البقاء مع شخص تحبه
وأنت تعلم أنك ستفارقه،
كاللعب تحت المطر
ممتع،
لكنك تعلم أنك ستمرض لاحقاً!
ماندن با شخصی که دوستش داری
و میدانی که از او دور خواهی شد،
به بازی کردن زیر باران میماند
لذتبخش است،
اما میدانی که بعدا بیمار خواهی شد!
✍غسان کنفانی
ترجمهی محمد حمادی
💫 @supernovaas
وأنت تعلم أنك ستفارقه،
كاللعب تحت المطر
ممتع،
لكنك تعلم أنك ستمرض لاحقاً!
ماندن با شخصی که دوستش داری
و میدانی که از او دور خواهی شد،
به بازی کردن زیر باران میماند
لذتبخش است،
اما میدانی که بعدا بیمار خواهی شد!
✍غسان کنفانی
ترجمهی محمد حمادی
💫 @supernovaas
💔6
من از خیلی چیزها میترسیدم :
از مادیانِ سپیدِ پدربزرگ،
از مدیر مدرسه،
از قیافهی عبوس شنبه،
چقدر از شنبهها بیزار بودم.
خوشبختی من از صبح پنجشنبه آغاز میشد،
عصر پنجشنبه تکهای از بهشت بود،
شب که میشد در دورترین خوابهایم
طعم صبح جمعه را میچشیدم.
🌿سهراب سپهری
💫 @supernovaas
از مادیانِ سپیدِ پدربزرگ،
از مدیر مدرسه،
از قیافهی عبوس شنبه،
چقدر از شنبهها بیزار بودم.
خوشبختی من از صبح پنجشنبه آغاز میشد،
عصر پنجشنبه تکهای از بهشت بود،
شب که میشد در دورترین خوابهایم
طعم صبح جمعه را میچشیدم.
🌿سهراب سپهری
💫 @supernovaas
❤10
شما هم در عوض دلی را از دست داده اید که تپش های عاشقانه آن را در هیج جای دیگر نخواهید یافت.
💫@supernovaas
❤12💔6
مینشینم در خانه
نه غمگین، نه شاد
نه خودم، نه هیچکس دیگر.
روزنامههای پاره
رزهای توی گلدان
مرا به یاد او که آنها را برایام چید
نمیاندازد.
امروز روز تعطیل خاطره است،
تعطیل همهچیز.
امروز جمعه است.
✍محمود درویش
💫 @supernovaas
نه غمگین، نه شاد
نه خودم، نه هیچکس دیگر.
روزنامههای پاره
رزهای توی گلدان
مرا به یاد او که آنها را برایام چید
نمیاندازد.
امروز روز تعطیل خاطره است،
تعطیل همهچیز.
امروز جمعه است.
✍محمود درویش
💫 @supernovaas
💔8❤1
💔7❤2
❤12
💔16❤2
کافيست "اسمَت"
كنارِ "اسمم" باشد
تا كسلىِ پنجشنبهها،
نحسىِ جمعه ها،
از بين برود!
امتحان كنيم...؟
✍علی قاضینظام
كنارِ "اسمم" باشد
تا كسلىِ پنجشنبهها،
نحسىِ جمعه ها،
از بين برود!
امتحان كنيم...؟
✍علی قاضینظام
❤9💔1
این مرد میتونه بیاد در اتاقم بگه "شنیدم انبه واسه پوست خیلی خوبه بیا خریدم واست بزن به پوستت" ولی نمیتونه بگه "دوستت دارم"
چیه این پدر ایرانی :))))
چیه این پدر ایرانی :))))
❤25
باید در خودت،
یک گوشه ای
از وجودت
آدمی ساخته باشی
که در روزهای سخت
نیازی به پناه بردن
به هیچ کجا
و هیچکس
نداشته باشد
#غسان_کنفانی
یک گوشه ای
از وجودت
آدمی ساخته باشی
که در روزهای سخت
نیازی به پناه بردن
به هیچ کجا
و هیچکس
نداشته باشد
#غسان_کنفانی
❤12💔5
❤11
Forwarded from دیوارنوشت (invincible)
قد أنسى ما قالوه لي يومًا لكني
لن أنسى أبدًا ما جعلوني أشعر به...
«مُمکنه آنچه را که به من گفتند
فراموش کنم؛ اما اِحساسی که آنها
در من ایجاد کردند، را هرگز فراموش نمیکنم...»
#نجيب_محفوظ
@divar_neveshtha
لن أنسى أبدًا ما جعلوني أشعر به...
«مُمکنه آنچه را که به من گفتند
فراموش کنم؛ اما اِحساسی که آنها
در من ایجاد کردند، را هرگز فراموش نمیکنم...»
#نجيب_محفوظ
@divar_neveshtha
❤11💔6