Команда MCG смогла вызвать Санэпидемстанцию (web 100) и избавиться от тараканов.

Team MCG has managed to call Pest Control (web 100) and get rid of the insects.

Команда // TODO: название запустила portable executable (reverse 100) на холодильнике, тамагочи, и, наконец, микроволновке, и получила флаг.

Team // TODO: название ran the portable executable (reverse 100) on the refrigerator, a Tamagotchi, and, finally, the microwave oven, and got the flag.

Команда pb2 team запустила /‌locate (osint 200) и нашла местоположение блочной деревни.

Team pb2 team has run /‌locate (osint 200) and found the blocky village.

Команда G0DM0D передала флаг между устройствами с помощью Yankbox (ctb 100) — правда, явно не в том направлении, на которое рассчитывали создатели сайта.

Team G0DM0D transferred a flag between devices using Yankbox (ctb 100), although not in the direction intended by the service developers.

Команда 0xdeadbeef ухватилась за Последний шанс (stegano 100) и вытрясла из ковра флаг.

Team 0xdeadbeef grasped at the Last Chance (stegano 100) and shook the flag out of the carpet.

Команда cr3pvscol0 купила билет в Зоопарк (web 150) задешево (!) и посмотрела на гоферов вживую.

Team cr3pvscol0 bought a cheap (!) ticket to the Zoo (web 150) and marveled at the gophers.

Команда while_hot_False_SHKOLO_CTF_RU исправила нашу оплошность и починила сломанный PNG (forensics 250). Теперь обвинять никого не придется.

Team while_hot_False_SHKOLO_CTF_RU fixed our oversight and fixed the broken PNG (forensics 250). Now we don't have to shift blame to anyone.

Команда MCG продолжает славную традицию и решает noteasy26 (crypto 100).

Team MCG keeps up the tradition and solves noteasy26 (crypto 100).

⛳️ Новое задание — Постановление (ppc 150)

⛳️ New challenge — The Resolution (ppc 150)

Команда Forel поиграла в легендарную игру CraftCraft (ppc 300) и справилась при этом не проиграть.

Team Forel played the legendary video game CraftCraft (ppc 300) and won.

Команда 0xdeadbeef продралась через дебри бюрократизма и применила Постановление (ppc 150).

Team 0xdeadbeef waded through the unnecessary paperwork and applied the Resolution (ppc 150).

Команда Бульбака прожарила Poster ровно так, как надо — до Medium rare (web 250).

Team Бульбака cooked Poster exactly right — to Medium rare (web 250).

❌ В задании «Жужелица II» (crypto 300) обнаружена проблема

Пара API key + аккаунт из фотографии не принималась сервером. Командам были выданы новые ключи от API и новые фотографии — скачайте их с сайта.

❌ A problem in Zhuzhelitsa II (crypto 300)

The API key + account ID pair was not accepted by the server. The API keys and photos with account IDs have been updated — download them from the site.

Баллы за некоторые задания увеличены

Мы решили поднять баллы за Сервер с бородой и SecuSafe до 300. Эти задания всё ещё никем не решены.

Challenges scores changed

We decided to increase the scores for Server with a beard and SecuSafe to 300 points. These challenges are still unsolved by anyone.

Чтобы понять Жужелицу I (crypto 150), надо думать как жужелица. Команда Berjer Koltuk прониклась этой великой мыслью и приползла к флагу.

To understand a Zhuzhelitsa I (crypto 150), you have to think like a zhuzhelitsa. Team Berjer Koltuk embraced this brilliant idea and crawled to the flag.

❌ В задании «тишина» (ppc 200) обнаружена проблема

Из-за буфферизации сервер соблюдал тишину даже тогда, когда делать этого был не должен. Теперь задание работает корректно.

❌ A problem in silence (ppc 200)

Due to bufferization, the server stayed silent even when that wasn't supposed to happen. The task works correctly now.

Команда Berjer Koltuk просеяла воду через сито и отфильтровала флаг от задания Просеиватель (reverse 400).

Team Berjer Koltuk captured water in a sieve and got the flag for task Sifter (reverse 400).

Команда ООО "Т-co city" прочитала changelog приложения SecuSafe (reverse 300), преисполнилась в своём познании и справилась расшифровать флаг.

Team ООО "Т-co city" read the changelog of SecuSafe (reverse 300), was granted with the knowledge of the ways of the universe, and decrypted the flag.

Команда // TODO: название успешно отмыла все деньги в Прачечной (reverse 400).

Team // TODO: название has successfully laundered all the money in the Laundromat (reverse 400).

Команда ООО "Т-co city" послушала звуки тишины (ppc 200) и расслышала в них отголоски флага.

Team ООО "Т-co city" listened to the sounds of silence (ppc 200) and deciphered echoes of the flag.

Если при запуске приложения из задания Прачечная (reverse 400) вы видите пустое окно, вы можете обойти баг рендеринга, установив переменную окружения WEBKIT_DISABLE_COMPOSITING_MODE=1.

If the application from task Laundromat (reverse 400) shows an empty window, you can workaround the rendering bug by setting the environment variable WEBKIT_DISABLE_COMPOSITING_MODE=1.