Удивительная вещь. В футболе столько разных персонажей. Одними ты восхищаешь, другие, наоборот, раздражают. Огромное количество футболистов – и хейта существует не меньше, чем восхищения. При этом самая неприятная фигура во всём футболе – это не футболист и не тренер. Для меня это Инфантино.
Человек, который по должности обязан заботиться о футболе, а вместо этого мутит выгодные для себя схемы. Сейчас уже пошло что-то на беспредельном. Некрасивые эмоции футболистов мы видим постоянно. Но там симуляции, грубость и хамство, хотя бы частично объясняются желанием выиграть. Не оправдывают, но мотивация понятнее.
И понятнее система наказаний. Нагрубил – удалился – пропустишь следующую игру. Ну если за тебя Трамп не попросит. А у Инфантино будто особо и нет рисков. Может сейчас продавать ЧМ-2030 по кусочкам в своих интересах и всё равно получит голоса на выборах. Ну там Европа повозмущается. Окей, не страшно.
В мире хватает маленьких стран, у которых тоже есть голос на выборах президента ФИФА. И с этими странами у Инфантино, скажем так, налажен контакт. Видел разговоры, что может дойти до бойкота ЧМ-2030 европейскими сборными. Вполне могу их понять, если к такому однажды придёт.
@telingaterEPL
Человек, который по должности обязан заботиться о футболе, а вместо этого мутит выгодные для себя схемы. Сейчас уже пошло что-то на беспредельном. Некрасивые эмоции футболистов мы видим постоянно. Но там симуляции, грубость и хамство, хотя бы частично объясняются желанием выиграть. Не оправдывают, но мотивация понятнее.
И понятнее система наказаний. Нагрубил – удалился – пропустишь следующую игру. Ну если за тебя Трамп не попросит. А у Инфантино будто особо и нет рисков. Может сейчас продавать ЧМ-2030 по кусочкам в своих интересах и всё равно получит голоса на выборах. Ну там Европа повозмущается. Окей, не страшно.
В мире хватает маленьких стран, у которых тоже есть голос на выборах президента ФИФА. И с этими странами у Инфантино, скажем так, налажен контакт. Видел разговоры, что может дойти до бойкота ЧМ-2030 европейскими сборными. Вполне могу их понять, если к такому однажды придёт.
@telingaterEPL
👍465👎7
Эдди Хау уходит из «Ньюкасла». Доброе утро.
Не то, чтобы это был великий тренер, которого нельзя увольнять. Но для планирования жизни клуба, если это и нужно было делать, то два месяца назад. Учитывая ещё уход лидеров (Тонали, Гордон и вероятно свалит Гимараенс), это лето получилось абсолютно обескураживающим для клуба.
@telingaterEPL
Не то, чтобы это был великий тренер, которого нельзя увольнять. Но для планирования жизни клуба, если это и нужно было делать, то два месяца назад. Учитывая ещё уход лидеров (Тонали, Гордон и вероятно свалит Гимараенс), это лето получилось абсолютно обескураживающим для клуба.
@telingaterEPL
👍411👎15
Ну и добивочка. Главным кандидатом на освободившийся пост в «Ньюкасле» является 38-летний Маттиас Яйссле. Об этом пишут и Романо, и Орнштейн. Максимально неочевидный выбор. Хотя для такого возраста, у него неплохой опыт. Дважды выиграл чемпионат Австрии с «РБ Зальцбург», а затем дважды брал азиатскую Лигу чемпионов с «Аль-Ахли».
@telingaterEPL
@telingaterEPL
👍292👎1
Ключевая деталь всей этой истории. Изначально клуб и тренер решили продолжить совместную работу. Затем Хау сам захотел уйти. Очевидно, что во многом на фоне трансферов.
Тренер поступил порядочно. Дождался, пока клуб найдёт ему замену. Показательно, что инфа долгое время никуда не утекала. Но суть остаётся прежней. Два ключевых игрока свалили. Ещё один ключевой игрок дал понять, что хочет уйти. И даже тренер передумал и свалил. У главных действующих лиц есть понимание, что клуб идёт не туда.
Ещё полгода назад «Ньюкасл» рубился в 1/8 финала ЛЧ. И на самом деле первые три тайма был примерно на равных с «Барсой». Потом рассыпался, но в целом смотрелся достойно. Теперь же какой-то мрак. Команда осталась без лидеров и без еврокубков. Возможно, самый страдающий клуб лета.
@telingaterEPL
Тренер поступил порядочно. Дождался, пока клуб найдёт ему замену. Показательно, что инфа долгое время никуда не утекала. Но суть остаётся прежней. Два ключевых игрока свалили. Ещё один ключевой игрок дал понять, что хочет уйти. И даже тренер передумал и свалил. У главных действующих лиц есть понимание, что клуб идёт не туда.
Ещё полгода назад «Ньюкасл» рубился в 1/8 финала ЛЧ. И на самом деле первые три тайма был примерно на равных с «Барсой». Потом рассыпался, но в целом смотрелся достойно. Теперь же какой-то мрак. Команда осталась без лидеров и без еврокубков. Возможно, самый страдающий клуб лета.
@telingaterEPL
👍356👎3
Лакруа официально представлен в «Челси». Говорит:
Ну да, действительно. В других клубах не хотят. На самом деле ноль негатива к Лакруа. Просто этот формат первых интервью сразу после перехода – там почти всегда пустовато, особо не за что зацепиться. Пресс-службы готовят примерно одни и те же комментарии. Единственное, что радует – оригинальные видосы. Но это к «Бёрнли».
@telingaterEPL
Здесь в «Челси» мы всегда хотим побеждать.
Ну да, действительно. В других клубах не хотят. На самом деле ноль негатива к Лакруа. Просто этот формат первых интервью сразу после перехода – там почти всегда пустовато, особо не за что зацепиться. Пресс-службы готовят примерно одни и те же комментарии. Единственное, что радует – оригинальные видосы. Но это к «Бёрнли».
@telingaterEPL
👍259👎7
Увы, сегодня разошёлся этот фейк. Якобы Романо писал, что «Фулхэм» заплатит 70 млн за Гонсало Гарсию из «Реала». Мир, конечно, сошёл с ума, но не настолько. Романо такого не писал. Просто большой фанатский паблик «Реала» либо нарочно, либо случайно запостил свою фантазию. Увы, эта фигня уже несколько часов висит. И там никто не удаляет, не пишет уточнений. И это всё форсится теми, кто не проверяет источник.
В реальности же Романо только сейчас дал инфу – here we go по Гонсало Гарсии в «Фулхэме». Речь всё-таки про 40+2 млн за 22-летнего форварда. Тоже много, но уже не такая жесть. При этом у «Реала» прописана опция обратного выкупа и 30% от последующей перепродажи, если она будет. Что делает тот же паблик «Реала»? Пишет что у «Фулхэма» лишь 70% прав на игрока по информации Марио Кортеганы из The Athletic. Угадайте, писал ли такое Марио Кортегана?
@telingaterEPL
В реальности же Романо только сейчас дал инфу – here we go по Гонсало Гарсии в «Фулхэме». Речь всё-таки про 40+2 млн за 22-летнего форварда. Тоже много, но уже не такая жесть. При этом у «Реала» прописана опция обратного выкупа и 30% от последующей перепродажи, если она будет. Что делает тот же паблик «Реала»? Пишет что у «Фулхэма» лишь 70% прав на игрока по информации Марио Кортеганы из The Athletic. Угадайте, писал ли такое Марио Кортегана?
@telingaterEPL
👍254👎4
Уан Писака | Григорий Телингатер
Видел разговоры, что может дойти до бойкота ЧМ-2030 европейскими сборными
А теперь журналист BBC инсайдит, что европейские сборные реально договорились между собой о бойкоте ЧМ-2030. Причём пишет, что на это согласились все 55 стран.
Попахивает историей мощнее, чем с Суперлигой.
@telingaterEPL
Попахивает историей мощнее, чем с Суперлигой.
@telingaterEPL
👍450👎2
Теперь последовало официальное подтверждение от УЕФА. Так сказать, брейкинг с восклицательным знаком. Возможно даже двумя.
55 стран будут бойкотировать турниры ФИФА, если начнётся распродажа чемпионата мира по кусочкам частным инвесторам.
@telingaterEPL
55 стран будут бойкотировать турниры ФИФА, если начнётся распродажа чемпионата мира по кусочкам частным инвесторам.
@telingaterEPL
👍511👎8
Внезапно!! Мудрик возвращается в футбол. С него сняли все ограничения. Скоро присоединится к «Челси» на сборах.
Ну и зачем тогда нужен был трансфер Роджерса?
А если серьёзно, то интересно, каким вернется Мудрик после такого простоя. Тонали выдал шикарный прошлый сезон в «Ньюкасле», но там был бан на 10 месяцев, а тут в два раза больше. Хотя даже так посильнее Гиттенса будет, видимо.
@telingaterEPL
Ну и зачем тогда нужен был трансфер Роджерса?
А если серьёзно, то интересно, каким вернется Мудрик после такого простоя. Тонали выдал шикарный прошлый сезон в «Ньюкасле», но там был бан на 10 месяцев, а тут в два раза больше. Хотя даже так посильнее Гиттенса будет, видимо.
@telingaterEPL
👍363👎30
Wonderwall
Что думаете про шансы Дастана Сатпаева закрепиться в составе челси. Хотя бы как запасной
В комментариях спрашивают про перспективы Сатпаева. Тут тяжело прогнозировать, потому что у «Челси» начинается традиционное летнее шоу «куда бы сбагрить футболистов». И при этом клубные инсайдеры снисходительно пишут типа: так уж и быть, за миллиард миллионов отпустим. Хотя после прошлогоднего Мадуэке ничему не удивлюсь.
Если не путаю, сейчас в команде восемь центральных нападающих: Жоао Педро, Уэлбек, Делап, Джексон, Гиу, Сатпаев, Эмеге и Датро Фофана. Кто-то может сыграть и на фланге, но базово это именно форварды. На флангах тоже есть конкуренция, её сейчас не берём. Понятно, что в сезон войдут Жоао Педро, как основной и Уэлбек будет в обойме.
Думаю, при отсутствии еврокубков ещё один или максимум два форварда останутся. И непонятно, будет ли это Сатпаев. Неочевидно и зависит в том числе от сборов. Важно, что Сатпаев на них поехал.
Судя по инсайдам, в первую очередь сейчас ведут переговоры по другим форвардам. Шансы остаться в «Челси» есть, но я бы их не переоценивал. Ну и в таком возрасте – не проблема уйти в аренду. И возможно это даже было бы лучше для Сатпаева, потому что получал бы больше минут на поле.
@telingaterEPL
Если не путаю, сейчас в команде восемь центральных нападающих: Жоао Педро, Уэлбек, Делап, Джексон, Гиу, Сатпаев, Эмеге и Датро Фофана. Кто-то может сыграть и на фланге, но базово это именно форварды. На флангах тоже есть конкуренция, её сейчас не берём. Понятно, что в сезон войдут Жоао Педро, как основной и Уэлбек будет в обойме.
Думаю, при отсутствии еврокубков ещё один или максимум два форварда останутся. И непонятно, будет ли это Сатпаев. Неочевидно и зависит в том числе от сборов. Важно, что Сатпаев на них поехал.
Судя по инсайдам, в первую очередь сейчас ведут переговоры по другим форвардам. Шансы остаться в «Челси» есть, но я бы их не переоценивал. Ну и в таком возрасте – не проблема уйти в аренду. И возможно это даже было бы лучше для Сатпаева, потому что получал бы больше минут на поле.
@telingaterEPL
👍297👎1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Разобрали с парнями главные трансферы лета. Ну точнее то, что есть на сегодня. В основном говорили о сделках, которые закрыты, но тему Винисиуса в «Арсенале» тоже зацепили. Ожидаемо больше половины подкаста – про АПЛ.
• Подкаст Мяч Production в YouTube
@telingaterEPL
• Подкаст Мяч Production в YouTube
@telingaterEPL
👍204👎7
«Челси» объявил Джордана Хендерсона. Вот же сюрприз!
В команде со времён Тьяго Силвы на поле не выходили футболисты, которым за 30 лет. Ни одной минуты во всех турнирах за два года. Теперь, есть Хендерсон и Уэлбек. Неочевидно, кто из них в «Челси» проведёт больше минут на поле. Уэлбек выдал хороший прошлый сезон, но я уже писал про перебор с форвардами. При этом действительно сильный нападающий пока только один.
У Хендерсона конкуренция тоже не самая великая. Точнее есть отличная основа Кайседо, Энцо, Палмер – вполне солидно. Но если под нападающим вместо Палмера может сыграть Роджерс или Жоао Педро, то двух полузащитников ниже может подменить разве что Лавия. Уровень юных Эссугу и Барко пока непонятен. Был ещё Сантос, но теперь он в «МЮ».
Хендерсон на год старше Уэлбека, но не удивлюсь если полузащитник проведёт больше минут на поле. С другой стороны, форвардов чаще меняют по ходу матча. Так что реально неочевидно, кто из них больше пригодится на поле. Ну и жду комментариев, что ветераны пришли не играть, а учить детей на тренировках ментальной монструозности.
@telingaterEPL
В команде со времён Тьяго Силвы на поле не выходили футболисты, которым за 30 лет. Ни одной минуты во всех турнирах за два года. Теперь, есть Хендерсон и Уэлбек. Неочевидно, кто из них в «Челси» проведёт больше минут на поле. Уэлбек выдал хороший прошлый сезон, но я уже писал про перебор с форвардами. При этом действительно сильный нападающий пока только один.
У Хендерсона конкуренция тоже не самая великая. Точнее есть отличная основа Кайседо, Энцо, Палмер – вполне солидно. Но если под нападающим вместо Палмера может сыграть Роджерс или Жоао Педро, то двух полузащитников ниже может подменить разве что Лавия. Уровень юных Эссугу и Барко пока непонятен. Был ещё Сантос, но теперь он в «МЮ».
Хендерсон на год старше Уэлбека, но не удивлюсь если полузащитник проведёт больше минут на поле. С другой стороны, форвардов чаще меняют по ходу матча. Так что реально неочевидно, кто из них больше пригодится на поле. Ну и жду комментариев, что ветераны пришли не играть, а учить детей на тренировках ментальной монструозности.
@telingaterEPL
👍265👎2
Поясняю за всю движуху вокруг Инфантино. За что именно его не любят и как теперь от него избавляться (там разные механизмы).
@telingaterEPL
@telingaterEPL
👍142
Год назад «Ливерпуль» мощно вложился в трансферы. Мог себе позволить, но в какой-то степени отступил от своих принципов. Не сказать, чтобы команда стала сильнее. По крайней мере не настолько, как ожидалось.
Этим летом ситуация другая. «Ливерпулю» трансферы нужны возможно больше, чем другим топ-клубам АПЛ. Хороших игроков хватает, но глубины маловато. По вратарю и центру поля вопросов особо нет, но в защиту и нападение было бы хорошо взять кого-то.
SkySports странно рисует расстановку. Напрашивается пара ЦЗ Жаке и Ван Дейк. Ну и Кьеза вряд ли будет основным. Скорее уж Фримпонг, Собослай или Муньос, который больше левый вингер, но может и справа. Судя по инсайдам, «Ливерпуль» нацелился именно на Барколя (не уверен, что он нужен за 100+ млн), а у Гакпо есть шансики оказаться в «Тоттенхэме», который совсем потерял совесть.
@telingaterEPL
Этим летом ситуация другая. «Ливерпулю» трансферы нужны возможно больше, чем другим топ-клубам АПЛ. Хороших игроков хватает, но глубины маловато. По вратарю и центру поля вопросов особо нет, но в защиту и нападение было бы хорошо взять кого-то.
SkySports странно рисует расстановку. Напрашивается пара ЦЗ Жаке и Ван Дейк. Ну и Кьеза вряд ли будет основным. Скорее уж Фримпонг, Собослай или Муньос, который больше левый вингер, но может и справа. Судя по инсайдам, «Ливерпуль» нацелился именно на Барколя (не уверен, что он нужен за 100+ млн), а у Гакпо есть шансики оказаться в «Тоттенхэме», который совсем потерял совесть.
@telingaterEPL
👍244👎4
Всё-таки иногда жалею, что я не инсайдер.
• День 1: Гимарайнс может перейти в «Арсенал».
• День 2: Гимарайнс близок к переходу в «Арсенал».
• День 3: Гимарайнс очень-очень близок к переходу в «Арсенал».
• День 4: Гимарайнс кабздец как близок к переходу в «Арсенал».
• День 5: Гимарайнс уже на низком старте и ждёт у двери, чтобы поехать на медобследование.
@telingaterEPL
• День 1: Гимарайнс может перейти в «Арсенал».
• День 2: Гимарайнс близок к переходу в «Арсенал».
• День 3: Гимарайнс очень-очень близок к переходу в «Арсенал».
• День 4: Гимарайнс кабздец как близок к переходу в «Арсенал».
• День 5: Гимарайнс уже на низком старте и ждёт у двери, чтобы поехать на медобследование.
@telingaterEPL
👍495👎5
А знаете, о чём говорит переход Салаха в турецкий «Трабзон»? О проблемах «Ньюкасла».
Несколько лет на потоке шли инсайды о невероятных предложениях Салаху из Саудовской Аравии. Но теперь в стране… не то чтобы закончились деньги на футбол. Какие-то трансферы есть, но намного меньше.
Весной 2026 года в Саудовской Аравии принципиально скорректировали государственную программу, чтобы диверсифицировать экономику и ослабить зависимость от нефти. Стали делать упор не на внешние рынки, а на создание внутренних экосистем. Никто не отказывается от «Ньюкасла», но, похоже, этот проект стал для владельцев второстепенным. Отсюда и уход ведущих игроков с главным тренером.
@telingaterEPL
Несколько лет на потоке шли инсайды о невероятных предложениях Салаху из Саудовской Аравии. Но теперь в стране… не то чтобы закончились деньги на футбол. Какие-то трансферы есть, но намного меньше.
Весной 2026 года в Саудовской Аравии принципиально скорректировали государственную программу, чтобы диверсифицировать экономику и ослабить зависимость от нефти. Стали делать упор не на внешние рынки, а на создание внутренних экосистем. Никто не отказывается от «Ньюкасла», но, похоже, этот проект стал для владельцев второстепенным. Отсюда и уход ведущих игроков с главным тренером.
@telingaterEPL
👍370👎13
Есть here we go по Гимарайсу в «Арсенал». Футболиста обычно воспринимают, как цепного пса. Он действительно живёт борьбой. Бразилец – из тех футболистов, которых ненавидишь, если играет против тебя и любишь в своей команде. Особенно, когда он недополучает карточки.
В прошедшем сезоне у Гимарайса просели показатели, как и у всего «Ньюкасла», но по выигранным единоборствам на 90 минут он всё равно лучше любого полузащитника «Арсенала» в его чемпионском сезоне.
• 6,1 – Гимарайс
• 4,9 – Льюис-Скелли
• 4,6 – Субименди
• 4,3 – Райс
• 4,1 – Эзе
• 2,9 – Эдегор
Есть нюанс. Гимарайс может многое дать обороне «Арсенала», но это в той области, где команда и так была хороша. По допущенным моментам «Арсенал» стал лучшей командой топ-5 лиг.
И тут важно, насколько Гимарайс прибавил в атаке за последний сезон. В прошедшем чемпионате он забил девять мячей (больше чем когда-либо). А ещё стал лучшим ассистентом команды. Пять голевых передач – не так много, но тут речь идёт о 12-й команде АПЛ.
Ну и чемпионат мира лишь подтвердил ощущения. До сих пор отдельное впечатление – тонкий ассист Гимарайса на победный гол в 1/16 финала ЧМ-2026 против японцев на 90+5-й минуте.
Полузащитник тогда вышел в основе и, проведя на поле столько времени, сохранил достаточно концентрации, чтобы с линии штрафной не пробить (как сделало бы большинство футболистов на его месте), а прочувствовать расположение соперников и вывести Мартинелли один на один с вратарём. Всего за ЧМ-2026 Гимарайнс сделал четыре ассиста. Больше за турнир только у Олисе (7).
Если там действительно € 87,5 млн – отличная сделка для «Арсенала».
@telingaterEPL
В прошедшем сезоне у Гимарайса просели показатели, как и у всего «Ньюкасла», но по выигранным единоборствам на 90 минут он всё равно лучше любого полузащитника «Арсенала» в его чемпионском сезоне.
• 6,1 – Гимарайс
• 4,9 – Льюис-Скелли
• 4,6 – Субименди
• 4,3 – Райс
• 4,1 – Эзе
• 2,9 – Эдегор
Есть нюанс. Гимарайс может многое дать обороне «Арсенала», но это в той области, где команда и так была хороша. По допущенным моментам «Арсенал» стал лучшей командой топ-5 лиг.
И тут важно, насколько Гимарайс прибавил в атаке за последний сезон. В прошедшем чемпионате он забил девять мячей (больше чем когда-либо). А ещё стал лучшим ассистентом команды. Пять голевых передач – не так много, но тут речь идёт о 12-й команде АПЛ.
Ну и чемпионат мира лишь подтвердил ощущения. До сих пор отдельное впечатление – тонкий ассист Гимарайса на победный гол в 1/16 финала ЧМ-2026 против японцев на 90+5-й минуте.
Полузащитник тогда вышел в основе и, проведя на поле столько времени, сохранил достаточно концентрации, чтобы с линии штрафной не пробить (как сделало бы большинство футболистов на его месте), а прочувствовать расположение соперников и вывести Мартинелли один на один с вратарём. Всего за ЧМ-2026 Гимарайнс сделал четыре ассиста. Больше за турнир только у Олисе (7).
Если там действительно € 87,5 млн – отличная сделка для «Арсенала».
@telingaterEPL
👍408👎6
Сегодня у «Реала» был день переговоров с Винисиусом. Официальной инфы нет, но бразилец сейчас удалил все посты из своего аккаунта. Напрашивается предположение, что стороны не договорились и Вини отправится в «Арсенал».
За последние годы уже стало тенденцией, как успешные игроки продавливают свой трансфер. Для кого-то в Мадриде хорошая погода, для кого-то не очень. Если честно, это не очень красит Винисиуса – вот так удалять всё из аккуанта. Имеет право, его страница безусловно, но выглядит не круто. Клуб и игрок дали слишком многое друг другу, чтобы вот так всё разом сносить.
Значит, то же самое ждёт его следующий клуб потом, логично?
@telingaterEPL
За последние годы уже стало тенденцией, как успешные игроки продавливают свой трансфер. Для кого-то в Мадриде хорошая погода, для кого-то не очень. Если честно, это не очень красит Винисиуса – вот так удалять всё из аккуанта. Имеет право, его страница безусловно, но выглядит не круто. Клуб и игрок дали слишком многое друг другу, чтобы вот так всё разом сносить.
Значит, то же самое ждёт его следующий клуб потом, логично?
@telingaterEPL
👍315👎18
В комментариях настаивают, что по инсайдам Вини всё равно продлится с «Реалом». Может и так, просто финальный прогрев, чтобы добиться последних бонусов по контракту. Даже если закончится переподписанием контракта с «Реалом», всё равно удаление всех постов выглядит как сомнительный инструмент в переговорах.
Ну либо это такая ирония, что потом зайдёт с торжественным объявлением о переподписании. Будто бы Винисиусу больше свойственна токсичная реакция, чем ироничная. Скоро поймём.
@telingaterEPL
Ну либо это такая ирония, что потом зайдёт с торжественным объявлением о переподписании. Будто бы Винисиусу больше свойственна токсичная реакция, чем ироничная. Скоро поймём.
@telingaterEPL
👍256👎8
В комментариях попросили поянить за имя новичка «Арсенала». Поясняю. Бруно пишется с «о» в конце. Так устоялось в русском языке, что у бразильцев «о» в конце, а у португальцев «у». Так оно и с Роналдо и Роналду. В бразильской и португальской версиях хватает отличий, но не в этом. Они произносят одинаково с «у», но в русском написании есть отличие. В каком-то смысле это удобно, чтобы разграничить игроков.
Дальше по фамилии. Она произносится Гимарайс. «с» и «ш» на конце так же отражает в русском языке происхождение слов. Португальцы много шикают. У них клуб пишется с буквой «ш» в конце. Это, кстати, многих и смущает, заставляет писать неправильно фамилию бразильца. Просто в голове уже есть название клуба.
И Фернандеш (кстати брунУ) с «ш» в конце. Сюда же португалец Матеуш Фернандеш, перешедший в «Тоттенхэм». При этом бразилец Фернандес. Например, Марио Фернандес, который играл за ЦСКА, «Зенит» и сборную России. Бразилец Сантос перешёл «МЮ», а португалец Сантуш ушёл из сборной Азербайджана. А имя у него – фернандУ, будь он бразильцем, был бы фернандО, как бывший полузащитник «Спартака».
Так что в итоге Бруно Гимарайс, потому что бразилец. Есть ещё такая тема, что некоторые российские СМИ (в том числе «Чемп») пишут гимарайНс. Я не знаю откуда там «н». Да, в португальском существует этот носовой звук. Отсюда путаница с Жоао, Жоау, Жоан. Там что-то среднее – все варианты не совсем точно передают носовой звук. И то, нормой стало обходиться без Жуана. Не существует Жуана Феликса. Правило прежнее в таких случаях: португалец Жоау, но бразилец Жоао. А в случае с Гимарайсом там если и уходит в нос то до «й», а не после.
Как-то просил знакомого бразильского комментатора скинуть произношение фамилии Bruno Guimarães. Аудио прикрепил внизу. Хотя и там можно услышать разное, как в той песенке с «это не я»/«где ты» или с тем платьем жёлтым/синим.
@telingaterEPL
Дальше по фамилии. Она произносится Гимарайс. «с» и «ш» на конце так же отражает в русском языке происхождение слов. Португальцы много шикают. У них клуб пишется с буквой «ш» в конце. Это, кстати, многих и смущает, заставляет писать неправильно фамилию бразильца. Просто в голове уже есть название клуба.
И Фернандеш (кстати брунУ) с «ш» в конце. Сюда же португалец Матеуш Фернандеш, перешедший в «Тоттенхэм». При этом бразилец Фернандес. Например, Марио Фернандес, который играл за ЦСКА, «Зенит» и сборную России. Бразилец Сантос перешёл «МЮ», а португалец Сантуш ушёл из сборной Азербайджана. А имя у него – фернандУ, будь он бразильцем, был бы фернандО, как бывший полузащитник «Спартака».
Так что в итоге Бруно Гимарайс, потому что бразилец. Есть ещё такая тема, что некоторые российские СМИ (в том числе «Чемп») пишут гимарайНс. Я не знаю откуда там «н». Да, в португальском существует этот носовой звук. Отсюда путаница с Жоао, Жоау, Жоан. Там что-то среднее – все варианты не совсем точно передают носовой звук. И то, нормой стало обходиться без Жуана. Не существует Жуана Феликса. Правило прежнее в таких случаях: португалец Жоау, но бразилец Жоао. А в случае с Гимарайсом там если и уходит в нос то до «й», а не после.
Как-то просил знакомого бразильского комментатора скинуть произношение фамилии Bruno Guimarães. Аудио прикрепил внизу. Хотя и там можно услышать разное, как в той песенке с «это не я»/«где ты» или с тем платьем жёлтым/синим.
@telingaterEPL
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👍319
Уан Писака | Григорий Телингатер
Сегодня у «Реала» был день переговоров с Винисиусом. Официальной инфы нет, но бразилец сейчас удалил все посты из своего аккаунта. Напрашивается предположение, что стороны не договорились и Вини отправится в «Арсенал». За последние годы уже стало тенденцией…
Расходимся. Вини остаётся в «Реале», судя по инсайдам Романо. Интересно, что потом бразилец скажет про исчезновение всех фоток в аккаунте. Чисто потролить? И ещё бы понять, пойдёт ли «Арсенал» за другой большой сделкой?
Тем временем открывается новый портал. Родри не просто хочет в «Реал». Там он уже и в «Барсу» готов идти. И стилистически она ему даже больше подходит. Такое ощущение, что он уже устал от «Сити». Ну или не хочет там оставаться без Пепа.
@telingaterEPL
Тем временем открывается новый портал. Родри не просто хочет в «Реал». Там он уже и в «Барсу» готов идти. И стилистически она ему даже больше подходит. Такое ощущение, что он уже устал от «Сити». Ну или не хочет там оставаться без Пепа.
@telingaterEPL
👍282👎18