Скриншоты из русской версии игры «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей»!
🔍 Мы с радостью сообщаем, что активно работаем над переводом 34-й части игры Нэнси Дрю (Субтитры + Текстуры). Сегодня мы делимся с вами скриншотами, чтобы показать, как идёт процесс локализации!
✨ Также мы объявляем о старте поддержки нашего проекта! Вы можете поддержать перевод (субтитры + текстуры) прямо сейчас:
▶️ через виджет сообщества;
▶️ через чат-бот.
🙏 Мы будем бесконечно благодарны за вашу поддержку и участие. Вместе мы сделаем перевод ещё лучше!
Ставьте лайк, если ждёте русскую версию игры «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей».
▶️ Подпишитесь на уведомления о новой игре, чтобы не пропустить выход русской версии.
▶️ Страница перевода на Zone of Games.
▶️ Наша группа в Steam.
🔍 Мы с радостью сообщаем, что активно работаем над переводом 34-й части игры Нэнси Дрю (Субтитры + Текстуры). Сегодня мы делимся с вами скриншотами, чтобы показать, как идёт процесс локализации!
✨ Также мы объявляем о старте поддержки нашего проекта! Вы можете поддержать перевод (субтитры + текстуры) прямо сейчас:
▶️ через виджет сообщества;
▶️ через чат-бот.
🙏 Мы будем бесконечно благодарны за вашу поддержку и участие. Вместе мы сделаем перевод ещё лучше!
Ставьте лайк, если ждёте русскую версию игры «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей».
▶️ Подпишитесь на уведомления о новой игре, чтобы не пропустить выход русской версии.
▶️ Страница перевода на Zone of Games.
▶️ Наша группа в Steam.
❤🔥65❤16🔥10
🎙 Приглашаем на озвучивание 34-й игры «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей»!
4 августа в Самаре состоится озвучивание 34-й части игры о Нэнси Дрю — «Тайна семи ключей». Приглашаем всех фанатов присоединиться к этому событию! Это уникальная возможность не только увидеть, как создаётся локализация игры, но и лично стать частью этого процесса.
📍 Город: Самара
📅 Дата: 4 августа
🕒 Время: 09:00-11:00 (по Самарскому времени, UTC+4)
В студии вы сможете увидеть, как происходит процесс озвучивания игры на примере записи наших актёров: Хрусталёвой Екатерины и Кузнецова Игоря! С ними мы познакомимся уже совсем скоро! Хотя... многие уже их знают!
Также будет возможность попробовать самим озвучить любого персонажа игры «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей»! Но заранее предупреждаем, что это не является гарантией добавления вашей озвучки в русскую версию игры (но мы постараемся что-либо придумать, чтобы реализовать ваш творческий потенциал).
✅ Чтобы принять участие, необходимо зарегистрироваться по ссылке.
🔥 Оставьте свой след в создании русской версии игры «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей»!
4 августа в Самаре состоится озвучивание 34-й части игры о Нэнси Дрю — «Тайна семи ключей». Приглашаем всех фанатов присоединиться к этому событию! Это уникальная возможность не только увидеть, как создаётся локализация игры, но и лично стать частью этого процесса.
📍 Город: Самара
📅 Дата: 4 августа
🕒 Время: 09:00-11:00 (по Самарскому времени, UTC+4)
В студии вы сможете увидеть, как происходит процесс озвучивания игры на примере записи наших актёров: Хрусталёвой Екатерины и Кузнецова Игоря! С ними мы познакомимся уже совсем скоро! Хотя... многие уже их знают!
Также будет возможность попробовать самим озвучить любого персонажа игры «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей»! Но заранее предупреждаем, что это не является гарантией добавления вашей озвучки в русскую версию игры (но мы постараемся что-либо придумать, чтобы реализовать ваш творческий потенциал).
✅ Чтобы принять участие, необходимо зарегистрироваться по ссылке.
🔥 Оставьте свой след в создании русской версии игры «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей»!
❤29
Катя у Aparát-а!
Время познакомиться с Екатериной Хрусталёвой – блогером, актрисой и режиссёром. Многие фанаты Нэнси Дрю знают её под другим именем...
«Вокша» ❤️
Сериал Вокши по игровой вселенной Нэнси Дрю уже не первый год собирает аншлаги на Ютуб и всех фанатов вместе в Самаре. В игре «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей» Екатерина подарит свой голос персонажу Элка Стройник!
Давайте узнаем, как Екатерина познакомилась с серией игр Нэнси Дрю и что сподвигло её втянуться в авантюру съёмок сериала. Скорее смотрите наши фотокарточки.
А если хотите увидеть процесс озвучивания любимой игры вживую – будем ждать вас 4 августа в Самаре, в студии, где будет записываться Екатерина.
Ставьте лайк, если ждёте русскую версию игры «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей».
▶️ Подпишитесь на уведомления о новой игре, чтобы не пропустить выход русской версии.
Время познакомиться с Екатериной Хрусталёвой – блогером, актрисой и режиссёром. Многие фанаты Нэнси Дрю знают её под другим именем...
«Вокша» ❤️
Сериал Вокши по игровой вселенной Нэнси Дрю уже не первый год собирает аншлаги на Ютуб и всех фанатов вместе в Самаре. В игре «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей» Екатерина подарит свой голос персонажу Элка Стройник!
Давайте узнаем, как Екатерина познакомилась с серией игр Нэнси Дрю и что сподвигло её втянуться в авантюру съёмок сериала. Скорее смотрите наши фотокарточки.
А если хотите увидеть процесс озвучивания любимой игры вживую – будем ждать вас 4 августа в Самаре, в студии, где будет записываться Екатерина.
Ставьте лайк, если ждёте русскую версию игры «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей».
▶️ Подпишитесь на уведомления о новой игре, чтобы не пропустить выход русской версии.
❤🔥51👍6❤4👎1🕊1
Что такое кинескоп?
На вопрос ответит Игорь Кузнецов!
Встречаем ещё одного талантливого актёра, который примет участие в озвучивании игры «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей». Игорь Кузнецов – режиссёр, актёр и театральный педагог.
Большинство из нас уже видели и слышали Игоря в сериале по Нэнси Дрю от Вокши. Там он сыграл роль Карсона Дрю – отца главной героини. И что самое интересное – в реальной жизни он стал наставником по актёрскому мастерству для Екатерины. Подробную историю читайте в наших фотокарточках.
Имя персонажа, которого будет озвучивать Игорь, останется засекреченным до самого старта озвучивания игры в Самаре, где соберутся фанаты серии Нэнси Дрю!
Ставьте лайк, если ждёте русскую версию игры «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей».
▶️ Подпишитесь на уведомления о новой игре, чтобы не пропустить выход русской версии.
На вопрос ответит Игорь Кузнецов!
Встречаем ещё одного талантливого актёра, который примет участие в озвучивании игры «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей». Игорь Кузнецов – режиссёр, актёр и театральный педагог.
Большинство из нас уже видели и слышали Игоря в сериале по Нэнси Дрю от Вокши. Там он сыграл роль Карсона Дрю – отца главной героини. И что самое интересное – в реальной жизни он стал наставником по актёрскому мастерству для Екатерины. Подробную историю читайте в наших фотокарточках.
Имя персонажа, которого будет озвучивать Игорь, останется засекреченным до самого старта озвучивания игры в Самаре, где соберутся фанаты серии Нэнси Дрю!
Ставьте лайк, если ждёте русскую версию игры «Нэнси Дрю: Тайна семи ключей».
▶️ Подпишитесь на уведомления о новой игре, чтобы не пропустить выход русской версии.
👍29🔥7❤🔥4❤2🕊2🥰1
Forwarded from Я ТАК ВИЖУ 👀 (Вокша)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥17🤩3🤣3❤1🥴1