Amazon научил нейросеть двигать губами актёров в дубляже — теперь артикуляция подгоняется так, будто человек изначально говорил на языке перевода.

Прощай, рассинхрон, когда рот живёт своей жизнью, а звук — своей.

Первый подопытный — немецкий сериал «Макстон-холл»: губы и мимика актёров идеально легли под английскую озвучку. Выглядит жутковато и впечатляюще одновременно.

По сути это следующий шаг после ИИ-перевода голоса: сначала подменили звук, теперь подгоняют и картинку. Ещё чуть-чуть — и отличить оригинал от дубляжа станет реально сложно.

#Amazon #нейросети #дубляж

Как Shop.app собрали на Remix и Vite

Shopify показал крутой кейс: как на Remix быстро превратить обычный маркетинговый сайт Shop в полноценное веб-приложение — с SSR, роутингом и prefetch из коробки.

Самое интересное — через monorepo они переиспользовали логику, стили и UX прямо из React Native. То есть не пришлось городить всё заново.

По сути это отличный пример того, как не переписывать инфраструктуру с нуля, а аккуратно встроить новый веб-слой в уже готовый стек. Итог — фичи выкатываются заметно быстрее, а команда не тонет в рефакторинге.

Тут смеются до слёз и залипают на видосах часами. Залетай за порцией угара — скучно точно не будет.

#Remix #Shopify #Vite

Anthropic и магия финансовой отчётности 😏

Компания рассказала инвесторам, что она невероятно прибыльна — правда, есть один нюанс. Достаточно просто вычесть все самые крупные расходы, и вуаля, всё в плюсе.

Что именно решили вынести за скобки:

— компенсации сотрудникам акциями
— затраты на обучение моделей (а это дикие деньги)
— выплаты партнёрам, тому же Amazon

По той же логике каждый из нас — миллионер, если считать зарплату до аренды, коммуналки и похода за продуктами.

Классика жанра, когда красивая цифра нужна для питча, а не для реальности.

#Anthropic #AI #Amazon