Печально видеть человека, причисляющего себя к учёным-богословам, который много читает, но его богобоязненность ослабла; заучивает слова, но не познаёт смыслы.
Если заглянуть в его внутренний мир, то найдёшь там зависть и злобу в куда большей мере, чем у тех, кто никогда не переступал порог знания, словно уроки, где изучаются науки, не очистили его душу, а лишь украсили её пороки. Так он стал бедствием для знания, а не его украшением; обременением для носителей знания, а не плодом среди них.


من المؤسف أن ترى إنسانًا ينتسبُ إلى العلمِ الشرعيّ، قد كثُرتْ قراءتُه وقلَّ وَرَعُه، يحفظُ الألفاظَ ولا يعي المعاني، فإذا اطَّلعتَ على باطنه وجدتَ فيه من الحسدِ والحقدِ أضعافَ ما ترى في صدورِ مَن لم يطأْ ساحةَ علمٍ يومًا، وكأنَّ مجالسَ العلمِ لم تُزَكِّ نفسَه، بل زيَّنتْ له عيوبَها، فغدا بلاءً على العلمِ لا زينةً له، ووبالًا على أهلِه لا ثمرةً فيهم.

جمعة مباركة
С благословенной пятницей.

Сквозь тяготы учёбы рождается свет познания!


Заместитель Муфтия РД, доктор шариатских наук- Муханнад Джамаль ас-Сакка о проявлении терпения к трудностьям и сложностьям, которые предстоят на пути изучения ильму


👉 Подпишись на ДИУ

Дело не во времени, а в нас самих.

Не спеши, ведь всё уже предначертано.

📚 Дни учебы- самый лучший период жизни!

Заместитель Муфтия РД, доктор шариатских наук- Муханнад Джамаль ас-Сакка о днях учебы как о самом лучшем периоде жизни человека, осознание ценности которого приходит не сразу.

👉 Подпишись на ДИУ

جمعة مباركة
С благословенной пятницей.

اللهم آمين 💚

Доброе слово подобно прекрасной птичке: как вылетит из уст твоих, начинает петь в сердцах других людей.

Я вверил своё дело Тому, Кто понимает меня, когда я прихожу к Нему запинаясь; успокаивает меня, когда я перепуган; и направляет меня, когда я потерян. Я доверил своё дело Тому, Кто одаривает меня Своими дарами и проявляет ко мне Свою щедрость, всякий раз, когда я уповаю на Него.

О Аллаh, прости Своего грешного раба, ведь поистине никто не прощает грехи, кроме Тебя.

Быть наследником пророков-высшая степень!

Заместитель Муфтия РД, доктор шариатских наук- Муханнад Джамаль ас-Сакка о том, как вести себя в поиске знаний, чтоб удостоиться этой высшей степени.

👉Подпишись на ДИУ

"ضع أمرك في ودائع اللّٰه وقُل يارب سلمتُك أمريّ وكل ما أملك، فاللهُ وحده من يقدر على تخفيف حملك و وحدهُ من سيصلح لك أمرك."


Вверь своё дело Аллаhу и скажи: «О Господь, я вручил Тебе своё дело и всё, чем владею». Ведь только Аллаh способен облегчить твою ношу, и лишь Он один может привести твои дела в порядок.

ثق ثقةً تامَّةً أنَّه ما ألحَّ عبدٌ على اللهِ فِي حَاجةٍ إلَّا قضَاها له، وما أحسن عبدٌ ظنّهُ بربِّهِ إلَّا وأكرمَهُ بأكثر ممَّا أراد ، سُبحَانهُ إن شاء شيئًا لا يردُّه رادٌّ فهو الَّذي لا يعجزهُ شيءٌ.. العزيز الوهَّاب»

Будь полностью уверен, что если раб настойчиво взывает к Аллаhу с какой-либо нуждой, то Он непременно удовлетворит её; и что если раб имеет о своём Господе доброе мнение, то Он одарит его даже большим, чем тот желал. Пречист Аллаh, если Он пожелает нечто, никто не сможет воспрепятствовать этому, ибо Он — Тот, Кого ничто не делает бессильным. Он Всемогущий и Дарующий.

اللهمَّ إنَّ الطَّرِيقَ طَويلٌ
‏وليسَ معي إلا نفسِي .. فكُنْ معي
‏أرْشِدْني بحِكْمتِكَ لا بحِكْمتي
‏ودُلَّنِي على ما تشاءُ لا على ما أشَاءُ
‏أنتَ صَاحِبُ الأمرِ .. وأنا ليسَ لي من الأمرِ شَيء!

О Аллаh, поистине, путь долог, и нет у меня никого, кроме самого себя – будь же Ты со мной. Наставь меня Твоей мудростью, а не моей, укажи мне то, что Ты пожелаешь, а не то, что желаю я. Ты – Владыка всего происходящего, а мне не принадлежит ничего.

عندما يشرق الصباح، تتجلّى معادنُ الناس من حولك… قلوبٌ نقيّةٌ ترفع اسمك إلى الله دعاءً خالصًا، لا تذكرك إلا بالخير….قلوبٌ جعلها الله سترًا لعباده،تسأل لك ما تسأله لنفسها.
وقلوبٌ أُخرى تُثقِل ذكرك بالظنون، وتتبعك بالأكاذيب، وتنسج حولك أقوالًا لا أصل لها.
وفي تلك اللحظة الفاصلة…لا تُبدِّد قلبك بين داعٍ وحاقد، بل اجمع شتات روحك، وتوجَّه بكليّتك إلى الله…فمن احتمى به كفاه، ومن فوّض أمره إليه وقاه، ومن جعل الله حسبه: عجزت عنه سهامُ الباطل قبل أن تبلغَه… فما دام الله معك… فلن يضرّك من خذلك، ولا من عاداك.

Когда восходит утро, обнажается истинная сущность людей вокруг тебя…
Есть сердца чистые, которые возносят твоё имя к Аллаhу искренней мольбой и вспоминают тебя лишь с добром. Сердца, которых Аллаh сделал покровом для Своих рабов, которые просят для тебя то же, что просят для самих себя.
И есть другие сердца, которые отягощают упоминание о тебе подозрениями, преследуют тебя ложью и плетут вокруг тебя речи, не имеющие никакого основания.
И в этот решающий миг, не расточай своё сердце между тем, кто молится за тебя, и тем, кто таит ненависть, а собери рассеянность своей души и обратись полностью к Аллаhу.
Тому, кто прибегает к Его защите, Он достаточен; того, кто вверяет Ему своё дело, Он оберегает; а против того, для кого Аллаh стал опорой, стрелы лжи оказываются бессильны ещё до того, как достигнут его. Пока Аллаh с тобой, тебе не повредит ни тот, кто тебя оставил (без своей помощи), ни тот, кто стал твоим врагом.

‏لا تَتردَّد في الرُّجوع إلىَ الله ولو كثرت معاصيك، فَالذي سَترك و أنت تَحت سقف المَعصية، لَن يخذلك وأنت تَحت جَناح التَّوبة.

Не колеблись возвращаться к Аллаhу, даже если твои грехи многочисленны, ведь Тот, Кто покрывал тебя, когда ты ослушался Его, не оставит тебя и тогда, когда ты окажешься под сенью покаяния.

‏عاتبَ رجلٌ من السلف صاحبه وأطَال، والصَّاحب صَامتٌ لا يرُد.
فقال: مَا لكَ لا تَرد!
قال: «إن أجبتُك أجبتُك بما تكره، وليسَ لك عندي إلا ما تُحب!»
- العقد الفريد لابن عبد ربه الأندلسي.


Один из праведных предшественников долго упрекал своего друга, а тот молчал и не отвечал.
Тогда упрекавший сказал: «Почему ты не отвечаешь?»
Друг ответил: «Если бы я ответил тебе, то ответил бы тем, что тебе будет неприятно, а для тебя с моей стороны будет только то, что ты любишь!»
— Из книги «аль-‘Икд аль-Фарид» Ибн Абд Раббихи аль-Андалуси.

Доверься Аллаhу при всех обстоятельствах, ибо Он ближе всех к тебе, и под Его властью находится всё.

Время украло нас тихо

فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِينَ

«А когда примешь решение, то уповай на Аллаhа — поистине, Аллаh любит тех, кто уповает на Него».

[Алю Имран: 159]