#будни_маркетолога "Мы с вами говорим на разных языках" ....
Не только поколения говорят на разных языках или специалисты из разных сфер не понимают профессионального сленгового языка друг друга, но также вы можете говорить на разном языке с заказчиком. Прежде чем начинать серьёзное дело, надо выровняться в понятиях.
На фесте компании Positive посмотрела идею, а после разговора с одним из сотрудников про "трудности перевода" решила воплотить и сделать словарь: "Как говорим мы и как говорят заказчики"
@takeapause
Не только поколения говорят на разных языках или специалисты из разных сфер не понимают профессионального сленгового языка друг друга, но также вы можете говорить на разном языке с заказчиком. Прежде чем начинать серьёзное дело, надо выровняться в понятиях.
На фесте компании Positive посмотрела идею, а после разговора с одним из сотрудников про "трудности перевода" решила воплотить и сделать словарь: "Как говорим мы и как говорят заказчики"
@takeapause
👍3🥱1🤣1
#опьяненный_дорогой Sea lovers club, Владивосток
Если бы спросили каким словом описать город, то я бы сказала "контрасты"
Прошлое и настоящее не просто переплилось, а вросло в друг друга, задавая ритм города.
Дорогие рестораны японской, корейской, китайской кухни посреди трущоб. Никогда не знаешь, какую изюминку встретишь в закоулке. Достаточно свернуть с центральной улицы в переулок, а там кусочек нашего Шанхая. Встанешь как вкопанный созерцать контрастную красоту разрушенных стен, расписаных графити или муралы.
Кажется, что во Владике есть машина времени, которая в хаотичном порядке кидает тебя из 19 века, в 21, потом в лихие 90ые, в имперскую страну и революционную Россию в период гражданской войны и японской оккупации. Китайские кварталы, промышленные кварталы, набережные, исторические объекты - все это намешано бок о бок. Так и перетекаешь под ритм города из века в век, из культуры в культуру, зависая по пути в ресторанах японско-китайско-корейской кухни с морепродуктами и ветром океана
@takeapause
Если бы спросили каким словом описать город, то я бы сказала "контрасты"
Прошлое и настоящее не просто переплилось, а вросло в друг друга, задавая ритм города.
Дорогие рестораны японской, корейской, китайской кухни посреди трущоб. Никогда не знаешь, какую изюминку встретишь в закоулке. Достаточно свернуть с центральной улицы в переулок, а там кусочек нашего Шанхая. Встанешь как вкопанный созерцать контрастную красоту разрушенных стен, расписаных графити или муралы.
Кажется, что во Владике есть машина времени, которая в хаотичном порядке кидает тебя из 19 века, в 21, потом в лихие 90ые, в имперскую страну и революционную Россию в период гражданской войны и японской оккупации. Китайские кварталы, промышленные кварталы, набережные, исторические объекты - все это намешано бок о бок. Так и перетекаешь под ритм города из века в век, из культуры в культуру, зависая по пути в ресторанах японско-китайско-корейской кухни с морепродуктами и ветром океана
@takeapause
🔥5❤2👍1
#опьяненный_дорогой Sea lovers club, Владивосток
Если наскучит город - садись в лодку и мчи по океану. Пусть каменные джунгли не будут преградой. Ты же почти на краю света! Здесь заканчивается транссибирская магистраль!
Только горизонт ограничивает простор. Иду навстречу ему. В ушах вальс "Амурские волны" (Вы знаете его историю? Если нет, то расскажу как-нибудь. Мне о ней поведал экскурсовод.) Под качания волн и звуки марша разрезаешь водную глядь и ветер, и брызги в лицо, и солнце нежное, вечернее, предзакатное. В этом определённо что-то есть... После волн останься на причале и провожай закат. Уххх, как-нибудь напишу его цветом!
Или ещё: садись в автобус и езжай до конечной остановки, немного пешком и маяк Токаревского - конечная точка материка. Подкати штаны, сними обувь и пешком по косе, погрузившейся в воду, дойти до маяка. Там окунись в Японское море и чувствуй прохладные капли на коже. На обратном пути вознаграждение - ресторан Crab House и снова - закат, игристое, океан и морепродукты.
@takeapause
Если наскучит город - садись в лодку и мчи по океану. Пусть каменные джунгли не будут преградой. Ты же почти на краю света! Здесь заканчивается транссибирская магистраль!
Только горизонт ограничивает простор. Иду навстречу ему. В ушах вальс "Амурские волны" (Вы знаете его историю? Если нет, то расскажу как-нибудь. Мне о ней поведал экскурсовод.) Под качания волн и звуки марша разрезаешь водную глядь и ветер, и брызги в лицо, и солнце нежное, вечернее, предзакатное. В этом определённо что-то есть... После волн останься на причале и провожай закат. Уххх, как-нибудь напишу его цветом!
Или ещё: садись в автобус и езжай до конечной остановки, немного пешком и маяк Токаревского - конечная точка материка. Подкати штаны, сними обувь и пешком по косе, погрузившейся в воду, дойти до маяка. Там окунись в Японское море и чувствуй прохладные капли на коже. На обратном пути вознаграждение - ресторан Crab House и снова - закат, игристое, океан и морепродукты.
@takeapause
❤5👏1