Заметки технического писателя
189 subscribers
231 photos
15 videos
52 links
Технический писатель. В настоящий момент работаю в авиационной отрасли.
Download Telegram
Давно заметила, что в обывательском сегменте интернета правят бал очепятки. Как сОмастоятеотно достиг успеха, играя в пасьянс на офисном компьютере, попивая эКспрессо. Второй тип ошибок - нарушение порядка слов в предложении, из-за чего смысл меняется совершенно не в ту сторону. Например, «место только для пожилых беременных инвалидов (каждое слово с отдельной строки). Третий тип ошибок - когда нет знаков препинания. Или, их, слишком, много. Думаю, техписатели люди грамотные по умолчанию, потому все три типа ошибок их не касается. Но «рыцарей клавиатуры» подстерегают опасности более высокого уровня: например, во всем документе нужно заменить слово. А если изначально оно было мужского рода, а стало среднего? Учитывая запрет пользоваться интернет-программами для проверки орфографии, пришлось вновь образованные очепятки вытаскивать словно репей из одежды…
1
Пытаюсь, пытаюсь мимикрировать, а лапки все равно выдают, и хвост предательски шевелится 😅
😁32
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сначала внешние заказчики загружают мозг нашим разработчикам, а те по цепочке загружают мозг мне 🤪
🔥2
Мой главный страх в работе - не не понять что-то или показаться глупой. К счастью, у нас задавание любых вопросов только приветствуется. Мой главный страх - выполнение задач в режиме цейнота. Внутри себя паникую гарантированно, а вслух всеми правдами и неправдами прошу продлить мне сроки. Я очень боюсь наделать ошибок. Нет, не орфографии, пунктуации, лексики или синтаксиса - они почти исключены. А не внести/либо не те ввести технические данные. Либо не туда внести. Чтобы справиться с ситуацией, я мысленно все же пытаюсь взять себя в руки и "замедлить" время, чтобы максимально спокойно прочитать написанное. А "шестеренки" в голове все равно ищут ответ на вопрос: "А ВСЕ ли мною сделано?" В моменты цейнота я смотрю на документацию как Отелло на Дездемону - вроде въедливо и ревниво, но все равно подозреваю в чем-нибудь "не в том".

К сожалению, я не визуал, а больше аудиал и кинестетик, потому высматривать ошибки быстро, увы, крайне тяжелая для меня задача. К счастью, цейнот возникает от силы раз-два в год, не больше. Мое - это спокойный темп, а сроки желательно с запасом, чтобы можно было бы себя перепроверить хоть 2, хоть 22 раза.

PS Когда я работала на себя, всегда заказчикам диктовала сроки, которые были наиболее комфортны для меня - это всегда были сроки с запасом. К счастью, 99% рабочего времени работаю также.

#рабочее
3
Вот и кончился 🚲 сезон, и мой железный конь отправился зимовать. Более 2000 км за сезон, минус двузначная цифра в кг, ежедневная доза эндорфинов, плюс возможность увидеть и прочувствовать на себе дороги в центре Петербурга. Не хочу в этом блоге разводить критику. Скажу лишь, что 🚲 поездка по окраинам севера или юга города кажется легкой и непринужденной, а на работу и обратно - надо быть крайне внимательной, мобилизованной, готовой к абсолютно любой ситуации в любую секунду. Я очень долго думала, купить ли мне отдельный велосипед для зимнего катания. Почитала мнения в интернете, поговорила вживую с коллегами и пришла к выводу, что нет. Так что до весны буду ездить на общественном транспорте.
🔥4👍1
Когда пришел на работу без опыта, но быстро вливаешься в рабочий процесс…
😁3
Мечтать начать собираться послать купить выпить писать документацию
😁3
Сейчас наступил такой период, что трудно придумывать что-то новое. У меня бывают периоды, когда посты придумываются мгновенно, в результате чего отложенные публикации заполняются сразу на неделю - полторы. А бывает, что ничего нет. Мучительно выдумывать о чем писать, лишь бы заполнить 5/2, не могу и не хочу. В блоге всегда старалась быть искренней каждой своей заметке, не важно, пишу ли ее от себя, либо "одалживаю" какую-либо шутку с другого канала и адаптирую ее под техписательскую тематику. Потому большая просьба меня не терять, если что
7
После нескольких дней "тишины", в ходе которой я принципиально не смотрела профессиональный контент и не продумывала новые темы для заметок, решила свежим взглядом посмотреть чаты и блоги, которые ранее были их источником. И нашла интересную инициативу от Яндекса:

https://yandex.cloud/ru/content-program

Фактически, это возможность получения нового опыта и официальной строки в резюме. Сама лично еще не пробовала, потому сказать, как все работает, насколько хорошо или плохо, не знаю, но попробовать очень хочу.

PS Грант - это скидка на оплату сервисов Yandex Cloud, а не начисления на карту...
👍1
В продуктовой сети "Лента" уже во всю продают новогоднюю атрибутику. Я уже думаю, что бы купить ПОСЛЕ новогодних праздников, когда это все подешевеет до неприличия. И рефреном крутится песня: "А я счастлива в моменте, новый год будет лучше, чем прежде!" Так и хотелось отрифмовать: "А я покупаю в "Ленте", и я счастлива в моменте!" Обычно я не придирчива даже к самым графоманским моментам, но здесь... "Счастлива в моменте" - это не разговорный язык, и даже не письменный литературный, не говорят так между собой, не пишут так в письмах!!! Это совершенно искусственная словесная конструкция, которая пытается убедить нас, что все будет "еще лучше, чем прежде". К счастью, на меня такие вещи в эмоциональном плане не действуют, потому и включила режим "граммар-наци".

А вы счастливы в моменте? К сожалению, я не нашла в интернете полный текст этой песни, чтобы устроить ей показательный разнос. Буду рада, если кто-нибудь в комментариях под заметкой даст на нее ссылку. Вот тогда я точно буду "счастлива в моменте" 😅
🚀 ГИРД-Х - первый ракетный проект Сергея Павловича Королёва

В холодный ноябрьский день, в 1933 году, в подмосковном Нахабино была запущена первая советская ракета с жидкостным двигателем ГИРД-Х конструкции Ф. А. Цандера.

Всё началось с создания Фридрихом Цандером и его первой бригадой ГИРД жидкостного двигателя ОР-10. Он работал на жидком кислороде и этиловом спирте, развивал тягу 70 килограммов. Ракета на базе ОР-10 по современным меркам получилась небольшой 2,2 метра и весом около 30 кг. При пуске ракета взлетела вертикально на высоту 80 м.

Конструкция ГИРД-Х получила развитие в более совершенных советских ракетах, созданных в 1935—1937 гг.

Цандер до старта своей ракеты не дожил и проект реализовал его соратник по ГИРД Сергей Королёв.
Обращаюсь к вам, подписчики и читатели блога! Каждый может попасть в "Заметки технического писателя". Для этого приглашаю вас на небольшое интервью, в котором вы кратко расскажете о себе, о своей работе, о планах, целях и мечтах. Не важно, являетесь ли вы техническим писателем или работаете в другой области - любая профессия важна.

☝️Как это будет происходить

1️⃣Вы ставите "+ интервью" в комментарии под этим постом
2️⃣Я с вами связываюсь в личных сообщениях, где мы знакомимся, и затем задаю вопросы
3️⃣Готовлю 1-2 отложенные публикации, согласовываю их с вами, сообщаю даты. При желании вставлю ссылку на ваш аккаунт в Телеграм

Каждое интервью будет выстраиваться индивидуально
Акция по времени не ограничена, вы можете попросить об интервью не только под этим, но и под последующими заметками

Прошедшие #интервью ищите по тегу
👍3
Заметки технического писателя pinned «Обращаюсь к вам, подписчики и читатели блога! Каждый может попасть в "Заметки технического писателя". Для этого приглашаю вас на небольшое интервью, в котором вы кратко расскажете о себе, о своей работе, о планах, целях и мечтах. Не важно, являетесь ли вы…»
Я стараюсь также выискивать недочеты в документации, как эта девушка из города Глазго (Шотландия)
2
😎 7 декабря отмечают Международный день гражданской авиации. ✈️
2😎1
Так получилось, что я сейчас на удаленке. Причины очень грустные, но не будем об этом. Лучше поговорим о том, what is a удаленка. Во-первых, это когда в дополнение к распитию литров чая добавляется глажка кота . Во-вторых, это когда ночью приходят самые гениальные мысли. Хотя нет, формально не ночью, а как у истинного жаворонка с 4 до 6 утра. Именно в это время в основном и работаю. На дневное время оставляю лишь коммуникацию с коллегами и задачи, не требующие мыслительной деятельности. В-третьих, четкое осознание, что я совершенно не домашний человек, сидение дома - это наказание. Особенно когда прогулка (а для меня это минимум 2-4 часа, меньше не интересно) стала царской роскошью. Я не скучаю по авиационному предприятию, но скучаю по общим нагрузкам. Конечно, 4 часа в день 5/2 в дороге - тоже крайность, но из двух зол мне легче именно в дороге…

Продолжение 11.12.2025
4
Кому ни говорю о том, что устала сидеть дома, меня никто не понимает. А я не понимаю, как можно, наоборот, дома сидеть? Конечно, в жизни всякое бывает, но чтобы добровольно? Наверное, я с другой планеты. Пока официально оформлена на удаленке до нового года, в январе буду вспоминать, что такое рабочая дисциплина. В следующем году есть очень большие шансы повторить маршрут кровать - кот - домашний комп, временно сделавшийся рабочим. Надеюсь, домашний период не придётся на велосезон, иначе мне будет очень-очень грустно.
2
Нашла интересный сайт https://prelum.ru/, который позволяет разрабатывать документы по ГОСТ. Лично пока его не пробовала, но если и попробую, то только в качестве развлечения, потому что на авиационном предприятии вряд ли меня поймут. У нас полный консерватизм: никаких интернет-сервисов при разработке и проверке документации, все по старинке. Но, может, кому-то этот сервис подойдет для реальной работы? 🤔
Начинаем #интервью со смелой девушкой, которая не побоялась быть первопроходцем на Заметках - Еленой Фабрициус @Elena_el3 - технического писателя IT из компании Докзилла (г. Москва).

Елена, расскажите о себе
В прошлом я учитель географии и финансовый менеджер. Техническим писателем стала волей случая: на предпоследнем месте работы была администратором проекта, однако это оказалось не мое, решила уволиться, но руководитель предложил остаться в качестве консультанта по внедрению. В течение 2,5 лет я совмещала обязанности тестировщика, технического писателя и второй линии техподдержки.

Канал читают разные люди, в том числе те, которые никогда не работали в IT. Расскажите пожалуйста, кто такой администратор проекта и консультант по внедрению? Какой именно бэкграунд подошел для новой компании, где вы сейчас работаете техническим писателем?
Администратор - это владелец информации по проекту. Нашим единственным заказчиком была крупная государственная компания. Проект очень сложный, старый, вся документация по ГОСТ. Дополнительно надо было контролировать статус согласований, ездить по организациям, собирать визы. В качестве консультанта по внедрению я тестировала программные модули, обучала пользователей работать с системой, и в разрезе ролей писала руководства.

Почему вы сменили место работы, если вы уже были там фактически как технический писатель?
К сожалению, там были не совсем обязанности технического писателя. В руководствах необходимо было научить пользователя алгоритмам инвестиционных расчетов, при этом меня как техписа подключали лишь на последних стадиях проекта, считая мою роль фактически незначительной. При этом по самим расчетам не было никакой информации, и никто толком не мог помочь. Фактически, меня выкидывали в открытое мое, и плыви, как хочешь. При этом ответственность за правильно выполненную работу никто не отменял. Потому пришлось уйти с должности консультанта по внедрению.

Продолжение 16.12.2025
👍21
Продолжаем #интервью с техническим писателем в IT Еленой Фабрициус @Elena_el3 (г. Москва)

Но вы ушли не сразу.
Да, сначала я ушла на три года в декрет, мне тогда было 40, и оттуда уже не вернулась в старую компанию.

Несмотря на сложности предыдущей работы, вы смогли уйти в компанию, где работаете непосредственно техническим писателем
Да, сейчас я работаю в компании Докзилла техписателем - аналитиком, где мне пригодилось многое: я работаю с документами по ГОСТ, участвую в развитии и внедении базы знаний, разрабатываю решения для автоматизации, направленные для сокращения рутинных задач.

При этом вы работаете удаленно
Да, это плюс, так как не нужно тратить время на дорогу, и минус, так как несколько отвыкаешь от коллектива.

В предварительной беседе вы сказали, что у вас есть три ментора. Расскажите, кто это такие как они с вами взаимодействуют?
По сути, менторы - это наставники. Первого ментора мне нанял мой нынешний работодатель. Второго я выиграла в "Бесплатной ежегодной программе наставничества для женщин в IT", с третьим я работаю сама в рамках процессов в Битрикс.

Спасибо вам за интервью. Было очень интересно взглянуть на ваш опыт. Желаю вам дальнейшей эффективной работы!

Напоминаю, что любой подписчик и читатель канала вне зависимости от сферы деятельности может попросить об интервью, поставив в комменатрии к этой заметке "+интервью". Подробности - в закреплённом сообщении канала.
👍2
В прошлую пятницу была на мастер-классе по каллиграфии, уже второй раз. В первый так понравилось, что купила для занятий дома собственную перьевую ручку, прописи и чернила вместо туши. Во второе посещение разобрала ошибки, на которых застряла, когда занималась дома. Поняла, что чернила для каллиграфии категорически не подходят. Пословица написана моей рукой. Очень символичная фраза, которая очень откликается и по работе (не получалось о ней не думать!) и по жизни.

Удивительно, но даже час занятий очень хорошо разгружает мозг от повседневных проблем, помогает сконцентрироваться и мысленно отсечь все лишнее и не важное для жизни. Как будто и сеанс отдыха и внутренней перенастройки одновременно. Потому очень рекомендую мастер-классы подобной направленности!
4🔥2