Там Кира и другие ребята из Озона сделали целый Гайд по интерфейсным текстам.
Это не истина в последней инстанции, это гайдлайны группы ux-редактуры в Озоне. Но советы в общем и целом достаточно годные, рекомендовал бы ознакомиться всем, кто имеет дело с текстами в интерфейсах.
Ну а я, наверное, попозже сделаю выжимку на память, добавив пару мыслей от себя.
Почитать здесь: Гайд по текстам в интерфейсах от Ozon
Это не истина в последней инстанции, это гайдлайны группы ux-редактуры в Озоне. Но советы в общем и целом достаточно годные, рекомендовал бы ознакомиться всем, кто имеет дело с текстами в интерфейсах.
Ну а я, наверное, попозже сделаю выжимку на память, добавив пару мыслей от себя.
Почитать здесь: Гайд по текстам в интерфейсах от Ozon
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
The future is now, как грится. Какие-то чуваки сделали чудо коробочку с наушниками, которые умеют синхронно переводить на/с 5 разных языков.
Вы с условным коллегой можете надеть по наушнику, и общаетесь на любом (из поддерживаемых, понятное дело) языке, а в наушниках слышите речь на родном вам языке.
Учитывая неплохую скорость и в целом сносное качество переводов нейросетками уже сейчас, думаю, эта штука стрельнёт или как минимум даст толчок разработкам в этой области, а в недалёком будущем, возможно, вообще заменит собой синхронистов.
Вы с условным коллегой можете надеть по наушнику, и общаетесь на любом (из поддерживаемых, понятное дело) языке, а в наушниках слышите речь на родном вам языке.
Учитывая неплохую скорость и в целом сносное качество переводов нейросетками уже сейчас, думаю, эта штука стрельнёт или как минимум даст толчок разработкам в этой области, а в недалёком будущем, возможно, вообще заменит собой синхронистов.
🔥2
> использовал ваш продукт не по назначению, вразрез с инструкцией
> заработало не так как я хотел
Настолько классика, что вместе со мной плакала половина маршрутки. И дело даже не в том, что клиенты находят новые, неожиданные способы использования вашего продукта. А в том, что они, сцуко, пытаются его использовать вообще в неподходящих для него целях!
> заработало не так как я хотел
Настолько классика, что вместе со мной плакала половина маршрутки. И дело даже не в том, что клиенты находят новые, неожиданные способы использования вашего продукта. А в том, что они, сцуко, пытаются его использовать вообще в неподходящих для него целях!
❤1🤔1
Когда мне говорят "да пофиг что выглядит хреново, работает же!", я показываю вот эту картинку (нет, я про неё всегда забываю, но очень хочу) .
Функционал продукта или его отдельной фичи существует не в отрыве от визуалки (UI) и опыта использования (UX), а неразрывно с ними связан.
Даже если фича выполняет свою функцию, с её помощью можно дойти до цели (помыть тарелки), но при этом выглядит она как говно из жопы мамонта, она автоматически воспринимается мозгом как хреново работающая, плохо выполняющая свою задачу (привет эффект эстетика/юзабилити). А если у неё ещё и адовый UX (можно порезаться, неудобно мыть), то юзеры тем более будут пользовать ей с неохотой, если вообще.
В общем, не забывайте нормально вырезать столешницу для своей раковины на кухне, иначе юзеры будут мыть посуду в ванной, у ваших конкурентов, потому что "там симпатичнее".
Функционал продукта или его отдельной фичи существует не в отрыве от визуалки (UI) и опыта использования (UX), а неразрывно с ними связан.
Даже если фича выполняет свою функцию, с её помощью можно дойти до цели (помыть тарелки), но при этом выглядит она как говно из жопы мамонта, она автоматически воспринимается мозгом как хреново работающая, плохо выполняющая свою задачу (привет эффект эстетика/юзабилити). А если у неё ещё и адовый UX (можно порезаться, неудобно мыть), то юзеры тем более будут пользовать ей с неохотой, если вообще.
В общем, не забывайте нормально вырезать столешницу для своей раковины на кухне, иначе юзеры будут мыть посуду в ванной, у ваших конкурентов, потому что "там симпатичнее".
👍2😁1
Подхожу к терминалу. Выбираю запись к врачу. Но вместо подтверждения терминал решил, что с него на сегодня хватит — крякнул, и ушёл в ребут.
#успешныйуспех
#успешныйуспех
⚡4🤔1🤣1
#трудовыебудни
Я считаю такие пуши в разгар рабочего дня присылать — издевательство. Требую бесплатную пиццу как компенсацию моральных страданий 😡
Да блин, они сговорились что ли? Приложения саботируют мою рабочую деятельность...
🤣3
Ребята угорают :D
Как вы, вероятно, знаете, в мобильных сторах куча всего "нашего" забанено, и разрабы пытаются как могут обходить санкции через всякие там Сболы и прочее.
Тинёк выпустил новое приложение — T-help, а "разработчиком" выступили Мобильные Трубопроводные Системы 🤣
Интересно, как скоро появится приложение от ООО "Рога и Копыта"?
Как вы, вероятно, знаете, в мобильных сторах куча всего "нашего" забанено, и разрабы пытаются как могут обходить санкции через всякие там Сболы и прочее.
Тинёк выпустил новое приложение — T-help, а "разработчиком" выступили Мобильные Трубопроводные Системы 🤣
Интересно, как скоро появится приложение от ООО "Рога и Копыта"?
🤣2👍1
"Нет ничего более постоянного, чем временное" — каждый раз вспоминаю эту цитату, когда мы выкатываем в прод что-то со словами"ну пока сделаем так, а потом переделаем".
Теперь ещё знаю и интересную историю по теме. Диалог форматирования дисков в винде, оказывается, существует уже 30 лет без изменений и был сделан как временная затычка.
Когда разрабатывали Win NT, форматирование оказалось одним из тех компонентов, которые достаточно сильно отличались от Win95, так что для него нужно было напилить кастомный UI.
Один из разработчиков быстренько набросал все нужные контролы в примерном порядке их использования. Это было временным решением, пока не сделали бы "нормальный юай".
Спустя 30 лет, "нормальный юай" всё ещё не добрался до этого диалога, и для форматирования дисков мы всё ещё используем "временный" вариант.
Вот такое вот превосходство функционала над формой.
Теперь ещё знаю и интересную историю по теме. Диалог форматирования дисков в винде, оказывается, существует уже 30 лет без изменений и был сделан как временная затычка.
Когда разрабатывали Win NT, форматирование оказалось одним из тех компонентов, которые достаточно сильно отличались от Win95, так что для него нужно было напилить кастомный UI.
Один из разработчиков быстренько набросал все нужные контролы в примерном порядке их использования. Это было временным решением, пока не сделали бы "нормальный юай".
Спустя 30 лет, "нормальный юай" всё ещё не добрался до этого диалога, и для форматирования дисков мы всё ещё используем "временный" вариант.
Вот такое вот превосходство функционала над формой.
😱2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Рандомно решил начать изучать SwiftUI (фреймворк для разработки нативных приложений под iOS).
Не знаю, зачем, но почему нет :) Конечно же, не смог удержаться и начал делать не какую-то аппку, а что-то игровое.
Вот, пожалуйста, за пару часов наваял простейший кликер. Тапаете по экрану, "убиваете" монстров. Сразу бы отправил в аппстор, если бы не цена в $100))
Возможно, буду допиливать понемножку.
P.S. Касательно XCode — мне пока нравтся, в целом прям приятно работать с идешкой. Разве что сам язык (Swift) пока смущает отсутствием точек с запятой в конце строк, непривычно пипец — пальцы так и ставят эти ";" автоматом.
Не знаю, зачем, но почему нет :) Конечно же, не смог удержаться и начал делать не какую-то аппку, а что-то игровое.
Вот, пожалуйста, за пару часов наваял простейший кликер. Тапаете по экрану, "убиваете" монстров. Сразу бы отправил в аппстор, если бы не цена в $100))
Возможно, буду допиливать понемножку.
P.S. Касательно XCode — мне пока нравтся, в целом прям приятно работать с идешкой. Разве что сам язык (Swift) пока смущает отсутствием точек с запятой в конце строк, непривычно пипец — пальцы так и ставят эти ";" автоматом.
👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Какая-то подстава... Столько выходных в мае, и всё равно 20 рабочих дней.
Чувство, что где-то обманули.
Чувство, что где-то обманули.
😢4👍1