ۸ ۹ ساعت روزی درس بخونید تا قبول شید
و البته مدیریت خودتون سر امتحان هم خیلی مهمه
مثلا من هوقن نقطه قوتم بود منتها سر امتحان سر درد گرفتم و خیلی عملکردم خوب نبود.
Lesen:
●کارایی که کردم:
من برای لزن اول اونی زیشر ۳ رو کامل خوندم و تمریناتش رو حل کردم. یک بار خوندنش سطح لزن منو کاملا تغییر داد
بعد رفتم سراغ چینی‌ها( این کتاب متنای سخت و خوبی داره و چک کردن کلماتش کمک کنندس ولی مدل تستاش شباهت به امتحان نداره)(متن سخت تر و تستای راحتتر نسبت به امتحان)
یک ماه اول حدودا ۶ تا مقاله خوندم.
آیا مقاله خوندن خوبه؟ بله حتما
ایا به تقویت بخش لزن من کمک کرد؟ نه😅
چون واقعیت اینه که ۱۰ تا مقاله کمک خاصی به شما نمیکنه‌مگر اینکه چند تا ساختار ازش یاد بگیرید و کلمه
اگر وقت دارید اره توصیه میکنم مقاله بخونید
اگر وقت ندارید نه. چون به نسبت زمانی که میذارید خیلی کمک کننده نیست تو تعداد کم.
برای لزن چیزی که از همه بیشتر کمک کرد تحلیل سوالا بود
اینکه‌مثلا چجوری میشه یه الگو یا قاعده خوب برای جواب دادن به سوالا پیدا کرد.(توضیح این در قالب نوشتار ممکن نیست اگر کسی خواست تو ویس توضیح میدم).
پس لزن هاتونو بررسی کنید حتما و سعی کنید الگو براشون پیدا کنید.
●کارایی که اگر برگردم قبل انجام میدم:
اونی زیشر ۳ رو دوبار میخونم و سعی میکنم از رو هر درس یبار یه شقایبن بنویسم تا کلماتش رو بتونم اگاهانه تو اشپقشنم و شقایبنم بیارم.
و سعی میکردم خیلی زودتر الگو های سوالات تست داف خصوصا افگابه ۳ رو پیدا کنم. با چینی شروع نمیکردم چون اصل داستان تست داف تو لزن بر خلاف تصور خیلیا مدل سوالاشه و متنا متنای معقول و خوبین.
کتاب mitreden رو زودتر شروع میکردم
کتابایی که به نظر من لزن هاشون به امتحان نزدیک بود:
Prüfungstraining/ تست های روی سایت البته تقرییا خیلی نه/ mit Erfolg
Hören:
●کارایی که کردم:
من هوقنم نقطه قوتم بود
برای من آفگابه ۲ سخت تر از بقیه بود.
تو هوقن تست داف مهمه که بتونید برای هر تایل یه تکنیک خوب برای خودتون پیدا کنید( من روشم رو اگر کسی خواست تو ویس با جزئیات میگم)
من برای هوقن فقط کتاب‌چینی رو زدم اولا و شبی یک پادکست از کوارکس دیلی گوش میدادم.
دو درس هم از کتاب اونی زیشر ۲ زدم که خیلی کاربردی بود.
●کارایی که اگر برگردم قبل انجام میدم:
اول اونی زیشر ۲ رو کامل میزنم بعد میرم سراغ چینی هوقن.
از DW هم صد در صد استفاده میکردم (هوقن ها و تست های عالی داره) حیف که من دیر پیداش کردم و تو تجربه تقریبا هیچ کس اینو من ندیدم و حیف
@testdaftestdaf
Seite 1/2
سلام، روز همگی بخیر
ّطبق خواسته دوستان تجربم رو باهاتون به اشتراک میذارم
۵۴۴۴
۵ برای لزن هست.
به طور کلی من سطح خودم رو C1 واقعی ارزیابی میکردم.منتها من زیشر C1 نصفه خونده بودم تا زمان امتحان
و کلا یک و ماه و خرده ای و میانگین روزی ۴ ساعت برای تست داف درس خوندم.
اینارو میگم که بدونید اگر سطح خوبی داشته باشید لازم نیست حجم زیادی کتاب بخونید یا لزوما ۸ ۹ ساعت روزی درس بخونید تا قبول شید
و البته مدیریت خودتون سر امتحان هم خیلی مهمه
مثلا من هوقن نقطه قوتم بود منتها سر امتحان سر درد گرفتم و خیلی عملکردم خوب نبود.
Lesen:
●کارایی که کردم:
من برای لزن اول اونی زیشر ۳ رو کامل خوندم و تمریناتش رو حل کردم. یک بار خوندنش سطح لزن منو کاملا تغییر داد
بعد رفتم سراغ چینی‌ها( این کتاب متنای سخت و خوبی داره و چک کردن کلماتش کمک کنندس ولی مدل تستاش شباهت به امتحان نداره)(متن سخت تر و تستای راحتتر نسبت به امتحان)
یک ماه اول حدودا ۶ تا مقاله خوندم.
آیا مقاله خوندن خوبه؟ بله حتما
ایا به تقویت بخش لزن من کمک کرد؟ نه😅
چون واقعیت اینه که ۱۰ تا مقاله کمک خاصی به شما نمیکنه‌مگر اینکه چند تا ساختار ازش یاد بگیرید و کلمه
اگر وقت دارید اره توصیه میکنم مقاله بخونید
اگر وقت ندارید نه. چون به نسبت زمانی که میذارید خیلی کمک کننده نیست تو تعداد کم.
برای لزن چیزی که از همه بیشتر کمک کرد تحلیل سوالا بود
اینکه‌مثلا چجوری میشه یه الگو یا قاعده خوب برای جواب دادن به سوالا پیدا کرد.(توضیح این در قالب نوشتار ممکن نیست اگر کسی خواست تو ویس توضیح میدم).
پس لزن هاتونو بررسی کنید حتما و سعی کنید الگو براشون پیدا کنید.
●کارایی که اگر برگردم قبل انجام میدم:
اونی زیشر ۳ رو دوبار میخونم و سعی میکنم از رو هر درس یبار یه شقایبن بنویسم تا کلماتش رو بتونم اگاهانه تو اشپقشنم و شقایبنم بیارم.
و سعی میکردم خیلی زودتر الگو های سوالات تست داف خصوصا افگابه ۳ رو پیدا کنم. با چینی شروع نمیکردم چون اصل داستان تست داف تو لزن بر خلاف تصور خیلیا مدل سوالاشه و متنا متنای معقول و خوبین.
کتاب mitreden رو زودتر شروع میکردم
کتابایی که به نظر من لزن هاشون به امتحان نزدیک بود:
Prüfungstraining/ تست های روی سایت البته تقرییا خیلی نه/ mit Erfolg
Hören:
●کارایی که کردم:
من هوقنم نقطه قوتم بود
برای من آفگابه ۲ سخت تر از بقیه بود.
تو هوقن تست داف مهمه که بتونید برای هر تایل یه تکنیک خوب برای خودتون پیدا کنید( من روشم رو اگر کسی خواست تو ویس با جزئیات میگم)
من برای هوقن فقط کتاب‌چینی رو زدم اولا و شبی یک پادکست از کوارکس دیلی گوش میدادم.
دو درس هم از کتاب اونی زیشر ۲ زدم که خیلی کاربردی بود.
●کارایی که اگر برگردم قبل انجام میدم:
اول اونی زیشر ۲ رو کامل میزنم بعد میرم سراغ چینی هوقن.
از DW هم صد در صد استفاده میکردم (هوقن ها و تست های عالی داره) حیف که من دیر پیداش کردم و تو تجربه تقریبا هیچ کس اینو من ندیدم و حیف
@testdaftestdaf
#تجربه
Seite 2/2
Schreiben:
●کارایی که کردم:
من کلا تو نوشتن متن خوبم و تقریبا در باره هرچیزی یه ایده ای دارم. ولی اگر کسی ایده ای نداره و سخت گزینه و دلیل به ذهنش میاد حتما 70 Themen و 65 Themen رو بخونه.
من شقایبن رو فقط دو هفته اخر تمرین کردم متاسفانه. قبلش حدودا ۱۰ تا شقایبن به کمک کتاب mitredenنوشته بودم.
به نظر من درسای mitreden خیلی زمان بره ولی فوق العادس
و سطح شقایبن رو کامل عوض میکنه و آرگومنتاش خیلی سطح بالا و خوبه.
من ۱۰ تا درسشو بیشتر نرسیدم بخونم اونم فقط بعضی بخشای مهمشو( اگر کسی سوال داره بگه کامل توضیح بدم درباره این کتاب)
اگر زمان دارید این کتابو بخونید اگر نه یه جاهاییشو بخونید فقط و از روش شقایبن بنویسید.
من چون معلمم آدم امتحان محوری نبود، من سر امتحان با ساختار فرضی خودم نوشتم متنو. ولی کاش ساختار فیکس کرده بودم چون زمان برام سیو میکرد و غلطامو کم میکرد قطعا و میتونستم ۵ بشم.
برای نمودارا هم من نصفه کتاب چینی شقایبن رو خوندم که خوب بود و کافی
و نزدیک امتحان حدودا ۵ تا یا ۷ تا شقایبن نوشتم تو ساختار امتحان.
اوایل متن هامو میدادم معلمای خیلی خوب صحیح کنن که خیلی این کار مهم بود و بعد خودم متنای خودم و یکی از دوستامو صحیح میکردم.
متن دیدن و صحیح کردم به اندازه متن نوشتن مهمه
این تنها راه کم کردن غلطاست به نظر من.
چیزایی که خیلی تو بالا بردن نمره مهمه:
آرگومنتایی که میارید خیلی خیلی مهمه
ساختار و پیوستگی متنتون
تعداد ارگومنتا
ساختار های سطح بالا مثل Konjunktiv 2/1
Redemittel در حد یکی دوتا
Nomen-Verb Verbindung
کم کردن تعداد غلطاتون
●کارایی که اگر برگردم قبل انجام میدم:
ساختار فیکس میکردم برای شقایبنم
Mitreden رو کامل میخوندم
چینی شقایبن رو کامل میخوندم و نموداراشو دوبار مینوشتم
تعداد بیشتری شقایبن تو ساختار امتحان مینوشتم و تعداد بیشتری شقایبن صحیح میکردم برای دیگران
کلمات اونی زیشر رو اکتیو تر یاد میگرفتم که تو شقایبن استفاده کنم.
Sprechen:
●کارایی که کردم:
این تایل نقطه ضعف من بود و به دلیل استرس و سخت بودن آفگابه ها کمتر رفتم سراغش که کار خیلی غلطی بود.
من تا ۲ هفته اخر خیلی کار خاصی برای این تایل نکردم و فقط مقاله هایی که میخوندم رو یا پادکستایی که گوش میدادم رو برای خودم میگفتم سمینار طور
این خیلی کمک کنندس و مهمه که شما تمرین خارج از چهارچوب امتحانم داشته باشید که کلا اشپقشنتون تقویت شه.
من ساختار نوشتم دو هفته اخر به کمک یه جزوه که تو همین گروه بود(حدودا ۵ تا جمله ازش برداشتم نه بیشتر) و استادم البته و بقیشو اشپونتان میگفتم(اینجاست که خارج از چهاچوب امتحان گفتن خیلی به شما کمک میکنه) و کتاب ۷۰ تمن هم خیلی کمک کنندس برای کلمه و ایده گرفتن
نکته: کتاب ۷۰ تمن از نظر ایده و ساختار با اختلاف از ۶۵ بهتره. اگر تایم دارید جفتشو بخونید اگر ندارید ۷۰ رو بخونید.
من لزن چینی رو هم خوندم ولی خیلی کمک نکرد بهم به جز حدودا ۲۰ صفحه اولش .
صداتون رو ضبط کنید و غلط هاتون رو پیدا کنید و مجدد اصلاحش کنید و دوباره ویس بگیرید.
●کارایی که اگر برگردم قبل انجام میدم:
اول ۷۰ رو میخوندم و نمونه سوالای بیشتری کار میکردم و زمان تمرین کردنم رو محدود به دو هفته آخر نمیکردم.
متنای بیشتری میخوندم و خلاصشو برای خودم میگفتم.
و شاید از mitreden برای خودم سمینار میدادم در کنار شقایبن نوشتن.
یه‌پاتنر خیلی خوب داشتم که خیلی باهم هماهنگ بودیم ولی همون چند هفته آخر پیداشون کردم. برگردم عقب زودتر با یکی هماهنگ میشم که انگیزه بهم بدیم.
@testdaftestdaf
Seite 2/2
Schreiben:
●کارایی که کردم:
من کلا تو نوشتن متن خوبم و تقریبا در باره هرچیزی یه ایده ای دارم. ولی اگر کسی ایده ای نداره و سخت گزینه و دلیل به ذهنش میاد حتما 70 Themen و 65 Themen رو بخونه.
من شقایبن رو فقط دو هفته اخر تمرین کردم متاسفانه. قبلش حدودا ۱۰ تا شقایبن به کمک کتاب mitredenنوشته بودم.
به نظر من درسای mitreden خیلی زمان بره ولی فوق العادس
و سطح شقایبن رو کامل عوض میکنه و آرگومنتاش خیلی سطح بالا و خوبه.
من ۱۰ تا درسشو بیشتر نرسیدم بخونم اونم فقط بعضی بخشای مهمشو( اگر کسی سوال داره بگه کامل توضیح بدم درباره این کتاب)
اگر زمان دارید این کتابو بخونید اگر نه یه جاهاییشو بخونید فقط و از روش شقایبن بنویسید.
من چون معلمم آدم امتحان محوری نبود، من سر امتحان با ساختار فرضی خودم نوشتم متنو. ولی کاش ساختار فیکس کرده بودم چون زمان برام سیو میکرد و غلطامو کم میکرد قطعا و میتونستم ۵ بشم.
برای نمودارا هم من نصفه کتاب چینی شقایبن رو خوندم که خوب بود و کافی
و نزدیک امتحان حدودا ۵ تا یا ۷ تا شقایبن نوشتم تو ساختار امتحان.
اوایل متن هامو میدادم معلمای خیلی خوب صحیح کنن که خیلی این کار مهم بود و بعد خودم متنای خودم و یکی از دوستامو صحیح میکردم.
متن دیدن و صحیح کردم به اندازه متن نوشتن مهمه
این تنها راه کم کردن غلطاست به نظر من.
چیزایی که خیلی تو بالا بردن نمره مهمه:
آرگومنتایی که میارید خیلی خیلی مهمه
ساختار و پیوستگی متنتون
تعداد ارگومنتا
ساختار های سطح بالا مثل Konjunktiv 2/1
Redemittel در حد یکی دوتا
Nomen-Verb Verbindung
کم کردن تعداد غلطاتون
●کارایی که اگر برگردم قبل انجام میدم:
ساختار فیکس میکردم برای شقایبنم
Mitreden رو کامل میخوندم
چینی شقایبن رو کامل میخوندم و نموداراشو دوبار مینوشتم
تعداد بیشتری شقایبن تو ساختار امتحان مینوشتم و تعداد بیشتری شقایبن صحیح میکردم برای دیگران
کلمات اونی زیشر رو اکتیو تر یاد میگرفتم که تو شقایبن استفاده کنم.
Sprechen:
●کارایی که کردم:
این تایل نقطه ضعف من بود و به دلیل استرس و سخت بودن آفگابه ها کمتر رفتم سراغش که کار خیلی غلطی بود.
من تا ۲ هفته اخر خیلی کار خاصی برای این تایل نکردم و فقط مقاله هایی که میخوندم رو یا پادکستایی که گوش میدادم رو برای خودم میگفتم سمینار طور
این خیلی کمک کنندس و مهمه که شما تمرین خارج از چهارچوب امتحانم داشته باشید که کلا اشپقشنتون تقویت شه.
من ساختار نوشتم دو هفته اخر به کمک یه جزوه که تو همین گروه بود(حدودا ۵ تا جمله ازش برداشتم نه بیشتر) و استادم البته و بقیشو اشپونتان میگفتم(اینجاست که خارج از چهاچوب امتحان گفتن خیلی به شما کمک میکنه) و کتاب ۷۰ تمن هم خیلی کمک کنندس برای کلمه و ایده گرفتن
نکته: کتاب ۷۰ تمن از نظر ایده و ساختار با اختلاف از ۶۵ بهتره. اگر تایم دارید جفتشو بخونید اگر ندارید ۷۰ رو بخونید.
من لزن چینی رو هم خوندم ولی خیلی کمک نکرد بهم به جز حدودا ۲۰ صفحه اولش .
صداتون رو ضبط کنید و غلط هاتون رو پیدا کنید و مجدد اصلاحش کنید و دوباره ویس بگیرید.
●کارایی که اگر برگردم قبل انجام میدم:
اول ۷۰ رو میخوندم و نمونه سوالای بیشتری کار میکردم و زمان تمرین کردنم رو محدود به دو هفته آخر نمیکردم.
متنای بیشتری میخوندم و خلاصشو برای خودم میگفتم.
و شاید از mitreden برای خودم سمینار میدادم در کنار شقایبن نوشتن.
یه‌پاتنر خیلی خوب داشتم که خیلی باهم هماهنگ بودیم ولی همون چند هفته آخر پیداشون کردم. برگردم عقب زودتر با یکی هماهنگ میشم که انگیزه بهم بدیم.
@testdaftestdaf
#تجربه
Seite 1/2
سلام روزتون بخیر خواستم تجربمو درباره ی تست داف باهاتون به اشتراک بذارم
سنتر گوته - قلهک / ۱۸ اسفند
5443
اولین مرحله برای من تصمیم به شرکت در آزمون بود چون نمیدونستم که دقیقا کی وقت مناسبی هست برای اینکه توی آزمون شرکت کنم . به صورت اتفاقی یکی از دوستام بهم زنگ زد که ثبت نام تست داف شروع شده و نمیخوای ثبت نام کنی ؟ من اولش با نیت سنجیدن خودم و نه اونقدر جدی تصمیم گرفتم که ثبت نام کنم . برای اسفند ماه رو ثبت نام کردم و از اینجا پروسه آمادگی آزمون من شروع شد .
اول چون هیچ ایده ای نداشتم که قرار آزمون چه شکلی باشه به همراه یکی از دوستام کلاس خصوصی آمادگی آزمون داشتیم که حدودا 5 یا 6 جلسه شد . بعد این دوره من یه دید کلی از آزمون داشتم و با منابع آشنا شدم .با Uni sicher 3 و پادکست شروع کردم و به خاطر اینکه شاغل هستم خیلی وقت نمی کردم برا خوندن . حدود یک ماه(از اول تا اخر دی ماه) فقط اونی زیشا 3 رو خوندم و کوارکز دیلی گوش دادم به اینصورت که صبح ها قبل از رفتن سرکار 1 ساعت و نیم توی خونه کلمات و مثال ها رو بدون حل کردن تمرین ها میخوندم بعدش از خونه تا مترو یه پادکست کواکز دیلی گوش میدادم و دوباره توی مترو تا محل کارم کلماتی که چند ساعت قبل خونده بودم رو مرور میکردم . نوشتن دوباره کلمات با دست خط خودتون خیلی کمک کننده است توی یادگیری و بعد از اون توی یادآوری و بکار بردنشون توی جاهای دیگه مثل شقایبن و اشپغشن .
من تا درس 5 کتاب sicher C1 خونده بودم و باید بگم که سطح واقعیتون توی زبان خیلی تاثیر بزرگتری نسبت به کتاب های آمادگی داره .
بعد از این یکماه از اول بهمن تا روز امتحان به صورت پاره وقت رفتم سر کار و 3 روز در هفته تمرین میکردم . توی یک ماه و نیم اخر مدل اماده شدنم تفاوت کرد از اینجا به بعد به جای کتاب های کلی مثل Uni sicher 3 و گوش دادن به پادکست بیشتر رفتم سراغ مدل تست ها .( فقط ابتدای ماه بهمن چند درس از uni sicher 2 رو تمرین کردم ) به اینصورت که از صبح تا ظهر دقیقا مثل امتحان با زمان بندی درست مثل امتحان شروع میکردم به تست زدن و در نهایت اخر سر بعد تصحیح میرفتم دنبال جاهایی که اشتباه کرده بودم .
@testdaftestdaf
Seite 1/2
سلام روزتون بخیر خواستم تجربمو درباره ی تست داف باهاتون به اشتراک بذارم
سنتر گوته - قلهک / ۱۸ اسفند
5443
اولین مرحله برای من تصمیم به شرکت در آزمون بود چون نمیدونستم که دقیقا کی وقت مناسبی هست برای اینکه توی آزمون شرکت کنم . به صورت اتفاقی یکی از دوستام بهم زنگ زد که ثبت نام تست داف شروع شده و نمیخوای ثبت نام کنی ؟ من اولش با نیت سنجیدن خودم و نه اونقدر جدی تصمیم گرفتم که ثبت نام کنم . برای اسفند ماه رو ثبت نام کردم و از اینجا پروسه آمادگی آزمون من شروع شد .
اول چون هیچ ایده ای نداشتم که قرار آزمون چه شکلی باشه به همراه یکی از دوستام کلاس خصوصی آمادگی آزمون داشتیم که حدودا 5 یا 6 جلسه شد . بعد این دوره من یه دید کلی از آزمون داشتم و با منابع آشنا شدم .با Uni sicher 3 و پادکست شروع کردم و به خاطر اینکه شاغل هستم خیلی وقت نمی کردم برا خوندن . حدود یک ماه(از اول تا اخر دی ماه) فقط اونی زیشا 3 رو خوندم و کوارکز دیلی گوش دادم به اینصورت که صبح ها قبل از رفتن سرکار 1 ساعت و نیم توی خونه کلمات و مثال ها رو بدون حل کردن تمرین ها میخوندم بعدش از خونه تا مترو یه پادکست کواکز دیلی گوش میدادم و دوباره توی مترو تا محل کارم کلماتی که چند ساعت قبل خونده بودم رو مرور میکردم . نوشتن دوباره کلمات با دست خط خودتون خیلی کمک کننده است توی یادگیری و بعد از اون توی یادآوری و بکار بردنشون توی جاهای دیگه مثل شقایبن و اشپغشن .
من تا درس 5 کتاب sicher C1 خونده بودم و باید بگم که سطح واقعیتون توی زبان خیلی تاثیر بزرگتری نسبت به کتاب های آمادگی داره .
بعد از این یکماه از اول بهمن تا روز امتحان به صورت پاره وقت رفتم سر کار و 3 روز در هفته تمرین میکردم . توی یک ماه و نیم اخر مدل اماده شدنم تفاوت کرد از اینجا به بعد به جای کتاب های کلی مثل Uni sicher 3 و گوش دادن به پادکست بیشتر رفتم سراغ مدل تست ها .( فقط ابتدای ماه بهمن چند درس از uni sicher 2 رو تمرین کردم ) به اینصورت که از صبح تا ظهر دقیقا مثل امتحان با زمان بندی درست مثل امتحان شروع میکردم به تست زدن و در نهایت اخر سر بعد تصحیح میرفتم دنبال جاهایی که اشتباه کرده بودم .
@testdaftestdaf
#تجربه
Seite 2/2
بخش لزن (5) :
مهارت لزن من با کتاب اونی زیشا 3 و مدل تست ها تقویت شد این بین کتاب چینی سطح لغات بالایی داره ولی در مقایسه با امتحان متفاوت . لزن چینی متن سخت و سوال آسون داره در حالی که امتحان برعکس . برای همین به عنوان تمرین گزینه خوبیه ولی خودتون رو باهاش نسنجید . در کنار کتاب چینی تمام مدل تست های کتاب های Mit Erfolg، Prüfungstrainig ، Muster، fit für به علاوه ی 2 نمونه مدل تست روی سایت و 2 نمونه مدل تست جدای از سایت رو زدم که به نظرم زیاد تست زدن باعث تسلط به سوالا میشه و حدودا دستتون میاد که طراح های سوال دنبال چی هستن و احتمالا از کجا سوال میدن یا کجا قرار گول بزنن . برای همین شدیدا توصیه میکنم که هر چی مدل تست دستتون اومد بزنید .
هوقن (4) : برای هوقن همانند لزن از همون کتاب ها استفاده میکردم و مدل تست هاشون رو میزدم با این تفاوت که هوقن چینی منبع بسیار خوبی برای تمرین هوقن . به نظرم سطح لغات و تند بودنش بیشتر از امتحان ولی این باعث میشه توی امتحان راحت باشید و اعتماد به نفستون رو بالا ببره . بنابراین اگر هوقن چینی رو خوب نزدید نگران نباشید و ادامه بدید اگر به هوقن چینی مسلط بشید امتحان براتون خیلی راحت میشه و پیشرفت بخش هوقن خیلی کنده بنابراین اگر تست میزنید مدام خوب نمیشه انگیزتون رو از دست ندید و ادامه بدید .
شقایبن (4) : برای شقایبن به نسبت هوقن و لزن وقت نذاشتم با این حال که جزو نقطه ضعف هام بود . مهم ترین نکته نوشتن و خطا کردن و تصحیح کردن و دوباره اصلاح کردنشونه . من از کتاب شقایبن چینی استفاده کردم برای بدست آوردن ساختار کلی و از جزوه دکتر دویچ ایده میگرفتم برای نوشتن و خیلی از قدمیتل هارو از این جزوه از روی نمونه شقایبن ها استخراج میکردم . اما مهم ترین نکته پارتنرم بود که توی این قسمت بهم خیلی کمک کرد . متن هام رو ریزبینانه تصحیح میکرد و این باعث میشد غلط هامو بشناسم و درستشون کنم . که اینجا نقش پارتنر خیلی مهم .
اشپغشن (3): در مورد اشپغشن از قبل میدونستم که احتمالا با این بخش مشکل داشته باشم . برای اشپغشن کتاب چینی رو خوندم و چند تا جزوه بود که ساختار و قدمیتل های هر بخش رو نوشته بود از اینها کمک گرفتم. روز امتحان نقطه ضعفم اشپغشن بود . با اینکه دیگران میگفتن توی بخش اشپغشن نمره خوبی میدن و خیلی سخت نیست ولی نمره های خودم و بقیه رو که نگاه میکنم میبینم اکثرا نمره کمشون توی بخش اشپغشن .
در نهایت توصیه کلی که میتونم بکنم اینه که
- ساختار امتحان رو بشناسید و بعد با توجه به ویژگی ها و نحوه یادگیری خودتون برنامه ریزی کنید . من مجموعا 2 یا 3 تا مقاله خوندم و برام خوندن اونی زیشا 3 مهم تر بود تا مقاله و درنهایت هم مشکلی از بابت نخوندن مقاله نداشتم .
-مورد بعدی نوشتن نتیحه آزمون هاتونه . هر مدل تستی که زدید نتیجه رو یه جا یادداشت کنید و روند پیشرفتتون رو بررسی کنید .
- داشتن پارتنر با انگیزه و خوب خیلی تاثیر زیادی داره حتی توی لزن و هوقن . باعث میشه که انگیزتون بالا بره و سرعت پیشرفتتون رو چند برابر کنه . برای من چک کردن اشتباه های مدل تست هام با پارتنر و اینکه یاد بگیرم ازش که دیدش به متن های آزمون چجوری بوده که تونسته جواب درست رو پیدا کنه خیلی تاثیر گذار بود در کنار اینکه توی تصحیح شقایبن و اشپغشنتون تاثیر چشمگیری داره .
در نهایت هم اگر سوالی داشتید در خدمتم .
@testdaftestdaf
Seite 2/2
بخش لزن (5) :
مهارت لزن من با کتاب اونی زیشا 3 و مدل تست ها تقویت شد این بین کتاب چینی سطح لغات بالایی داره ولی در مقایسه با امتحان متفاوت . لزن چینی متن سخت و سوال آسون داره در حالی که امتحان برعکس . برای همین به عنوان تمرین گزینه خوبیه ولی خودتون رو باهاش نسنجید . در کنار کتاب چینی تمام مدل تست های کتاب های Mit Erfolg، Prüfungstrainig ، Muster، fit für به علاوه ی 2 نمونه مدل تست روی سایت و 2 نمونه مدل تست جدای از سایت رو زدم که به نظرم زیاد تست زدن باعث تسلط به سوالا میشه و حدودا دستتون میاد که طراح های سوال دنبال چی هستن و احتمالا از کجا سوال میدن یا کجا قرار گول بزنن . برای همین شدیدا توصیه میکنم که هر چی مدل تست دستتون اومد بزنید .
هوقن (4) : برای هوقن همانند لزن از همون کتاب ها استفاده میکردم و مدل تست هاشون رو میزدم با این تفاوت که هوقن چینی منبع بسیار خوبی برای تمرین هوقن . به نظرم سطح لغات و تند بودنش بیشتر از امتحان ولی این باعث میشه توی امتحان راحت باشید و اعتماد به نفستون رو بالا ببره . بنابراین اگر هوقن چینی رو خوب نزدید نگران نباشید و ادامه بدید اگر به هوقن چینی مسلط بشید امتحان براتون خیلی راحت میشه و پیشرفت بخش هوقن خیلی کنده بنابراین اگر تست میزنید مدام خوب نمیشه انگیزتون رو از دست ندید و ادامه بدید .
شقایبن (4) : برای شقایبن به نسبت هوقن و لزن وقت نذاشتم با این حال که جزو نقطه ضعف هام بود . مهم ترین نکته نوشتن و خطا کردن و تصحیح کردن و دوباره اصلاح کردنشونه . من از کتاب شقایبن چینی استفاده کردم برای بدست آوردن ساختار کلی و از جزوه دکتر دویچ ایده میگرفتم برای نوشتن و خیلی از قدمیتل هارو از این جزوه از روی نمونه شقایبن ها استخراج میکردم . اما مهم ترین نکته پارتنرم بود که توی این قسمت بهم خیلی کمک کرد . متن هام رو ریزبینانه تصحیح میکرد و این باعث میشد غلط هامو بشناسم و درستشون کنم . که اینجا نقش پارتنر خیلی مهم .
اشپغشن (3): در مورد اشپغشن از قبل میدونستم که احتمالا با این بخش مشکل داشته باشم . برای اشپغشن کتاب چینی رو خوندم و چند تا جزوه بود که ساختار و قدمیتل های هر بخش رو نوشته بود از اینها کمک گرفتم. روز امتحان نقطه ضعفم اشپغشن بود . با اینکه دیگران میگفتن توی بخش اشپغشن نمره خوبی میدن و خیلی سخت نیست ولی نمره های خودم و بقیه رو که نگاه میکنم میبینم اکثرا نمره کمشون توی بخش اشپغشن .
در نهایت توصیه کلی که میتونم بکنم اینه که
- ساختار امتحان رو بشناسید و بعد با توجه به ویژگی ها و نحوه یادگیری خودتون برنامه ریزی کنید . من مجموعا 2 یا 3 تا مقاله خوندم و برام خوندن اونی زیشا 3 مهم تر بود تا مقاله و درنهایت هم مشکلی از بابت نخوندن مقاله نداشتم .
-مورد بعدی نوشتن نتیحه آزمون هاتونه . هر مدل تستی که زدید نتیجه رو یه جا یادداشت کنید و روند پیشرفتتون رو بررسی کنید .
- داشتن پارتنر با انگیزه و خوب خیلی تاثیر زیادی داره حتی توی لزن و هوقن . باعث میشه که انگیزتون بالا بره و سرعت پیشرفتتون رو چند برابر کنه . برای من چک کردن اشتباه های مدل تست هام با پارتنر و اینکه یاد بگیرم ازش که دیدش به متن های آزمون چجوری بوده که تونسته جواب درست رو پیدا کنه خیلی تاثیر گذار بود در کنار اینکه توی تصحیح شقایبن و اشپغشنتون تاثیر چشمگیری داره .
در نهایت هم اگر سوالی داشتید در خدمتم .
@testdaftestdaf
#تجربه تستداف کاغدی T118
4444
سنتر گوته قلهک
سلام بچه ها، من المانی رو تقریبا ۴ ساله که شروع کردم و تقریبا تا اواسط c1 خوندم
برای ازمون اسفند از اواسط آذر شروع کردم به منظم خوندن و از خانم کیمیا یه برنامه گرفتم برای شروع
منابعی که خوندم به ترتیب
fit für
mit Erfolg
chini
muster
و در اخر نمونه سوال های روی سایت
و در کنار همه ی این ها به صورت مستمر و روزانه یونی زیشا ۳ رو کار کردم و فک کنم تا روز امتحان تقریبا ۳ باری خوندم این کتابو به این صورت که دفعه ی اول خود کتاب رو به همراه نمونه سوال هاش حل کردم و دفعه ی دوم کلماتی که برام سخت بود رو به همراه مثال داخل یه دفترچه مینوشتم و هر روز اون دفترچه رو مرور میکردم
*sprechen
تایل اشپقشن اولش برام چالش بود و با وجود این که ایده داشتم برای حرف زدن ولی نمیتونستم تو زمانی که باید صحبتمو تموم کنم
به مرور زمان این قضیه حل شد
بهتون پیشنهاد میکنم از همون اول اگه میتونید اشپقشن رو در قالب خود تایم بندی امتحان تمرین کنید
کتاب های چینی به همراه جواب هاش بهترین منبعه من این کتابو تقریبا دوبار خوندم و فایل هاش رو از پادکست پلی میکردم تا کاملا تو زمان و فرم خود امتحان تمرین کنم
حواستون باشه که سر امتحان شما نمیتونید زمان امادگی و صحبت کردنتون رو حسابشو داشته باشید چون تایمر ندارید پس خودتونو اماده کنید که تقریبی بدونید زمانتون چقدر گذشته یا چقدر مونده
به علاوه همه ی این ها حتما قدمیتل اماده داشته باشید و با تمرین خودتون یک سری دسته بندی از فورتایل ناختایل هایی که میشه همیشه برای موضوعات مختلف به کارش برد دستتون میاد
ضمنا حواستون باشه که بتونید تو زمان کم به صورت واضح برای خودتون کلیدواژه یا فرمول بنویسید جوری که موقع حرف زدن با یه نگاه بهش بتونید راجبش حرف بزنید
*schreiben
من کلا نوشتن تو هر زبانی برام اسونه
برای شغایبن هم بعد از چند تا تمرین متن نویسی به یه ساختار ثابت رسیدم و همونو همیشه استفاده میکردم
حتما سعی کنید متن منسجم بنویسید
über leitung خیلی مهمه
من از شغایبن چینی تقریبا نزدیک به ۶ متنش رو نوشتم
و حدودا ۴ تا شغایبن هم از کتاب mit reden نوشتم
*hören
با وجود این که من کلا تو زبان المانی همیشه مهارت شنیداریم از بقیه مهارت ها قوی تر بود سر تستداف هوغن برام چالش برانگیز ترین تایل بود
چون دستم با گوشم هماهنگ نبود😅
هوغن چینی رو کار کردم
کنار اون یونی زیشا دو رو ترنسکریپت میکردم و پادکست کوراکس دیلی رو گوش میدادم
تو بازه ی امادگی واسه تستداف سریال های مورد علاقمو به دوبله ی المانی میدیدم
*lesen
لزن هم از اون تایل هایی بود که برام سخت نبود از اول همیشه ۵ یا ۴میزدم تست ها رو
اول از تایل دو شروع میکردم
و همیشه تست رو میخوندم بعد میرفتم سراغ متن
تایل سه رو گزینه هاشو دو تا دوتا میخوندم بعد میرفتم سراغ متن اینجوری حدودی میفهمیدم تا کجای متن محدوده ی تست اوله و از کجا دیگه میره برای تست بعدی
من اوایل روزی ۴ ساعت میخوندم و برعکس شاید خیلیا نزدیک های امتحان کمتر از ۳ ساعت میخوندم و میشد که گاهی روز ها خسته بشم و اصلا نخونم
خلاصه ساعت مطالعه فرد به فرد متفاوته
سعی کنید که انگیزش یا بی انگیزگیتون رو بر اساس حرف و نظر دیگران نذارید
خیلیا بهم میگفتن که با بار اول همه ی تایل ها رو قبولی اوردن کار سختیه ولی خب من یه گوشم در بود یه گوشم دروازه
سنتر قلهک هم که عالی بود
بسیار فضای سرسبز و دلنشینی داره
بین استراحت های هر تایل که میرفتیم تو حیاط برای استراحت من رفرش میشدم قشنگ از فضای قشنگی که اونجا داشت
برای همتون ارزوی موفقیت میکنم ❤
@testdaftestdaf
4444
سنتر گوته قلهک
سلام بچه ها، من المانی رو تقریبا ۴ ساله که شروع کردم و تقریبا تا اواسط c1 خوندم
برای ازمون اسفند از اواسط آذر شروع کردم به منظم خوندن و از خانم کیمیا یه برنامه گرفتم برای شروع
منابعی که خوندم به ترتیب
fit für
mit Erfolg
chini
muster
و در اخر نمونه سوال های روی سایت
و در کنار همه ی این ها به صورت مستمر و روزانه یونی زیشا ۳ رو کار کردم و فک کنم تا روز امتحان تقریبا ۳ باری خوندم این کتابو به این صورت که دفعه ی اول خود کتاب رو به همراه نمونه سوال هاش حل کردم و دفعه ی دوم کلماتی که برام سخت بود رو به همراه مثال داخل یه دفترچه مینوشتم و هر روز اون دفترچه رو مرور میکردم
*sprechen
تایل اشپقشن اولش برام چالش بود و با وجود این که ایده داشتم برای حرف زدن ولی نمیتونستم تو زمانی که باید صحبتمو تموم کنم
به مرور زمان این قضیه حل شد
بهتون پیشنهاد میکنم از همون اول اگه میتونید اشپقشن رو در قالب خود تایم بندی امتحان تمرین کنید
کتاب های چینی به همراه جواب هاش بهترین منبعه من این کتابو تقریبا دوبار خوندم و فایل هاش رو از پادکست پلی میکردم تا کاملا تو زمان و فرم خود امتحان تمرین کنم
حواستون باشه که سر امتحان شما نمیتونید زمان امادگی و صحبت کردنتون رو حسابشو داشته باشید چون تایمر ندارید پس خودتونو اماده کنید که تقریبی بدونید زمانتون چقدر گذشته یا چقدر مونده
به علاوه همه ی این ها حتما قدمیتل اماده داشته باشید و با تمرین خودتون یک سری دسته بندی از فورتایل ناختایل هایی که میشه همیشه برای موضوعات مختلف به کارش برد دستتون میاد
ضمنا حواستون باشه که بتونید تو زمان کم به صورت واضح برای خودتون کلیدواژه یا فرمول بنویسید جوری که موقع حرف زدن با یه نگاه بهش بتونید راجبش حرف بزنید
*schreiben
من کلا نوشتن تو هر زبانی برام اسونه
برای شغایبن هم بعد از چند تا تمرین متن نویسی به یه ساختار ثابت رسیدم و همونو همیشه استفاده میکردم
حتما سعی کنید متن منسجم بنویسید
über leitung خیلی مهمه
من از شغایبن چینی تقریبا نزدیک به ۶ متنش رو نوشتم
و حدودا ۴ تا شغایبن هم از کتاب mit reden نوشتم
*hören
با وجود این که من کلا تو زبان المانی همیشه مهارت شنیداریم از بقیه مهارت ها قوی تر بود سر تستداف هوغن برام چالش برانگیز ترین تایل بود
چون دستم با گوشم هماهنگ نبود😅
هوغن چینی رو کار کردم
کنار اون یونی زیشا دو رو ترنسکریپت میکردم و پادکست کوراکس دیلی رو گوش میدادم
تو بازه ی امادگی واسه تستداف سریال های مورد علاقمو به دوبله ی المانی میدیدم
*lesen
لزن هم از اون تایل هایی بود که برام سخت نبود از اول همیشه ۵ یا ۴میزدم تست ها رو
اول از تایل دو شروع میکردم
و همیشه تست رو میخوندم بعد میرفتم سراغ متن
تایل سه رو گزینه هاشو دو تا دوتا میخوندم بعد میرفتم سراغ متن اینجوری حدودی میفهمیدم تا کجای متن محدوده ی تست اوله و از کجا دیگه میره برای تست بعدی
من اوایل روزی ۴ ساعت میخوندم و برعکس شاید خیلیا نزدیک های امتحان کمتر از ۳ ساعت میخوندم و میشد که گاهی روز ها خسته بشم و اصلا نخونم
خلاصه ساعت مطالعه فرد به فرد متفاوته
سعی کنید که انگیزش یا بی انگیزگیتون رو بر اساس حرف و نظر دیگران نذارید
خیلیا بهم میگفتن که با بار اول همه ی تایل ها رو قبولی اوردن کار سختیه ولی خب من یه گوشم در بود یه گوشم دروازه
سنتر قلهک هم که عالی بود
بسیار فضای سرسبز و دلنشینی داره
بین استراحت های هر تایل که میرفتیم تو حیاط برای استراحت من رفرش میشدم قشنگ از فضای قشنگی که اونجا داشت
برای همتون ارزوی موفقیت میکنم ❤
@testdaftestdaf
Seite 1/2
#تجربه #تستداف_کاغذی
سلام دوستان، می خواستم تجربم در آزمون رو باهاتون به اشتراک بذارم.
آزمون 18 اسفند_سنتر گوته دیباجی _5,5,5,4
اول چند تا نکته در مورد نوع سوالات و شرایط آزمون میگم: برخلاف انتظارات تایل 2 هم در بخش Lesen و هم در بخش Hören از تایل 3 سخت تر بودن. تایل 2 لزن گزینه‌ها بسیار به هم نزدیک بودن و در تایل 2 هوغن هم جملاتی که صحیح یا غلط بودنش رو باید تعیین می کردیم خیلی طولانی و نزدیک به هم بودن که یک مقدار چالشی بود. برعکس در تایل 3 هوغن جواب‌هایی که باید می نوشتیم اکثرا دو کلمه ای بودند و جمله ی کامل نبودن که راحتتر بود و در لزن هم متن مربوط به تایل 3 و جملات بسیار راحت بودند. "پس اگر دیدید تایل های اول سخته سر امتحان هول نکنید".
در مورد شغایبن موضوع نسبتا تکراری و نمودار ساده بود که خیلی جای نگرانی نداشتن. برای اشپغشن ولی موضوعات اوفگابه‌ها نسبتا جدید و سخت بودند. از موضوعات gesellschaftlich سوالات بیشتری اومده بودن ( مثلا در مورد هنرمندان یا محدودیت سرعت اتوبان ها). حتی اوفگابه 7 صورت سوالش هم راحت نبود.
مسیری که من برای آمادگی آزمون طی کردم: در کل زبان آلمانی رو از مهر 1400 شروع کردم و غیر از یک ترم اول که سر کلاس رفتم تمام مطالب رو خودخوان خوندم؛ قبل از تستداف هم فقط B1 گوته داده بودم که البته تو مهارت‌هام خیلی تاثیر گذار بود و شغایبن و شپغشنم رو خیلی بهتر کرد. در کل هم چند ماه آخر وقتم بیشتر بود و خیلی فشرده خوندم.
قبل از شروع سطح B2 (شهریور 1401) میدونستم که قراره تستداف بدم و از تجربه‌ی دوستان داخل کانال استفاده کردم برای این که بهتر آماده بشم. چند تا کاری که با پیشنهاد دوستان تو این فاصله خیلی به من کمک کرد:
1) حین مطالعه کتاب زیشا آخر هر درس با تمام کلماتی که برام جدید بود جمله می ساختم و تو جملاتم از گرامرهای همون درس استفاده می کردم. در نهایت جملات رو با Language tool چک می کردم. این کار خیلی وقت گیر بود ولی باعث شد بعدها اشتباهات گرامریم در شغایبن خیلی کم باشن و خب ورتشتز هم تقویت میشد.
2) هم زمان از wissenschaft.de مقاله میخوندم (که البته اوایل برام خیلی سخت بود ولی باعث میشد با متن علمی آلمانی بیشتر آشنا بشم.)
3)از اوایل B2.2 پادکست Quarks daily هم گوش می کردم و سعی می کردم لغات جدید رو همزمان تایپ کنم ولی ترنسکریپت نکردم...
4)از اواخر B2.2 کتاب Uni Sicher3 رو هم شروع کردم که خیلی مفید بود. در مورد خوندن این کتاب چند تا نکته اهمیت دارن: اول این که به نظر من مثال ها بسیااااار بسیااااار مهم هستن پس نباید سرسری از روشون رد شد. مثال ها باعث میشن که آدم کاربرد اون کلمه تو جمله رو یاد بگیره. این کتاب فقط از جهت یادگیری کلمات اهمیت نداره، بلکه تو شغایبن و شپغشن باید تا حد امکان از کلمات و اصطلاحات استفاده بشه. به جز اون پیشنهاد می کنم حتما تمرین های آخر فصل ها رو هم حل کنید چون مثلا تو خیلی از اصطلاحات حروف اضافه ممکنه اشتباه بشن که تو تمرین ها بهش اشاره شده که کامل جا بیفته.
کلمات این کتاب برای امتحان لازمه ولی همیشه کافی نیست و سر امتحان با کلمات جدید هم مواجه میشید پس پیشنهاد میکنم تا جایی که میتونید مقاله بخونید که هم درک متنتون تقویت بشه و هم کلمات جدیدش رو یاد بگیرید.
با تموم شدن زیشا ب2 (تقریبا دی ماه) بیشتر تمرکزم رو گذاشتم روی uni sicher3. طی یک ماه تمام درس ها رو یک بار خوندم و تمرین‌هاشو حل کردم. در کنارش از کتاب زیشا C1 بخش‌های مربوط به گرامرش رو خوندم. از بهمن ماه اختصاصا برای آمادگی تستداف با Fit für den TestDaF و چینی ها شروع کردم. چون uni sicher3 رو خونده بودم و در کل پادکست گوش داده بودم لزن و هوغن برام راحتتر بودن و نمرات خوبی توشون می گرفتم. چند تا پیشنهاد در مورد این دو بخش: حتما چینی ها رو کار کنید و مخصوصا برای هوغن، ترنسکریپت ها و کلمات رو کامل بخونید و یه جوری علامت بزنید که قبل امتحان هم بتونید مرورشون کنید. به جز اینا برای هوغن uni sicher2 رو هم تا جایی که رسیدم (درس 16) تمرین های مربوط به تستدافش رو حل کردم.
@testdaftestdaf
#تجربه #تستداف_کاغذی
سلام دوستان، می خواستم تجربم در آزمون رو باهاتون به اشتراک بذارم.
آزمون 18 اسفند_سنتر گوته دیباجی _5,5,5,4
اول چند تا نکته در مورد نوع سوالات و شرایط آزمون میگم: برخلاف انتظارات تایل 2 هم در بخش Lesen و هم در بخش Hören از تایل 3 سخت تر بودن. تایل 2 لزن گزینه‌ها بسیار به هم نزدیک بودن و در تایل 2 هوغن هم جملاتی که صحیح یا غلط بودنش رو باید تعیین می کردیم خیلی طولانی و نزدیک به هم بودن که یک مقدار چالشی بود. برعکس در تایل 3 هوغن جواب‌هایی که باید می نوشتیم اکثرا دو کلمه ای بودند و جمله ی کامل نبودن که راحتتر بود و در لزن هم متن مربوط به تایل 3 و جملات بسیار راحت بودند. "پس اگر دیدید تایل های اول سخته سر امتحان هول نکنید".
در مورد شغایبن موضوع نسبتا تکراری و نمودار ساده بود که خیلی جای نگرانی نداشتن. برای اشپغشن ولی موضوعات اوفگابه‌ها نسبتا جدید و سخت بودند. از موضوعات gesellschaftlich سوالات بیشتری اومده بودن ( مثلا در مورد هنرمندان یا محدودیت سرعت اتوبان ها). حتی اوفگابه 7 صورت سوالش هم راحت نبود.
مسیری که من برای آمادگی آزمون طی کردم: در کل زبان آلمانی رو از مهر 1400 شروع کردم و غیر از یک ترم اول که سر کلاس رفتم تمام مطالب رو خودخوان خوندم؛ قبل از تستداف هم فقط B1 گوته داده بودم که البته تو مهارت‌هام خیلی تاثیر گذار بود و شغایبن و شپغشنم رو خیلی بهتر کرد. در کل هم چند ماه آخر وقتم بیشتر بود و خیلی فشرده خوندم.
قبل از شروع سطح B2 (شهریور 1401) میدونستم که قراره تستداف بدم و از تجربه‌ی دوستان داخل کانال استفاده کردم برای این که بهتر آماده بشم. چند تا کاری که با پیشنهاد دوستان تو این فاصله خیلی به من کمک کرد:
1) حین مطالعه کتاب زیشا آخر هر درس با تمام کلماتی که برام جدید بود جمله می ساختم و تو جملاتم از گرامرهای همون درس استفاده می کردم. در نهایت جملات رو با Language tool چک می کردم. این کار خیلی وقت گیر بود ولی باعث شد بعدها اشتباهات گرامریم در شغایبن خیلی کم باشن و خب ورتشتز هم تقویت میشد.
2) هم زمان از wissenschaft.de مقاله میخوندم (که البته اوایل برام خیلی سخت بود ولی باعث میشد با متن علمی آلمانی بیشتر آشنا بشم.)
3)از اوایل B2.2 پادکست Quarks daily هم گوش می کردم و سعی می کردم لغات جدید رو همزمان تایپ کنم ولی ترنسکریپت نکردم...
4)از اواخر B2.2 کتاب Uni Sicher3 رو هم شروع کردم که خیلی مفید بود. در مورد خوندن این کتاب چند تا نکته اهمیت دارن: اول این که به نظر من مثال ها بسیااااار بسیااااار مهم هستن پس نباید سرسری از روشون رد شد. مثال ها باعث میشن که آدم کاربرد اون کلمه تو جمله رو یاد بگیره. این کتاب فقط از جهت یادگیری کلمات اهمیت نداره، بلکه تو شغایبن و شپغشن باید تا حد امکان از کلمات و اصطلاحات استفاده بشه. به جز اون پیشنهاد می کنم حتما تمرین های آخر فصل ها رو هم حل کنید چون مثلا تو خیلی از اصطلاحات حروف اضافه ممکنه اشتباه بشن که تو تمرین ها بهش اشاره شده که کامل جا بیفته.
کلمات این کتاب برای امتحان لازمه ولی همیشه کافی نیست و سر امتحان با کلمات جدید هم مواجه میشید پس پیشنهاد میکنم تا جایی که میتونید مقاله بخونید که هم درک متنتون تقویت بشه و هم کلمات جدیدش رو یاد بگیرید.
با تموم شدن زیشا ب2 (تقریبا دی ماه) بیشتر تمرکزم رو گذاشتم روی uni sicher3. طی یک ماه تمام درس ها رو یک بار خوندم و تمرین‌هاشو حل کردم. در کنارش از کتاب زیشا C1 بخش‌های مربوط به گرامرش رو خوندم. از بهمن ماه اختصاصا برای آمادگی تستداف با Fit für den TestDaF و چینی ها شروع کردم. چون uni sicher3 رو خونده بودم و در کل پادکست گوش داده بودم لزن و هوغن برام راحتتر بودن و نمرات خوبی توشون می گرفتم. چند تا پیشنهاد در مورد این دو بخش: حتما چینی ها رو کار کنید و مخصوصا برای هوغن، ترنسکریپت ها و کلمات رو کامل بخونید و یه جوری علامت بزنید که قبل امتحان هم بتونید مرورشون کنید. به جز اینا برای هوغن uni sicher2 رو هم تا جایی که رسیدم (درس 16) تمرین های مربوط به تستدافش رو حل کردم.
@testdaftestdaf
Seite 2/2
#تجربه
#تستداف_کاغذی
می‌رسیم به چالش اصلی برای من یعنی شپغشن و شغایبن: به نظر من کتاب ها چینی واسه این دو بخش هم خیلی مفید هستن. برای شغایبن اول توصیف گرافیک ها رو کامل با این کتاب یاد گرفتم. بخش Argumentation یکم برای من چالشی بود. تو این بخش باید سعی کنید وقتی یک نظری میدید یا Meinung های داده شده رو مجدد میگید براش دلیل و مثال بیارید و همزمان از گرامر و کلمات مناسب و غیرتکراری استفاده کنید. در نهایت متن باید پیوستگی داشته باشه. هیچ پاراگرافی رو بدون جمله‌ی شروع و نتیجه گیری ول نکنید. برای قدمیتل هم خود کتاب چینی و Mittelpunkt B2-C1 قدمیتل‌های خوبی پیشنهاد دادن. من خودم تمام موضوعات چینی ها رو اول خودم مینوشتم، با Languagetool چک می کردم. خوبی این سایت اینه که علاوه بر اصلاح نوشته‌ی شما پیشنهاداتی هم در مورد تغییرات جمله به شما میده. در آخر متن پیشنهادی کتاب چینی رو میخوندم و اصطلاحات و کلمات کاربردیشو علامت می زدم که بعدا استفاده کنم. چند روز قبل از امتحان هم چند نمونه شغایبن موجود در کانال "برای نزدیک شدن به TDN5" رو خوندم که خیلی جمع بندی مناسبی بود.
موندلیش: اوایل خیییییلی سخت و ناامید کننده بود. ویس‌های که از خودم ضبط می کردم پر از اشتباه بود و خیلی جاها نمی دونستم چی بگم. با خلاصه نویسی در زمان کم هم خیلی مشکل داشتم و همش جمله کامل مینوشتم که کاملا اشتباهه. سر امتحان هم بزرگترین مشکل این بود که نمیدونستم چه قدر زمان گذشته. برای اوفگابه 5 نتونستم چیزایی که می‌خواستم رو کامل بگم و وقتم تموم شد که باعث شد کلی هول کنم. خیلی هم مِن و مِن کردم و بعد آزمون فکر می کردم نمرم تو این بخش خیلی کم میشه یا حتی میفتم. ولی خب نکته اینه که همه همین شرایط رو دارند و در کل مصححین کمبود وقت و شرایط شرکت کننده‌ها رو در نظر می گیرن پس نگران نباشید.
تو تمرین‌ها هم به مرور که ویس های زیادی ضبط می کنید موضوعات بعدی براتون تکراری میشن یا مشابه هستند و از جملات قبلیتون استفاده میکنید. درست مثل Schriftlich تو این قسمت هم جواب های پیشنهادی خود کتاب چینی خیلی خوبن. نکته‌ی بعدی این که تو تستداف زمان صحبت محدود هست پس اگر تو همه‌ی جملات هی برگردید اشتباهاتتونو درست کنید ممکنه نرسید به تمام موارد خواسته شده اشاره کنید.
من در کنار چینی ها کتاب 70 Themen رو هم میخوندم و سعی می کردم برای هر موضوع جمله‌هایی برای گفتن بسازم. در کلمات و موضوعات خیلی مفید بود ولی بعضی موضوعاتی که تو آزمون اومده بود حتی تو این کتاب هم نبودن پس اگر وقتشو دارید خودتونو محدود به یک کتاب نکنید. مثلا سوالات آخر فصل های کتاب Mitreden رو هم می تونید کار کنید. من خودم نرسیدم ولی بعدا که موضوعاتش رو دیدم میشه در موردشون خیلی صحبت کرد.
نکته‌ی آخر این که اگر خودخوان می خونید بهتره هم اراده ی قوی داشته باشید و هم با خودتون روراست باشید. اگه چیزی رو یاد نگرفتید ازش عبور نکنید. مثال‌ها در همه‌ی کتاب ها مهم هستن پس اگر گرامر یا اصطلاحات جدید می بینید برای خودتون یادداشت کنید و سعی کنید ازشون استفاده کنید. به جز این پیشنهاد میکنم نه سر آزمون نه قبلش به حرف دیگران خیلی توجه نکنید؛ به خودتون اعتماد داشته باشید و در پایان هر بخش آزمون به جای چک کردن سوالات با بقیه یا قضاوت کردن جواب‌هاتون به تایل بعد فکر کنید و برای دو بخش آخر قدمیتل‌هارو تو ذهنتون مرور کنید.
سر امتحان غیر از شغایبن تمام بخش‌ها برای من سخت بود ولی خوشبختانه نتیجه‌ی خوبی گرفتم پس خیلی از روی تجربه شخصیتون در مورد نمرتون قضاوت نکنید.
امیدوارم همگی موفق باشید🌸
منابع: uni sicher 2,3 -چینی ها- Musterprüfung ها - fit für den TestDaF
فیلم‌های خانم Beate و تا حدودی Dr.Deutsch
و برای چک کردن متن: languagetool.org
@testdaftestdaf
#تجربه
#تستداف_کاغذی
می‌رسیم به چالش اصلی برای من یعنی شپغشن و شغایبن: به نظر من کتاب ها چینی واسه این دو بخش هم خیلی مفید هستن. برای شغایبن اول توصیف گرافیک ها رو کامل با این کتاب یاد گرفتم. بخش Argumentation یکم برای من چالشی بود. تو این بخش باید سعی کنید وقتی یک نظری میدید یا Meinung های داده شده رو مجدد میگید براش دلیل و مثال بیارید و همزمان از گرامر و کلمات مناسب و غیرتکراری استفاده کنید. در نهایت متن باید پیوستگی داشته باشه. هیچ پاراگرافی رو بدون جمله‌ی شروع و نتیجه گیری ول نکنید. برای قدمیتل هم خود کتاب چینی و Mittelpunkt B2-C1 قدمیتل‌های خوبی پیشنهاد دادن. من خودم تمام موضوعات چینی ها رو اول خودم مینوشتم، با Languagetool چک می کردم. خوبی این سایت اینه که علاوه بر اصلاح نوشته‌ی شما پیشنهاداتی هم در مورد تغییرات جمله به شما میده. در آخر متن پیشنهادی کتاب چینی رو میخوندم و اصطلاحات و کلمات کاربردیشو علامت می زدم که بعدا استفاده کنم. چند روز قبل از امتحان هم چند نمونه شغایبن موجود در کانال "برای نزدیک شدن به TDN5" رو خوندم که خیلی جمع بندی مناسبی بود.
موندلیش: اوایل خیییییلی سخت و ناامید کننده بود. ویس‌های که از خودم ضبط می کردم پر از اشتباه بود و خیلی جاها نمی دونستم چی بگم. با خلاصه نویسی در زمان کم هم خیلی مشکل داشتم و همش جمله کامل مینوشتم که کاملا اشتباهه. سر امتحان هم بزرگترین مشکل این بود که نمیدونستم چه قدر زمان گذشته. برای اوفگابه 5 نتونستم چیزایی که می‌خواستم رو کامل بگم و وقتم تموم شد که باعث شد کلی هول کنم. خیلی هم مِن و مِن کردم و بعد آزمون فکر می کردم نمرم تو این بخش خیلی کم میشه یا حتی میفتم. ولی خب نکته اینه که همه همین شرایط رو دارند و در کل مصححین کمبود وقت و شرایط شرکت کننده‌ها رو در نظر می گیرن پس نگران نباشید.
تو تمرین‌ها هم به مرور که ویس های زیادی ضبط می کنید موضوعات بعدی براتون تکراری میشن یا مشابه هستند و از جملات قبلیتون استفاده میکنید. درست مثل Schriftlich تو این قسمت هم جواب های پیشنهادی خود کتاب چینی خیلی خوبن. نکته‌ی بعدی این که تو تستداف زمان صحبت محدود هست پس اگر تو همه‌ی جملات هی برگردید اشتباهاتتونو درست کنید ممکنه نرسید به تمام موارد خواسته شده اشاره کنید.
من در کنار چینی ها کتاب 70 Themen رو هم میخوندم و سعی می کردم برای هر موضوع جمله‌هایی برای گفتن بسازم. در کلمات و موضوعات خیلی مفید بود ولی بعضی موضوعاتی که تو آزمون اومده بود حتی تو این کتاب هم نبودن پس اگر وقتشو دارید خودتونو محدود به یک کتاب نکنید. مثلا سوالات آخر فصل های کتاب Mitreden رو هم می تونید کار کنید. من خودم نرسیدم ولی بعدا که موضوعاتش رو دیدم میشه در موردشون خیلی صحبت کرد.
نکته‌ی آخر این که اگر خودخوان می خونید بهتره هم اراده ی قوی داشته باشید و هم با خودتون روراست باشید. اگه چیزی رو یاد نگرفتید ازش عبور نکنید. مثال‌ها در همه‌ی کتاب ها مهم هستن پس اگر گرامر یا اصطلاحات جدید می بینید برای خودتون یادداشت کنید و سعی کنید ازشون استفاده کنید. به جز این پیشنهاد میکنم نه سر آزمون نه قبلش به حرف دیگران خیلی توجه نکنید؛ به خودتون اعتماد داشته باشید و در پایان هر بخش آزمون به جای چک کردن سوالات با بقیه یا قضاوت کردن جواب‌هاتون به تایل بعد فکر کنید و برای دو بخش آخر قدمیتل‌هارو تو ذهنتون مرور کنید.
سر امتحان غیر از شغایبن تمام بخش‌ها برای من سخت بود ولی خوشبختانه نتیجه‌ی خوبی گرفتم پس خیلی از روی تجربه شخصیتون در مورد نمرتون قضاوت نکنید.
امیدوارم همگی موفق باشید🌸
منابع: uni sicher 2,3 -چینی ها- Musterprüfung ها - fit für den TestDaF
فیلم‌های خانم Beate و تا حدودی Dr.Deutsch
و برای چک کردن متن: languagetool.org
@testdaftestdaf
#تجربه آزمون تست داف کاغذی پاپیا
4445
5mündlich
سلام دوستان
من سطح زبانی خیلی خوبی داشتم و همه تایل هارو قبل آزمون 5میزدم ولی تو شرایط آزمون و استرس بیش از حد متاسفانه نتونستم نتیجه دلخواهم رو بگیرم.
دوستان همه نکات رو گفتن و من فقط تجربیاتم رو در مورد تایل موندلیش باهاتون
به اشتراک میذارم.
برای موندلیش من سعی کردم برای هر آفگابه یه ساختاری بنویسم که به اکثر موضوعات ممکنه بخوره.به نظر من تو موندلیش مهم ترین مساله داشتن یه ساختار عالی واسه هر تایل هست.
و برای نوشتن این قالب خیلی خیلی وقت گذاشتم و ویدئو های دکتر دویچ و خانم بئاته هم خیلی نکات خوبی بهم یاد داد.
کتاب چینی همه نمونه هارو خوندم و هر نمونه دیگه ای تو کتاب های تست داف بود رو خوندم.
بعد از نوشتن این ساختار اونقدر باید تکرارش کنید که جملاتش کامل کامل ملکه ذهنتون بشه.من هفته آخر هر شب قبل خواب و حتی تو استراحت قبل آزمون داشتم تو ذهنم ساختار ها رو برای خودم تو ذهنم تکرار میکردم.
شرایط آزمون اونقدررر استرسی هست که شما حتی ممکنه تاریخ رو نتونید درست بگید پس باید خیلی خیلی به مطالبتون از قبل مسلط باشید.
اگر این کار ها رو بکنید ۶۰٪راه رو رفتید.
بعد باید تو یه دفتر راجع به موضوعات موجود یا احتمالی تو هر تایل با قالبی که دارید نکته یادداشت کنید و صداتون رو ضبط کنید.تا مدیریت زمان و یاد بگیرید.
و این رو بدونید که همه این موضوعات صرفا یه تمرین محسوب میشه.هیچکس پیش بینی نکرده بود یهو تو آزمون اسفند راجع به محدودیت سرعت تو اتوبان ها یا تاثیر هنرمندها بر زندگی مردم ممکنه سوال داده بشه.
**ونکته آخر اینکه داشتن چند تا جمله خیلی قوی چه از نظر گرامری و چه از نظر ورتشاتز تو هر تایل میتونه خیلی کمک کننده باشه.
با آرزوی موفقیت برای همه☘️
@testdaftestdaf
4445
5mündlich
سلام دوستان
من سطح زبانی خیلی خوبی داشتم و همه تایل هارو قبل آزمون 5میزدم ولی تو شرایط آزمون و استرس بیش از حد متاسفانه نتونستم نتیجه دلخواهم رو بگیرم.
دوستان همه نکات رو گفتن و من فقط تجربیاتم رو در مورد تایل موندلیش باهاتون
به اشتراک میذارم.
برای موندلیش من سعی کردم برای هر آفگابه یه ساختاری بنویسم که به اکثر موضوعات ممکنه بخوره.به نظر من تو موندلیش مهم ترین مساله داشتن یه ساختار عالی واسه هر تایل هست.
و برای نوشتن این قالب خیلی خیلی وقت گذاشتم و ویدئو های دکتر دویچ و خانم بئاته هم خیلی نکات خوبی بهم یاد داد.
کتاب چینی همه نمونه هارو خوندم و هر نمونه دیگه ای تو کتاب های تست داف بود رو خوندم.
بعد از نوشتن این ساختار اونقدر باید تکرارش کنید که جملاتش کامل کامل ملکه ذهنتون بشه.من هفته آخر هر شب قبل خواب و حتی تو استراحت قبل آزمون داشتم تو ذهنم ساختار ها رو برای خودم تو ذهنم تکرار میکردم.
شرایط آزمون اونقدررر استرسی هست که شما حتی ممکنه تاریخ رو نتونید درست بگید پس باید خیلی خیلی به مطالبتون از قبل مسلط باشید.
اگر این کار ها رو بکنید ۶۰٪راه رو رفتید.
بعد باید تو یه دفتر راجع به موضوعات موجود یا احتمالی تو هر تایل با قالبی که دارید نکته یادداشت کنید و صداتون رو ضبط کنید.تا مدیریت زمان و یاد بگیرید.
و این رو بدونید که همه این موضوعات صرفا یه تمرین محسوب میشه.هیچکس پیش بینی نکرده بود یهو تو آزمون اسفند راجع به محدودیت سرعت تو اتوبان ها یا تاثیر هنرمندها بر زندگی مردم ممکنه سوال داده بشه.
**ونکته آخر اینکه داشتن چند تا جمله خیلی قوی چه از نظر گرامری و چه از نظر ورتشاتز تو هر تایل میتونه خیلی کمک کننده باشه.
با آرزوی موفقیت برای همه☘️
@testdaftestdaf
3334
4444
#تجربه آزمون اسفند کاغذی
سنتر دیباجی
سلام دوستان امیدوارم حالتون خوب باشه. من از ابتدا زبان رو به جز A1 که از یکی از نزدیکان آموختم خودخوان خوندم و قصه طولانیه. آزمون اولم چون 40 روز وقت داشتم منابع محدودی کار کردم و برام حالت آزمایشی داشت که البته تونستم نقاط قوت و ضعفم رو پیدا کنم. ولی اینجا سعی کردم به طور خلاصه نکات و منابع مهم آزمون دوم رو بنویسم. مهمهاش با 💥مشخص کردم.
مدت زمان مطالعه برای آزمون از ابتدای آذر ماه تا ۱۴ اسفند. تقریبا میانگین ۳ ساعت میخوندم یه روز نمیخوندم یه روز بیشتر میخوندم.
منابع من برای آزمون:
_کتاب vielen Themen رو ۲دور دوره کردم.
_تسلط بر کتاب Uni Sicher 3 (فقط لغات و مثالهاش این کتاب رو پیش از آمادگی آزمون دوم بارها خونده بودم.)
_کتاب Mitreden( فقط درسهاش، تمارینو نخوندم)
_زدن تمارین UniSicher 2 فقط Teil2,3 Testdaf( اگه موضوع اول تایل ۲ رو زدم موضوع بعد ۳ رو زدم و بعد که موضوعات تموم شد برعکس).
_دوره لغات A1 تا C1 از بیاموز
_مطالعه گرامر C1
_تحلیل شغایبنهای چینی و حفظ کردن ساختار. برای ساختار، شغایبنم رو دادم تصحیح شد تا اونموقع نوشته هامو نمیدادم تصحیح بشه و این خیلی به انسجام متنم کمک کرد. یک شغایبنو بارها بررسی کردم.
_💥 قیدهای زمان و مکان و صفات پیشرفته ای که بشه بجای صفات کلی gut و schlecht استفاده کرد رو دراوردم و سعی کردم در Schreiben ها بکار بگیرم.
بصورت رندوم SWR2 و DW و Quarks از کست باکس گوش دادم و موضوعات مورد علاقه رو دنبال کردم.
_💥این ایده به سرم زد که موضوعات احتمالی اشپغشن رو حدس بزنم بنابراین به آلمانی سرچ کردم موضوعات پرطرفدار تحقیق در آلمان. بعد اومدم Vorteile Nachteile هارو دراوردم و هم برای اشپغشن حفظ کردم هم برای Schreiben در قالب meine Meinung نوشتم تا یادم بمونه.
_💥آزمونهای اخیر آیلتس رو یه نگاه انداختم شاید موضوعات اشپغشنشون واسه تست داف بیاد که دقیقا تایل دو موندلیش تست داف که راجع به تاثیر هنرمندان بود قبلا اومده بود توی آیلتس.
_مقاله قطعا میتونه کمک کننده باشه ولی من خیلی نرسیدم قبلا روزانه میخوندم یه مدت ولی برای این آزمون ۱۰ مقاله رو رندوم از سایت wissenschaft.de خوندم.
_برای اشپغشن هر تایل رو همونطور که Beate گفته ساختار رو مسلط بودم و صدامو ضبط میکردم گوش میدادم. مهمتر از اینکه کامل بگیم اینه که همه تایلها رو صحبت کنیم، من صدامو ضبط میکردم بعد گوش میدادم هر بار بهترش میکردم ۷ تمرین از همه قسمتهای موندلیش چینی رو هر تایل که اولش شاید ۱۰ بار میگرفتم تا خوب دراد بعد هم ۲ الی ۳ بار دوره کردم. اوایل زمان کم میاد با خودم میگفتم چجوری سر آزمون بدون تایمر آخه؟ بعد درست میشه و آخر انقدر سریع میگید که دیگه سر آزمون کم نمیاد.
_ دیگه کتابها که تموم شد، از ۵ ام اسفند تا ۱۴ ام آزمون کامل زدم هر روز lesen و هوقن رو صبح از ۸ صبح میزدم و بعدش عصر اشپغشن و شغایبنم رو کار میکردم. اگه بازدهیم پایین میومد یه روز فاصله مینداختم. در قالب آزمون شغایبن کم نوشتم چون دیر شروع کردم آزمونوار بنویسم. ولی پیشنهاد میکنم از ۲ هفته قبل آزمون شروع کنید آزمون بزنید.
برای بالا موندن انگیزم یه روزایی هیچی نخوندم فقط استراحت کردم، شبها خوابمو رو ۷،۸ ساعت تنظیم کردم و پیاده روی هم میرفتم، ویدیو های رندوم آلمانی از یوتیوب میدیدم، و زمانم رو محدود میکردم مثلا همونطور که گفتم Mitreden رو نزدیک یه هفته خوندم و.... تنها مشکل برای من مدیریت همون هیجان بود که یه مقدار تمرکزم کم شد.
اینها چیزایی بود که به ذهنم رسید بگم امیدوارم در کنار صحبت سایر دوستان این متن هم براتون مفید باشه. اگه هر سوالی دارید یا کمکی میخواید حتما بپرسید با کمال میل پاسخگو هستم.
@testdaftestdaf
4444
#تجربه آزمون اسفند کاغذی
سنتر دیباجی
سلام دوستان امیدوارم حالتون خوب باشه. من از ابتدا زبان رو به جز A1 که از یکی از نزدیکان آموختم خودخوان خوندم و قصه طولانیه. آزمون اولم چون 40 روز وقت داشتم منابع محدودی کار کردم و برام حالت آزمایشی داشت که البته تونستم نقاط قوت و ضعفم رو پیدا کنم. ولی اینجا سعی کردم به طور خلاصه نکات و منابع مهم آزمون دوم رو بنویسم. مهمهاش با 💥مشخص کردم.
مدت زمان مطالعه برای آزمون از ابتدای آذر ماه تا ۱۴ اسفند. تقریبا میانگین ۳ ساعت میخوندم یه روز نمیخوندم یه روز بیشتر میخوندم.
منابع من برای آزمون:
_کتاب vielen Themen رو ۲دور دوره کردم.
_تسلط بر کتاب Uni Sicher 3 (فقط لغات و مثالهاش این کتاب رو پیش از آمادگی آزمون دوم بارها خونده بودم.)
_کتاب Mitreden( فقط درسهاش، تمارینو نخوندم)
_زدن تمارین UniSicher 2 فقط Teil2,3 Testdaf( اگه موضوع اول تایل ۲ رو زدم موضوع بعد ۳ رو زدم و بعد که موضوعات تموم شد برعکس).
_دوره لغات A1 تا C1 از بیاموز
_مطالعه گرامر C1
_تحلیل شغایبنهای چینی و حفظ کردن ساختار. برای ساختار، شغایبنم رو دادم تصحیح شد تا اونموقع نوشته هامو نمیدادم تصحیح بشه و این خیلی به انسجام متنم کمک کرد. یک شغایبنو بارها بررسی کردم.
_💥 قیدهای زمان و مکان و صفات پیشرفته ای که بشه بجای صفات کلی gut و schlecht استفاده کرد رو دراوردم و سعی کردم در Schreiben ها بکار بگیرم.
بصورت رندوم SWR2 و DW و Quarks از کست باکس گوش دادم و موضوعات مورد علاقه رو دنبال کردم.
_💥این ایده به سرم زد که موضوعات احتمالی اشپغشن رو حدس بزنم بنابراین به آلمانی سرچ کردم موضوعات پرطرفدار تحقیق در آلمان. بعد اومدم Vorteile Nachteile هارو دراوردم و هم برای اشپغشن حفظ کردم هم برای Schreiben در قالب meine Meinung نوشتم تا یادم بمونه.
_💥آزمونهای اخیر آیلتس رو یه نگاه انداختم شاید موضوعات اشپغشنشون واسه تست داف بیاد که دقیقا تایل دو موندلیش تست داف که راجع به تاثیر هنرمندان بود قبلا اومده بود توی آیلتس.
_مقاله قطعا میتونه کمک کننده باشه ولی من خیلی نرسیدم قبلا روزانه میخوندم یه مدت ولی برای این آزمون ۱۰ مقاله رو رندوم از سایت wissenschaft.de خوندم.
_برای اشپغشن هر تایل رو همونطور که Beate گفته ساختار رو مسلط بودم و صدامو ضبط میکردم گوش میدادم. مهمتر از اینکه کامل بگیم اینه که همه تایلها رو صحبت کنیم، من صدامو ضبط میکردم بعد گوش میدادم هر بار بهترش میکردم ۷ تمرین از همه قسمتهای موندلیش چینی رو هر تایل که اولش شاید ۱۰ بار میگرفتم تا خوب دراد بعد هم ۲ الی ۳ بار دوره کردم. اوایل زمان کم میاد با خودم میگفتم چجوری سر آزمون بدون تایمر آخه؟ بعد درست میشه و آخر انقدر سریع میگید که دیگه سر آزمون کم نمیاد.
_ دیگه کتابها که تموم شد، از ۵ ام اسفند تا ۱۴ ام آزمون کامل زدم هر روز lesen و هوقن رو صبح از ۸ صبح میزدم و بعدش عصر اشپغشن و شغایبنم رو کار میکردم. اگه بازدهیم پایین میومد یه روز فاصله مینداختم. در قالب آزمون شغایبن کم نوشتم چون دیر شروع کردم آزمونوار بنویسم. ولی پیشنهاد میکنم از ۲ هفته قبل آزمون شروع کنید آزمون بزنید.
برای بالا موندن انگیزم یه روزایی هیچی نخوندم فقط استراحت کردم، شبها خوابمو رو ۷،۸ ساعت تنظیم کردم و پیاده روی هم میرفتم، ویدیو های رندوم آلمانی از یوتیوب میدیدم، و زمانم رو محدود میکردم مثلا همونطور که گفتم Mitreden رو نزدیک یه هفته خوندم و.... تنها مشکل برای من مدیریت همون هیجان بود که یه مقدار تمرکزم کم شد.
اینها چیزایی بود که به ذهنم رسید بگم امیدوارم در کنار صحبت سایر دوستان این متن هم براتون مفید باشه. اگه هر سوالی دارید یا کمکی میخواید حتما بپرسید با کمال میل پاسخگو هستم.
@testdaftestdaf
#تجربه
دیجیتال آبان: 4344
دیجیتال فروردین: 4554
پروسه یادگیری زبان من بصورت خوداموز بود
(بغیر از دو ترم ب۲ که دال کلاس رفتم)
من هر دو آزمون رو در سنتر اتاق بازرگانی دادم، مدیریت و جو آزمون بسیار عالی بود (هر دوبار در لیست رزرو بودم که بعدا رفتم رو لیست قطعی پس نگران این مسئله نباشید)
برای دفعه اول دوره امادگی ازمون دال رو هم شرکت کردم که خیلی توصیه نمیکنم.
لازم به ذکره که من بار اول واقعا به اندازه کافی آماده نبودم و خودم میدونستم که باید یکبار دیگه امتحان بدم
خب قطعا برای دفعه دوم کار من خیلی راحتتر شده بود، چون فقط نیاز به مرور مطالب داشتم.
لزن: لزن ازمون فروردین واقعا لول بالایی داشت و متن‌هاش اکثرا تو حیطه زمین‌شناسی بود. برای تقویت مهارت لزن کاری که من میکردم مقاله‌هارو داخل ورد کپی میکردم و زیر کلمات کلیدی خط میکشیدم، جملات و کلمات جالب رو هایلایت میکردم و در اخر سعی میکردم یک خلاصه‌ای براش بگم که تمرینی برای افگابه ۳ اشپغشن هم بود.
برای ازمون اول با توجه به تمای کتاب uni3 مقاله و پادکست گوش میدادم و تکست مینوشتم و موضوع ارگومنتاتیو اشپغشن پیدا میکردم که باعث میشد ورتشاتزم اکتیو بشه.
هوقن: با توجه به اینکه ازمون اول تو هوقن نمره کم اورده بودم، بیشتر تمرکزم رو روش گذاشتم. کتاب Uni2 رو که کار نکرده بودم، کار کردم، هر روز تو ماشین مسیر رفت‌وامد پادکست گوش میدادم(حتی بصورت پسیو گوش دادن پادکست هم به مرور به تقویت مهارت شنیداری کمک میکنه، بطوریکه که گوش شمارو تمرین میده تا کلمات رو بتونید تفکیک کنید و تشخص بدید)
شغایبن: چندتا استراکچر داشتم که با توجه به موضوع ازش استفاده میکردم
ولی کاری که برای دفعه دوم کمکم کرد استفاده از chatgpt بود که برای تصحیح و الترناتیو گرفتن تکست‌هام ازش استفاده میکردم و بسیار توصیه میکنم.
اشپغشن: این قسمت نقطه قوت من بود و خیلی برای دفعه دوم روش زمان نذاشتم. تقریبا هرشب با پارتنرم صحبت میکردیم. برای افگابه ۱.۵.۷ از خودمون ایده میدادیم و تو تایم تمرین میکردیم و ایرادای همو میگرفتیم. برای افگابه۲ از کتاب ۷۰ تمن استفاده میکردیم. یک عدد انتخاب میکردیم، فقط موضوعش رو میدیدیم و تو قالب افگابه ۲ فورتایل و ناختایل میگفتیم.
من صدای خودم رو توی saved massage تلگرام ویس میگرفتم و میفرستادم و بعد راحتتر میتونستم بهشون دسترسی داشته باشم.
من کتاب uni3 رو به معنای واقعی جویده بودم:)
چیزی که دفعه دوم به من خیلی خیلی کمک کرد، کتاب‌های Kompass Daf بود. که من ب۲ رو بطور کامل ولی س۱ رو فقط قسمتauf dem Weg zur Prüfung رو کار
کردم.
(روزی یک‌درس رو میشه پیش برد و کلییی ایده اشپغشن و شغایبن از داخلش میشه دراورد، موضوعات کتاب ب۲ بیشتر به امتحان نزدیکه، دقیقا موضوع درس اولش موضوع شغایبن ازمون بود که من یک متن نوشته بودم در موردش)
تمرین‌های auf dem Weg zur Prüfung رو چندین بار حل کردم و نزدیک امتحان یک فایلی درست کرده بودم که افگابه‌های مشابه ازمون رو به ترتیب از تو این کتاب دراورده بودم و این فایل مثل چندین سری نمونه ازمون بود.
سری دوم نمونه‌سوالارو زودتر شروع کردم تا وقت برای تحلیلش داشته باشم .از ده روز قبل امتحان شروع به زدن نمونه سوال کردم. اینطوری که یکبار داخل تایم کل ازمون رو میزدم و بعدش موقع تحلیل بجای اینکه مستقیم سراغ جواب برم، دوباره حل میکردم منتها بدون محدودیت زمان.
درکل برای امتحان دوم تمرکزم بیشتر روی نمونه سوالات تو چارچوب ازمون بود( کتاب داف و میت‌ارفولگ و سه‌سری نمونه ازمون)
من از هیچکدوم از منابع ازمون کاغذی استفاده نکردم و توصیه نمیکنم.
در اخر هم بگم که این امتحان واقعا غول نیست و عادلانس. اگر سطح زبان کافی داشته باشید و چارچوب آزمون رو بدونین حتما نتیجه خوبی میگیرید🌸
#testdaftestdaf
دیجیتال آبان: 4344
دیجیتال فروردین: 4554
پروسه یادگیری زبان من بصورت خوداموز بود
(بغیر از دو ترم ب۲ که دال کلاس رفتم)
من هر دو آزمون رو در سنتر اتاق بازرگانی دادم، مدیریت و جو آزمون بسیار عالی بود (هر دوبار در لیست رزرو بودم که بعدا رفتم رو لیست قطعی پس نگران این مسئله نباشید)
برای دفعه اول دوره امادگی ازمون دال رو هم شرکت کردم که خیلی توصیه نمیکنم.
لازم به ذکره که من بار اول واقعا به اندازه کافی آماده نبودم و خودم میدونستم که باید یکبار دیگه امتحان بدم
خب قطعا برای دفعه دوم کار من خیلی راحتتر شده بود، چون فقط نیاز به مرور مطالب داشتم.
لزن: لزن ازمون فروردین واقعا لول بالایی داشت و متن‌هاش اکثرا تو حیطه زمین‌شناسی بود. برای تقویت مهارت لزن کاری که من میکردم مقاله‌هارو داخل ورد کپی میکردم و زیر کلمات کلیدی خط میکشیدم، جملات و کلمات جالب رو هایلایت میکردم و در اخر سعی میکردم یک خلاصه‌ای براش بگم که تمرینی برای افگابه ۳ اشپغشن هم بود.
برای ازمون اول با توجه به تمای کتاب uni3 مقاله و پادکست گوش میدادم و تکست مینوشتم و موضوع ارگومنتاتیو اشپغشن پیدا میکردم که باعث میشد ورتشاتزم اکتیو بشه.
هوقن: با توجه به اینکه ازمون اول تو هوقن نمره کم اورده بودم، بیشتر تمرکزم رو روش گذاشتم. کتاب Uni2 رو که کار نکرده بودم، کار کردم، هر روز تو ماشین مسیر رفت‌وامد پادکست گوش میدادم(حتی بصورت پسیو گوش دادن پادکست هم به مرور به تقویت مهارت شنیداری کمک میکنه، بطوریکه که گوش شمارو تمرین میده تا کلمات رو بتونید تفکیک کنید و تشخص بدید)
شغایبن: چندتا استراکچر داشتم که با توجه به موضوع ازش استفاده میکردم
ولی کاری که برای دفعه دوم کمکم کرد استفاده از chatgpt بود که برای تصحیح و الترناتیو گرفتن تکست‌هام ازش استفاده میکردم و بسیار توصیه میکنم.
اشپغشن: این قسمت نقطه قوت من بود و خیلی برای دفعه دوم روش زمان نذاشتم. تقریبا هرشب با پارتنرم صحبت میکردیم. برای افگابه ۱.۵.۷ از خودمون ایده میدادیم و تو تایم تمرین میکردیم و ایرادای همو میگرفتیم. برای افگابه۲ از کتاب ۷۰ تمن استفاده میکردیم. یک عدد انتخاب میکردیم، فقط موضوعش رو میدیدیم و تو قالب افگابه ۲ فورتایل و ناختایل میگفتیم.
من صدای خودم رو توی saved massage تلگرام ویس میگرفتم و میفرستادم و بعد راحتتر میتونستم بهشون دسترسی داشته باشم.
من کتاب uni3 رو به معنای واقعی جویده بودم:)
چیزی که دفعه دوم به من خیلی خیلی کمک کرد، کتاب‌های Kompass Daf بود. که من ب۲ رو بطور کامل ولی س۱ رو فقط قسمتauf dem Weg zur Prüfung رو کار
کردم.
(روزی یک‌درس رو میشه پیش برد و کلییی ایده اشپغشن و شغایبن از داخلش میشه دراورد، موضوعات کتاب ب۲ بیشتر به امتحان نزدیکه، دقیقا موضوع درس اولش موضوع شغایبن ازمون بود که من یک متن نوشته بودم در موردش)
تمرین‌های auf dem Weg zur Prüfung رو چندین بار حل کردم و نزدیک امتحان یک فایلی درست کرده بودم که افگابه‌های مشابه ازمون رو به ترتیب از تو این کتاب دراورده بودم و این فایل مثل چندین سری نمونه ازمون بود.
سری دوم نمونه‌سوالارو زودتر شروع کردم تا وقت برای تحلیلش داشته باشم .از ده روز قبل امتحان شروع به زدن نمونه سوال کردم. اینطوری که یکبار داخل تایم کل ازمون رو میزدم و بعدش موقع تحلیل بجای اینکه مستقیم سراغ جواب برم، دوباره حل میکردم منتها بدون محدودیت زمان.
درکل برای امتحان دوم تمرکزم بیشتر روی نمونه سوالات تو چارچوب ازمون بود( کتاب داف و میت‌ارفولگ و سه‌سری نمونه ازمون)
من از هیچکدوم از منابع ازمون کاغذی استفاده نکردم و توصیه نمیکنم.
در اخر هم بگم که این امتحان واقعا غول نیست و عادلانس. اگر سطح زبان کافی داشته باشید و چارچوب آزمون رو بدونین حتما نتیجه خوبی میگیرید🌸
#testdaftestdaf
#تجربه تستداف دیجیتال فروردین 1402، سنتر دیباجی
4455
من خوندن زبان رو از سال 98 شروع کردم و تا اواسط سال 1401، C1 رو تموم کردم.
بعد از اتمام C1 روش کار من جوری بود که تا حدود یک ماه قبل از امتحان همزمان روی دوتا کتاب کار میکردم. اول منابعی که تو این مدت خوندم رو میگم و در انتها کارهای یک ماه آخر.
☑️ با Uni Sicher 3 شروع کردم و در مجموع 2 بار دیگه هم مرورش کردم. دور اول تمرین‌ها رو با فاصله زمانی حدود دو هفته‌ای حل میکردم و این مهمه که تمرین‌ها با حافظه کوتاه مدت جواب داده نشن و حتما بینشون فاصله باشه. همزمان با اون کتاب Hören und Sprechen Hueber B2 رو کار کردم تا یه مروری هم روی این سطح داشته باشم و این کتاب لغات و Redewendungهای خوب و کاربردی داشت.
☑️ بعد از اون Hörtraining C1 رو کار کردم. تکست‌های این کتاب در حد B2 هست اما مهارت نوت‌برداری حین گوش‌دادن من رو تا حد زیادی تقویت کرد. در کنارش Grammatik Aktiv B2.C1 هم پیش بردم و تمرین‌های این کتاب رو هم با وقفه زمانی حل میکردم. این کتاب برای مرور گرامر عالیه و هر مبحث گرامری رو از ابتدایی‌ترین تا پیشرفته‌ترین مفاهیمش توضیح میده.
☑️ از Uni Sicher 2 تمرین‌هایی که جواب تشریحی داشتن و تا حدودی مشابه امتحان دیجیتال بودن رو حل کردم. Diktatها رو هم تایپ میکردم. تکست‌های این کتاب علمی و به‌روزه و سطحشون بالاست و جواب‌هاش هم از جواب‌های امتحان طولانی‌تره اما دلسرد نشین و ادامه بدین. همزمان از کتاب Mitreden فقط لغات آخر فصل‌هاشو خوندم. این کتاب با Uni Sicher 3 لغات مشترک داره اما لغات و اصطلاحاتی هم داره که دیگه کاربردی ندارن. به طور کلی تمرکزتون روی Uni Sicher 3 باشه اگه وقت کافی دارین، یه بار خوندن Mitreden خالی از لطف نیست.
☑️ یک بار Mit Erfolg zum digitalen TestDaF رو کامل حل کردم تا با ساختار و آوفگابه‌های امتحان آشنا بشم و قالب‌های شپقشن و شقایبن رو درآوردم و البته خودم هم تغییرشون میدادم. یک دور هم فقط Vorübungهای کتاب رو حل کردم.
☑️ پادکست‌های Quarksdaily و مقاله‌های Wissenschaft هم توی برنامه‌ام بود.
من یه دور پادکست رو گوش میدادم و از کلمات کلیدیش نوت برمیداشتم اما دور دوم با دقت بالاتر گوش میدادم و سعی میکردم جمله به جمله بفهمم چی میگه و جاهایی که مشکل داشتم رو از ترنسکریپت کمک میگرفتم. سه‌تا موضوعی که توی پادکست در موردش صحبت میشه مسائل روزه و برای شپقشن و شقایبن ایده میده به علاوه این که لغات و گرامری که فراموش شدن، ناخودآگاه ریفرش میشن.
مقاله رو هم من یه دور تند میخوندم تا کلیات موضوع دستم بیاد. دور دوم با دقت بیشتری میخوندم و لغات جدید رو در می‌آوردم و تحلیل گرامری میکردم. خوندن مقاله باعث میشه نسبت به یه موضوعی که توی تخصص یا علایق شما نیست، یک دید کلی داشته باشین و اگه تو امتحان مشابه اون موضوع اومد غافلگیر نشین. هرچه بیشتر مقاله بخونین سرعت خوندن تکستتون هم بالا میره و این موضوع توی امتحان دیجیتال که تایم آوفگابه‌ها زیاد نیست خیلی مهمه.
🔘 پنج هفته آخر هم من جمع‌بندی کردم و دیگه سمت منبع جدید نرفتم و فقط در قالب آزمون کار کردم.
☑️ از کتاب‌های هوقن و شپقشن چینی آوفگابه‌های مشابه دیجیتالش رو حل کردم و تقریبا هر روز صدامو ضبط میکردم تا این که این اواخر مکث‌هام کمتر شد. همزمان روزی سه درس از کتاب 70Themen خوندم و موضوع‌هایی که به نظرم umstritten بودن براشون تکست آرگومنتاتیو نوشتم. (اوایل بدون چارچوب زمانی)
☑️ از کتاب‌های Kompass DaF B2 , C1 قسمتهای Auf dem Weg zur Prüfung، سؤال‌های مشابه امتحان دیجیتال رو دو بار با فاصله حل کردم. قبل از حل هر سوال، از کتاب میت ارفولگ روش حل اون مدل آوفگابه رو یه نگاهی مینداختم تا کامل برام جا بیفته. از این کتابها در مجموع دو نمونه تست میشه حل کرد و با توجه به کمبود نمونه سوال امتحان دیجیتال، گزینه‌های خوبی هستن.
☑️ 10 روز قبل از امتحان هم Beispiel Aufgabeها و دو نمونه تست انتهای میت ارفولگ و نمونه روی پرتال رو دو بار حل کردم. دور اول فضای امتحانو شبیه سازی کردم و بعد از اتمام کار فقط نگاه میکردم ببینم چندتا درست زدم و پاسخ نامه رو نمیخوندم. دور بعد هر آوفگابه رو تو زمان‌بندی خودش حل میکردم اما بلافاصله بعدش جواب‌هامو تحلیل میکردم.
🔘 سنتر دیباجی هم امتحان رو به بهترین شکل ممکن برگزار کرد و کاملا راضی بودم.
با آرزوی موفقیت برای تمام دوستانی که در این مسیر قرار دارن 🌱
@testdaftestdaf
4455
من خوندن زبان رو از سال 98 شروع کردم و تا اواسط سال 1401، C1 رو تموم کردم.
بعد از اتمام C1 روش کار من جوری بود که تا حدود یک ماه قبل از امتحان همزمان روی دوتا کتاب کار میکردم. اول منابعی که تو این مدت خوندم رو میگم و در انتها کارهای یک ماه آخر.
☑️ با Uni Sicher 3 شروع کردم و در مجموع 2 بار دیگه هم مرورش کردم. دور اول تمرین‌ها رو با فاصله زمانی حدود دو هفته‌ای حل میکردم و این مهمه که تمرین‌ها با حافظه کوتاه مدت جواب داده نشن و حتما بینشون فاصله باشه. همزمان با اون کتاب Hören und Sprechen Hueber B2 رو کار کردم تا یه مروری هم روی این سطح داشته باشم و این کتاب لغات و Redewendungهای خوب و کاربردی داشت.
☑️ بعد از اون Hörtraining C1 رو کار کردم. تکست‌های این کتاب در حد B2 هست اما مهارت نوت‌برداری حین گوش‌دادن من رو تا حد زیادی تقویت کرد. در کنارش Grammatik Aktiv B2.C1 هم پیش بردم و تمرین‌های این کتاب رو هم با وقفه زمانی حل میکردم. این کتاب برای مرور گرامر عالیه و هر مبحث گرامری رو از ابتدایی‌ترین تا پیشرفته‌ترین مفاهیمش توضیح میده.
☑️ از Uni Sicher 2 تمرین‌هایی که جواب تشریحی داشتن و تا حدودی مشابه امتحان دیجیتال بودن رو حل کردم. Diktatها رو هم تایپ میکردم. تکست‌های این کتاب علمی و به‌روزه و سطحشون بالاست و جواب‌هاش هم از جواب‌های امتحان طولانی‌تره اما دلسرد نشین و ادامه بدین. همزمان از کتاب Mitreden فقط لغات آخر فصل‌هاشو خوندم. این کتاب با Uni Sicher 3 لغات مشترک داره اما لغات و اصطلاحاتی هم داره که دیگه کاربردی ندارن. به طور کلی تمرکزتون روی Uni Sicher 3 باشه اگه وقت کافی دارین، یه بار خوندن Mitreden خالی از لطف نیست.
☑️ یک بار Mit Erfolg zum digitalen TestDaF رو کامل حل کردم تا با ساختار و آوفگابه‌های امتحان آشنا بشم و قالب‌های شپقشن و شقایبن رو درآوردم و البته خودم هم تغییرشون میدادم. یک دور هم فقط Vorübungهای کتاب رو حل کردم.
☑️ پادکست‌های Quarksdaily و مقاله‌های Wissenschaft هم توی برنامه‌ام بود.
من یه دور پادکست رو گوش میدادم و از کلمات کلیدیش نوت برمیداشتم اما دور دوم با دقت بالاتر گوش میدادم و سعی میکردم جمله به جمله بفهمم چی میگه و جاهایی که مشکل داشتم رو از ترنسکریپت کمک میگرفتم. سه‌تا موضوعی که توی پادکست در موردش صحبت میشه مسائل روزه و برای شپقشن و شقایبن ایده میده به علاوه این که لغات و گرامری که فراموش شدن، ناخودآگاه ریفرش میشن.
مقاله رو هم من یه دور تند میخوندم تا کلیات موضوع دستم بیاد. دور دوم با دقت بیشتری میخوندم و لغات جدید رو در می‌آوردم و تحلیل گرامری میکردم. خوندن مقاله باعث میشه نسبت به یه موضوعی که توی تخصص یا علایق شما نیست، یک دید کلی داشته باشین و اگه تو امتحان مشابه اون موضوع اومد غافلگیر نشین. هرچه بیشتر مقاله بخونین سرعت خوندن تکستتون هم بالا میره و این موضوع توی امتحان دیجیتال که تایم آوفگابه‌ها زیاد نیست خیلی مهمه.
🔘 پنج هفته آخر هم من جمع‌بندی کردم و دیگه سمت منبع جدید نرفتم و فقط در قالب آزمون کار کردم.
☑️ از کتاب‌های هوقن و شپقشن چینی آوفگابه‌های مشابه دیجیتالش رو حل کردم و تقریبا هر روز صدامو ضبط میکردم تا این که این اواخر مکث‌هام کمتر شد. همزمان روزی سه درس از کتاب 70Themen خوندم و موضوع‌هایی که به نظرم umstritten بودن براشون تکست آرگومنتاتیو نوشتم. (اوایل بدون چارچوب زمانی)
☑️ از کتاب‌های Kompass DaF B2 , C1 قسمتهای Auf dem Weg zur Prüfung، سؤال‌های مشابه امتحان دیجیتال رو دو بار با فاصله حل کردم. قبل از حل هر سوال، از کتاب میت ارفولگ روش حل اون مدل آوفگابه رو یه نگاهی مینداختم تا کامل برام جا بیفته. از این کتابها در مجموع دو نمونه تست میشه حل کرد و با توجه به کمبود نمونه سوال امتحان دیجیتال، گزینه‌های خوبی هستن.
☑️ 10 روز قبل از امتحان هم Beispiel Aufgabeها و دو نمونه تست انتهای میت ارفولگ و نمونه روی پرتال رو دو بار حل کردم. دور اول فضای امتحانو شبیه سازی کردم و بعد از اتمام کار فقط نگاه میکردم ببینم چندتا درست زدم و پاسخ نامه رو نمیخوندم. دور بعد هر آوفگابه رو تو زمان‌بندی خودش حل میکردم اما بلافاصله بعدش جواب‌هامو تحلیل میکردم.
🔘 سنتر دیباجی هم امتحان رو به بهترین شکل ممکن برگزار کرد و کاملا راضی بودم.
با آرزوی موفقیت برای تمام دوستانی که در این مسیر قرار دارن 🌱
@testdaftestdaf
❌❌❌
#تجربه آزمون تست داف پاپیا موسسه دیوان ❌❌❌
T119, den 11. Mai 2023
به عنوان داوطلب آزمون تستداف تو موسسه دیوان میتونم با قطعیت بگم، دیوان با اختلاف زیااااااااد بدترین برگزارکننده آزمون تستدافه،این جریان با واریز ۳ میلیون تومن اضافه تر اونم دوروز مونده به آزمون شروع شد که همه مجبور هستن پراخت کنن با اینکه حتی سولاسونگ هم صادر شده پس یعنی موسسه همون زمان که مبلغ اصلی رو دریافت کرده ثبت نام رو تکمیل کرده و این‌مبلغ اضافه هیچ توجیهی نداره،
موضوع بعدی و خیلی مهم کیفیت پایین برگزاری آزمون هست ،توی بخش هوقن با اینکه به همه ما هدست دادن و هم زمان هوقن از اسپیکرهای هم پخش میشد و قبلش تست صدا هم گرفتن ،ولی موقع پخش فایل اصلی انقدر نویز بود که با هدست که اصلا نمیتونستیم بشنویم و تا بیایم هدست رو برداریم هم بخشی از متن رو ازدست میدادیم و هم کیفیت اسپیکرها هم جالب نبود ،مهم تر از همه اینکه همون لحظه با اون نویزی که افتاد در اصل تمرکز از دست میره و بخش زیادی از متن رو نمیشه با تمرکز گوش داد،فایل هوقن رو مجدد پخش کردن ولی از وسط تایل ۱ که عملا تایل ۱ از دست رفت ،و کلا با همهمه ای که تو موسسه شد عملا دیگه تمرکزی نبود .
نکته بعدی ظرفیت آزمون و تعداد ثبت نام هست ،با اینکه داوطلبها رو دوگروه میکنن که در دوساعت مختلف وارد موسسه بشن باز هم بچه هایی که از ۷:۳۰وارد موسسه شدن ساعت ۱۶ تایل موندلیششون تموم شد چون تایم زیادی تو حیاط منتظر بودن که موندلیش بچه های دیگه تموم بشه .
توی بخش موندلیش هم بعد از اینکه فایل صوتی پخش شد و به اول سوال ۱ رسید تازه متوجه شدن فایل رو اشتباه پخش کردن و مجدد فایل درست رو گذاشتن .
تمام اینها هست به علاوه برخورد بد پرسنل اصلی موسسه مخصوصا خود خانم طباطبایی و بی نظمی شدید تو برگزاری آزمون .
و در رابطه با نارضایتی دیروز همه بچه ها ناراضی بودن ،یه عده ک آزمون اولشون بود و گفتن دیگه تحت هیچ شرایطی دیوان ثبت نام نمیکنن
یه عده هم که نمره این آزمون خیلی براشون مهم بود ،شروع کردن به اعتراض که اصلا توجهی نشد ،و توی یکی از کلاسها هم‌چند نفر وسط هوقن کلا بلند شدن و رفتن انگار ،من این رو ندیدم فقط صدای همهمه و دعواشون رو شنیدیم و بعدش که بچه ها گفتن
@testdaftestdaf
#تجربه آزمون تست داف پاپیا موسسه دیوان ❌❌❌
T119, den 11. Mai 2023
به عنوان داوطلب آزمون تستداف تو موسسه دیوان میتونم با قطعیت بگم، دیوان با اختلاف زیااااااااد بدترین برگزارکننده آزمون تستدافه،این جریان با واریز ۳ میلیون تومن اضافه تر اونم دوروز مونده به آزمون شروع شد که همه مجبور هستن پراخت کنن با اینکه حتی سولاسونگ هم صادر شده پس یعنی موسسه همون زمان که مبلغ اصلی رو دریافت کرده ثبت نام رو تکمیل کرده و این‌مبلغ اضافه هیچ توجیهی نداره،
موضوع بعدی و خیلی مهم کیفیت پایین برگزاری آزمون هست ،توی بخش هوقن با اینکه به همه ما هدست دادن و هم زمان هوقن از اسپیکرهای هم پخش میشد و قبلش تست صدا هم گرفتن ،ولی موقع پخش فایل اصلی انقدر نویز بود که با هدست که اصلا نمیتونستیم بشنویم و تا بیایم هدست رو برداریم هم بخشی از متن رو ازدست میدادیم و هم کیفیت اسپیکرها هم جالب نبود ،مهم تر از همه اینکه همون لحظه با اون نویزی که افتاد در اصل تمرکز از دست میره و بخش زیادی از متن رو نمیشه با تمرکز گوش داد،فایل هوقن رو مجدد پخش کردن ولی از وسط تایل ۱ که عملا تایل ۱ از دست رفت ،و کلا با همهمه ای که تو موسسه شد عملا دیگه تمرکزی نبود .
نکته بعدی ظرفیت آزمون و تعداد ثبت نام هست ،با اینکه داوطلبها رو دوگروه میکنن که در دوساعت مختلف وارد موسسه بشن باز هم بچه هایی که از ۷:۳۰وارد موسسه شدن ساعت ۱۶ تایل موندلیششون تموم شد چون تایم زیادی تو حیاط منتظر بودن که موندلیش بچه های دیگه تموم بشه .
توی بخش موندلیش هم بعد از اینکه فایل صوتی پخش شد و به اول سوال ۱ رسید تازه متوجه شدن فایل رو اشتباه پخش کردن و مجدد فایل درست رو گذاشتن .
تمام اینها هست به علاوه برخورد بد پرسنل اصلی موسسه مخصوصا خود خانم طباطبایی و بی نظمی شدید تو برگزاری آزمون .
و در رابطه با نارضایتی دیروز همه بچه ها ناراضی بودن ،یه عده ک آزمون اولشون بود و گفتن دیگه تحت هیچ شرایطی دیوان ثبت نام نمیکنن
یه عده هم که نمره این آزمون خیلی براشون مهم بود ،شروع کردن به اعتراض که اصلا توجهی نشد ،و توی یکی از کلاسها هم‌چند نفر وسط هوقن کلا بلند شدن و رفتن انگار ،من این رو ندیدم فقط صدای همهمه و دعواشون رو شنیدیم و بعدش که بچه ها گفتن
@testdaftestdaf
#تجربه آزمون پاپیا سنتر دیوان T119
بدترین و بی نظم ترین موسسه ای که توش می تونید تست داف بدین دیوان هست. چند مورد نام میبرم:
● اصلا اطلاعات روی پاسپورت و برگه زولاسونگ رو چک نکردن و احزاز هویت رسما براشون بی معنا بود.
● رفتارشون بسیار بسیار بی ادبانه بود و برگه رو از زیر دست یکی کشیدن بجای محروم کردن.
● سر ساعت شروع نمیکردن و ساعتشون عقربه ای بود بجای دیجیتال( که همه دید خوبی نداشتن به ساعت)
● مراقب کلاس ما اولین باری بود که با تست داف آشنا میشد و هیچ کدوم از قوانین مثل اجازه ی دستشویی رفتن، ترتیب پخش ورقه ها و اجازه ی غذا خوردن سر جلسه رو نمی دونست.
● هدست ها و کامپیوتر ها به شدت قدیمی بودن هدست من سیمشو با چسب برق پیچیده بودن
● وقتی هوقن پخش میشد بخاطر تهویه نامناسبشون نتونستیم پنجره رو ببندیم و همزمان اذان پخش میشد توی مسجد و تمرکز کردن خیلی سخت شده بود.
● تایم انتظار خیلیی زیاد بود بین شپغشن و شقایبن و آزمون تا ۱۷:۴۰ طول کشید
● کاملا مشخص بود که بیش از ظرفیت موسسه ثبت نامی داشتن. برای همه توی مدت انتظار توی حیاط صندلی نبود.
@testdaftestdaf
بدترین و بی نظم ترین موسسه ای که توش می تونید تست داف بدین دیوان هست. چند مورد نام میبرم:
● اصلا اطلاعات روی پاسپورت و برگه زولاسونگ رو چک نکردن و احزاز هویت رسما براشون بی معنا بود.
● رفتارشون بسیار بسیار بی ادبانه بود و برگه رو از زیر دست یکی کشیدن بجای محروم کردن.
● سر ساعت شروع نمیکردن و ساعتشون عقربه ای بود بجای دیجیتال( که همه دید خوبی نداشتن به ساعت)
● مراقب کلاس ما اولین باری بود که با تست داف آشنا میشد و هیچ کدوم از قوانین مثل اجازه ی دستشویی رفتن، ترتیب پخش ورقه ها و اجازه ی غذا خوردن سر جلسه رو نمی دونست.
● هدست ها و کامپیوتر ها به شدت قدیمی بودن هدست من سیمشو با چسب برق پیچیده بودن
● وقتی هوقن پخش میشد بخاطر تهویه نامناسبشون نتونستیم پنجره رو ببندیم و همزمان اذان پخش میشد توی مسجد و تمرکز کردن خیلی سخت شده بود.
● تایم انتظار خیلیی زیاد بود بین شپغشن و شقایبن و آزمون تا ۱۷:۴۰ طول کشید
● کاملا مشخص بود که بیش از ظرفیت موسسه ثبت نامی داشتن. برای همه توی مدت انتظار توی حیاط صندلی نبود.
@testdaftestdaf