🤔 «مطمئن نیستم که بتوانم به آن اعتماد کنم. چرا باید یک کلمه از صحبت‌های آنها را باور کنم؟»

❇️ احتمالا شما بارها در مواجه با مطالب سایت‌های مختلف چه خبری و چه خرید و فروش، به چنین چیز‌هایی فکر کرده‌اید.

✳️ گوگل هم دائما با به روزسانی الگوریتم‌هایش در حال تلاش است تا سایت‌هایی را به شما نشان دهد که قابل اعتمادتر و مطمئن‌ترند.

🟨 معیار E-A-T (تخصص، اعتبار و قابل اعتماد بودن) یک سیگنال اصلی برای رتبه‌بندی سایت‌ها توسط گوگل است.

🟢 اگر به دنبال بهبود رتبه سایت خود هستید، از E-A-T غافل نشوید.

✅ برای آشنایی با مفهوم E-A-T و تاثیر آن بر رتبه سایت‌ها، این پست وبلاگ ترجمیک را مطالعه کنید!

🔗 معیار E-A-T (تخصص، اقتدار و اعتماد) در سئو چیست؟

#سئو #تولید_محتوا

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

❇️ اکسل یکی از نرم‌افزارهای محبوب مایکروسافت آفیس است که در مشاغل بسیاری کاربرد دارد.

✳️ فرمول‌های متنوع و گسترده، از جمله امکانات بی‌شمار اکسل است که بسیاری از کارها را آسان‌تر می‌کند.

🔶 با این حال، هنوز هم بسیاری از افراد با این فرمول‌ها آشنا نیستند و به همین دلیل از مزایای آن‌ها بی‌بهره می‌مانند.

✅ برای آشنایی با ۱۷ فرمول کاربردی اکسل، این پست وبلاگ ترجمیک را از دست ندهید!

🔗 آموزش استفاده از ۱۷ فرمول کاربردی اکسل

#اکسل #ترفند_اکسل

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

❓ تا چه حد با زبان فرانسه آشنا هستید؟

✳️ فرانسه یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل است که بیش از ۲۶۰ میلیون گویشور دارد.

✅ برای آشنایی با پرکاربردترین کلمات زبان فرانسه، این پست وبلاگ ترجمیک را از دست ندهید!

🔗 کلمات پر کاربرد در زبان فرانسه

#فرانسه #زبان_فرانسوی

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

🔶 از ترجمه رسمی و ترجمه مقاله تا ویرایش و تولید محتوا با ترجمیک 🔶

✅ تنها با چند کلیک سفارشتو ثبت کن!

🔗 ثبت سفارش در ترجمیک

🧑🏻‍💻 @Tarjomicsupport

☎️ 021 67235000

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic

📣 وقتشه برای آیلتس آماده شی!

❇️ با دوره‌های آنلاین آيلتس دبستان ترجمیک، به نمره ۷+ آیلتس برس!

🔗 مشاهده و ثبت‌نام در دوره‌های آيلتس

🎁 کد تخفیف ۵۰هزار تومانی ویژه افراد جدید: IELTS1401

🧑🏻‍💻 @DabestanTarjomic

☎️ 021 67235000

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش تخصصی آیلتس و زبان‌های خارجی

@dabestan_tarjomic

❓ چگونه تغییرات یک متن را مشخص کنیم؟

❇️ ترک چنج ابزاری در ورد است که هرگونه علامت‌گذاری، تغییر یا حذف بخشی از متن را مشخص کند.

✳️ ترک چنج تغییرات انجام‌شده در هر متنی را به دیگران نشان می‌دهد.

✅ برای آشنایی با شیوه کار با ترک چنج، این پست وبلاگ ترجمیک را مطالعه کنید.

🔗 ترک چنج یا Track Changes چیست؟‌

#ورد #ترفند_ورد

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

📣 برگزاری مجدد آزمون آیلتس در ایران

❇️ بر طبق مصاحبه رئیس سازمان سنجش، ثبت‌نام‌های جدید این آزمون از بعد از ماه رمضان شروع می‌شود.

✳️ بر طبق این مصاحبه، نحوه امنیت، جابجایی سوالات و برگزاری یک آزمون سالم و رقابتی از جمله مشکلات و دغدغه‌های برگزاری آیلتس بود.

🔶 اما توافقاتی برای برگزاری سالم‌تر آزمون آيلتس در ایران انجام شده است.

🟢 بنابراین لازم نیست که برای ثبت‌نام در این آزمون نگران باشید!

#اطلاعیه #اخبار_آیلتس

🧑🏻‍💻 @DabestanTarjomic

☎️ 021 67235000

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش تخصصی آیلتس و زبان‌های خارجی

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic

🤔 بیفتد درسته یا بیافتد؟

❇️ برای ساخت فعل‌های مضارع التزامی و امری، «الف» میان «ب» آغازین فعل و «ی» میانجی‌ حذف می‌شود.

📣 بنابراین فعل‌هایی مانند بیفتد، بیفروزد، بیفکند، بیندیشد و ... با این املا صحیح هستند.

✅ اگر این اتفاق بیفتد، زندگی ما تغییر می‌کند.

❌ اگر این اتفاق بیافتد، زندگی ما تغییر می‌کند.

#فارسی_را_درست_بنویسیم #درست‌نویسی

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

❓ چگونه از سرقت ادبی غیرعمدی جلوگیری کنیم؟

❇️ تصور کنید که ماه‌ها زمان، هزینه و انرژی خود را صرف جمع‌آوری اطلاعات و نگارش مقاله کرده‌اید و در پایان ریجکت شده‌اید!

🤔 ناراحت‌کننده و دردناک است، مگر نه؟ْ!

✳️ یکی از دلایل اصلی رد مقالات توسط مجلات معتبر، سرقت ادبی است.

🔶 سرقت ادبی، بر خلاف ظاهر غلط‌اندازی که دارد، در بسیاری از موارد سهوی است و ریشه در عدم آگاهی پژوهشگران دارد.

✅ برای آشنایی با ۴ نکته کاربردی برای پیش‌گیری از سرقت ادبی، این پست وبلاگ ترجمیک را مطالعه کنید.

🔗 ۴ نکته برای جلوگیری از سرقت ادبی غیرعمدی

#سرقت_ادبی #پارافریز

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

✅ گزینه دوم، پاسخ صحیح آزمون بالا است.

✳️ استفاده درست از علائم نگارشی، از مهم‌ترین نکاتی است که باید در نوشتن یا ترجمه هر متنی رعایت کنید.

❇️ علائمی مانند نقطه، ویرگول، نقطه ویرگول، دونقطه و ... بدون فاصله از کلمه قبل و با فاصله از کلمه بعد قرار می‌گیرند.

#علائم_نگارشی #فارسی_را_درست_بنویسیم

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

❓ چگونه نیم‌فاصله را رعایت کنیم؟

❇️ در هنگام نگارش، ترجمه، ویرایش و کلیه اقدامات متنی، یکی از مهم‌ترین کارهایی که باید انجام دهید، رعایت نیم‌فاصله است؟

🤔 اما چگونه در ورد، اکسل و ... نیم‌فاصله را تایپ کنیم؟

✅ برای آشنایی با روش‌های تایپ نیم‌فاصله، این پست وبلاگ ترجمیک را از دست ندهید!

🔗 روش‌های تایپ نیم فاصله در ورد Word و اکسل Excel

#نیم‌فاصله #درست‌نویسی

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

🤔 تفاوت زبان چینی و ژاپنی چیه؟

✳️ شاید در نگاه اول دو زبان چینی و ژاپنی شبیه هم به نظر بیایند ولی این دو زبان بیشتر از آن‌چه فکر کنید، متفاوت هستند!

🔶 زبان ژاپنی برای نوشتار، سه سیستم متفاوت کانجی (برگرفته از کاراکترهای چینی)، هیراگانا و کاتاکانا را دارد.

🔷 یکی از بخش‌های جالش‌برانگیز در یادگیری زبان چینی، یادگیری تلفظ کلمات و استفاده از لحن متناسب با معنی کلمه است.

❇️ تفاوت‌های این دو زبان تنها در این موارد نیست و در دستور زبان، ساختار جملات، الفبا و ... نیز با هم تفاوت دارند.

#چینی #ژاپنی

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

❇️ حیفه که یه دانشجوی موفق، مقاله‌ش به خاطر اشتباهات نگارشی چاپ نشه!

✅ ترجمه تخصصی مقاله با بالاترین کیفیت با ترجمیک

🔗 ثبت سفارش ترجمه مقاله در ترجمیک

#ترجمه_مقاله #ترجمه_تخصصی

🧑🏻‍💻 @Tarjomicsupport

☎️ 021 67235000

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic

❓مهم‌ترین کلیدهای میان‌بر نرم‌افزار ورد چیه؟

❇️ نرم‌افزار ورد یکی از پرکاربردترین نرم‌افزارها برای مترجم‌ها، ویراستاران و نویسندگان محتوا است.

✳️ در این پست وبلاگ ترجمیک، تعدادی از میان‌برهای ورد را معرفی کرده‌ایم که یاعث سریع‌تر شدن کارهایتان می‌شود.

🔗 کلیدهای میانبر در نرم افزار Word

#ورد #ترفند_ورد #میانبر

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

❓میخوای آیلتس شرکت کنی ولی از سطح زبانت راضی نیستی؟

✳️ دوره Basic IELTS1 دبستان ترجمیک، مهارت‌های زبان انگلیسی‌ شما را تقویت می‌کند و نمره آیلتستان را به ۵.۵ افزایش می‌دهد.

✅ بهاره باقری، مدرس آیلتس و فارغ‌التحصیل مقطع ارشد زبان و ادبیات انگلیسی، مدرس این دوره کاربردی است.

🕒 برای ثبت‌نام در دوره فاندامنتال ۱ تا شانزده اسفند زمان دارید.

📣 پس فرصت را از دست ندهید و همین الان ثبت‌نام کنید!

🔗 کلاس‌ آموزش مقدماتی آیلتس

#فاندامنتال #Basic_IELTS #آیلتس

🧑🏻‍💻 @DabestanTarjomic

☎️ 021 67235000

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش تخصصی آیلتس و زبان‌های خارجی

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic

📣 آخرین فرصت برای ثبت‌نام در دوره فاندامنتال۱

❓ چگونه عکس‌های باکیفیت و رایگان پیدا کنیم؟

❌ اگر از عکس‌های موجود در اینترنت استفاده کنید، احتمالا محتوای شما توسط گوگل، محتوای سرقت‌شده تشخیص داده می‌شود.

❇️ هم‌چنین بسیاری از این عکس‌ها دارای لوگو، متن و ... هستند. پس بهتر است که از منابع مناسب استفاده کنید.

🔶 در این سایت‌هایی که معرفی کردیم، عکس‌ها و وکتورهای رایگان بسیاری وجود دارد که برای انواع تولید محتوا مناسبه.

✅ برای آشنایی با سایت‌های دانلود رایگان عکس، این پست وبلاگ ترجمیک را مطالعه کنید.

🔗 سایت‌های دانلود رایگان عکس برای تولید محتوا

#تولید_محتوا #تولید_محتوای_تصویری

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

📝 چند نمونه از ترجمه واژه «Literally» را در مثال‌های بالا می‌بینید.

✅ با توجه به بافت متن یا لحن گوینده، این واژه ترجمه‌های نزدیک و درستی دارد.

✳️ استفاده از «لیترالی» در زبان فارسی درست نیست و اولین دلیل آن، ناشناخته بودنش برای اغلب جامعه است.

#ویرایش

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

🤔 پاراگراف‌های سئوپسند چه ویژگی‌هایی دارند؟

🔶 به موضوعی واحد می‌پردازد.

🔷 کامل است.

🔶 نسبتا کوتاه است و حداکثر ۱۰ جمله دارند.

🔷 عنوانی جالب و مرتبط دارد.

🔶 شروعی طوفانی دارد!

✅ اگر درباره ویژگی‌های پاراگراف‌های سئوپسند در تولید محتوا کنجکاوید، این پست وبلاگ ترجمیک را از دست ندهید!

🔗 پاراگراف‌های خود را سئوپسند کنید! آموزش تولید محتوای متنی

#تولید_محتوا #آموزش_تولید_محتوا

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

❓ چگونه ویراستار شویم؟

❇️ ویراستاری یکی از شغل‌های حوزه خدمات زبانی است که بازارکار خوبی هم دارد.

✳️ با توجه به استقبال شما از دوره‌های پیشین، دبستان ترجمیک دوباره دوره آنلاین ویرایش جامع فارسی را برگزار می‌کند.

✅ مدرس این دوره ۱۰ ساعته، آقای بهروز صفرزاده از استادان مجرب و باسابقه ویرایش و درست‌نویسی هستند.

🕒 برای ثبت‌نام در دوره جامع ویرایش و درست‌نویسی فارسی با تخفیف ویژه سال ۱۴۰۱، تنها تا ۲۹ اسفند فرصت دارید!

📣 پس فرصت را از دست ندهید و همین الان ثبت‌نام کنید!

🔗 دوره جامع ویرایش و درست‌نویسی فارسی

#ویرایش_فارسی #دوره‌های_بهاری_ترجمیک

🧑🏻‍💻 @DabestanTarjomic

☎️ 021 67235000

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش تخصصی آیلتس و زبان‌های خارجی

@dabestan_tarjomic