teenslang
91 subscribers
39 photos
10.5K links
Словарь сленга неформалов, молодежных субкультур, маргиналов, русский, онлайновый. Слэнг . Значение слова, толкование, смысл слова, что означает слово - мы сами создаем этот словарь, такие какие мы есть и такой какой он есть.
Наш чатик - @teenslangsu
Download Telegram
Green the light [gri:n ðə laıt / гри:н зэ лайт] — термин, используемый разочарованным человеком, который считает, что он может попросить помощи свыше, и тогда светофор загорится зеленым.

Exmpl.: Green the fucking light!
Науброук (исл. nábrók, буквально «некроподштанники») — нижние штаны, сделанные из кожи мертвеца, служащие в исландской народной магии XVII в. средством привлечения неограниченного количества денег.

Нужны такие.
Bc, b/c — аббревиатура для словосочетания «потому что».

Exmpl.: I wasn't in school today bc i was feeling ill.
dig [dıg / диг], гл. — в точном переводе — «копать», но на современном сленге — «ловить кайф», «тащиться». О том, что действительно нравится.

Exmpl.: He seems to really dig you.
Он, кажется, действительно втюрился в тебя.