#прочитано

Нил Гейман, Коллин Доран. Галантность / Neil Gaiman, Colleen Doran. Chivalry

Миссис Уитакер купила Святой Грааль на распродаже в благотворительном магазине. Он отлично смотрелся на каминной полке между фарфоровой статуэткой бассета и фотографией её покойного мужа. А потом за Граалем явился прекрасный рыцарь сэр Галахад. Он предложил миссис Уитакер величайшие сокровища за святую чашу, но она для начала попросила его поднять упавшее блюдце.

Возьмите проходной рассказ Геймана, добавьте очаровательные рисунки Коллин Доран и получите настоящий гимн старой доброй Англии. В "Галантности" ничего толком не происходит - и в этом вся суть. Это очень, очень комикс для тех, кому во "Властелине Колец" нравились долгие описания тихой жизни хоббитов (то есть для меня). Есть даже момент, похожий на разговор Фродо с Галадриль - только грустный, а не страшный. Экшн тут на самом деле тоже есть, но спрятан за царапиной на щеке Галахада, и вот туда вы можете подставить все описания подвигов что хотите. А в "Галантности" останется фарфоровый бассет и память о муже миссис Уитакер.

Да, в то же время это по-английски вкрадчиво смешно, один документ сэра Галахада чего стоит.

Комикс совсем небольшой, но сделает ваш вечер непропорционально лучше. А поскольку шансов, что он в ближайшее время выйдет в России, нет, добавлю pdf в первый комментарий.

И еще немного про "Галантность".

Хотя рисунок Доран конвенционально красивый, в 99 случаев из 100 он оставил бы меня безразличным. Для меня он слишком... ладный. Но здесь ровно тот самый сотый случай. Рассказ о том что в тихой жизни есть невероятная сила должен быть именно таким - ладным.

Илья Кабаков. Иллюстрации к книге М. Либина "Про гонцов-молодцов", 1981.

#советскийкомикс

#прочитано

Виншлюсс. Пиноккио / Winshluss. Pinocchio. 2008

В моем детстве все любили анекдот "Буратино утонул, Колобок повесился". Комикс француза Виншлюсса - примерно этот анекдот, только и утонул, и повесился Пиноккио. А еще его ограбили, отправили в рабство и подвергли сексуальному насилию. Правда местный Пиноккио не деревянный мальчик, а боевой робот, потому последнее закончилось плачевно (но смешно).

Сюжет "Пиноккио" Виншлюсса в целом следует за сказкой Коллоди, но по ходу захватывает и другие истории, от Белоснежки до Супермена. Все это максимально грязно (в прямом и переносном смысле), цинично и весело, и в каком-то смысле даже с хэппи-эндом. При этом Виншлюссу удается почти не скатиться в ненавистный жанр "похабный пересказ".

Насилие и секс не самоцель, а способ полемики с оригинальной идеей Коллоди - например, в комиксе есть все ключевые персонажи классического текста кроме феи, которой тут явно не место. На мой вкус перебор тут один: абсолютно крамбовские "гномы", смысл жизни которых - изнасиловать хоть кого-нибудь похожего на Белоснежку. Но в таком жанре провокация это суть, будет странно если меня не напряжет вообще ничего.

Формально, самые статусные проекты француза Венсана Паронно, он же Виншлюсс - "Персеполис" и "Цыпленок с черносливом", где он выступал со-режиссером Маржан Сатрапи. Хотя он вполне успешный и самостоятельный комиксист. На русском в прошлом году вышел его "Добро пожаловать в Клуб Смерти" - похожий по духу, но менее масштабный.

Французская и английская ( спасибо @alpasy) версии в комментах к посту.

За базар отвечает: комиксы Роберта Крамба и он сам с женой Алиной Комински (великая, RIP)

#прочитано

Марико Тамаки, Розмари Валеро-О'Коннел. Лора Дин снова меня бросает // Laura Dean Keeps Breaking Up with Me. 2019

Лора Дин опять бросила Фредди Райли, а потом опять вернулась. И гадалка/лайф коуч (типичная калифорнийская история) сказала, что так будет продолжаться, пока наконец Фредди не бросит Лору.

В России "Лору Дин" издавали МИФ, славные умением распихивать свои комиксы по всем возможным каналам. Но сейчас, например, Лабиринт и Озон считают что такой книги просто не существует. И у этого есть простое и очень грустное объяснение.

Полное имя Фредди - Фредерика. Она девушка, ей 16, она учится в старшей школе и она лесбиянка. Но это не история борьбы за права или признание. Как говорит сама Фредди, "ЛГБТ-активисты веками сражались за мое право так лажать". Это очень красивая и деликатная история про взросление, осознание себя и своих границ, умение расставить приоритеты. И по духу это очень похоже на классические советские фильмы про школьников типа "Вам и не снилось...". Просто в этот раз герои оказались из ЛГБТ-сообщества, что комикс никогда не забывает - но и не делает сутью повествования.

Судя по всему, последние физические экземпляры еще есть на валйдбериз и в случайных магазинах, а в оригинале можете скачать отсюда.