Zumerlar lug'ati
1. XAYP - Inglizcha "hype" (shov shuv) so'zidan olingan. Hayp so'zi ko'pincha ommaviy axborot vositalari va ijtimoiy tarmoqlarda faol muhokama qilinadigan voqealar va odamlarga nisbatan qo'llaniladi.
Masalan: "Erkak nimaga kerak" haypi odamlarning esidan chiqdi! 😤
2. VAYB - Inglizcha "vibe" (tebranish) so'zidan olingan. Atmosfera, energiya yoki kayfiyat bilan bir xil. Bu yangi so'z, boshqa odamlar bilan muloqot qilish taassurotlari haqida va biron bir joy haqida gapirganda ishlatiladi. Musiqa haqidagi suhbatlarda ham ishlatiladi: bu holda, yangrayotgan ohanglar yoqib, tinglovchilarni "junbushga keltiradi".
Masalan: Sen va men bir xil vaybga egamiz! Yo-yo! 😎
3. AUF - Bu undov turli his-tuyg'ularni ifodalash uchun ishlatiladi - hayrat, ma'qullash, umidsizlik, qayg'u, bu faqat intonatsiya masalasidir.
Masalan: 2004 larni sindirish bandasigamas! AUF!!! ☝🏻
4. IZI - Inglizcha "easy" (oson) so'zidan olingan. O'z manosida biror ishni qilish oson ekanligini bildiradi.
Masalan: Hozirgi kunda Tik -Toker bo'lish izi ish bo'lib qoldi. 🤢
5. KRASH - Inglizcha "crush'' (maydalash, ezib yuborish) so'zidan olingan. Bu yashirin sevgi, ehtiros va yaxhshi ko'rish ob'yekti, ko'pincha bu muhabbatga erishib bo'lmaydi. Bundan tashqari, millionlab muxlislarga ega bo'lgan mashhur odamni krash deb atash mumkin.
Masalan: Mening krashim Ana de Armas 😍
6. KRINJ - Inglizcha "cringe" (siqilish) so'zidan olingan. "Ispancha uyat" so'zini ishlatsa ham bo'ladi. Dahshatli noqulaylik tuyg'usini mukammal tarzda ifodalaydi.
Masalan: Yoshlikdagi rasmimni topib oldim, daxshat krinj! 🙃
7. SVAYP - Inglizchadan "swype" (surish) so'zidan olingan. Bu so'z bizga sensorli ekranlar paydo bo'lishi bilan keldi. Bu smartfon yoki planshet foydalanuvchisi barmog'ini ekranga qo'yib, uni ko'tarmasdan, to'g'ri yo'nalishda siljitganda ishorani anglatadi.
Masalan: Videoga oldingmi? Svayp qil! 📱
8. TOKSIK - Inglizchadan "toxic" (zaharli) so'zidan olingan. Shunday qilib, bu so'z, so'zlari yoki harakatlari bilan boshqalarning hayotini zaharlamoqchi bo'lgan odam haqida aytadilar.
Masalan: Bu qiz toksik so'zlari bilan jonimga tegdi! 🤮
9. DONAT - Inglizchadan "donate" (xayriya) so'zidan olingan. Har qanday maqsadda, kimnidir yoki biror narsani qo'llab-quvvatlash uchun qimmatbaho sovg'a yoki pul ehsoni. Donator esa ehsonchi.
Masalan: Menga obunachilarim qachon donat qilishar ekan? 🤑
10. ROFL - Inglizcha abbreviaturadan "Rolling On the Floor Laughing" (polda dumalab kulish) olingan. Qoidaga ko'ra, bu so'z nafaqat Gomer kulgini ifodalash uchun, balki umuman olganda, har qanday ko'proq yoki kamroq quvnoq vaziyatda ishlatiladi. Bundan tashqari, rofl masxara yoki hazilni anglatishi mumkin.
Masalan: ROFL! Sen sarkazmni bilasanmi o'zi! 🤣
socprofile.com/terminchi
1. XAYP - Inglizcha "hype" (shov shuv) so'zidan olingan. Hayp so'zi ko'pincha ommaviy axborot vositalari va ijtimoiy tarmoqlarda faol muhokama qilinadigan voqealar va odamlarga nisbatan qo'llaniladi.
Masalan: "Erkak nimaga kerak" haypi odamlarning esidan chiqdi! 😤
2. VAYB - Inglizcha "vibe" (tebranish) so'zidan olingan. Atmosfera, energiya yoki kayfiyat bilan bir xil. Bu yangi so'z, boshqa odamlar bilan muloqot qilish taassurotlari haqida va biron bir joy haqida gapirganda ishlatiladi. Musiqa haqidagi suhbatlarda ham ishlatiladi: bu holda, yangrayotgan ohanglar yoqib, tinglovchilarni "junbushga keltiradi".
Masalan: Sen va men bir xil vaybga egamiz! Yo-yo! 😎
3. AUF - Bu undov turli his-tuyg'ularni ifodalash uchun ishlatiladi - hayrat, ma'qullash, umidsizlik, qayg'u, bu faqat intonatsiya masalasidir.
Masalan: 2004 larni sindirish bandasigamas! AUF!!! ☝🏻
4. IZI - Inglizcha "easy" (oson) so'zidan olingan. O'z manosida biror ishni qilish oson ekanligini bildiradi.
Masalan: Hozirgi kunda Tik -Toker bo'lish izi ish bo'lib qoldi. 🤢
5. KRASH - Inglizcha "crush'' (maydalash, ezib yuborish) so'zidan olingan. Bu yashirin sevgi, ehtiros va yaxhshi ko'rish ob'yekti, ko'pincha bu muhabbatga erishib bo'lmaydi. Bundan tashqari, millionlab muxlislarga ega bo'lgan mashhur odamni krash deb atash mumkin.
Masalan: Mening krashim Ana de Armas 😍
6. KRINJ - Inglizcha "cringe" (siqilish) so'zidan olingan. "Ispancha uyat" so'zini ishlatsa ham bo'ladi. Dahshatli noqulaylik tuyg'usini mukammal tarzda ifodalaydi.
Masalan: Yoshlikdagi rasmimni topib oldim, daxshat krinj! 🙃
7. SVAYP - Inglizchadan "swype" (surish) so'zidan olingan. Bu so'z bizga sensorli ekranlar paydo bo'lishi bilan keldi. Bu smartfon yoki planshet foydalanuvchisi barmog'ini ekranga qo'yib, uni ko'tarmasdan, to'g'ri yo'nalishda siljitganda ishorani anglatadi.
Masalan: Videoga oldingmi? Svayp qil! 📱
8. TOKSIK - Inglizchadan "toxic" (zaharli) so'zidan olingan. Shunday qilib, bu so'z, so'zlari yoki harakatlari bilan boshqalarning hayotini zaharlamoqchi bo'lgan odam haqida aytadilar.
Masalan: Bu qiz toksik so'zlari bilan jonimga tegdi! 🤮
9. DONAT - Inglizchadan "donate" (xayriya) so'zidan olingan. Har qanday maqsadda, kimnidir yoki biror narsani qo'llab-quvvatlash uchun qimmatbaho sovg'a yoki pul ehsoni. Donator esa ehsonchi.
Masalan: Menga obunachilarim qachon donat qilishar ekan? 🤑
10. ROFL - Inglizcha abbreviaturadan "Rolling On the Floor Laughing" (polda dumalab kulish) olingan. Qoidaga ko'ra, bu so'z nafaqat Gomer kulgini ifodalash uchun, balki umuman olganda, har qanday ko'proq yoki kamroq quvnoq vaziyatda ishlatiladi. Bundan tashqari, rofl masxara yoki hazilni anglatishi mumkin.
Masalan: ROFL! Sen sarkazmni bilasanmi o'zi! 🤣
socprofile.com/terminchi
🤣10👍4🥰1
Hayotimni dushanbadan oʻzgartiraman deganlar, tayyormisizlar? Oʻzgarish uchun dushanbani kattasi! 😂
socprofile.com/terminchi
socprofile.com/terminchi
😁17👍1
Hindistonda Shoxruhxon boʻlsa boʻlsa bizda Tursunxon bor! Sogʻ boʻlasizlar! 😅
socprofile.com/terminchi
socprofile.com/terminchi
😁16
Mashhur qisqartmalar
FIFA - Fransuzcha "Fédération Internationale de Football Association" iborasining qisqartmasi. "Xalqaro futbol federatsiyasi assotsiatsiyasi" deb tarjima qilinadi. Futbol, futzal va plyaj futboli bo'yicha eng yirik xalqaro boshqaruv organi bo'lgan asosiy futbol tashkiloti.
NATO - Inglizcha "North Atlantic Treaty Organization" qisqartmasi. "Shimoliy Atlantika shartnomasi tashkiloti" deb tarjima qilinadi. Yevropa, Amerika Qoʻshma Shtatlari hamda Kanada kabi koʻpchilik mamlakatlar birlashgan jahondagi eng yirik harbiy va siyosiy tashkilot.
UNESCO - Inglizcha "United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization" iborasining qisqartmasi. "Birlashgan Millatlar Taʼlim, Bilim va Madaniyat Tashkiloti" deb tarjima qilinadi. Birlashgan Millatlar tashkilotining maorif, fan va madaniyat masalalari bilan shugʻullanuvchi xalqaro hukumatlararo tashkilot.
FBI - Inglizcha "Federal Bureau of Investigation" iborasining qisqartmasi. "Federal tergov byurosi" deb tarjima qilinadi. Ichki razvedka agentligi va ayni paytda Amerika Qo'shma Shtatlarining federal huquqni muhofaza qilish organi.
BBC - Inglizcha "British Broadcasting Corporation" iborasining qisqartmasi. "Britaniya radioeshittirish korporatsiyasi" deb tarjima qilinadi. Birlashgan Qirollikda radioeshittirish olib borish uchun tuzilgan 23 ming nafar xodimi bilan jahondagi eng yirik radiostantsiya.
VIP - Inglizcha "Very Important Person" iborasining qisqartmasi. "Juda muhim shaxs" deb tarjima qilinadi. Yuqori mavqeyi, mashhurligi yoki kapitali tufayli shaxsiy imtiyozlarga ega bo'lgan shaxs.
LOL - Inglizcha "Laughing Out Loud" iborasining qisqartmasi. "Baland ovozda kulish" deb tarjima qilinadi. O'zimizda "qotib kulish" iborasiga to'g'ri keladi.
OMG - Inglizcha "Oh My God!" iborasining qisqartmasi. "Yo, Hudo" deb tarjima qilinadi.
IMHO - Inglizcha "In My Humble Opinion" iborasining qisqartmasi. "Mening kamtarona fikrimcha" deb tarjima qilinadi. Bu siz biron bir masala bo'yicha o'z fikringizni bildirmoqchi bo'lgan holatlarda qo'llaniladi, lekin bu sizning sub'ektiv nuqtai nazaringiz ekanligini ta'kidlang. Bizda "menimcha" so'ziga to'g'ri keladi.
WTF - Inglizcha "What The F**k" iborasining qisqartmasi. Bu qisqartmani uzoq vaqt tushuntirishga hojat yo'q - bu ortiqcha gaplarsiz tushunarli. "Jin ursin" degan ma'no uchun qo'llasa bo'ladi!
DIY - Inglizcha "Do It Yourself" iborasining qisqartmasi. "Buni o'zing qil" deb tarjima qilinadi. Odamlar o'z ehtiyojlari uchun mustaqil ravishda har qanday mahsulotni yasay olish ma'nosida ishlatilinadi.
FAQ - Inglizcha "Frequently Asked Questions" iborasining qisqartmasi. "Tez-tez so'raladigan savollar" deb tarjima qilinadi. Muayyan mavzu bo'yicha tez-tez beriladigan savollarga javoblarni o'z ichiga olgan saytdagi bo'limning umumiy nomi.
SOS - Inglizcha "Save Our Souls" iborasining qisqartmasi. "Jonimizni asrang" deb tarjima qilinadi. Radiotelegrafiyada xalqaro avariya signali.
RIP - Lotincha "Requiescat In Pace" iborasining qisqartmasi. "Joylari tinch bo'lsin" deb tarjima qilinadi. Bu diniy ma'noga ega bo'lgan xristian iborasi.
POV - Inglizcha "Point Of View" iborasining qisqartmasi. "Nuqta'i nazar" deb tarjima qilinadi. Asarning janri, bu yerda hikoya birinchi shaxsda olib boriladi, ya'ni o'quvchi yoki tomoshabin, go'yo o'zini bosh qahramon rolida topadi va syujetda nima sodir bo'layotganini his qiladi va ko'radi. Tik Tokdagi POV - bu birinchi shaxs tomonidan suratga olingan musiqiy video.
AUE - Ruscha "Арестантское Уркаганское Единство" iborasining qisqartmasi. "Retsidivist (urkagan) mahbuslar birligi" deb tarjima qilinadi. Jinoiy submadaniyatning nomi va shiori va Rossiya norasmiy to'dalar birlashmasi.
O'zbek tilida trenddagi qanday qisqartmalar bor?
socprofile.com/terminchi
FIFA - Fransuzcha "Fédération Internationale de Football Association" iborasining qisqartmasi. "Xalqaro futbol federatsiyasi assotsiatsiyasi" deb tarjima qilinadi. Futbol, futzal va plyaj futboli bo'yicha eng yirik xalqaro boshqaruv organi bo'lgan asosiy futbol tashkiloti.
NATO - Inglizcha "North Atlantic Treaty Organization" qisqartmasi. "Shimoliy Atlantika shartnomasi tashkiloti" deb tarjima qilinadi. Yevropa, Amerika Qoʻshma Shtatlari hamda Kanada kabi koʻpchilik mamlakatlar birlashgan jahondagi eng yirik harbiy va siyosiy tashkilot.
UNESCO - Inglizcha "United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization" iborasining qisqartmasi. "Birlashgan Millatlar Taʼlim, Bilim va Madaniyat Tashkiloti" deb tarjima qilinadi. Birlashgan Millatlar tashkilotining maorif, fan va madaniyat masalalari bilan shugʻullanuvchi xalqaro hukumatlararo tashkilot.
FBI - Inglizcha "Federal Bureau of Investigation" iborasining qisqartmasi. "Federal tergov byurosi" deb tarjima qilinadi. Ichki razvedka agentligi va ayni paytda Amerika Qo'shma Shtatlarining federal huquqni muhofaza qilish organi.
BBC - Inglizcha "British Broadcasting Corporation" iborasining qisqartmasi. "Britaniya radioeshittirish korporatsiyasi" deb tarjima qilinadi. Birlashgan Qirollikda radioeshittirish olib borish uchun tuzilgan 23 ming nafar xodimi bilan jahondagi eng yirik radiostantsiya.
VIP - Inglizcha "Very Important Person" iborasining qisqartmasi. "Juda muhim shaxs" deb tarjima qilinadi. Yuqori mavqeyi, mashhurligi yoki kapitali tufayli shaxsiy imtiyozlarga ega bo'lgan shaxs.
LOL - Inglizcha "Laughing Out Loud" iborasining qisqartmasi. "Baland ovozda kulish" deb tarjima qilinadi. O'zimizda "qotib kulish" iborasiga to'g'ri keladi.
OMG - Inglizcha "Oh My God!" iborasining qisqartmasi. "Yo, Hudo" deb tarjima qilinadi.
IMHO - Inglizcha "In My Humble Opinion" iborasining qisqartmasi. "Mening kamtarona fikrimcha" deb tarjima qilinadi. Bu siz biron bir masala bo'yicha o'z fikringizni bildirmoqchi bo'lgan holatlarda qo'llaniladi, lekin bu sizning sub'ektiv nuqtai nazaringiz ekanligini ta'kidlang. Bizda "menimcha" so'ziga to'g'ri keladi.
WTF - Inglizcha "What The F**k" iborasining qisqartmasi. Bu qisqartmani uzoq vaqt tushuntirishga hojat yo'q - bu ortiqcha gaplarsiz tushunarli. "Jin ursin" degan ma'no uchun qo'llasa bo'ladi!
DIY - Inglizcha "Do It Yourself" iborasining qisqartmasi. "Buni o'zing qil" deb tarjima qilinadi. Odamlar o'z ehtiyojlari uchun mustaqil ravishda har qanday mahsulotni yasay olish ma'nosida ishlatilinadi.
FAQ - Inglizcha "Frequently Asked Questions" iborasining qisqartmasi. "Tez-tez so'raladigan savollar" deb tarjima qilinadi. Muayyan mavzu bo'yicha tez-tez beriladigan savollarga javoblarni o'z ichiga olgan saytdagi bo'limning umumiy nomi.
SOS - Inglizcha "Save Our Souls" iborasining qisqartmasi. "Jonimizni asrang" deb tarjima qilinadi. Radiotelegrafiyada xalqaro avariya signali.
RIP - Lotincha "Requiescat In Pace" iborasining qisqartmasi. "Joylari tinch bo'lsin" deb tarjima qilinadi. Bu diniy ma'noga ega bo'lgan xristian iborasi.
POV - Inglizcha "Point Of View" iborasining qisqartmasi. "Nuqta'i nazar" deb tarjima qilinadi. Asarning janri, bu yerda hikoya birinchi shaxsda olib boriladi, ya'ni o'quvchi yoki tomoshabin, go'yo o'zini bosh qahramon rolida topadi va syujetda nima sodir bo'layotganini his qiladi va ko'radi. Tik Tokdagi POV - bu birinchi shaxs tomonidan suratga olingan musiqiy video.
AUE - Ruscha "Арестантское Уркаганское Единство" iborasining qisqartmasi. "Retsidivist (urkagan) mahbuslar birligi" deb tarjima qilinadi. Jinoiy submadaniyatning nomi va shiori va Rossiya norasmiy to'dalar birlashmasi.
O'zbek tilida trenddagi qanday qisqartmalar bor?
socprofile.com/terminchi
👍7🔥4❤2👏2👌2