Примечание от нашей редакции переводов: в представляемой статье описывается закрытый продукт конкретной компании и, к сожалению, пока нет никаких данных о том,...

We’re excited to share that you can now test your open source software on multiple CPU architectures at Travis CI.

For the past few months, we’ve been working closely with the Travis CI community,...

Monitorama takes place October 21-22, 2019 in the Pearlstone Theater of Baltimore Center Stage in Baltimore, MD. Our program consists of two days of single-track sessions and lightning talks designed to educate and inspire.

A list of SaaS, PaaS and IaaS offerings that have free tiers of interest to devops and infradev - ripienaar/free-for-dev

Прим. перев.: автор статьи — Erkan Erol, инженер из SAP — делится своим изучением механизмов функционирования команды kubectl exec, столь привычной для всех, кто...

#elasticsearch
Недавно Elastic хотел провести вебинар по расчету размеров кластера, но что-то у них там сорвалось и вместо вебинара они выложили видос. Получилось очень годно:
1. рассказали про архитектуру эластика
2. затронули hot-warm-cold
3. рассказали…

Some simple read and write filesystem benchmarks of #zfs with native encryption, #btrfs #ext4 on #Linux #ubuntu 19.10

Welcome to the third post in our series on Python at scale at Instagram! As we mentioned in the first post in the series, Instagram Server…

In this episode of This is My Architecture - https://amzn.to/2KiNET9, Paul from Skyscanner shows how they build their Kubernetes clusters with 100% Amazon EC2 Spot instances. What's the secret to making this reliable at scale? Diversification—multiple Availability…

Highload fwdays’20 conference will be held on October 03, 2020 in Kyiv, Ukraine 🇺🇦
Register here: https://fwdays.com/event/highload-fwdays-2020
⬇️⬇️⬇️ Useful links ⬇️⬇️⬇️

Highload fwdays'19 conference took place on October 5 in Kyiv:
https://fwdays.com/event/highload…

Введение в Skydive Skydive — это анализатор топологии сети и протоколов с открытым исходным кодом в реальном времени. Он направлен на то, чтобы предоставить исчерпывающий способ понять, что...

It's no longer just about metrics, logs, and traces. Grafana Labs' VP of Product Tom Wilkie and Red Hat Software Engineer Frederic Branczyk make some bold predictions for the future of observability.

Современная веб-инфраструктура состоит из множества компонентов разного назначения, имеющих очевидные и не очень взаимосвязи. Это становится особенно хорошо ви...

Прим. перев.: Эта публикация британского программиста, ставшая настоящим хитом в англоязычном интернете, ссылается на Git-коммит 6-летней давности. Он был зафикс...

Очередная (2015, 2012, 2011, 2010, 2009) перепись в сфере VCS.