вот тут — тексты, написанные с февраля по апрель этого года.
° Продолжаю (так же, как в цикле, опубликованном во втором номере «Поэтики») работать с организацией текста, которую я называю методом случайных ограничений. Строки перенесены не мной, автоматически: я лишь настроила величину отступа в документе справа и слева. Попытка (безуспешная, конечно) избежать родовой травмы поэтического текста — выбора, где заканчивается строка.
° Если бы в нашей реальности последних пары лет остались только «удобные интерфейсы», какие растения могли бы сквозь них прорасти?
° Продолжаю (так же, как в цикле, опубликованном во втором номере «Поэтики») работать с организацией текста, которую я называю методом случайных ограничений. Строки перенесены не мной, автоматически: я лишь настроила величину отступа в документе справа и слева. Попытка (безуспешная, конечно) избежать родовой травмы поэтического текста — выбора, где заканчивается строка.
° Если бы в нашей реальности последних пары лет остались только «удобные интерфейсы», какие растения могли бы сквозь них прорасти?
Google Docs
вид × паттерн
○ ° ○ Фиджитал-тень слабо наносит дрожь на половину страницы, где цвет не последний. Такт, разбивающий сквер. Урон льёт в эстетику адаптива. Не анемия, но без причин быть темнее в условном дизайне. Ультрафиолет забирает то, для чего он дан. Цвет…
Вчера защитила свою кандидатскую диссертацию. Ее название — «Техническое воображение в русскоязычной неподцензурной поэзии второй половины XX века». Прочитать можно здесь (буду рада откликам и вопросам).
Пишу в ней про культурное абстрагирование и одомашнивание техники; про дихотомии модерности + их растворение; про пограничность технического воображения Евгения Кропивницкого; телесную экотехнию у Генриха Сапгира и Игоря Холина; кибернетический авангард Александра Кондратова; техно-экологические миниатюры Михаила Ерёмина; ассамбляжи Алексея Парщикова.
Благодарю всех тех, чьи мысли и действия сопровождали меня и мою исследовательскую авантюру. Без вас ничего бы не сложилось🤍 (Вот тут ещё написала отдельный большой пост с благодарностями).
И напоследок: «Мочь говорить — значит мочь сказать что-то сверх всего сказанного и никогда не мочь сказать достаточно. Агент же этого „сверх“ и этого „никогда не достаточно“ — филология». (В. Хамахер)
Пишу в ней про культурное абстрагирование и одомашнивание техники; про дихотомии модерности + их растворение; про пограничность технического воображения Евгения Кропивницкого; телесную экотехнию у Генриха Сапгира и Игоря Холина; кибернетический авангард Александра Кондратова; техно-экологические миниатюры Михаила Ерёмина; ассамбляжи Алексея Парщикова.
Благодарю всех тех, чьи мысли и действия сопровождали меня и мою исследовательскую авантюру. Без вас ничего бы не сложилось
И напоследок: «Мочь говорить — значит мочь сказать что-то сверх всего сказанного и никогда не мочь сказать достаточно. Агент же этого „сверх“ и этого „никогда не достаточно“ — филология». (В. Хамахер)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Недавние приключения:
💧 В COLLAGE MEDIA опубликовали мудборд, который я собрала по мотивам своих слайдов. Там есть несколько вайбовых штук и работы некоторых из моих любимых художниц и художников. Спасибо команде проекта за монтаж.
💧 В «Новом литературном обозрении» скоро выйдет книга Анны Глазовой «Геката». На обложке блёрбы от меня и Станислава Львовского. Благодарю Анну за приглашение. Книгу можно предзаказать здесь.
💧 Приняла участие в опросе о современной поэзии и медиасреде в третьем номере POETICA. Спасибо Владимиру Коркунову за приглашение и команде журнала за подготовку нового выпуска.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Шамшад Абдуллаев
1957–2024
С тех пор как прочитала впервые, не перестаю прислушиваться к этим внимательным паузам.
ДВОЙНОЙ ПОЛДЕНЬ
Бесчисленно то, чего нет.
Оно парализует, и что-то меняется, будто
черный металл весь проник в старые ножны,
когда мужчина сидит в летнем холле, в синем кресле,
и подзывает сильную овчарку через глухой ковер.
Отодвинешь плечи – треснет солнце:
печать низких домов стережет, как слоновая кость, выжатое царство
между мазарской стеной и зыбью дальней саранчи.
Дневной свет, магнолия, медь
легли по краям немых рек.
Почему так, а не иначе?
(Ведь лучше пыль, жирно сосущая твой лоб,
чем голоса классиков). Обо всем
сказано с другими, в другой давильне, в другой земле.
1957–2024
С тех пор как прочитала впервые, не перестаю прислушиваться к этим внимательным паузам.
ДВОЙНОЙ ПОЛДЕНЬ
Бесчисленно то, чего нет.
Оно парализует, и что-то меняется, будто
черный металл весь проник в старые ножны,
когда мужчина сидит в летнем холле, в синем кресле,
и подзывает сильную овчарку через глухой ковер.
Отодвинешь плечи – треснет солнце:
печать низких домов стережет, как слоновая кость, выжатое царство
между мазарской стеной и зыбью дальней саранчи.
Дневной свет, магнолия, медь
легли по краям немых рек.
Почему так, а не иначе?
(Ведь лучше пыль, жирно сосущая твой лоб,
чем голоса классиков). Обо всем
сказано с другими, в другой давильне, в другой земле.
В новом номере журнала «Матица Српска» опубликован блок, посвященный поэзии Eлeны Фанaйловoй.
Рекомендую прочитать все статьи. Моя заметка там тоже есть — про медиапоток и реактивность текста. Благодарю Лёшу Масалова за приглашение и Корнелию Ичин за редакторский труд. Кроме того, скоро должен выйти сборник, целиком посвященный практике Eлeны Фaнайлoвoй, где будет еще больше замечательных исследовательских и критических текстов.
Посмотреть номер со всеми статьями можно по ссылке.
Рекомендую прочитать все статьи. Моя заметка там тоже есть — про медиапоток и реактивность текста. Благодарю Лёшу Масалова за приглашение и Корнелию Ичин за редакторский труд. Кроме того, скоро должен выйти сборник, целиком посвященный практике Eлeны Фaнайлoвoй, где будет еще больше замечательных исследовательских и критических текстов.
Посмотреть номер со всеми статьями можно по ссылке.
Забрала позавчера свой кандидатский диплом и осознала, что уже примерно десять лет (что? да!) я занимаюсь филологией, если считать с первого курса университета.
Чем больше с чем-то соприкасаюсь, тем меньше необходимости говорить об этом охватно. В общем, итог десяти лет такой — я почти ничего не знаю, но именно это дает надежду и как-то особенно радует. Оставляю здесь несколько избранных статей за этот период — чтобы отметить для себя этот переходный момент, оглядеться внутри него.
✦
Несобственно-прямой эфир: новые и старые медиа в поэзии Елены Фанайловой // Зборник Матице српске за славистику. 2024. Т. 2024. № 106. С. 317-326.
Михаил Ерёмин: «самовитые» термины, «полимерные химеры» // Новое литературное обозрение. 2024. № 186. С. 183-190.
Соединение установлено. Хитросплетения поэзии, власти, перцепции и технологии // Новое литературное обозрение. 2023. № 182. С. 216–229.
«Фотолуг, фотолес, фотолето». Техно-экологические миниатюры Михаила Ерёмина // Зборник Матице српске за славистику. 2023. Т. 2023. № 104. С. 339–351.
Ассамбляжи Алексея Парщикова между неподцензурной и новейшей поэзией // В кн. : Фигуры интуиции: поэтика Алексея Парщикова. М.: Эдитус, 2022. С. 90–101.
«У нас не автоматическая станция»: фильтры технического воображения в поэзии Генриха Сапгира и Игоря Холина // Новое литературное обозрение. 2022. № 176. С. 254–269.
Современная поэзия как информационная практика: к текстам Ники Скандиаки // Новое литературное обозрение. 2021. № 167. С. 223–234.
Место современной поэзии в техно-информационном окружении как теоретическая проблема (на примере статей А. Скидана и С. Огурцова): от мультимедиа к постмедиальности и дискурсивным практикам // В кн. : «Вакансия поэта»-2: материалы двух конференций / Под ред.: М. Г. Павловец, А. А. Житенев. Воронеж: АО «Воронежская областная типография», 2020. С. 269–288.
Антиномия текста в интерфейсе: континуальность и дискретность // Цифровой ученый: лаборатория философа. 2019. Т. 2. № 1. С. 88–99.
✦
(Последние два источника, кажется, не выложены в сети. Если хотите прочитать эти статьи, то можете написать мне, я отправлю. Контакт есть в описании канала.)
Чем больше с чем-то соприкасаюсь, тем меньше необходимости говорить об этом охватно. В общем, итог десяти лет такой — я почти ничего не знаю, но именно это дает надежду и как-то особенно радует. Оставляю здесь несколько избранных статей за этот период — чтобы отметить для себя этот переходный момент, оглядеться внутри него.
✦
Несобственно-прямой эфир: новые и старые медиа в поэзии Елены Фанайловой // Зборник Матице српске за славистику. 2024. Т. 2024. № 106. С. 317-326.
Михаил Ерёмин: «самовитые» термины, «полимерные химеры» // Новое литературное обозрение. 2024. № 186. С. 183-190.
Соединение установлено. Хитросплетения поэзии, власти, перцепции и технологии // Новое литературное обозрение. 2023. № 182. С. 216–229.
«Фотолуг, фотолес, фотолето». Техно-экологические миниатюры Михаила Ерёмина // Зборник Матице српске за славистику. 2023. Т. 2023. № 104. С. 339–351.
Ассамбляжи Алексея Парщикова между неподцензурной и новейшей поэзией // В кн. : Фигуры интуиции: поэтика Алексея Парщикова. М.: Эдитус, 2022. С. 90–101.
«У нас не автоматическая станция»: фильтры технического воображения в поэзии Генриха Сапгира и Игоря Холина // Новое литературное обозрение. 2022. № 176. С. 254–269.
Современная поэзия как информационная практика: к текстам Ники Скандиаки // Новое литературное обозрение. 2021. № 167. С. 223–234.
Место современной поэзии в техно-информационном окружении как теоретическая проблема (на примере статей А. Скидана и С. Огурцова): от мультимедиа к постмедиальности и дискурсивным практикам // В кн. : «Вакансия поэта»-2: материалы двух конференций / Под ред.: М. Г. Павловец, А. А. Житенев. Воронеж: АО «Воронежская областная типография», 2020. С. 269–288.
Антиномия текста в интерфейсе: континуальность и дискретность // Цифровой ученый: лаборатория философа. 2019. Т. 2. № 1. С. 88–99.
✦
(Последние два источника, кажется, не выложены в сети. Если хотите прочитать эти статьи, то можете написать мне, я отправлю. Контакт есть в описании канала.)
Этим летом на курсе по экопоэтикам начала небольшой цикл, посвященный стоковым ландшафтам и пейзажам «по умолчанию». Сегодня «подстрочник» опубликовал мой двоящийся комментарий про первый текст оттуда. Спасибо!
Этот ноябрь оказался месяцем конференций, у меня такое впервые:
💿 В начале месяца рассказала немного о техническом воображении Евгения Кропивницкого на конференции «Живу — вижу». Интерпретируя тему технического прогресса, Кропивницкий сшивает вместе техно-алармизм символистского «страшного мира» и приметы уже совсем другого «скучного мира», мира автоматизированной повседневности, который затем развернется в поэзии его учеников и младших товарищей.
💿 На Сапгировских чтениях, которые в этом году были посвящены новому в поэзии, рассказала о техническом воображении в новейшей русскоязычной поэзии последних двадцати лет (работа с информационным шумом, техники ремикса, мемы и диффузия), о том, как оно воплощает собой гибридное состояние современного субъекта, средовое восприятие технологий, критику аутентичности письма и внимание к материальности дискурсивных практик.
💿 Сегодня же на конференции, приуроченной к девяностолетию со дня рождения Геннадия Айги, говорила об экопоэтическом ракурсе на тексты поэта. Подступилась к сюжету о том, как он переворачивает дихотомическое мышление о природе, характерное для советской официальной и компромиссной литературы, а также о том, как окружающий мир приходит в его паузы, наполненные тишиной. «Мои строки — лишь из отточий. Не „пустота“, не „ничто“, — эти отточия — шуршат (это „мир — сам по себе“)» (Г.А.)
🌫️ А ещё сегодня у нас наконец-то лег снег, создав пространство текстов Айги в реальности, и это ощущается как самое важное событие ноября.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Поэтому хочется просто поблагодарить за всё, что было, и за всё, чего не было. И, конечно, передать отдельное спасибо всем вам — за то, что рядом.
В свете последних событий не могу не добавить к этому посту одну личную просьбу: если у вас есть возможность поддержать в эти дни независимые издательства и книжные, а также любые благотворительные инициативы, которым вы доверяете, то сделайте это, пожалуйста. Всем сил и свободы в новом году!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Недавние приключения:
🌫️ Вышел второй номер журнала ХЛАМ, посвящённый видеоиграм, там много всего интересного. Я написала небольшой комментарий про серию (внутриигровой фотографии? визуальной поэзии?) Константина Ремизова. В отличие от ситуации за окном, в публикации много снега.
🌫️ А в декабре (пока снег ещё лежал) довелось сказать пару слов о новой книге Дениса Ларионова в компании дорогих коллег, ура.
🌫️ Тираж моей книжки «Климат» постепенно заканчивается, тает, но её всё еще можно заказать на сайте «Порядка слов» и в некоторых других местах. В Москве вроде бы можно подержать в руках в книжном магазине «Фламмеманн» и, вероятно, в филиалах «Порядка слов».
🌫️ «Всеализм» готовит новый сезон своего лектория, на этот раз тема — тексты о природе. Для обсуждения предложены в т.ч. несколько важных для меня книг и уже упомянутый «Климат». Спасибо!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Мы открыли медиа о тексте, пространстве и природе° гало — halomedia.space. Это самоорганизованное онлайн-издание для всех, кто заинтересован в связи локуса и письма. А еще — это исполнение моей давней мечты о подобном пространстве.
Я бесконечно благодарна моей соредакторке, соавторке идеи и подруге Лере Бабицкой за этическую, эстетическую и концептуальную чуткость, настойчивость, трудолюбие и, конечно, прекрасный визуал проекта, к созданию которого она приложила очень много сил.
Большое спасибо Тоне Щербаковой, которая на начальных этапах работы над сайтом помогла нам с видением целостности дизайна, и Насте Волыновой, которая не только с готовностью взялась за перевод нового для нее текста, но и предложила множество других переводческих идей для следующих выпусков. Огромное спасибо авторам и авторкам первого выпуска.
Также большую благодарность я чувствую по отношению ко всем, с кем мы когда-либо вместе обсуждали сложности и радости природного° и средового письма, а также разные этапы работы над гало и фрагменты текстов. Без вас ничего бы не было. Спасибо большое также всем, кто написал поддерживающие слова о проекте и/или поделился информацией о нем.
Приятного чтения. Следить за нами можно в ТГ: https://t.me/halomedia
Я бесконечно благодарна моей соредакторке, соавторке идеи и подруге Лере Бабицкой за этическую, эстетическую и концептуальную чуткость, настойчивость, трудолюбие и, конечно, прекрасный визуал проекта, к созданию которого она приложила очень много сил.
Большое спасибо Тоне Щербаковой, которая на начальных этапах работы над сайтом помогла нам с видением целостности дизайна, и Насте Волыновой, которая не только с готовностью взялась за перевод нового для нее текста, но и предложила множество других переводческих идей для следующих выпусков. Огромное спасибо авторам и авторкам первого выпуска.
Также большую благодарность я чувствую по отношению ко всем, с кем мы когда-либо вместе обсуждали сложности и радости природного° и средового письма, а также разные этапы работы над гало и фрагменты текстов. Без вас ничего бы не было. Спасибо большое также всем, кто написал поддерживающие слова о проекте и/или поделился информацией о нем.
Приятного чтения. Следить за нами можно в ТГ: https://t.me/halomedia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Зарегистрироваться и послушать можно здесь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Непостоянная рубрика «Книги и срéды»
📘 Наконец-то издали в переводе на русский основные труды философа, биолога, основателя биосемиотики Якоба фон Икскюля. Уже относительно давно думаю о вариантах возможных и невозможных коммуникаций, которые открываются вместе с его теорией значения и умвельтом (и спорю, и соглашаюсь).
📘 А неделю назад вернулась с утреннего бердвотчинга, на котором встретила больше белок (sciurus, «тенехвосток»), чем птиц, а потом приняла участие в обсуждении «Сциапоники». Была рада говорить и думать о незнаковой коммуникации, ошибках, языковом гуморе и выплетании. Спасибо! Запись можно посмотреть, книгу — найти, а с растениями и тенями — быть рядом.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM