📚 یک اصطلاح جالب و کاربردی 📚
📙 feel on top of the world 📙
👈 ﺫﻭﻕ ﮐﺮﺩﻥ / بسیار خوشحال بودن
▫️I finally passed all my exams and graduated. I feel on top of the world today
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺍﻣﺘﺤﺎن هایم را ﮔﺬﺭاﻧﺪﻡ ﻭ ﻓﺎﺭﻍ ﺍﻟﺘﺤﺼﯿﻞ ﺷﺪﻡ. ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ.
@teachinglearningprocess
📙 feel on top of the world 📙
👈 ﺫﻭﻕ ﮐﺮﺩﻥ / بسیار خوشحال بودن
▫️I finally passed all my exams and graduated. I feel on top of the world today
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺍﻣﺘﺤﺎن هایم را ﮔﺬﺭاﻧﺪﻡ ﻭ ﻓﺎﺭﻍ ﺍﻟﺘﺤﺼﯿﻞ ﺷﺪﻡ. ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ.
@teachinglearningprocess
👉 Some British and American words which are different in typing but have the same meanings - Part 2
👈 بعضی از لغات بریتیش و اِمریکن که معنی یکسان ولی نوشتار متفاوت دارند - بخش ٢
..◽💯◽..◽💯◽..
🇺🇸 American: Crazy
🇬🇧 British: Mad
🔰دیوانه
🇺🇸️ American: Fall
🇬🇧 British: Autumn
♨ پاییز
..◽💯..◽💯◽..
🇺🇸️ American: First floor
🇬🇧 British: Ground floor
🔰طبقه اول
🇺🇸️ American: Second floor
🇬🇧 British: First floor
♨ طبقه دوم
..◽💯◽...◽💯◽..
🇺🇸️ American: French fries
🇬🇧 British: Chips
🔰سیب زمینی سرخ شده
🇺🇸️ American: Garbage
🇬🇧 British: Rubbish
♨ زباله
..◽💯◽
@teachinglearningprocess
👈 بعضی از لغات بریتیش و اِمریکن که معنی یکسان ولی نوشتار متفاوت دارند - بخش ٢
..◽💯◽..◽💯◽..
🇺🇸 American: Crazy
🇬🇧 British: Mad
🔰دیوانه
🇺🇸️ American: Fall
🇬🇧 British: Autumn
♨ پاییز
..◽💯..◽💯◽..
🇺🇸️ American: First floor
🇬🇧 British: Ground floor
🔰طبقه اول
🇺🇸️ American: Second floor
🇬🇧 British: First floor
♨ طبقه دوم
..◽💯◽...◽💯◽..
🇺🇸️ American: French fries
🇬🇧 British: Chips
🔰سیب زمینی سرخ شده
🇺🇸️ American: Garbage
🇬🇧 British: Rubbish
♨ زباله
..◽💯◽
@teachinglearningprocess
🕊🌸🕊
@teachinglearningprocess
⭕️معادل انگلیسی "زن ذلیل " چی می تونه باشه؟ 😉
whipped: henpecked
هر دو این کلمات به معنای زن ذلیل هستند و حالا ممکن بگید مرد ذلیل چی میشه؟😂
👇
Doormat
⭕️مرد ذلیل
💢vocabulary
@teachinglearningprocess
@teachinglearningprocess
⭕️معادل انگلیسی "زن ذلیل " چی می تونه باشه؟ 😉
whipped: henpecked
هر دو این کلمات به معنای زن ذلیل هستند و حالا ممکن بگید مرد ذلیل چی میشه؟😂
👇
Doormat
⭕️مرد ذلیل
💢vocabulary
@teachinglearningprocess
هيچوقت نگو اين اتفاق براى من نميفته. زندگى روش مسخره اى براى اينكه ثابت كنه اشتباه ميكنيم داره .
@teachinglearningprocess
@teachinglearningprocess
چند اصطلاح پرکاربرد زبان انگلیسی
همین و کم داشتیم!
💜that crowns it all.
همینه که هست!
💜like it or lump it.
هنر کردی!
💜big deal!
هنوز بچه ای!(دهنت بو شیر میده)
💜you
هنوز کجایش را دیدی؟ (تازه اول بدبختیه)
💜it`s the thin edge of the wedge.
هوا تو دارم.
💜I am with you.
هول شدم!
💜I got panicky
هیچ جا مثل خونه ادم نمیشه.
💜east or west,home is best.
@teachinglearningprocess
همین و کم داشتیم!
💜that crowns it all.
همینه که هست!
💜like it or lump it.
هنر کردی!
💜big deal!
هنوز بچه ای!(دهنت بو شیر میده)
💜you
re wet behind the ears.
دهانش بوی شیر میدهد.!
💜hes as green as grass. هنوز کجایش را دیدی؟ (تازه اول بدبختیه)
💜it`s the thin edge of the wedge.
هوا تو دارم.
💜I am with you.
هول شدم!
💜I got panicky
هیچ جا مثل خونه ادم نمیشه.
💜east or west,home is best.
@teachinglearningprocess
و حیاتِ آدمی
آن هنگام
آغاز می گـردد که
"دوستت دارمى" میشـنود
که دلـش می خـواهد ...
#فاطمه_صابری_نیا
And a man’s life
Starts the time
He hears the "I love you”
He desires
آن هنگام
آغاز می گـردد که
"دوستت دارمى" میشـنود
که دلـش می خـواهد ...
#فاطمه_صابری_نیا
And a man’s life
Starts the time
He hears the "I love you”
He desires
جملاتی درمورد ماه رمضان
۱- چقدر راجع به رمضان می دانید؟
How much do you know about Ramadan?
۲- این ماه مقدس ترین و مبارک ترین ماه اسلامی به شمار می رود.
It is considered the most venerated and blessed month of the Islamic year.
۳- بارزترین عمل این ماه، روزه گرفتن در طول روز است.
The most prominent activity of this month is the daytime fasting.
۴- مردم کی باید برای روزه گرفتن از خواب بیدار شوند؟
When should people get up for fasting
۵- کی افطار می کنند؟
When do they break their fast
۶- چرا روزه گرفتن مهم است؟
Why is fasting important?
۷- هدف روزه گرفتن صیقل دادن روح و رها کردن آن از آسیبها است.
The purpose of fasting is to cleans the inner soul and free it from harm.
@teachinglearningprocess
۱- چقدر راجع به رمضان می دانید؟
How much do you know about Ramadan?
۲- این ماه مقدس ترین و مبارک ترین ماه اسلامی به شمار می رود.
It is considered the most venerated and blessed month of the Islamic year.
۳- بارزترین عمل این ماه، روزه گرفتن در طول روز است.
The most prominent activity of this month is the daytime fasting.
۴- مردم کی باید برای روزه گرفتن از خواب بیدار شوند؟
When should people get up for fasting
۵- کی افطار می کنند؟
When do they break their fast
۶- چرا روزه گرفتن مهم است؟
Why is fasting important?
۷- هدف روزه گرفتن صیقل دادن روح و رها کردن آن از آسیبها است.
The purpose of fasting is to cleans the inner soul and free it from harm.
@teachinglearningprocess
🍀🍏🍀 توصيفهای ظاهری افراد 🍀🍏🍀
🍧 Good looking
💠 خوش قيافه
🍧 Attractive
💠 خيره كننده
🍧 Skinny
💠 استخواني و لاغر
🍧 Obese
💠 خيلي چاق
🍧 Muscular
💠 عضلاني
🍧 Broad shouldered
💠 شانه پهن
🍧 Sun tanned
💠 آفتاب سوخته
🍧 Rosy cheecked
💠 لپ گلي
🍧 Thin faced
💠 صورت باريك
🍧 Round faced
💠صورت گرد
🍧 Bald
💠 كچل
🍧 Freckles
💠 كك و مك
🍧 Arched brows
💠 ابرو كماني
🍧 High cheekbones
💠 گونه هاي برجسته
#Vocabulary
@teachinglearningprocess
🍧 Good looking
💠 خوش قيافه
🍧 Attractive
💠 خيره كننده
🍧 Skinny
💠 استخواني و لاغر
🍧 Obese
💠 خيلي چاق
🍧 Muscular
💠 عضلاني
🍧 Broad shouldered
💠 شانه پهن
🍧 Sun tanned
💠 آفتاب سوخته
🍧 Rosy cheecked
💠 لپ گلي
🍧 Thin faced
💠 صورت باريك
🍧 Round faced
💠صورت گرد
🍧 Bald
💠 كچل
🍧 Freckles
💠 كك و مك
🍧 Arched brows
💠 ابرو كماني
🍧 High cheekbones
💠 گونه هاي برجسته
#Vocabulary
@teachinglearningprocess
🌹 #Ramadan_Month 🌹
🎀🎀 #ماه_رمضان 🎀🎀
……… ………
🏮سوال و جواب هایی در مورد ماه رمضان🏮
……… ………
🚫1) چقدر راجع به رمضان می دانید؟
⭕️1) How much do you know about Ramadan?
……… ………
🚫 این ماه مقدس ترین و مبارک ترین ماه اسلامی به شمار می رود.
⭕️It is considered the most venerated and blessed month of the Islamic year.
……… ………
🚫 بارزترین عمل این ماه، روزه گرفتن در طول روز است.
⭕️The most prominent activity of this month is the daytime fasting.
……..... ………
🚫 ۲) در ماه مقدس رمضان، مردم باید از چه چیزهایی پرهیز کنند؟
⭕️2) What should people avoid in the Holy Month of Ramadan?
……… ………
🚫در طول ماه مبارک رمضان، مسلمانان تمام دنیا از خوردن، آشامیدن و سایر نیازهای جسمانی در طول روز خودداری می کنند.
⭕️During the blessed month of Ramadan, Muslims all over the world abstain from food, drink, and other physical needs during the daylight hours.
……… ………
🚫 ۳) مردم کی باید برای روزه گرفتن از خواب بیدار شوند؟
⭕️3) When should people get up for fasting?
……… ………
🚫 مسلمانان سراسر دنیا در طول ماه رمضان، هر روز سحر برای خوردن سحری و ادای نماز بیدار می شوند.
⭕️Every day during the month of Ramadan, Muslims around the world get up before dawn to eat Sahri and perform their prayers.
……… ………
🚫 ۴) کی افطار می کنند؟
⭕️4) When do they break their fast?
……… ………
🚫در حقیقت وقتی مسلمانان صدای اذان مغرب را می شنوند، افطار می کنند.
⭕️In fact when Muslims hear Azan “the call for prayer” in the evening, they break their fasts.
……… ………
🚫رسم است که هنگام افطار اول خرما خورده شود.
⭕️Traditionally, a date is the first thing to be consumed during Iftar when the fast is broken.
……… ………
🚫 مسلمانانی که روزه می گیرند و افطار میکنند، اعتقاد دارند افطاری دادن به فرد دیگر به عنوان یک عمل نیکوکارانه بسیار ارزشمند می باشد.
⭕️Muslims who fast and break their fast believe that feeding someone as a form of charity is very rewarding.
……… ………
🚫 در طول ماه رمضان، از مسلمانان انتظار می رود در جهت پیروی از آموزه های اسلام، تلاش بیشتری کنند.
⭕️During Ramadan, Muslims are also expected to put more effort into following the Islamic thoughts.
……… ………
🚫مردم از دروغ، دزدی، خشم، حسادت، حرص، شهوت، غیبت، تهمت، پاپوش دوختن و شایعه پراکنی خودداری می کنند.
⭕️People refrain from lying, stealing, anger, jealousy, greed, lust, backbiting, framing, and gossip.
……… ………
🚫 ۵) چرا روزه گرفتن مهم است؟
⭕️5) Why is fasting important?
……… ………
🚫 هدف روزه گرفتن سیقل دادن روح و رها کردن آن از آسیبها است.
⭕️The purpose of fasting is to clean the inner soul and free it from harm.
……… ………
🚫۶) شب قدر چیست؟
⭕️6) What is Qadr night?
……… ………
🚫 مسلمانان اعتقاد دارند، اولین آیه قرآن در شب لیله القدر نازل شده است.
⭕️Muslims believe that it was the night of the Laylat-ol-Qadr that the Quran’s first verse was revealed.
…؟.............. ………
🚫عید فطر پایان دوره ماه رمضان است.
⭕️Eid-ul-Fitr marks the end of the fasting period of Ramadan.
……… ………
🚫بعد از اینکه ماه نو دیده شد. عید فطر اولین روز ماه بعدی است.
⭕️Eid-ul-Fitr is the first day of the following month, after another new moon has been sighted
@teachinglearningprocess
🎀🎀 #ماه_رمضان 🎀🎀
……… ………
🏮سوال و جواب هایی در مورد ماه رمضان🏮
……… ………
🚫1) چقدر راجع به رمضان می دانید؟
⭕️1) How much do you know about Ramadan?
……… ………
🚫 این ماه مقدس ترین و مبارک ترین ماه اسلامی به شمار می رود.
⭕️It is considered the most venerated and blessed month of the Islamic year.
……… ………
🚫 بارزترین عمل این ماه، روزه گرفتن در طول روز است.
⭕️The most prominent activity of this month is the daytime fasting.
……..... ………
🚫 ۲) در ماه مقدس رمضان، مردم باید از چه چیزهایی پرهیز کنند؟
⭕️2) What should people avoid in the Holy Month of Ramadan?
……… ………
🚫در طول ماه مبارک رمضان، مسلمانان تمام دنیا از خوردن، آشامیدن و سایر نیازهای جسمانی در طول روز خودداری می کنند.
⭕️During the blessed month of Ramadan, Muslims all over the world abstain from food, drink, and other physical needs during the daylight hours.
……… ………
🚫 ۳) مردم کی باید برای روزه گرفتن از خواب بیدار شوند؟
⭕️3) When should people get up for fasting?
……… ………
🚫 مسلمانان سراسر دنیا در طول ماه رمضان، هر روز سحر برای خوردن سحری و ادای نماز بیدار می شوند.
⭕️Every day during the month of Ramadan, Muslims around the world get up before dawn to eat Sahri and perform their prayers.
……… ………
🚫 ۴) کی افطار می کنند؟
⭕️4) When do they break their fast?
……… ………
🚫در حقیقت وقتی مسلمانان صدای اذان مغرب را می شنوند، افطار می کنند.
⭕️In fact when Muslims hear Azan “the call for prayer” in the evening, they break their fasts.
……… ………
🚫رسم است که هنگام افطار اول خرما خورده شود.
⭕️Traditionally, a date is the first thing to be consumed during Iftar when the fast is broken.
……… ………
🚫 مسلمانانی که روزه می گیرند و افطار میکنند، اعتقاد دارند افطاری دادن به فرد دیگر به عنوان یک عمل نیکوکارانه بسیار ارزشمند می باشد.
⭕️Muslims who fast and break their fast believe that feeding someone as a form of charity is very rewarding.
……… ………
🚫 در طول ماه رمضان، از مسلمانان انتظار می رود در جهت پیروی از آموزه های اسلام، تلاش بیشتری کنند.
⭕️During Ramadan, Muslims are also expected to put more effort into following the Islamic thoughts.
……… ………
🚫مردم از دروغ، دزدی، خشم، حسادت، حرص، شهوت، غیبت، تهمت، پاپوش دوختن و شایعه پراکنی خودداری می کنند.
⭕️People refrain from lying, stealing, anger, jealousy, greed, lust, backbiting, framing, and gossip.
……… ………
🚫 ۵) چرا روزه گرفتن مهم است؟
⭕️5) Why is fasting important?
……… ………
🚫 هدف روزه گرفتن سیقل دادن روح و رها کردن آن از آسیبها است.
⭕️The purpose of fasting is to clean the inner soul and free it from harm.
……… ………
🚫۶) شب قدر چیست؟
⭕️6) What is Qadr night?
……… ………
🚫 مسلمانان اعتقاد دارند، اولین آیه قرآن در شب لیله القدر نازل شده است.
⭕️Muslims believe that it was the night of the Laylat-ol-Qadr that the Quran’s first verse was revealed.
…؟.............. ………
🚫عید فطر پایان دوره ماه رمضان است.
⭕️Eid-ul-Fitr marks the end of the fasting period of Ramadan.
……… ………
🚫بعد از اینکه ماه نو دیده شد. عید فطر اولین روز ماه بعدی است.
⭕️Eid-ul-Fitr is the first day of the following month, after another new moon has been sighted
@teachinglearningprocess
💢زیبا و الهام بخش
⭕️هر چيزی رو كه ميشنوی باور نكن،هر داستانی هميشه سه سمت داره :
سمت تو،
سمت طرف مقابل
و "واقعيت"
@teachinglearningprocess
⭕️هر چيزی رو كه ميشنوی باور نكن،هر داستانی هميشه سه سمت داره :
سمت تو،
سمت طرف مقابل
و "واقعيت"
@teachinglearningprocess
Smile let everyone know that today; you are a lot stronger than you were yesterday.
لبخند بزن به همه اجازه بده که بفهمند امروز تو خیلی قوی تر از چیزی که دیروز بودی هستی.
@teachinglearningprocess
لبخند بزن به همه اجازه بده که بفهمند امروز تو خیلی قوی تر از چیزی که دیروز بودی هستی.
@teachinglearningprocess
🔴حروف اختصاصي در هر آزمايش 🔴
🖌FBS —------- قند خون ناشتا
🖌MCHC —---- غلظت متوسط همو گلوبين
🖌WBC —---— شمارش گلبول هاي سفيد...
🖌RBC —------ شمارش گلبول هاي قرمز
🖌HB —------- همو گلوبين
🖌HC —------- هماتو كريت) درصد گلبول هاي قرمز در خون (
🖌HCV —---— حجم متوسط گلبول هاي قرمز
🖌HCH —---— مقدار متوسط همو گلوبين در گلبول هاي قرمز
🖌R.D.W —--- ضريب تغييرات اندازه گيري گلبول هاي قرمز
🖌PLT —------ شمارش پلاكت ها
🖌PTE —------ در صد پلاكت ها
🖌MPV —---— حجم متوسط پلاكت ها
🖌MCH —---— وزن متوسط هموگلوبين
🖌MCV —---— حجم متوسط هموگلوبين
🖌M/E —------ نسبت سلول هاي زاينده گلبول سفيد به قرمز
🖌RDW —---- پهناي گلبول قرمز در منحني
🖌UA —------- تجزيه کامل ادرار : PH،رنگ ،بو،توده هاي متراکم
🖌TGs--------- تري گليسيريد)چربي که باعث رسوب در رگها و عروق ميشود
@teachinglearningprocess
🖌FBS —------- قند خون ناشتا
🖌MCHC —---- غلظت متوسط همو گلوبين
🖌WBC —---— شمارش گلبول هاي سفيد...
🖌RBC —------ شمارش گلبول هاي قرمز
🖌HB —------- همو گلوبين
🖌HC —------- هماتو كريت) درصد گلبول هاي قرمز در خون (
🖌HCV —---— حجم متوسط گلبول هاي قرمز
🖌HCH —---— مقدار متوسط همو گلوبين در گلبول هاي قرمز
🖌R.D.W —--- ضريب تغييرات اندازه گيري گلبول هاي قرمز
🖌PLT —------ شمارش پلاكت ها
🖌PTE —------ در صد پلاكت ها
🖌MPV —---— حجم متوسط پلاكت ها
🖌MCH —---— وزن متوسط هموگلوبين
🖌MCV —---— حجم متوسط هموگلوبين
🖌M/E —------ نسبت سلول هاي زاينده گلبول سفيد به قرمز
🖌RDW —---- پهناي گلبول قرمز در منحني
🖌UA —------- تجزيه کامل ادرار : PH،رنگ ،بو،توده هاي متراکم
🖌TGs--------- تري گليسيريد)چربي که باعث رسوب در رگها و عروق ميشود
@teachinglearningprocess
وقتی کسی ازتون تعریف میکنه در جوابش از جملات زیر استفاده کنید:
Thanks for your compliment.
از تعریفت خیلی ممنون.
It's very kind of you!
نظر لطف شماست !
@teachinglearningprocess
Thanks for your compliment.
از تعریفت خیلی ممنون.
It's very kind of you!
نظر لطف شماست !
@teachinglearningprocess
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
داستان زندگی اعجوبهی المپیک، مایکل فلپس.
@teachinglearningprocess
@teachinglearningprocess
“When a child is lost there is no end to the self-torment a parent may inflict. When we love, and the object of our love is small, weak, and vulnerable, and has looked to us and us alone for protection; and when such protection, for whatever reason, has failed, what consolation (what justification, what defense) may there possibly be?”
― George Saunders, Lincoln in the Bardo
" وقتی کودکی از دست میرود، هیچ پایانی برای عذابی که یک والد بر خودش وارد میکند وجود ندارد. وقتی که ما عشق میورزیم، چیزی که مورد علاقه ی ماست کوچک و ضعیف و آسیب پذیر است، و برای محافظت فقط و فقط به ما چشم داشته، و وقتی این حفاظت، به هر دلیلی، موفقیت آمیز نیست، چه تسلی خاطری (چه توجیهی، چه دفاعی) وجود خواهد داشت؟"
― George Saunders, Lincoln in the Bardo
" وقتی کودکی از دست میرود، هیچ پایانی برای عذابی که یک والد بر خودش وارد میکند وجود ندارد. وقتی که ما عشق میورزیم، چیزی که مورد علاقه ی ماست کوچک و ضعیف و آسیب پذیر است، و برای محافظت فقط و فقط به ما چشم داشته، و وقتی این حفاظت، به هر دلیلی، موفقیت آمیز نیست، چه تسلی خاطری (چه توجیهی، چه دفاعی) وجود خواهد داشت؟"
❇️ second ثانیه
❇️ minute دقیقه
❇️ hour ساعت
❇️ day روز
❇️ week هفته
✅ fortnight دو هفته
❇️ month ماه
❇️ monthly ماهانه
✅ biannual شش ماهه
❇️ year سال
❇️ annual سالیانه
✅ biennial دوسالانه
❇️ decade دهه
❇️ century قرن
✅ millennium هزاره
@teachinglearningprocess
❇️ minute دقیقه
❇️ hour ساعت
❇️ day روز
❇️ week هفته
✅ fortnight دو هفته
❇️ month ماه
❇️ monthly ماهانه
✅ biannual شش ماهه
❇️ year سال
❇️ annual سالیانه
✅ biennial دوسالانه
❇️ decade دهه
❇️ century قرن
✅ millennium هزاره
@teachinglearningprocess
💢vocabulary
معانی و کاربردهای واژهی 🌼 Just 🌼
1⃣ همین چند لحظه پیش، به تازگی
🔵 The plane just landed in New York.
🔴 "هواپیما همین چند لحظه پیش تو نیویورک نشست"
2⃣ وقتی بخواهیم خیلی مودبانه از کسی چیزی درخواست کنیم
🔵 Can I just borrow your cell phone for a second?
🔴 "میشه لطفا موبایلت رو برای چند لحظه قرض بگیرم؟"
3⃣ سریع
🔵 I'm just going to finish this and then we can go.
🔴 "سریع این کارمو تموم می کنیم، اون وقت بعدش می تونیم بریم"
4⃣ دقیقا
🔵 Thank you so much, that’s just what I wanted.
🔴 "خیلی ممنون، این دقیقا همون چیزیه که می خواستم"
5⃣ فقط
🔵 He’s just a kid. Don’t be so hard on him.
🔴 "اون فقط یه بچهاس. انقدر بهش سخت نگیر"
6⃣ تاکید شدید بروی حرف خود، ابزار شدید احساسات
🔵 The food was just wonderful
🔴 "غذا فوق العاده عالی بود"
7⃣ به سادگی
🔵 I can’t just leave my office whenever I want!
🔴 "به همین سادگی هم نیست هر وقت خواستم دفترمو ترک کنم"
8⃣ و در آخر واژهی Just می تونه به این معنی باشه که کاری انجام شده اما نزدیک بود که انجام نشه
🔵 I passed the exam but only just.
🔴 "به زحمت امتحان رو قبول شدم(ناپلئونی قبول شدم، نزدیک بود تو اون درس بیوفتم)"
🔵 This dress just fits me.
🔴 "این لباس به زحمت تنم میشه
@teachinglearningprocess
معانی و کاربردهای واژهی 🌼 Just 🌼
1⃣ همین چند لحظه پیش، به تازگی
🔵 The plane just landed in New York.
🔴 "هواپیما همین چند لحظه پیش تو نیویورک نشست"
2⃣ وقتی بخواهیم خیلی مودبانه از کسی چیزی درخواست کنیم
🔵 Can I just borrow your cell phone for a second?
🔴 "میشه لطفا موبایلت رو برای چند لحظه قرض بگیرم؟"
3⃣ سریع
🔵 I'm just going to finish this and then we can go.
🔴 "سریع این کارمو تموم می کنیم، اون وقت بعدش می تونیم بریم"
4⃣ دقیقا
🔵 Thank you so much, that’s just what I wanted.
🔴 "خیلی ممنون، این دقیقا همون چیزیه که می خواستم"
5⃣ فقط
🔵 He’s just a kid. Don’t be so hard on him.
🔴 "اون فقط یه بچهاس. انقدر بهش سخت نگیر"
6⃣ تاکید شدید بروی حرف خود، ابزار شدید احساسات
🔵 The food was just wonderful
🔴 "غذا فوق العاده عالی بود"
7⃣ به سادگی
🔵 I can’t just leave my office whenever I want!
🔴 "به همین سادگی هم نیست هر وقت خواستم دفترمو ترک کنم"
8⃣ و در آخر واژهی Just می تونه به این معنی باشه که کاری انجام شده اما نزدیک بود که انجام نشه
🔵 I passed the exam but only just.
🔴 "به زحمت امتحان رو قبول شدم(ناپلئونی قبول شدم، نزدیک بود تو اون درس بیوفتم)"
🔵 This dress just fits me.
🔴 "این لباس به زحمت تنم میشه
@teachinglearningprocess
میخوام دستتو تو 80 سالگی بگیرم و بگم ما تونستیم ♥️
@teachinglearningprocess
@teachinglearningprocess