Technical Writing 101 🇺🇦
Fantastique. Шикарнейшая подборка инфографико-инструкций, описывающих как работают популярные алгоритмы, не используя ни единого слова, как инструкции IKEA, но про другое. Более точное описание на самом сайте: "IDEA is a series of nonverbal algorithm assembly…
Больше иллюстрированных гайдов богу иллюстрированных гайдов, сегодня про OAuth и OpenID Connect:
https://developer.okta.com/blog/2019/10/21/illustrated-guide-to-oauth-and-oidc
#visual #example
https://developer.okta.com/blog/2019/10/21/illustrated-guide-to-oauth-and-oidc
#visual #example
Okta Developer
An Illustrated Guide to OAuth and OpenID Connect
An illustrated guide to explain OAuth and OpenID Connect!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Начнем неделю с приятной новости, Vale Server обновился до версии 1.3.
Из приятных улучшений:
- Интеграция LanguageTool (а это 2500 правил для Английского);
- Поддержка быстрого (два клика) исправления ошибки в тексте в VSCode, Atom и Sublime.
#testthedocs #en #tool
Из приятных улучшений:
- Интеграция LanguageTool (а это 2500 правил для Английского);
- Поддержка быстрого (два клика) исправления ошибки в тексте в VSCode, Atom и Sublime.
#testthedocs #en #tool
Для беженцев с MadCap Flare на Sphinx нашелся полезный скриптец миграции, который поможет сбросить оковы проприетарщины и прильнуть к лону опенсорца.
#tool #SSG
#tool #SSG
GitHub
GitHub - boltzmann-brain/FlareToSphinx: Scripts to convert HTML files and TOCs from MadCap Flare formats to Sphinx formats
Scripts to convert HTML files and TOCs from MadCap Flare formats to Sphinx formats - GitHub - boltzmann-brain/FlareToSphinx: Scripts to convert HTML files and TOCs from MadCap Flare formats to Sphi...
Ловите словарик терминологии на 1314 слов в plaintext формате. Сам словарь выкорчевали из Cybersecurity Style Guide, но подходит для всего около-IT'шного.
#tool #en #language
#tool #en #language
Kinda relevant.
История о том как соло техрайтеру предложили стать Technical Content Manager'ом, нанять себе напарника и менторить его.
https://medium.com/gsoft-tech/hiring-a-human-73c6ed5e0e66
#career #en
История о том как соло техрайтеру предложили стать Technical Content Manager'ом, нанять себе напарника и менторить его.
https://medium.com/gsoft-tech/hiring-a-human-73c6ed5e0e66
#career #en
Medium
The awkwardness of hiring internally
What my first experience with hiring a candidate taught me about overcoming bias
Очень нравятся военные инструкции, они очень лаконичные, в них нет ничего лишнего, они выверены от и до, и их единственная цель — спасать жизни. На фото выше инструкция к Сигнальному Зеркалу (такой себе переносной Гелиограф), напечатанная на задней его стенке. С помощью такого зеркала потерявшийся в морском бою или выброшенный на необитаемый остров солдат мог подать сигнал пролетающему самолёту или проплывающему кораблю. Дальность сигнала-зайчика с зеркала такого размера достигает +-20км.
#vintage #ru
#vintage #ru
Vale + GitHub = ❤️
Свежий GitHub Action который делает вы уже поняли что
https://github.com/marketplace/actions/vale-linter
#testthedocs #en #tool
Свежий GitHub Action который делает вы уже поняли что
https://github.com/marketplace/actions/vale-linter
#testthedocs #en #tool
GitHub
Vale Linter - GitHub Marketplace
The official GitHub Action for Vale -- install, manage, and run Vale with ease
Forwarded from Артемий Лебедев
Некрасивость документов
У многих профессий ужасно некрасивые документы. Бухгалтерские бумаги, ментовские отчеты, архитектурные планы - все это полный пиздец с точки зрения дизайна, красоты, аккуратности и читаемости. Ебланские таблицы, хуевый контраст, блевотные шрифты - и никто не парится.
Так вот, если не ставить себе задачей полностью посвятить жизнь улучшению какой-либо одной индустрии, не нужно мешать людям.
Если договор из юридического отдела отдать дизайнерам для наведения порядка, то получится в результате очень красивый документ, над которым все остальные юристы будут смеяться как над пидорским говном. Если на архитектурном плане заменить "узкий архитектурный шрифт" на что-то читаемое и нормальное, то это как если сообщить всему архитектурному сообществу, что этот план составлен непрофессионалами.
Все кривожопые и уродские стандарты в разных профессиях на самом деле очень важны. И просто так улучшать их нельзя, нужно сто раз сначала подумать. Это примерно как фуражки у военных - они максимально дебильные, но зато они одинаково дебильные у всех. В этом и заключается секрет - подчинение стандарту, даже мудацкому, позволяет профессиональному сообществу очень точно определять наиболее опытных коллег.
У многих профессий ужасно некрасивые документы. Бухгалтерские бумаги, ментовские отчеты, архитектурные планы - все это полный пиздец с точки зрения дизайна, красоты, аккуратности и читаемости. Ебланские таблицы, хуевый контраст, блевотные шрифты - и никто не парится.
Так вот, если не ставить себе задачей полностью посвятить жизнь улучшению какой-либо одной индустрии, не нужно мешать людям.
Если договор из юридического отдела отдать дизайнерам для наведения порядка, то получится в результате очень красивый документ, над которым все остальные юристы будут смеяться как над пидорским говном. Если на архитектурном плане заменить "узкий архитектурный шрифт" на что-то читаемое и нормальное, то это как если сообщить всему архитектурному сообществу, что этот план составлен непрофессионалами.
Все кривожопые и уродские стандарты в разных профессиях на самом деле очень важны. И просто так улучшать их нельзя, нужно сто раз сначала подумать. Это примерно как фуражки у военных - они максимально дебильные, но зато они одинаково дебильные у всех. В этом и заключается секрет - подчинение стандарту, даже мудацкому, позволяет профессиональному сообществу очень точно определять наиболее опытных коллег.
Тот Самый Том Джонсон заделал тестов для Технических Писателей. Сложно, на время, но круто. Открыл коменты, делитесь результатами
https://idratherbewriting.com/blog/technical-writing-tests-for-screening-candidates/
https://idratherbewriting.com/blog/technical-writing-tests-for-screening-candidates/
I’d Rather Be Writing
4 Technical Writing Tests to Screen Candidates
In an attempt to more easily filter technical writing candidates in the hiring process, I’m experimenting with a series of multiple-choice tests to “take the pulse” of any technical writing candidate to easily see whether a candidate is worth moving up to…
Spotify в очередной раз надевает маску доброго opensource-самаритянина и на этот раз делится своими наработками в области документирования. Вся внутренняя документация у них живет на MkDoks и они захотели чтобы всё жило в монорепе. Для создания монореп они написали (и опенсорснули) собственный плагин который умеет в
Больше деталей в официальном блогпосте-анонсе.
#tool #en
!include (..)/mkdocs.yml
.Больше деталей в официальном блогпосте-анонсе.
#tool #en
Обнаружил тут у Hugo (тубо быстрый (like 400 страниц за секунды) статик сайт генератор на Go) на офсайте есть раздел с Showcases, в которых именитые и не очень пользователи рассказывают как они к пришли к Hugo, какие технологии пользуют и какие профиты извлекли. Если вы находитесь в поиске места, куда засунуть вашу документацию, можно полистать и слизать у кого-то весь стэк и подход, это не зазорно!
#SSG #markdown #tool #en
#SSG #markdown #tool #en
gohugo.io
The world's fastest framework for building websites
Hugo is one of the most popular open-source static site generators. With its amazing speed and flexibility, Hugo makes building websites fun again.
Привет, техписочная!
Связались тут со мной ребята, которые разрабатывают редактор для работы со сложным контентом: техническим, научным, образовательным и т.п. По ссылке ниже будет форма с вопросами по вашему повседневному техрайтерскому воркфлоу, не поленитесь, плиз, поотвечать на вопросы, ведь есть шанс, что ребята запилят что-то действительно полезное, и есть возможность косвенно повлиять на результат и сделать приятно всем.
Если вы совсем не любите заполнять формочки, то там есть вариант просто оставить свои контактные данные и свами свяжутся, и пообщаются в формате интервью.
ФОРМА
Связались тут со мной ребята, которые разрабатывают редактор для работы со сложным контентом: техническим, научным, образовательным и т.п. По ссылке ниже будет форма с вопросами по вашему повседневному техрайтерскому воркфлоу, не поленитесь, плиз, поотвечать на вопросы, ведь есть шанс, что ребята запилят что-то действительно полезное, и есть возможность косвенно повлиять на результат и сделать приятно всем.
Если вы совсем не любите заполнять формочки, то там есть вариант просто оставить свои контактные данные и свами свяжутся, и пообщаются в формате интервью.
ФОРМА
Google Docs
Опросник Технических Писателей \ Опитування Технічних Письменників
Спасибо, что обратили внимание на нашу анкету. Мы являемся небольшой группой энтузиастов, которые разрабатывают редактор для работы со сложным контентом: техническим, научным, образовательным и т.п. Ваши ответы с практическими примерами из жизни очень помогли…
Technical Writing 101 🇺🇦 pinned «Привет, техписочная! Связались тут со мной ребята, которые разрабатывают редактор для работы со сложным контентом: техническим, научным, образовательным и т.п. По ссылке ниже будет форма с вопросами по вашему повседневному техрайтерскому воркфлоу, не поленитесь…»
Небольшой размышлений-пост о найме техрайтеров в эру DevOps:
https://opensource.com/article/19/11/hiring-technical-writers-devops
Открывал его с мыслью "о, ща про докопс почитаем-с", но псто оказался местами сомнительный, там встречается вот такие предложение:
>A movement called DocOps, out of CA (now part of Broadcom), brought together technical documentation and DevOps practices, but the original team behind the concept appears to have moved on. The effort fizzled out, but I still recommend researching it online.
И вообще докопсу уделён один абзац 🤷♂️
Либо русскоязычное сообществой действительно местами прогрессивнее западных коллег, либо я чего-то недопонял. (там внутри статьи всё же есть годные, пускай и старые, ссылочки)
Энивей, продуктивного денька, техписочная
#career #en #docops
https://opensource.com/article/19/11/hiring-technical-writers-devops
Открывал его с мыслью "о, ща про докопс почитаем-с", но псто оказался местами сомнительный, там встречается вот такие предложение:
>A movement called DocOps, out of CA (now part of Broadcom), brought together technical documentation and DevOps practices, but the original team behind the concept appears to have moved on. The effort fizzled out, but I still recommend researching it online.
И вообще докопсу уделён один абзац 🤷♂️
Либо русскоязычное сообществой действительно местами прогрессивнее западных коллег, либо я чего-то недопонял. (там внутри статьи всё же есть годные, пускай и старые, ссылочки)
Энивей, продуктивного денька, техписочная
#career #en #docops
Opensource
Hiring a technical writer in the age of DevOps
It's common for enterprises to leave the technical writer's role out of the DevOps discussion.