Svetogorsk - Imatra
331 subscribers
746 photos
154 videos
1 file
726 links
Жизнь городов Светогорск и Иматра (Финляндия)

Svetogorskin (Venäjä) ja Imatran kaupunkien elämää
Download Telegram
Виртуальный Imatranajo переезжает в ноябрь

Мероприятие будет объединено со Skynet, крупнейшим игровым событием в Южной Карелии.

Ухудшающаяся эпидемия Коронавируса продвигает виртуальную иматранскую гонку вперед. На это особенно влияет ускорение распространения заболевания среди основной целевой группы мероприятия-молодежи.

В дополнение к международной онлайн-гонке на мотоциклах virtual Imatranajo включает в себя мероприятия по локальной сети и публичным играм, которые должны были состояться в Иматре в школьном центре Мансиккала.

Новая дата проведения мероприятия - 19-21 ноября. Программа и место проведения мероприятия останутся неизменными. Кроме того, предлагаются новые разделы мероприятий, такие как матчи CSGO Esports SM-liiga solutions.

К мероприятию также будут добавлены другие киберспортивные турниры.

Дополнительное предложение стало возможным благодаря подключению виртуального Imatranajo к крупнейшему событию локальной сети в Южной Карелии, Skynet, которое уже 25 раз организовывалось в Южной Карелии. Ранее проходивший в Париккале и Лаппеенранте, Скайнетт теперь впервые пройдет в Иматре.

"Самое важное на данный момент-это охрана здоровья молодежи. Этот шаг также окажет положительное влияние, поскольку теперь будут объединены два крупных бренда мероприятий Южной Карелии, Imatranajo и Skynett. Я верю, что из этого выйдет много хорошего на первом совместном мероприятии, не говоря уже о возможностях на будущее", - говорит Эрно Салмела, продюсер мероприятий в Trailblazers.

Источник
Virtuaalinen Imatranajo siirtyy marraskuulle

Tapahtuma yhdistetään Etelä-Karjalan suurimpaan pelitapahtumaan, Skynettiin.

Koronaepidemiatilanteen pahentuminen siirtää Virtuaalisen Imatranajon eteenpäin. Tähän vaikuttaa erityisesti taudin leviämisen kiihtyminen tapahtuman pääkohderyhmän eli nuorten keskuudessa. Virtuaalinen Imatranajo sisältää tapahtumaosina kansainvälisen online-moottoripyöräkilpailun lisäksi lähiverkko- ja yleisöpelitapahtumat, jotka oli tarkoitus järjestää Imatralla Mansikkalan koulukeskuksessa.

Tapahtuman uusi ajankohta on 19.-21 marraskuuta. Elokuun tapahtumaan suunniteltu ohjelma ja tapahtumapaikka säilyvät entisellään. Lisäksi tarjotaan uusia tapahtumaosioita, kuten CSGO Esports SM-liigan ratkaisuottelut. Myös muita esports-turnauksia lisätään tapahtumaan.

Lisätarjonnan mahdollistaa Virtuaalisen Imatranajon liittäminen Etelä-Karjalan suurimpaan lähiverkko- eli LAN-tapahtumaan, Skynettiin, joka on järjestetty Etelä-Karjalassa jo 25 kertaa. Aikaisemmin Parikkalassa ja Lappeenrannassa järjestetty Skynett järjestetään nyt ensimmäistä kertaa Imatralla.

- Tärkeintä tässä kohtaa on nuorten terveyden turvaaminen. Siirrolla on myös positiivisia vaikutuksia, koska nyt saadaan yhteen alojensa kaksi suurta eteläkarjalaista tapahtumabrändiä, Imatranajo ja Skynett. Uskon, että tästä syntyy jo ensimmäisessä yhteisessä tapahtumassa paljon hyvää puhumattakaan tulevaisuuden mahdollisuuksista, kertoo Trailblazersin tapahtumatuottaja Erno Salmela.

Lähde
20., 23. ja 24. elokuuta Venäjän federaation puolustusministeriön harjoitukset pidetään Viipurissa.

Video: Maria Malygina.
Forwarded from VyborgGo
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Чух-чух.

Напомним, 20, 23 и 24 августа в Выборге пройдут учения Министерства обороны РФ.

Видео: Мария Малыгина.

@vyborggo
🔥 Историческое решение: Финляндия отправляет войска в Афганистан для оказания помощи при эвакуации

Ранее сегодня отправка войск получила широкую поддержку в парламенте. Парламент прервал летние каникулы для проведения пленарного заседания.

Президент республики Саули Ниинистё одобрил предложение правительства об отправке войск в Афганистан.

Финляндия направит группу военнослужащих Оборонительных сил в район аэропорта Кабула в Афганистане для обеспечения безопасности и поддержки операции по эвакуации финнов.

По предварительной информации, количество военных исчисляется десятками. Некоторые из них служили в операции по урегулированию кризиса в Афганистане.

Решение было принято на внеочередном заседании Госсовета, после чего утверждено президентом.

Ранее сегодня отправка войск получила широкую поддержку в парламенте. Парламент прервал летние каникулы для проведения пленарного заседания.

Источник
🔥 Historiallinen päätös: Suomi lähettää joukkoja Afganistaniin auttamaan evakuoinneissa

Aiemmin tänään Joukkojen lähettäminen sai laajan tuen parlamentissa. Eduskunta on keskeyttänyt kesälomat täysistunnon ajaksi.

Tasavallan presidentti Sauli Niinistö hyväksyi hallituksen esityksen joukkojen lähettämisestä Afganistaniin.

Suomi lähettää Afganistanissa Kabulin lentokentän alueelle joukon Puolustusvoimien sotilaita turvaamaan turvallisuutta ja tukemaan suomalaisten evakuointia.

Varusmiesten määrä arvioidaan alustavien tietojen mukaan kymmenissä. Osa heistä palveli operaatiossa Afganistanin kriisin ratkaisemiseksi.

Päätös tehtiin valtioneuvoston ylimääräisessä kokouksessa, jonka jälkeen presidentti hyväksyi sen.

Aiemmin tänään Joukkojen lähettäminen sai laajan tuen parlamentissa. Eduskunta on keskeyttänyt kesälomat täysistunnon ajaksi.

Lähde
В Южной Карелии призвали пускать в Финляндию привитых «‎Спутником» россиян

Региональные власти уверены, что Финляндия могла бы провести отдельную от Евросоюза процедуру одобрения российской вакцины.

По мнению регионального правительства Южной Карелии, Финляндия должна способствовать утверждению российской вакцины от коронавируса «‎Спутник». Регион хотел бы открыть восточную границу для вакцинированных путешественников.

Спутник пока не одобрен Агентством по лекарственным средствам ЕС.
Председатель регионального правительства Южной Карелии Юкка Копра заявил, что в регионе хотели бы вернуть движение через границу как можно ближе к допандемийному уровню.

Паспорт вакцинации мог бы стать отличным инструментом. Думаю, Финляндия вполне могла бы проявить активность в этом вопросе и связаться с российской стороной. Пригодность «‎Спутника» можно подтвердить самыми надежными и хорошими финскими методами. Так вопрос был бы решен. Мы вполне можем решить это с россиянами. Если какие-то данные от россиян еще недополучены, то их, конечно, необходимо получить. Уверен, что их нам предоставят, если мы попросим, – сказал Копра.

Источник
Etelä-Karjalassa vaadittiin sputnikilla rokotettujen venäläisten päästämistä Suomeen

Alueviranomaiset ovat vakuuttuneita siitä, että Suomi voisi toteuttaa erillisen menettelyn Venäjän rokotteen hyväksymiseksi Euroopan unionista.

Etelä-Karjalan maakuntahallituksen mukaan Suomen tulisi edistää venäläisen koronavirus "Sputnik" - rokotteen hyväksymistä. Alue haluaisi avata itärajan rokotetuille matkailijoille.

EU: n lääkevirasto ei ole vielä hyväksynyt satelliittia.
Etelä-Karjalan maakuntahallituksen puheenjohtaja Jukka Kopra sanoi, että maakunta haluaisi palauttaa liikenteen rajan yli mahdollisimman lähelle pandemiaa edeltävää tasoa.

- Rokotuspassi voisi olla hyvä väline. Mielestäni Suomi voisi olla aika aktiivinen tässä asiassa ja ottaa yhteyttä Venäjän puolelle. "Satelliitin" sopivuus voidaan varmistaa luotettavimmilla ja hyvillä suomalaisilla menetelmillä. Asia olisi siis ratkaistu. Voimme ratkaista tämän venäläisten kanssa. Jos joitain tietoja venäläisiltä ei ole vielä saatu, niin tietenkin ne on saatava. Olen varma, että ne toimitetaan meille, jos pyydämme, Kopra sanoi.

Lähde
Минобороны: самолет с финскими военными на борту приземлился в Кабуле

Военно-транспортный самолет Boeing C-17 Globemaster III вылетел утром из Тбилиси. Задача финских военнослужащих – помочь в эвакуации финнов из Афганистана.

Военно-транспортный самолет, на борту которого находились финские военнослужащие, прилетел в Кабул.
Информацию об этом подтвердили в Министерстве обороны.

Самолет Boeing C-17 Globemaster III, вылетевший утром из столицы Грузии Тбилиси, приземлился в районе 16 часов по финскому времени в афганской столице. Самолет доставил в Афганистан финских военнослужащих, задача которых – помочь в эвакуации граждан Финляндии и афганцев, сотрудничавших с финнами.

В сообщении Минобороны говорится, что самолет благополучно приземлился и военные приступили к выполнению своих задач.
Утром в Тбилиси приземлились два транспортных самолета Оборонительных сил Финляндии.

Президент Саули Ниинистё вчера утвердил указ правительства об отправке в Афганистан военнослужащих для оказания помощи при эвакуации.

Министр иностранных дел Пекка Хаависто (Зеленые) сегодня сообщил, что к настоящему времени из Афганистана вывезено в общей сложности более 50 человек.

Источник
Puolustusministeriö: Suomen armeijan kyydissä ollut kone laskeutui Kabuliin

Boeing C-17 Globemaster III-sotilaskuljetuskone nousi aamulla ilmaan Tbilisistä. Suomen sotilashenkilöstön tehtävänä on auttaa suomalaisten evakuoinnissa Afganistanista.

Suomalaisia varusmiehiä kuljettanut armeijan kuljetuskone saapui Kabuliin.
Tiedon vahvisti puolustusministeriö.

Georgian pääkaupungista Tbilisistä aamulla ilmaan noussut Boeing C-17 Globemaster III-kone laskeutui noin kello 16 Suomen aikaa Afganistanin pääkaupunkiin. Kone kuljetti Afganistaniin suomalaisia varusmiehiä, joiden tehtävänä on auttaa suomalaisten ja suomalaisten kanssa yhteistyötä tehneiden afgaanien evakuoinnissa.

Puolustusministeriö sanoi lausunnossaan, että kone laskeutui turvallisesti ja puolustusvoimat alkoi hoitaa tehtäviään.
Aamulla kaksi Suomen puolustusvoimien kuljetuskonetta laskeutui Tbilisiin.

Presidentti Sauli Niinistö hyväksyi eilen valtioneuvoston asetuksen sotilashenkilöstön lähettämisestä Afganistaniin avustamaan evakuoinnissa.

Ulkoministeri Pekka Haavisto (Vihr.) sanoi tänään, että Afganistanista on tähän mennessä viety yhteensä yli 50 ihmistä.

Lähde
25 августа в Иматру приезжает цирк 🎪

25. elokuuta Imatralle saapuu sirkus 🎪

Yksityiskohdat ovat tässä
Подробности здесь
Президент Финляндии Саули Ниинистё в минувший понедельник принял участие в международном форуме “Крымская платформа” в Киеве. Он заявил, что Финляндия признает за Украиной право на самоопределение и территориальную целостность. Также, Ниинистё призвал «возродить дух Хельсинки», то есть готовность на диалог, несмотря на разногласия.

Suomen presidentti Sauli Niinistö osallistui Kiovassa järjestettyyn kansainväliseen "Krim platform" - foorumiin. Hänen mukaansa Suomi tunnustaa Ukrainan itsemääräämisoikeuden ja alueellisen koskemattomuuden. Niinistö peräänkuulutti myös" Helsingin hengen elvyttämistä " eli valmiutta vuoropuheluun erimielisyyksistä huolimatta.
Pyöräretki omistettu loppuun rakentamisen pyörätie "Svetogorsk-Imatra"

Syyskuuta klo 14.00 Svetogorskin kaupungin alueella.

Tapahtuma järjestettiin Venäjän ja Suomen välisen pyöräliikenteen ja pyöräreittien uusien lähestymistapojen Mukauttaminen turvallisuuden, liikkumisen ja ympäristön parantamiseksi sekä yhteiskunnallisen kehityksen edistämiseksi (esimerkkinä Svetogorsk - Imatra – pyörätie)-hankkeen puitteissa Venäjän ja Kaakkois-Suomen rajat ylittävän yhteistyöohjelman puitteissa.

Lähde
Велопробег, приуроченный к окончанию строительства велодорожки "Светогорск - Иматра"

4 сентября в 14.00 на территории города Светогорск.

Мероприятие организовано в рамках реализации проекта «Адаптация новых подходов развития велосипедного транспорта и велосипедных маршрутов между Россией и Финляндией в целях улучшения безопасности, мобильности и окружающей среды, и продвижения социального развития (на примере строительства велодорожки Светогорск - Иматра)» в рамках программы приграничного сотрудничества «Россия – Юго-Восточная Финляндия».

Источник
Viipurissa järjestetään 3. -5. Syyskuuta Kolmen meren Sävel-festivaali

Ohjelma:

3. syyskuuta
18:00 Konsertti. "OLYMPIC BRASS ORCHESTRA" Pietari.
Tapahtumapaikkana on Viipurin linna.

4. syyskuuta
13:00 Konsertti koko perheelle.
Pietarin valtion sinfoniaorkesteri "klassikot", taiteellinen johtaja ja kapellimestari A. Y. Kantorov.
Tapahtumapaikkana on Viipurin linna.

17:30 Konsertti. Pietarin valtion sinfoniaorkesteri "klassikot", taiteellinen johtaja ja kapellimestari A. Y. Kantorov.
Tapahtumapaikkana on Viipurin linna.

5. syyskuuta
12:00 Konsertti. Pietarin valtion sinfoniaorkesteri "klassikot", Karjalan tasavallan taiteilija Oleg Soldatov (Sotši), solisti Maria Emilia Hagba (Abhasia).
Tapahtumapaikkana on Viipurin linna.

18:00 Gaalakonsertti. Pietarin valtion sinfoniaorkesteri "klassikot", taiteellinen johtaja ja kapellimestari A. Y. Kantorov.
Tapahtumapaikka-Viipurin Linna

Lähde
С 3 по 5 сентября в Выборге пройдёт фестиваль "Мелодия трех морей"

Программа:

3 сентября
18:00 Концерт. «OLYMPIC BRASS ORCHESTRA» г. Санкт-Петербург.
Место проведения - Выборгский Замок.

4 сентября
13:00 Концерт для всей семьи.
Санкт-Петербургский государственный симфонический оркестр «Классика», художественный руководитель и дирижёр А. Я. Канторов.
Место проведения - Выборгский Замок.

• 17:30 Концерт. Санкт-Петербургский государственный симфонический оркестр «Классика», художественный руководитель и дирижёр А. Я. Канторов.
Место проведения - Выборгский Замок.

5 сентября
12:00 Концерт. Санкт-Петербургский государственный симфонический оркестр «Классика», заслуженный артист республики Карелия Олег Солдатов (Сочи), солистка Мария Эмилия Хагба (Абхазия).
Место проведения - Выборгский Замок.

• 18:00 Гала-концерт. Санкт-Петербургский государственный симфонический оркестр «Классика», художественный руководитель и дирижёр А. Я. Канторов.
Место проведения - Выборгский Замок

Источник
Глава МИД Хаависто: операция по эвакуации людей из Афганистана завершилась

В общей сложности из страны вывезено около 340 человек, сообщил министр иностранных дел Пекка Хаависто.

Операция по эвакуации людей из Афганистана завершилась, сообщил в четверг вечером министр иностранных дел Пекка Хаависто (Зеленые).
В общей сложности из страны вывезено около 340 человек, среди них - граждане Финляндии, обладатели ВНЖ и сотрудники дипмиссии из числа местного населения, а также члены их семей.

Финские военнослужащие и сотрудники МИДа, работавшие в аэропорту Кабула, покинули страну, и они вернутся на родину завтра. Об этом сообщил министр обороны Антти Кайкконен (Центр).

По словам Хаависто, в Афганистане все еще остаются финны, которых не удалось эвакуировать. Им будут оказана помощь, заверил он.

Взрывы, произошедшие вечером в аэропорту Кабула, не повлияли на решение о завершении миссии, сказал Хаависто.

Источник
Ulkoministeri Haavisto: operaatio ihmisten evakuoimiseksi Afganistanista on päättynyt

Kaikkiaan maasta vietiin noin 340 ihmistä, ulkoministeri Pekka Haavisto kertoi.

Operaatio ihmisten evakuoimiseksi Afganistanista on päättynyt, ulkoministeri Pekka Haavisto (Vihr.) sanoi torstai-iltana.
Kaikkiaan maasta vietiin noin 340 ihmistä, heidän joukossaan Suomen kansalaisia, oleskeluluvan haltijoita ja edustuston työntekijöitä paikallisen väestön keskuudesta sekä heidän perheenjäseniään.

Kabulin lentokentällä työskennelleet suomalaiset varusmiehet ja ulkoministeriön työntekijät ovat poistuneet maasta, ja he palaavat huomenna kotimaahansa. Asiasta ilmoitti puolustusministeri Antti Kaikkonen (Kesk.).

Haaviston mukaan Afganistanissa on edelleen suomalaisia, joita ei voitu evakuoida. Heille tarjotaan apua, hän vakuutti.

Kabulin lentokentällä illalla tapahtuneet räjähdykset eivät vaikuttaneet päätökseen operaation lopettamisesta, Haavisto sanoi.

Lähde
Svetogorskajan aukio maisemoidaan!

Venäjän rakennusministeriön koko venäjä-kilpailun tulokset on julkaistu tänään. 160: n joukossa nähtiin kotimaamme Svetogorsk.

Leningradin alueen hallituksen verkkosivujen mukaan alueella on rauhallisten virkistysalueiden lisäksi interaktiivisia keinuja, kahvila, rajavartijoiden muistomerkki, näyttämötila konsertteja varten, tiedotus-ja näyttelypaviljonki paperimuseoineen ja yleishalli vaihtuvia näyttelyitä varten.

Edessä on paljon työtä!

@svetokanal
Светогорская площадь будет благоустроена!

Сегодня опубликованы результаты Всероссийского конкурса Минстроя России. Среди 160 мы увидели и наш родной Светогорск.

Как сообщает сайт правительства Ленинградской области, на территории, помимо зон для тихого отдыха, появятся интерактивные качели, кафе, памятник пограничникам, сценическое пространство для проведения концертов, информационно-выставочный павильон с музеем бумаги и универсальным залом для временных выставок.

Впереди предстоит большая работа!

@svetokanal