Заметки технического писателя
190 subscribers
231 photos
15 videos
52 links
Технический писатель. В настоящий момент работаю в авиационной отрасли.
Download Telegram
Чем отличается инструкция от руководства по эксплуатации. Что выбрать и когда? Часть 3

Различия между инструкцией и руководством по эксплуатации


Инструкция:
Простые и краткие указания по использованию продукта
Фокусируется на выполнении конкретных задач
Часто содержит шаги и диаграммы для выполнения операций
Обычно предоставляется в комплекте с продуктом
Может быть написана в виде одной страницы или набора отдельных инструкций

Руководство по эксплуатации:
Подробное и комплексное руководство по эксплуатации продукта
Охватывает все аспекты эксплуатации продукта
Содержит описание функций, настроек и режимов работы продукта
Может быть приобретено вместе с продуктом или отдельно
Обычно содержит несколько страниц информации

В целом, инструкция и руководство по эксплуатации оба предоставляют пользователю информацию о использовании продукта, но отличаются своим объемом, детализацией и специфичными требованиями к пользователям.

Продолжение 28.05.2025
Чем отличается инструкция от руководства по эксплуатации. Что выбрать и когда? Часть 4

Когда используется инструкция?
Необходимость выполнить конкретные действия, когда требуется выполнить определенную последовательность шагов или операций. Например, как настроить программное обеспечение или собрать мебель.

Обучение новых сотрудников и введение их в рабочие процессы, помогая новичкам разобраться в задачах, которые им предстоит выполнять.

Устранение неисправностей - инструкция может служить руководством по диагностике и устранению проблем, используя для поиска решений и исправления ошибок.


Использование сложных приборов или техники - инструкция помогает пользователям разобраться в необходимых действиях и правильном использовании, предоставляя подробные указания.

Продолжение 3.06.2025
2
27 мая - День города Санкт-Петербурга. Я его встретила на дне рождения футбольной команды "Зенит" двумя днями ранее. Не являюсь болельщиком, так как внимание направлено на совершенно другой вид спорта. Но рок-концерт был знатный.

Скоро будет 14 лет, как я вынужденно оставила абсолютно все в родном городе и переехала в город на Неве. В прошлой жизни: школа, институт, первые 5 лет работы после института и мысли о том, что все в жизни абсолютно стабильно. Ведь на предприятии, где я работала, многие сотрудники приходили молодыми и уходили только по достижении пенсионного возраста. Думала, у меня будет также. Но недаром говорят: "Хочешь насмешить Бога, расскажи ему о своих планах". Над моими планами работать всю жизнь на одном месте и жить "как все" судьба посмеялась очень заливисто.

Я до сих пор не понимаю, кто и что для меня Санкт-Петербург, город, который разительно по климату, природе, историко-культурному контексту отличается от города моей родины. Мне некуда и не к кому вернуться в родной город - так сложилось (все родственники оттуда уехали). Но и возвращаться самостоятельно обратно не хочу, так как жизнь вторая (в Питере) тоже по-своему увлекательная и интересная, и, чувствую, я прожила ее не до конца.
3
✈️ Почему маршрут полета одного и того же рейса всегда разный? Часть 3

Метеорологи еще до вылета определяют направление ветра на различных высотах полета. Затем для каждого маршрута эти данные собираются в кучу и определяется, на какой высоте и в каком регионе наиболее выгодно совершить полет.

При расчете может получиться такая ситуация, когда во время полета сразу "напрямую" будет настолько сильный встречный ветер, что будет проще отклониться немного в сторону и сделать маршрут длиннее, при этом ветер будет там слабее. Это напрямую сэкономит топливо авиакомпании. Естественно то, что выгодно и выбирают.

Продолжение 6.06.2025
👍1
✈️ Снимки дождя, сделанные из иллюминатора самолёта и с орбиты Земли. Часть 4

В центре снимка на фоне проливного дождя просматривается река Цирибихана на Мадагаскаре. Она протекает в западной части острова. Её часто называют "артерией" Мадагаскара из-за особого красного цвета воды. Цвет воды хорошо виден с поверхности, нежели на космическом снимке. Длина реки составляет 150 километров. Представленный снимок был сделан через иллюминатор МКС космонавтом Роскосмоса Сергеем Рязанским 28 марта в 2023 году.

Продолжение 9.06.2025
2
Чем отличается инструкция от руководства по эксплуатации. Что выбрать и когда? Часть 5

Когда используется руководство по эксплуатации?

При первом использовании продукта, чтобы понять, как правильно установить и настроить продукт перед его эксплуатацией.
При регулярном обслуживании и техническом обслуживании, так как содержит подробные инструкции, как выполнять обслуживание и техническое обслуживание продукта.
При возникновении проблем и неисправностей - в данном случае обращаются к указаниям по диагностике и устранению проблем, с которыми может столкнуться пользователь.
При обеспечении мер предосторожности и безопасности по использованию продукта в соответствии с его предназначением, ограничения по безопасности, предупреждения о потенциальных опасностях.
При получении дополнительной информации: полезных советов, рекомендаций, FAQ и другой информации, которая может помочь пользователю более эффективно использовать продукт и справиться с возможными проблемами.

Продолжение 4.06.2025
👍2
Чем отличается инструкция от руководства по эксплуатации. Что выбрать и когда? Часть 6

Какие основные разделы присутствуют в инструкции?

Введение
Перечень инструментов и материалов
Шаги и подробные инструкции
Иллюстрации и диаграммы
Предупреждения и меры безопасности
Дополнительная информация

Какие основные разделы присутствуют в руководстве по эксплуатации?

Введение
Сборка и подключение
Инструкции по использованию
Техническая информация
Предупреждения и меры безопасности
Ответы на часто задаваемые вопросы

Продолжение 10.06.2025
👌1
Накануне у меня случился очередной день рождения. Зачем я про это вообще пишу??? У меня в паспорте одна дата, фактическая (из-за переезда в Петербург и образовавшейся разницы часовых поясов) другая, на работе в этот раз отпраздновала третьей. Обычно в этот день подводят итоги, фиксируют достижения, строят планы. Все это мне категорически не интересно: я не заканчиваю свою жизнь, а потому не хочу ничего подытоживать, не отмечаю свои достижения, просто отношусь к ним буднично, без акцентирования, а планы строю тогда, когда готова это сделать вне зависимости от даты.

Мне хочется очень немногого: чтобы качественная жизнь и хорошее самочувствие у моего неизлечимо больного кота продлились как можно дольше, а лично для себя - чтобы и дальше иметь возможность жить так, как живу сейчас со всеми плюсами и минусами. Учитывая, что ранее каждые 5 лет, начиная с рождения, моя жизнь кардинально была другой, хочется немного передохнуть на островке стабильности, а потом - как получится...
5🙏1
✈️ Почему маршрут полета одного и того же рейса всегда разный? Часть 4

Очень часто для пролета в воздушном пространстве другого государства необходимо разрешение на пересечение границы. Так вот случаются моменты, когда авиакомпании забывают такие разрешения получить, либо им просто их не выдают. Намеренно их не выдали или нет - это другое дело, нам важен факт того, что его просто нет. Очень часто такие ситуации происходят с Россией.

В этом случае авиакомпаниям приходится огибать целые страны для продолжения полета. Как это делали тайские авиалинии, во время полета из Европы в Азию. Из-за этого их полет увеличился на несколько часов. Однако через пару дней ситуацию разрешили и они продолжили полеты в обычном режиме.
👍1
✈️ Снимки дождя, сделанные из иллюминатора самолёта и с орбиты Земли. Часть 5

На первый взгляд ситуация со снимками из космоса и с иллюминатора самолёта может показаться странной. Так как современные пассажирские самолёты летают на высоте 9-12 километров. А Международная космическая станция МКС летает на орбите Земли: на высоте в 370-430 километров. А изображения выглядят примерно одинаковыми, будто бы сделаны на одной высоте.

Но дело в том, что космонавты, находящиеся на борту МКС при фотографировании Земли используют современную фототехнику. Благодаря которой можно запечатлеть одним кадром город, пустыню, горную систему или другой участок на поверхности Земли, над которым они пролетают.

На фото: космонавт Юрий Маленченко

Продолжение 16.06.2025
🔥1
Чем отличается инструкция от руководства по эксплуатации. Что выбрать и когда? Часть 7

Как следует использовать инструкцию и руководство по эксплуатации?

Ознакомьтесь с инструкцией перед началом работы,
постепенно читайте каждый раздел по шагам.
При необходимости используйте иллюстрации или диаграммы, которые могут помочь лучше понять информацию. При выполнении задачи следуйте описаниям точно и последовательно.
Если возникли какие-либо проблемы или вопросы, обратитесь к разделу с часто задаваемыми вопросами, устранению возможных неисправностей или обратитесь к службе поддержки.
После выполнения задачи оцените результаты и если необходимо, следуйте рекомендациям по уходу или обслуживанию продукта.
Снова очередные выходные. Вроде надо строить "далеко идущие планы", а я... Я давно уже не загадываю на будущее ни на рабочее время, ни на выходные, предпочитая каждый день проводить спонтанно. Самое обожаемое в этой спонтанности - делать нестандартные для себя шаги. Одним из таких шагов, например, стала самая первая велопоездка из дома на работу и обратно в сентябре 2023 года. До сих пор помню ощущения, эмоции и практически каждый километр пути. Или, например, в 2019 году взять домой взрослого кота, хотя про себя ранее зарекалась, что никаких животных в доме не будет. Нестандартные шаги привели стали лучшими моментами в жизни, а то, что было запланировано, - да, я получила удовольствие в свое время, но чем-то ярким и запоминающимся эти события не стали.

PS Не отрицаю планирование, в некоторых аспектах оно реально необходимо. Но: планирование - это вкусный торт, а спонтанность - это вишенка на нем. 😊

Следующая заметка выйдет 16.06.2025
3
✈️ Снимки дождя, сделанные из иллюминатора самолёта и с орбиты Земли. Часть 6

На первый взгляд ситуация со снимками из космоса и с иллюминатора самолёта может показаться странной. Так как современные пассажирские самолёты летают на высоте 9-12 километров. А Международная космическая станция МКС летает на орбите Земли: на высоте в 370-430 километров. А изображения выглядят примерно одинаковыми, будто бы сделаны на одной высоте.

Эта живописная фотография с видом на земные облака была сделана российским космонавтом Федором Юрчихиным с борта Международной космической станции.

С высоты в 419 километров от поверхности Земли облака выглядят невероятно красиво. В верхних слоях атмосферы облака способны выстраиваться в причудливые узоры, как это видно на представленном снимке. Облака из космоса в такой форме чем-то похожи на некоторые картины знаменитого художника Винсента Ван Гога.
2🔥1
В каникулы люблю открывать для себя нетуристические места Санкт-Петербурга. Одним из таких стал район Тулонской аллеи г. Кронштадта. Об этом месте я знала только потому, что много лет назад смотрела строящиеся там квартиры, а затем читала хвалебные отзывы о построенном ЖК. Все получилось случайно: в этот день намеренно решила отклониться от привычного прогулочного маршрута и в результате вышла на Тулонскую аллею.

Район весьма примечателен: здесь и заводы, и стоящие на берегу лодки, промзоны. Сам комлекс веьма скучный: между малоэтажными домами газон и ничего более И смотрит от не столько на Финский залив, сколько на промзону... Наиболее примечательные места - это стадион, за которым располагается песчаный пляж. Если идти в сторону центра, можно увидеть остатки крепостных стен, возведенных еще в 18-19 веках, музей истории Кронштадта с причудливыми экспозициями, многочисленные памятные экспозиции и мемориалы. Так как место совершенно не разрекламированно, то в районе Тулонской аллеи было немноголюдно, несмотря на выходной день. Это место достойно того, чтобы провести там весь день, что рано или поздно сделаю.

Если идти пешком, можно выйти со стороны улицы Мануильского (как это сделала я), либо можно доехать на автобусе №101 м. Старая Деревня - Ленинградская пристань.

Не реклама
3
Обычно в моей работе картинка обратная, то есть, надводная часть айсберга выше, чем подводная, но иногда - в точности, как здесь изображено. В основном, это происходит летом, когда погода усиленно соблазняет отдыхать: один в отпуске с ним связаться нельзя, второй - тоже, но с ним связаться можно, третий взял день за свой счет... спискок можно продолжать и продолжать. В итоге работа выполняется мееееееееедленно... Да я и сама недавно в отпуске была😊.

Картинка с айсбергом в моем случае актуальна не в части сбора информации, а в части обработки собранной информации, переваривания в голове и выдачи готового результата в виде документации.
Полет над Санкт-Петербургом
Forwarded from FLYBY
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Брат мой Питер 🏙

В том месяце впервые за очень долгое время совпали два фактора. Первый - прекрасная безоблачная погода в Северной столице, второй - я впервые заходил на посадку в Пулково с восточного направления. 🧭

Поэтому получилось хорошенько рассмотреть Петра творение с высоты птичьего полета. 👀
Над Москвой полетать не дают, будем любоваться Питером )

P.S. Дорогие Петербуржцы, старался не шуметь, Continuous Descent, NADP, все для вашего комфорта 😉

FLYBY ✈️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Очередная пятница - и это означает, что поеду с работы 🚲 не торопясь на ближайшую электричку🚇, а на какую придется - предварительно хочу полюбоваться городом. Да, мне теперь стало дольше добираться: на общественном транспорте было 1:30 - 1:45 туда и обратно, сейчас 1:45 - 2:00 туда и 2:20 обратно. Но, как ни странно, чувствую себя в разы бодрее, легче встаю утром, а вечером хватает сил сделать мелкие дела - раньше этим не могла похвастаться.

Из существенно изменившегося: приобрела железнодорожный абонемент СЗППК, а также беру с собой не только завтрак и обед, но и ужин, который съедаю в вечерней электричке, а дома только пью чай. И даже с такими вводными понимаю, что категорически не хочу возвращаться в метро, а покупать машину в условиях мегаполиса - не вариант.
👍2
Надеюсь, все отгадают стишок с первого раза?)

PS Что-то на канцелярите

PSS Что-то на техписательском
😁7
Техписатель тоже человек, а потому ему тоже нужен чебурек - неплохое дополнение к материалам от разработчиков для создания технической документации. А с кофем вообще кайф!
👍4😁1