• Título: #MyManisCupid
• Episódios: 15/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
Link do canal: https://t.me/+1U2lWY3EEVlhYjA5
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t418-my-man-is-cupid
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Episódios: 15/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
Link do canal: https://t.me/+1U2lWY3EEVlhYjA5
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t418-my-man-is-cupid
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎬 PROJETO ÁSIA EM HOLLYWOOD
• Filme: #SavingFace
• Duração: 1h31min
• Ano: 2004
• Classificação: 18 anos (nudez)
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
Curiosidades:
Em 2004, Alice Wu fez sua estreia como roterista e diretora com o filme "Saving Face". O filme foi inspirado nas suas experiências como mulher lésbica na comunidade taiwanesa nos EUA. Alice Wu disse que gostaria que o público saísse do filme "com este sentimento de que, não importa quem eles sejam, gays ou heterossexuais e independente da sua composição cultural, se há algo que eles secretamente queiram, podendo esse sentimento ser de que eles poderiam ter aquele grande amor ou seja o que for, nunca é tarde demais para alcançá-lo." O filme se concentra fortemente nos desafios enfrentados dentro da comunidade, lidando com questões do papel da mulher e da identidade lésbica.
Canal de filmes do fansub: https://t.me/+X8-iPYp-UVc3ODhh
Link no fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t449-saving-face-2004
Pix/Paypal: taledfansub0@gmail.com
• Filme: #SavingFace
• Duração: 1h31min
• Ano: 2004
• Classificação: 18 anos (nudez)
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
Curiosidades:
Em 2004, Alice Wu fez sua estreia como roterista e diretora com o filme "Saving Face". O filme foi inspirado nas suas experiências como mulher lésbica na comunidade taiwanesa nos EUA. Alice Wu disse que gostaria que o público saísse do filme "com este sentimento de que, não importa quem eles sejam, gays ou heterossexuais e independente da sua composição cultural, se há algo que eles secretamente queiram, podendo esse sentimento ser de que eles poderiam ter aquele grande amor ou seja o que for, nunca é tarde demais para alcançá-lo." O filme se concentra fortemente nos desafios enfrentados dentro da comunidade, lidando com questões do papel da mulher e da identidade lésbica.
Canal de filmes do fansub: https://t.me/+X8-iPYp-UVc3ODhh
Link no fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t449-saving-face-2004
Pix/Paypal: taledfansub0@gmail.com
• Título: #MyDemon
• Episódios: 15/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Alerta: Esse episódio apresenta conteúdo sensível: suicídio.
Link do canal: https://t.me/+1LJOAUmSCZcyOTUx
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t413-my-demon#1573
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Episódios: 15/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Alerta: Esse episódio apresenta conteúdo sensível: suicídio.
Link do canal: https://t.me/+1LJOAUmSCZcyOTUx
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t413-my-demon#1573
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
⚠️❗️ESTREIA NO FANSUB
• Título: #LTNS
• Episódios: 01/06
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Classificação 18+: Esse drama apresenta conteúdo sexual, linguagem imprópria.
Link do canal:https://t.me/+xIKd62nM00M3MmZh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t450-ltns
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Título: #LTNS
• Episódios: 01/06
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Classificação 18+: Esse drama apresenta conteúdo sexual, linguagem imprópria.
Link do canal:https://t.me/+xIKd62nM00M3MmZh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t450-ltns
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
⚠️DRAMA COMPLETO
• Título: #MyManisCupid
• Episódios: 16/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
Link do canal: https://t.me/+1U2lWY3EEVlhYjA5
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t418-my-man-is-cupid
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Título: #MyManisCupid
• Episódios: 16/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
Link do canal: https://t.me/+1U2lWY3EEVlhYjA5
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t418-my-man-is-cupid
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
COMUNICADO - O QUE É UM FANSUB? 🤔🧐
Raposinhas, temos observado que o público dorameiro tem crescido cada vez mais e que tem muita gente nova entrando nesse mundo e também no nosso canal do telegram. Por isso, decidimos fazer este comunicado falando um pouquinho sobre o que é um fansub, pois observamos que muitas pessoas ainda não entendem como funciona.
Fan (fã) + sub (legendas): logo, somos um grupo de fãs que faz sua própria legendagem dos doramas.
Dessa forma, esse é um processo que demanda tempo. O episódio ser lançado em determinado horário em seu país de origem ou mais cedo em algum streaming no Brasil, não significa que logo ele será upado aqui.
Outra pergunta que recebemos bastante é se podemos disponibilizar o drama dublado, e não, pessoal, fansubs exclusivamente trabalham com legendas. Dublagem requer recursos, tecnologia, estúdio, o que é fora do nosso alcance e realidade, mas realidade para os streamings.
Equipe Taled
Raposinhas, temos observado que o público dorameiro tem crescido cada vez mais e que tem muita gente nova entrando nesse mundo e também no nosso canal do telegram. Por isso, decidimos fazer este comunicado falando um pouquinho sobre o que é um fansub, pois observamos que muitas pessoas ainda não entendem como funciona.
Fan (fã) + sub (legendas): logo, somos um grupo de fãs que faz sua própria legendagem dos doramas.
Dessa forma, esse é um processo que demanda tempo. O episódio ser lançado em determinado horário em seu país de origem ou mais cedo em algum streaming no Brasil, não significa que logo ele será upado aqui.
Outra pergunta que recebemos bastante é se podemos disponibilizar o drama dublado, e não, pessoal, fansubs exclusivamente trabalham com legendas. Dublagem requer recursos, tecnologia, estúdio, o que é fora do nosso alcance e realidade, mas realidade para os streamings.
Equipe Taled
Por que os episódios demoram para sair aqui no Taled?
Na maioria das vezes, legendamos dramas que estão em transmissão simultânea com a Coreia. Daí se um episódio é exibido lá às 21h ou 22h, aqui a legenda e o vídeo só ficam disponíveis por volta de 12h30, 13h. Se a tradutora tem esse horário disponível, ela fará a tradução que leva em média de 2 a 5 horas. Em seguida, ela entrega para a revisão que pode levar esse tempo também para revisar e finalmente, encode e postagem.
Porém, a maioria da equipe Taled trabalha, estuda, cuida dos filhos, da casa, ou seja, no horário que o episódio fica disponível, estamos com esses compromissos. Logo, o episódio não será traduzido na hora e, às vezes, nem no mesmo dia. Mas sempre tentamos adaptar os nossos horários com o Taled, porque assim como vocês, também amamos os doramas e queremos entregar um trabalho de qualidade!
Lembrem-se o trabalho no fansub é voluntário, temos uma vida fora dele. Por isso, pedimos paciência. Assim que estiver pronto, o episódio será postado.
Equipe Taled
Na maioria das vezes, legendamos dramas que estão em transmissão simultânea com a Coreia. Daí se um episódio é exibido lá às 21h ou 22h, aqui a legenda e o vídeo só ficam disponíveis por volta de 12h30, 13h. Se a tradutora tem esse horário disponível, ela fará a tradução que leva em média de 2 a 5 horas. Em seguida, ela entrega para a revisão que pode levar esse tempo também para revisar e finalmente, encode e postagem.
Porém, a maioria da equipe Taled trabalha, estuda, cuida dos filhos, da casa, ou seja, no horário que o episódio fica disponível, estamos com esses compromissos. Logo, o episódio não será traduzido na hora e, às vezes, nem no mesmo dia. Mas sempre tentamos adaptar os nossos horários com o Taled, porque assim como vocês, também amamos os doramas e queremos entregar um trabalho de qualidade!
Lembrem-se o trabalho no fansub é voluntário, temos uma vida fora dele. Por isso, pedimos paciência. Assim que estiver pronto, o episódio será postado.
Equipe Taled
⚠️ DRAMA COMPLETO
• Título: #MyDemon
• Episódios: 16/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
Link do canal: https://t.me/+1LJOAUmSCZcyOTUx
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t413-my-demon#1573
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Título: #MyDemon
• Episódios: 16/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
Link do canal: https://t.me/+1LJOAUmSCZcyOTUx
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t413-my-demon#1573
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Título: #MyHappyEnding
• Episódios: 07/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Alerta: Esse drama apresenta, em alguns episódios, conteúdo sensível e impróprio: violência e automutilação.
Link do canal:https://t.me/+s0AqpVbEG9hjY2Nh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t440-my-happy-ending#1706
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Episódios: 07/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Alerta: Esse drama apresenta, em alguns episódios, conteúdo sensível e impróprio: violência e automutilação.
Link do canal:https://t.me/+s0AqpVbEG9hjY2Nh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t440-my-happy-ending#1706
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Título: #WelcometoSamdalri
• Episódios: 15/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️Esse drama apresenta conteúdo sensível em alguns episódios: linguagem imprópria, ideação suicida.
Link do canal: https://t.me/+8INC9bwqnRM4NTZh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t422-welcome-to-samdal-ri
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Episódios: 15/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️Esse drama apresenta conteúdo sensível em alguns episódios: linguagem imprópria, ideação suicida.
Link do canal: https://t.me/+8INC9bwqnRM4NTZh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t422-welcome-to-samdal-ri
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Título: #EXchange2 #TransitLove
• Episódio: 05/20
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
Link do canal: https://t.me/+8dfV_7ujbZQ2MDYx
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t442-exchange-2#1722
BOT do fansub: @TaledFansubBOT
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
❗️ Serão postados dois episódios por semana, sendo um no domingo e outro na quarta
Obs: Pessoal, trata-se de um reality já exibido, então muitos já assistiram e tem conhecimento do final. Não está permitido divulgar nenhum tipo de spoiler de episódios que não foram postados pelo Taled ou sobre o final. Lembrando também que todos os spoilers devem ser sinalizados. Também não é permitido divulgação externa no nosso chat. Todo comentário do tipo será apagado e a pessoa está sujeito a banimento. Vamos respeitar a experiência do coleguinha com o reality e nosso trabalho :)
A terceira temporada será lançada assim que concluirmos o lançamento da segunda! Aguardem!
• Episódio: 05/20
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
Link do canal: https://t.me/+8dfV_7ujbZQ2MDYx
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t442-exchange-2#1722
BOT do fansub: @TaledFansubBOT
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
❗️ Serão postados dois episódios por semana, sendo um no domingo e outro na quarta
Obs: Pessoal, trata-se de um reality já exibido, então muitos já assistiram e tem conhecimento do final. Não está permitido divulgar nenhum tipo de spoiler de episódios que não foram postados pelo Taled ou sobre o final. Lembrando também que todos os spoilers devem ser sinalizados. Também não é permitido divulgação externa no nosso chat. Todo comentário do tipo será apagado e a pessoa está sujeito a banimento. Vamos respeitar a experiência do coleguinha com o reality e nosso trabalho :)
A terceira temporada será lançada assim que concluirmos o lançamento da segunda! Aguardem!
• Título: #LTNS
• Episódios: 02/06
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Classificação 18+: Esse drama apresenta conteúdo sexual, linguagem imprópria.
Link do canal:https://t.me/+xIKd62nM00M3MmZh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t450-ltns
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Episódios: 02/06
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Classificação 18+: Esse drama apresenta conteúdo sexual, linguagem imprópria.
Link do canal:https://t.me/+xIKd62nM00M3MmZh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t450-ltns
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Título: #PitBabe
• Episódios: 10/13
• Disponível no drive (fórum) e telegram.
⚠️ Alerta: Esse drama apresenta, em alguns episódios, conteúdo sensível e impróprio: assédio sexual.
Link do canal: https://t.me/+OxnLn48c8hEyNGVh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t410-pit-babe#1562
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Episódios: 10/13
• Disponível no drive (fórum) e telegram.
⚠️ Alerta: Esse drama apresenta, em alguns episódios, conteúdo sensível e impróprio: assédio sexual.
Link do canal: https://t.me/+OxnLn48c8hEyNGVh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t410-pit-babe#1562
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
⚠️ DRAMA COMPLETO
• Título: #WelcometoSamdalri
• Episódios: 16/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️Esse drama apresenta conteúdo sensível em alguns episódios: linguagem imprópria, ideação suicida.
Link do canal: https://t.me/+8INC9bwqnRM4NTZh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t422-welcome-to-samdal-ri
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Título: #WelcometoSamdalri
• Episódios: 16/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️Esse drama apresenta conteúdo sensível em alguns episódios: linguagem imprópria, ideação suicida.
Link do canal: https://t.me/+8INC9bwqnRM4NTZh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t422-welcome-to-samdal-ri
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Título: #Knightflower
• Episódios: 03/12
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Alerta: Esse drama apresenta, em alguns episódios, conteúdo sensível e impróprio: Violência.
Link do canal:https://t.me/+yZgkQR3QLkEzOTgx
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t447-knight-flower#1741
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Episódios: 03/12
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Alerta: Esse drama apresenta, em alguns episódios, conteúdo sensível e impróprio: Violência.
Link do canal:https://t.me/+yZgkQR3QLkEzOTgx
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t447-knight-flower#1741
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Título: #MyHappyEnding
• Episódios: 08/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Alerta: Esse drama apresenta, em alguns episódios, conteúdo sensível e impróprio: violência e automutilação.
Link do canal:https://t.me/+s0AqpVbEG9hjY2Nh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t440-my-happy-ending#1706
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Episódios: 08/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Alerta: Esse drama apresenta, em alguns episódios, conteúdo sensível e impróprio: violência e automutilação.
Link do canal:https://t.me/+s0AqpVbEG9hjY2Nh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t440-my-happy-ending#1706
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Título: #Knightflower
• Episódios: 04/12
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Alerta: Esse drama apresenta, em alguns episódios, conteúdo sensível e impróprio: Violência.
Link do canal:https://t.me/+yZgkQR3QLkEzOTgx
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t447-knight-flower#1741
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Episódios: 04/12
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Alerta: Esse drama apresenta, em alguns episódios, conteúdo sensível e impróprio: Violência.
Link do canal:https://t.me/+yZgkQR3QLkEzOTgx
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t447-knight-flower#1741
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Título: #MarryMyHusband
• Episódios: 07/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Alerta: Esse drama apresenta, em alguns episódios, conteúdo sensível e impróprio: Violência contra a mulher, feminicídio.
Link do canal: https://t.me/+HwfV-sKTbPdjN2Jh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t439-marry-my-husband#1703
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Episódios: 07/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Alerta: Esse drama apresenta, em alguns episódios, conteúdo sensível e impróprio: Violência contra a mulher, feminicídio.
Link do canal: https://t.me/+HwfV-sKTbPdjN2Jh
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t439-marry-my-husband#1703
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Título: #LoveSongforIllusion
• Episódios: 06/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Alerta: Esse drama apresenta, em alguns episódios, conteúdo sensível e impróprio: violência.
Faixa etária : +15
Link do canal: https://t.me/+4-ysL7SmnPEwZTcx
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t438-love-song-for-illusion
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com
• Episódios: 06/16
• Disponível no drive (fórum) e telegram!
⚠️ Alerta: Esse drama apresenta, em alguns episódios, conteúdo sensível e impróprio: violência.
Faixa etária : +15
Link do canal: https://t.me/+4-ysL7SmnPEwZTcx
Link do fórum: https://taledfansub.forumeiros.com/t438-love-song-for-illusion
Bot do fansub: @TaledFansubBot
Pix/PicPay para doação: taledfansub0@gmail.com