📝 برخی به اشتباه، واژه گویشور را تجزیه می‌کنند و به دلیل وجود گویش در آن، تصور می‌کنند که این واژه فقط برای کاربران یک گویش استفاده می‌شود.

✅ «متکلم» معادل قدیمی این واژه است.

✅ در اغلب کتاب‌های مرجع زبان‌شناسی، برای واژه "Speaker"، معادل «گویشور» را برگزیده‌اند.

💯 گویشور در زبان‌شناسی علمی به شخصی گفته می‌شود که یک زبان «یا» گویش را به کار می‌برد.

❌ حوزه معنایی گزینه‌های دیگر مانند «سخنور» و ... به صورت ضمنی، مفاهیم دیگری را در ذهن ما تداعی می‌کند.

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

📝 هر زبانی، برای فرد خاصی کاربرد‌های مختلف دارد.

✅ یکی فقط از روی علاقه به سراغ یادگیری یک زبان می‌رود اما فردی دیگر با زبان دوم تجارت می‌کند.

✅ مطلب جدید وبلاگ در مورد بهترین زبان‌های دنیا برای یادگیری را مطالعه کنید.

🔗 ۱۵ مورد از بهترین زبان‌ها برای یادگیری در سال ۲۰۲۱

#یادگیری #آموزش_زبان

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

📝 زبان‌شناسی یکی از رشته‌های مغفول و دست‌کم‌گرفته‌شده در کشور ماست.

✅ با تحصیل در رشته زبان‌شناسی،‌ به جایگاه اجتماعی و شغلی مطلوبی دست پیدا خواهید کرد.

✅ از طرفی دیگر،‌ اگر مترجم تخصصی‌ هستید و در مورد زبان‌شناسی هیچ‌گونه اطلاعاتی ندارید، بهتر است مطلب جدید ترجمیک را بخوانید.

🔗 آشنایی با رشته زبان‌شناسی | بررسی بازار کار زبان‌شناسی

#زبان_شناسی

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

🔹مزیت‌های یادگیری مهارت مقاله‌نویسی بر کسی پوشیده نیست.
‌
🔸از ارتقای رزومه شغلی گرفته تا اخذ کمک‌هزینه‌های تحصیلی و ...

❇️ نگارش یک مقاله خوب، نیازمند دانش مراحل مختلف مقاله‌نویسی است.
‌
✅ دبستان ترجمیک دوره مقاله‌نویسی را با تخفیف ویژه برگزار می‌کند:
‌
💰قیمت بلیت ویژه: ۲۷۰.۰۰۰ تومان
لینک ثبت‌نام دوره:

🔗 tarjomic.com/course/scientific-paper

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic

📝 ابراهیم گلستان کارگردان، مترجم، نویسنده، عکاس و فیلم‌نامه‌نویس برجسته ایرانی است.

✅ ابراهیم گلستان را می‌توان هم‌تراز بزرگان ادبیات و هنر معاصر ایران در نظر گرفت.

✅ به مناسبت زادروز این هنرمند، در ۲۲ مهر به بررسی زندگی و آثار او پرداخته‌ایم.

🔗 به مناسبت زادروز ابراهیم گلستان

#ابراهیم_گلستان

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

📝 اگر در اطرافتان کسی به دنبال یادگیری زبان اسپانیایی است، این پیام را برای او ارسال کنید.

✅ در این مطلب از وبلاگ ترجمیک، بهترین دیکشنری‌های اسپانیایی به انگلیسی و اسپانیایی به فارسی را معرفی کرده‌ایم.

🔗 بهترین دیکشنری‌ها برای یادگیری زبان اسپانیایی

#اسپانیایی #دیکشنری

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

📝 «پول خورد» اصطلاحی غلط اما رایج است.

✅ «خورد» از مصدر خوردن گرفته شده است و معنای کوچک و کم نمی‌دهد.

✅ «خُرد» به معنی کوچک، کم و صغیر است. پس تلفظ و نگارش درست، «پول خُرد» است.
‌
#ویرایش #ترجمیک

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

‼️ فرصت ثبت‌نام فقط امروز ‼️

🤳 انسان جهان امروز زمان زیادی از روز خود را صرف اسکرول کردن شبکه‌های اجتماعی می‌کند.
‌
💬 یکی از این شبکه‌های پرطرفدار، اینستاگرام است. اینستاگرام در دنیای امروز پای خود را به نوعی فراتر از یک شبکه اجتماعی گذاشه و به نوعی تبدیل به فرهنگ و سبک زندگی و حتی منبع درآمد شده است.‌
‌‌‌
📍 راه کسب درآمد از اینستاگرام تولید محتوای با کیفیت (هم از نظر بصری و هم از نظر محتوایی) است.
‌بسیاری از ما دانش زیادی را در یک زمینه خاص داریم، اما روش به اشتراک‌گذاری آن برایمان در هاله‌ای از ابهام است.
‌‌
✳️ ‌بر اساس این نیاز روز، دبستان ترجمیک دوره آموزش تولید محتوای اینستاگرام را تدوین کرده است.
‌‌
در این دوره ۸ جلسه‌ای شما توسط دو مدرس خبره این زمینه، تولید محتوای تخصصی و گرافیک را آموزش می‌بینید.
‌‌‌
❇️ لینک ثبت‌نام و جزییات بیشتر:

🔗 Tarjomic.com/course/instagram

💰بلیت زودهنگام: ۲۶۸.۰۰۰ تومان

‼️ فرصت استفاده از بلیت زودهنگام تا پایان امروز ‼️


👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic

❕❕
❇️ مهارت تولید محتوا برای اینستاگرام، یه ابزاره که تو جعبه ابزار هر مترجمی لازمه؛ چون هم بازار رو به رشدی داره و هم دست شما رو در توسعه فعالیت‌هاتون باز میذاره.

👈 این مهارت رو می‌تونید در ۸ جلسه آنلاین در «دبستان ترجمیک» یاد بگیرید!

‼️ فرصت استفاده از بلیت زودهنگام تا پایان امروز ‼️

لینک ثبت‌نام:
🔗 Tarjomic.com/course/instagram

#اینستاگرام #دبستان_ترجمیک

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

📝 همیشه دوست و آشنا از مترجم انتظار کار رایگان دارند.

✅ راه‌کارهایی برای جلوگیری از این مشکل و تسهیل کردن آن را در این مطلب بخوانید.

🔗 ترجمه رایگان برای دیگران ممنوع

#ترجمه #هزینه

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

📚 از استرس‌زاترین بخش‌های زندگی افراد مختلف، ارائه کاری و درسی است.
‌‌
📍یکی از ابزارهای حرفه‌ای ارائه نرم‌‌افزار پاورپوینت‌ و ساخت اسلایدهای جذاب و کاربردی به وسیله آن است.
‌‌
🔹️ ساخت اسلایدهای حرفه‌ای باعث می‌شود توجه مخاطبان به ارائه شما دوچندان شود، و کیفیت آن افزایش پیدا کند.
‌
✅ بر اساس این نیاز، ‌دبستان ترجمیک دوره آموزش نرم‌افزار #پاورپوینت را تدوین کرده است.
‌
✳‌ مدرس این دوره سرکار خانم عاطفه مقدس‌زاده با سابقه بیش از ۱۵ سال تدریس است.

🕛 تاریخ شروع دوره: ۱۴۰۰/۰۸/۰۸
💰هزینه ثبت‌نام زودهنگام تا پایان امروز: ۲۲۵.۰۰۰ تومان

📍لینک ثبت‌نام:
🔗‌ tarjomic.com/course/powerpoint

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic

📝 یکی از امکانات بی‌نظیر ورد،‌ ارسال ایمیل و نامه به صورت گروهی و انبوه است. آموزش در مطلب زیر:

🔗 آموزش ارسال نامه و ایمیل گروهی در ورد با مثال

✅ حالا اگر بخواهید تمام امکانات جزئی ورد را به صورت یک‌جا یاد بگیرید چه؟

✅ لینک دبستان را باز کنید و تنها با ۱۰۰هزار تومان هزینه، ورد را به صورت تخصصی یاد بگیرید.

🔗 دوره آموزش تخصصی ورد

#ورد #ایمیل

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

📍یادگیری نرم‌افزار برای هر فردی از ویراستار و مترجم گرفته تا کارمند و مدیر یک مجموعه، جز مهارت‌های پایه و کاربردی است.

❇️ در دبستان ترجمیک شما می‌تونید این مهارت رو در ۸ جلسه آنلاین به صورت کاملا حرفه‌ای یاد بگیرید.
‌
لینک دوره:
🔗 Tarjomic.com/course/word

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

‌✅ با شرکت در نظرسنجی آموزش‌های تخصصی و حرفه‌ای، برنده:
‌
🎁 جایزه ۱ میلیون تومانی برای یک نفر
🎁۵ دوره رایگان برای ۵ نفر
🎁 ۲۵ هزار تومان اعتبار هدیه، برای شرکت در دوره بدون قید و شرط شوید.
‌
✳ ‌‌برای شرکت در این قرعه‌کشی از طریق لینک زیر در نظرسنجی شرکت کنید و پیج dabestan.tarjomic رو در #اینستاگرام فالو کنید.

🔗 tarjomic.com/dabestan/poll

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

📝 «از گفتار باز توان ایستاد و از نبشته باز نتوان ایستاد.»

✅ یک آبان به مناسبت گرامی‌داشت ابولفضل بیهقی، روز نثر فارسی نام گرفته است.

✅ چیرگی بیهقی در نثر فارسی بسیار قابل توجه بوده است.

✅ برای مطالعه زندگی‌نامه و جزئیات تاریخ بیهقی مطلب جدید وبلاگ ترجمیک را بخوانید.

🔗 یک آبان روز بزرگ‌داشت بیهقی پدر نثر فارسی

#بیهقی #روز_نثر

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

یکی از قوانین ثابت در نوشتار فارسی:‌

🇸🇦 هیچ‌وقت از قوانین زبانی عربی برای دستور فارسی یا ساخت واژه‌های فارسی استفاده نمی‌کنیم.

🇮🇷 یعنی زمانی که واژه‌ای فارسی است، نباید در ساخت آن از علائم و حروف عربی استفاده کنیم.

مثال:‌ پائیز، پائین، روئین ، آئین ، پرگوئی، چائی، آمریکائی و ... نادرست است و باید از جایگزین‌های پاییز، پایین، رویین، آیین، پرگویی، چایی، آمریکایی استفاده کنیم.

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

📝 برای نوشتن مقاله، پایان‌نامه و ... به مرجع ‌دادن به پژوهش‌های پیشین نیاز داریم.

✅ در مطلب جدید وبلاگ، نحوه رفرنس دادن به منابع را به طور کامل به شما آموزش داده‌ایم.

🔗 مدیریت مراجع در ورد و رفرنس‌نویسی آسان

✏️ در این نرم‌افزار جادویی شرکت مایکروسافت، امکانات ضروری و ویژه‌ای وجود دارد که شاید تا به حال با آن‌ها آشنا نشده باشید.

⏰ تا آخر امشب، با پرداخت ۱۰۰ هزار تومان، امکانات ورد را یک بار برای همیشه یاد بگیرید.

🔗 دوره آموزشی ۰ تا ۱۰۰ نرم‌افزار ورد


ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic