Третий модуль первого курса получился эмоционально сложным в процессе, но в итоге нарративно очень цельным и с классными результатами.
Часть курса иллюстрировала разную русскую литературу. Получилось дорогое моему сердцу разнотравие, вот лишь некоторые примеры:
Анастасия Ярв/Сергей Есенин, «Чёрный человек»
Елена Коленкова/Юрий Олеша, «Зависть»
Марина Федорова/Максим Горький, «На дне»
Василиса Сорокина/Михаил Лермонтов, «Вечер после дождя»
Юлия Коняхова/Осип Мандельштам, «Ламарк»
Дарья Горбач/Александр Куприн, «Allez!»
Екатерина Рыхлова/Владимир Маяковский, «Лиличка»
Дарья Чернова/Борис Пастернак, «До самой сути»
Я отметил каналы коллег где знал, так что если хотите потом хвастаться «а я давно на эту звезду подписался», немедленно сделайте это.
А продолжение следует, потому что модуль поулчился по хорошему разный.
Часть курса иллюстрировала разную русскую литературу. Получилось дорогое моему сердцу разнотравие, вот лишь некоторые примеры:
Анастасия Ярв/Сергей Есенин, «Чёрный человек»
Елена Коленкова/Юрий Олеша, «Зависть»
Марина Федорова/Максим Горький, «На дне»
Василиса Сорокина/Михаил Лермонтов, «Вечер после дождя»
Юлия Коняхова/Осип Мандельштам, «Ламарк»
Дарья Горбач/Александр Куприн, «Allez!»
Екатерина Рыхлова/Владимир Маяковский, «Лиличка»
Дарья Чернова/Борис Пастернак, «До самой сути»
Я отметил каналы коллег где знал, так что если хотите потом хвастаться «а я давно на эту звезду подписался», немедленно сделайте это.
А продолжение следует, потому что модуль поулчился по хорошему разный.
❤🔥26🔥5👍2👌2❤1
Сел готовиться к завтрашней лекции и порадовался — любимая тема, американский автобиографический комикс!.. А потом понял, что надо будет рассказывать про «Семь миль в секунду» Дэвида Войнаровича и хорошее настроение закончилось.
«Семь миль» — душераздирающий крик художника, скончавшегося от СПИДа. Это не совсем автобиография, комикс доделали друзья Войнаровича Джеймс Ромбергер и Маргарит ван Кук после смерти художника на основании его записей и вдохновляясь образами из его творчества. И в то же время это безусловно автобиография, Войнарович буквально обращается к нам из комикса, сначала с рассказом про своё немыслимо тяжелое детство, а потом медленную смерть от ВИЧ/СПИД. А в конце читателя ждёт его записка, кончающаяся словами:
Я стеклянный человек. Я стеклянный человек, исчезающий под дождём. Я стою среди вас и размахиваю невидимыми руками. Я кричу свои невидимые слова. Я утомляюсь. Я устаю. Я машу вам отсюда. Я ползаю в поисках просвета полной и финальной пустоты. Я кричу, но выходят только кусочки прозрачного льда. Я пытаюсь сказать, что всё слишком громкое. Я трясусь. Я размахиваю руками. Я исчезаю. Я исчезаю, но недостаточно быстро
«Семь миль» — душераздирающий крик художника, скончавшегося от СПИДа. Это не совсем автобиография, комикс доделали друзья Войнаровича Джеймс Ромбергер и Маргарит ван Кук после смерти художника на основании его записей и вдохновляясь образами из его творчества. И в то же время это безусловно автобиография, Войнарович буквально обращается к нам из комикса, сначала с рассказом про своё немыслимо тяжелое детство, а потом медленную смерть от ВИЧ/СПИД. А в конце читателя ждёт его записка, кончающаяся словами:
Я стеклянный человек. Я стеклянный человек, исчезающий под дождём. Я стою среди вас и размахиваю невидимыми руками. Я кричу свои невидимые слова. Я утомляюсь. Я устаю. Я машу вам отсюда. Я ползаю в поисках просвета полной и финальной пустоты. Я кричу, но выходят только кусочки прозрачного льда. Я пытаюсь сказать, что всё слишком громкое. Я трясусь. Я размахиваю руками. Я исчезаю. Я исчезаю, но недостаточно быстро
💔54🔥7❤1❤🔥1
В терапевтических целях вспомним великую историю Нила Геймана про синдром самозванца:
«Как-то меня позвали на мероприятие, где было много великих людей: художники и ученые, сценаристы и изобретатели. И я чувствовал, что в любой момент они поймут — мне не место здесь, среди людей которые по-настоящему чего-то добились.
На вторую или третью ночь там я стоял в глубине зала где выступали музыканты и разговорился с очень приятным пожилым джентльменом обо всём на свете, в том числе о том что мы тёзки. А потом он показал на зал и сказал что-то в духе „Я смотрю на всех этих людей и думаю: чёрт, а я-то что тут делаю? Они столько всего добились, а я просто доехал туда, куда меня отправили“.
На что я ответил „Да, но вы были первым человеком на Луне. Думаю, это что-то да значит“.
И мне стало лучше. Ведь если Нил Армстронг чувствует себя самозванцем, то, возможно, это универсальное. Может, нет никаких взрослых, есть только люди что много работали, и которым к тому же повезло, и все чувствуют себя не совсем в своей тарелке. Остается надеяться, что мы все просто отлично делаем свою работу».
На фотографии: Нил Гейман с астронавтом Нилом Армстронгом и писателем Нилом Стивенсоном.
«Как-то меня позвали на мероприятие, где было много великих людей: художники и ученые, сценаристы и изобретатели. И я чувствовал, что в любой момент они поймут — мне не место здесь, среди людей которые по-настоящему чего-то добились.
На вторую или третью ночь там я стоял в глубине зала где выступали музыканты и разговорился с очень приятным пожилым джентльменом обо всём на свете, в том числе о том что мы тёзки. А потом он показал на зал и сказал что-то в духе „Я смотрю на всех этих людей и думаю: чёрт, а я-то что тут делаю? Они столько всего добились, а я просто доехал туда, куда меня отправили“.
На что я ответил „Да, но вы были первым человеком на Луне. Думаю, это что-то да значит“.
И мне стало лучше. Ведь если Нил Армстронг чувствует себя самозванцем, то, возможно, это универсальное. Может, нет никаких взрослых, есть только люди что много работали, и которым к тому же повезло, и все чувствуют себя не совсем в своей тарелке. Остается надеяться, что мы все просто отлично делаем свою работу».
На фотографии: Нил Гейман с астронавтом Нилом Армстронгом и писателем Нилом Стивенсоном.
❤69❤🔥11🔥6
Новости «отмены русской культуры»: в Англии выходит комикс «Русский детектив» Кэрол Адлам.
В основе комикса — детективный роман Семёна Панова «Три суда, или убийство во время бала» 1876 года, который Адлам чуть обновила введя новую главную героиню, основанную отчасти на первой женщине-детективе в агентстве Пинкертона Кейт Уорн, а отчасти на Шарлотте Ивановне из «Вишневого Сада». Комикс, как я понимаю, берет за основу то же убийство дочери статского советника Русланова, что есть у Панова, но раскручивает максимально в своём направлении.
Такой неочевидный выбор источника объясняется просто: Адлам не только комиксистка, но и преподает российское искусство (а также графический репортаж) в Школе Искусств Ноттингема. Можете почитать её блестящий академический разговор про российский литературный детектив XIX века. Во первых это кладезь интересных наблюдений о российской культуре со стороны, а во вторых оттуда я узнал, что у ochnaia stavka нет адекватного перевода на английский — это сугубо отечественное явление.
Когда и как этот комикс можно будет почитать из России пока не понимаю, но если узнаю способ — обязательно поделюсь.
В основе комикса — детективный роман Семёна Панова «Три суда, или убийство во время бала» 1876 года, который Адлам чуть обновила введя новую главную героиню, основанную отчасти на первой женщине-детективе в агентстве Пинкертона Кейт Уорн, а отчасти на Шарлотте Ивановне из «Вишневого Сада». Комикс, как я понимаю, берет за основу то же убийство дочери статского советника Русланова, что есть у Панова, но раскручивает максимально в своём направлении.
Такой неочевидный выбор источника объясняется просто: Адлам не только комиксистка, но и преподает российское искусство (а также графический репортаж) в Школе Искусств Ноттингема. Можете почитать её блестящий академический разговор про российский литературный детектив XIX века. Во первых это кладезь интересных наблюдений о российской культуре со стороны, а во вторых оттуда я узнал, что у ochnaia stavka нет адекватного перевода на английский — это сугубо отечественное явление.
Когда и как этот комикс можно будет почитать из России пока не понимаю, но если узнаю способ — обязательно поделюсь.
❤50
Мне кажется, мы слишком редко говорим о гениальности нуарной трилогии «Kill My Mother» Джулса Файффера.
Файффер написал её уже в возрасте 80+ лет, будучи обладателем всех мыслимых комиксных наград «за жизненные заслуги» (он буквально начинал работать с Уиллом Айснером в 1946, а в 2004 оказался в Зале Славы имени того же Айснера), что в большинстве случаев ознаменует заслуженный выход на пенсию.
А в итоге все три книги «Kill My Mother», опубликованные с 2014 по 2018, это буквально обратные от пенсионных комиксов — яркие и злые, очень внутренне разные, но в то же время в своем бескомпромиссном стиле без любых скидок, с остроумным сюжетом и яркими противоречивыми персонажами.
Сейчас Джулсу Файфферу 95, он живёт в Нью-Йорке и ещё в прошлом году дал очень хорошее интервью The Atlantic.
Файффер написал её уже в возрасте 80+ лет, будучи обладателем всех мыслимых комиксных наград «за жизненные заслуги» (он буквально начинал работать с Уиллом Айснером в 1946, а в 2004 оказался в Зале Славы имени того же Айснера), что в большинстве случаев ознаменует заслуженный выход на пенсию.
А в итоге все три книги «Kill My Mother», опубликованные с 2014 по 2018, это буквально обратные от пенсионных комиксов — яркие и злые, очень внутренне разные, но в то же время в своем бескомпромиссном стиле без любых скидок, с остроумным сюжетом и яркими противоречивыми персонажами.
Сейчас Джулсу Файфферу 95, он живёт в Нью-Йорке и ещё в прошлом году дал очень хорошее интервью The Atlantic.
❤28👍1
Forwarded from Литература и жизнь
Нужна помощь Ире Рочевой: она пять лет проводила в Туле фестиваль «ЛитераТула», потом два раза подряд его отменяли буквально накануне проведения, а затем спонсор, сорвавший фестиваль в 2021 году, подал на неё в суд и выиграл. Теперь фестиваля нет, а Ира оказалась ещё и должна огромную сумму денег.
Рочеву я знаю лично и ручаюсь за неё головой. По ссылке — более подробная история её словами и реквизиты для финансовой помощи из России и из других стран.
Рочеву я знаю лично и ручаюсь за неё головой. По ссылке — более подробная история её словами и реквизиты для финансовой помощи из России и из других стран.
Telegram
Книжный Зомбиленд
Ирка мой друг и Ирке надо помочь.
ПРИВЕТ. МЕНЯ ЗОВУТ ИРА И МНЕ НУЖНА ПОМОЩЬ
Фууууухххххххх это будет очень длинное письмо и открытки из прошлого
Наверное, этот пост нужно было написать полгода назад, в тот день, когда я проиграла судебный процесс с Октавой.…
ПРИВЕТ. МЕНЯ ЗОВУТ ИРА И МНЕ НУЖНА ПОМОЩЬ
Фууууухххххххх это будет очень длинное письмо и открытки из прошлого
Наверное, этот пост нужно было написать полгода назад, в тот день, когда я проиграла судебный процесс с Октавой.…
Во-первых, «ЛитераТула» — лучшее название во вселенной. Точка. Споры неуместны.
А во-вторых «ЛитераТула» была одним из моих любимых региональных книжных событий, а комиксная программа фестиваля в некоторые годы и вовсе была сильнейшей в стране. А ещё всё это делали замечательные люди, которых теперь наши дорогие и любимые корпорации решили кинуть на деньги.
Если у вас есть такая возможность, помогите организаторке фестиваля, тут любые деньги отправятся на хорошее дело.
А во-вторых «ЛитераТула» была одним из моих любимых региональных книжных событий, а комиксная программа фестиваля в некоторые годы и вовсе была сильнейшей в стране. А ещё всё это делали замечательные люди, которых теперь наши дорогие и любимые корпорации решили кинуть на деньги.
Если у вас есть такая возможность, помогите организаторке фестиваля, тут любые деньги отправятся на хорошее дело.
😢17❤3